blob: d85d9e585a596d0c5e510bca7614d9cad247a8eb [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ca">
<translation id="376869769528291915">:</translation>
<translation id="6015796118275082299">Any</translation>
<translation id="2094750046714988961">No es pot iniciar el generador de perfils perquè l'emmagatzematge extern no està preparat.</translation>
<translation id="1256337885411059545">No es pot reproduir el vídeo</translation>
<translation id="2520230379124234395">El generador de perfils s'ha iniciat.</translation>
<translation id="7821540960913969614">Defineix la data</translation>
<translation id="4859501799452851758">El generador de perfils ha finalitzat. Els resultats són a <ph name="FILENAME"/>.</translation>
<translation id="3845599764535987402">Hora</translation>
<translation id="4932733599132424254">Data</translation>
<translation id="6727102863431372879">Configura</translation>
<translation id="273860350361291195">Aquest vídeo no és vàlid per reproduir-lo en temps real en aquest dispositiu.</translation>
<translation id="7102218676258945610">Minut</translation>
<translation id="4768459022382175196">Segon</translation>
<translation id="5966707198760109579">Setmana</translation>
<translation id="2410828433627930127">No es pot reproduir aquest vídeo.</translation>
<translation id="7575803462290353686">Defineix l'hora</translation>
<translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
<translation id="4247305538398689241">Defineix la setmana</translation>
<translation id="2532336938189706096">Visualització web</translation>
<translation id="2732718972699418926">a.m.</translation>
<translation id="7096034533295549981">Carregant vídeo</translation>
<translation id="1542044944667958430">Cerca al web</translation>
<translation id="6849295950938417341">S'ha produït un error en iniciar el generador de perfils.</translation>
<translation id="6527303717912515753">Comparteix</translation>
<translation id="1822429046913737220">a. m./p. m.</translation>
<translation id="5789643057113097023">.</translation>
<translation id="1768717197362323622">Mil·lisegon</translation>
<translation id="2841013758207633010">Hora</translation>
<translation id="7138678301420049075">Altres</translation>
<translation id="6643016212128521049">Esborra</translation>
<translation id="2429669115401274487">p.m.</translation>
<translation id="7781164152564914424">Defineix el mes</translation>
<translation id="6965382102122355670">D'acord</translation>
<translation id="6444070574980481588">Defineix la data i l'hora</translation>
</translationbundle>