export libandroidicu headers instead of libandroidicu_headers am: 5e4734882f

Change-Id: I5caa2669d5e9ad199cf2f54f52d8514dfd70c3d1