Upgrade rust/crates/codespan-reporting to 0.11.0 am: f8e9299b32

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/codespan-reporting/+/1515035

Change-Id: I1e1a146a606b790888c601692b63611c50b31c8b