blob: bc9817b94b7e2640d7fbdd4d37667072c584b7b7 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="vi">
<translation id="1408730541890277710">Thay thế hình ảnh bằng văn bản thay thế.</translation>
<translation id="595639123821853262">Thang độ xám đảo ngược</translation>
<translation id="8260673944985561857">Tùy chọn Duyệt với con nháy</translation>
<translation id="3410969471888629217">Bỏ qua các tùy chỉnh đối với trang web</translation>
<translation id="6050189528197190982">Thang độ xám</translation>
<translation id="5094574508723441140">Độ tương phản tăng</translation>
<translation id="8609925175482059018">Nhấn &lt;span class='key'&gt;F7&lt;/span&gt; để bật chế độ Duyệt với con nháy. Nhấn lại để tắt.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Bật</translation>
<translation id="8480209185614411573">Độ tương phản cao</translation>
<translation id="1588438908519853928">Bình thường</translation>
<translation id="4954450790315188152">Khi chế độ Duyệt với con nháy được bật:</translation>
<translation id="2965611304828530558">&lt;p&gt;Khi bạn tới một liên kết hoặc nút điều khiển, liên kết hoặc nút điều khiển đó sẽ tự động được lấy làm tiêu điểm. Nhấn &lt;span class='key'&gt;Enter&lt;/span&gt; để nhấp vào liên kết hoặc nút. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Khi một nút điều khiển được lấy làm tiêu điểm (như hộp văn bản hoặc hộp danh sách) đang chụp các phím mũi tên, nhấn &lt;span class='key'&gt;Esc&lt;/span&gt; rồi đến mũi tên trái hoặc phải để tiếp tục chế độ Duyệt với con nháy. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Hoặc, nhấn vào &lt;span class='key'&gt;Tab&lt;/span&gt; để chuyển tới nút điều khiển có thể lấy làm tiêu điểm tiếp theo. &lt;/p&gt;</translation>
<translation id="2394933097471027016">Hãy dùng thử ngay bây giờ - chế độ Duyệt với con nháy luôn được bật trên trang này!</translation>
<translation id="3622586652998721735">Đặt làm giao thức mặc định</translation>
<translation id="2179565792157161713">Mở mô tả dài trong tab mới</translation>
<translation id="2471847333270902538">Lược đồ màu dành cho <ph name="SITE"/>:</translation>
<translation id="690628312087070417">Khi con nháy nhảy một khoảng cách rộng:</translation>
<translation id="5331422999063554397">Màu đảo ngược</translation>
<translation id="2648340354586434750">Nhấn và giữ &lt;span class='key'&gt;Tùy chọn&lt;/span&gt; để di chuyển theo từ.</translation>
<translation id="5287723860611749454">&lt;p&gt;Sử dụng các phím mũi tên để di chuyển trong toàn bộ tài liệu. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nhấp vào nơi bất kỳ để di chuyển con trỏ tới vị trí đó. &lt;/p&gt; &lt;p&gt; Nhấn &lt;span class='key'&gt;Shift&lt;/span&gt; + các mũi tên để chọn văn bản.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="5558600050691192317">Lệnh bàn phím</translation>
<translation id="633394792577263429">Nhấn và giữ &lt;span class='key'&gt;Control&lt;/span&gt; để di chuyển theo từ.</translation>
<translation id="8254860724243898966">Nhấn &lt;span class='key'&gt;Alt&lt;/span&gt; + &lt;img src='increase_brightness.png'&gt; (phím Tăng độ sáng hoặc F7) để bật chế độ Duyệt với con nháy. Nhấn lại để tắt.</translation>
<translation id="3812541808639806898">Trình xem văn bản thay thế hình ảnh</translation>
<translation id="1287053896835709737">Vàng trên nền đen</translation>
<translation id="4896660567607030658">Không có phản hồi, chỉ hiển thị con trỏ.</translation>
<translation id="5631241868147802353">Lược đồ màu mặc định:</translation>
<translation id="625377550964694810">Mọi phần tử HTML có thuộc tính &quot;longdesc&quot; hoặc &quot;aria-describedat&quot; đều sẽ có một đường viền dày sống động và nếu bạn nhấp chuột phải vào đường viền đó thì tùy chọn xem mô tả dài sẽ được thêm vào menu ngữ cảnh.</translation>
<translation id="5173942593318174089">Đánh dấu vị trí con trỏ bằng hoạt ảnh.</translation>
<translation id="894241283505723656">Mô tả dài trong menu ngữ cảnh</translation>
<translation id="5555153510860501336">Độ tương phản cao đang bị tắt</translation>
<translation id="1703735871906654364">Duyệt với con nháy</translation>
<translation id="7384431257964758081">Độ tương phản cao đang được bật</translation>
<translation id="5650358096585648000">Phản hồi trực quan</translation>
<translation id="4388820049312272371">Đánh dấu nhanh vị trí con trỏ.</translation>
<translation id="4023902424053835668">Duyệt qua văn bản của trang web bằng các phím mũi tên.</translation>
<translation id="2795227192542594043">Tiện ích này cung cấp cho bạn một con trỏ di động trong trang web, cho phép bạn chọn văn bản bằng bàn phím.</translation>
<translation id="4394049700291259645">Vô hiệu hóa</translation>
<translation id="5710185147685935461">Thay đổi hoặc đảo ngược lược đồ màu để giúp trang web dễ đọc hơn.</translation>
</translationbundle>