Fix rand_chacha/METADATA am: 9aa0d59dd7

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/rand_chacha/+/1414174

Change-Id: Iea81d02df50f365a5b9ff235b6469ed8b282d2c4