Upgrade rust/crates/regex-syntax to 0.6.21 am: f4664709b7

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/regex-syntax/+/1485257

Change-Id: I0c5b5eca6bfa90cd5661ba8c9e78ef1fbb5ef8e5