ci: Actually upload trace artifacts to MinIO for baremetal

Baremetal jobs filter the variables they get from .gitlab-ci.yml, and
TRACIE_UPLOAD_TO_MINIO and others weren't being let through.

Signed-off-by: Tomeu Vizoso <tomeu.vizoso@collabora.com>
Acked-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
Fixes: d4ca45eca2a5 ("ci: Upload traces' reference and actual images to MinIO")
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/6171>
diff --git a/.gitlab-ci/bare-metal/rootfs-setup.sh b/.gitlab-ci/bare-metal/rootfs-setup.sh
index c5106c0..31ffbdd 100644
--- a/.gitlab-ci/bare-metal/rootfs-setup.sh
+++ b/.gitlab-ci/bare-metal/rootfs-setup.sh
@@ -17,6 +17,7 @@
     BARE_METAL_TEST_SCRIPT \
     CI_COMMIT_BRANCH \
     CI_COMMIT_TITLE \
+    CI_JOB_JWT \
     CI_JOB_ID \
     CI_JOB_URL \
     CI_MERGE_REQUEST_SOURCE_BRANCH_NAME \
@@ -24,6 +25,7 @@
     CI_NODE_INDEX \
     CI_NODE_TOTAL \
     CI_PIPELINE_ID \
+    CI_PROJECT_PATH \
     CI_RUNNER_DESCRIPTION \
     DEQP_CASELIST_FILTER \
     DEQP_EXPECTED_FAILS \
@@ -42,6 +44,7 @@
     MESA_GLES_VERSION_OVERRIDE \
     NIR_VALIDATE \
     TRACIE_NO_UNIT_TESTS \
+    TRACIE_UPLOAD_TO_MINIO \
     TU_DEBUG \
     VK_DRIVER \
     ; do