[followup] JBR-1293 do not modify client bounds when custom-decorated frame is set undecorated

Do not count insets in "undecorated" mode (in hit-test as well).

(cherry picked from commit a4930bb1ae4c95d752a4ba729eda06871e573c09)
diff --git a/src/windows/native/sun/windows/awt_Frame.cpp b/src/windows/native/sun/windows/awt_Frame.cpp
index bbc7362..de0e8b5 100644
--- a/src/windows/native/sun/windows/awt_Frame.cpp
+++ b/src/windows/native/sun/windows/awt_Frame.cpp
@@ -1711,9 +1711,13 @@
     return *m_pHasCustomDecoration;
 }
 
-void GetSysInsets(RECT* insets) {
+void GetSysInsets(RECT* insets, AwtFrame* pFrame) {
     static RECT* sysInsets = NULL;
 
+    if (pFrame->IsUndecorated()) {
+        ::SetRect(insets, 0, 0, 0, 0);
+        return;
+    }
     if (!sysInsets) {
         sysInsets = new RECT;
         sysInsets->left = sysInsets->right = ::GetSystemMetrics(SM_CXSIZEFRAME);
@@ -1727,7 +1731,7 @@
     RECT rcWindow;
     RECT insets;
 
-    GetSysInsets(&insets);
+    GetSysInsets(&insets, frame);
     GetWindowRect(frame->GetHWnd(), &rcWindow);
 
     // Get the frame rectangle, adjusted for the style without a caption.
@@ -1780,24 +1784,22 @@
     if (!wParam || !HasCustomDecoration()) {
         return AwtWindow::WmNcCalcSize(wParam, lpncsp, retVal);
     }
-    // When undecorated, the client area should occupy the whole frame
-    if (!m_isUndecorated) {
-        RECT insets;
-        GetSysInsets(&insets);
-        RECT* rect = &lpncsp->rgrc[0];
+    RECT insets;
+    GetSysInsets(&insets, this);
+    RECT* rect = &lpncsp->rgrc[0];
 
-        rect->left = rect->left + insets.left;
-        if (::IsZoomed(GetHWnd())) {
-            lpncsp->rgrc[0].top = lpncsp->rgrc[0].top + insets.bottom;
-        }
-        else {
-            // this makes the native caption go uncovered
-            // int yBorder = ::GetSystemMetrics(SM_CYBORDER);
-            // lpncsp->rgrc[0].top = lpncsp->rgrc[0].top + yBorder;
-        }
-        rect->right = rect->right - insets.right;
-        rect->bottom = rect->bottom - insets.bottom;
+    rect->left = rect->left + insets.left;
+    if (::IsZoomed(GetHWnd())) {
+        lpncsp->rgrc[0].top = lpncsp->rgrc[0].top + insets.bottom;
     }
+    else {
+        // this makes the native caption go uncovered
+        // int yBorder = ::GetSystemMetrics(SM_CYBORDER);
+        // lpncsp->rgrc[0].top = lpncsp->rgrc[0].top + yBorder;
+    }
+    rect->right = rect->right - insets.right;
+    rect->bottom = rect->bottom - insets.bottom;
+
     retVal = 0L;
     return mrConsume;
 }