Merge from Chromium at DEPS revision 33.0.1750.91
This commit was generated by merge_to_master.py.
Change-Id: I7ea9bcc5d2d80fd541dc7f2e3ef922b403a3e408
diff --git a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsClient.java b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsClient.java
index 599ab8e..e3876cd 100644
--- a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsClient.java
+++ b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsClient.java
@@ -83,6 +83,16 @@
}
@Override
+ public void didNavigateMainFrame(String url, String baseUrl,
+ boolean isNavigationToDifferentPage, boolean isNavigationInPage) {
+ // This is here to emulate the Classic WebView firing onPageFinished for main frame
+ // navigations where only the hash fragment changes.
+ if (isNavigationInPage) {
+ AwContentsClient.this.onPageFinished(url);
+ }
+ }
+
+ @Override
public void didNavigateAnyFrame(String url, String baseUrl, boolean isReload) {
AwContentsClient.this.doUpdateVisitedHistory(url, isReload);
}
@@ -119,6 +129,9 @@
// WebView specific methods that map directly to WebViewClient / WebChromeClient
//--------------------------------------------------------------------------------------------
+ /**
+ * Parameters for the {@link AwContentsClient#showFileChooser} method.
+ */
public static class FileChooserParams {
public int mode;
public String acceptTypes;
diff --git a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwContentsClientShouldOverrideUrlLoadingTest.java b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwContentsClientShouldOverrideUrlLoadingTest.java
index 6bd5df1..7d467b8 100644
--- a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwContentsClientShouldOverrideUrlLoadingTest.java
+++ b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwContentsClientShouldOverrideUrlLoadingTest.java
@@ -336,6 +336,16 @@
@SmallTest
@Feature({"AndroidWebView", "Navigation"})
public void testNotCalledForAnchorNavigations() throws Throwable {
+ doTestNotCalledForAnchorNavigations(false);
+ }
+
+ @SmallTest
+ @Feature({"AndroidWebView", "Navigation"})
+ public void testNotCalledForAnchorNavigationsWithNonHierarchicalScheme() throws Throwable {
+ doTestNotCalledForAnchorNavigations(true);
+ }
+
+ private void doTestNotCalledForAnchorNavigations(boolean useLoadData) throws Throwable {
final TestAwContentsClient contentsClient = new TestAwContentsClient();
final AwTestContainerView testContainerView =
createAwTestContainerViewOnMainSync(contentsClient);
@@ -348,7 +358,12 @@
addPageToTestServer(mWebServer, anchorLinkPath,
getHtmlForPageWithSimpleLinkTo(anchorLinkUrl + "#anchor"));
- loadUrlSync(awContents, contentsClient.getOnPageFinishedHelper(), anchorLinkUrl);
+ if (useLoadData) {
+ loadDataSync(awContents, contentsClient.getOnPageFinishedHelper(),
+ getHtmlForPageWithSimpleLinkTo("#anchor"), "text/html", false);
+ } else {
+ loadUrlSync(awContents, contentsClient.getOnPageFinishedHelper(), anchorLinkUrl);
+ }
final int shouldOverrideUrlLoadingCallCount =
shouldOverrideUrlLoadingHelper.getCallCount();
diff --git a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwTestBase.java b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwTestBase.java
index dba2b7b..8a782c6 100644
--- a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwTestBase.java
+++ b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/AwTestBase.java
@@ -211,6 +211,28 @@
});
}
+ protected void loadDataWithBaseUrlSync(final AwContents awContents,
+ CallbackHelper onPageFinishedHelper, final String data, final String mimeType,
+ final boolean isBase64Encoded, final String baseUrl,
+ final String historyUrl) throws Throwable {
+ int currentCallCount = onPageFinishedHelper.getCallCount();
+ loadDataWithBaseUrlAsync(awContents, data, mimeType, isBase64Encoded, baseUrl, historyUrl);
+ onPageFinishedHelper.waitForCallback(currentCallCount, 1, WAIT_TIMEOUT_MS,
+ TimeUnit.MILLISECONDS);
+ }
+
+ protected void loadDataWithBaseUrlAsync(final AwContents awContents,
+ final String data, final String mimeType, final boolean isBase64Encoded,
+ final String baseUrl, final String historyUrl) throws Throwable {
+ runTestOnUiThread(new Runnable() {
+ @Override
+ public void run() {
+ awContents.loadUrl(LoadUrlParams.createLoadDataParamsWithBaseUrl(
+ data, mimeType, isBase64Encoded, baseUrl, historyUrl));
+ }
+ });
+ }
+
/**
* Reloads the current page synchronously.
*/
diff --git a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/ClientOnPageFinishedTest.java b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/ClientOnPageFinishedTest.java
index 14a7001..aaaa6cc 100644
--- a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/ClientOnPageFinishedTest.java
+++ b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/ClientOnPageFinishedTest.java
@@ -7,6 +7,8 @@
import android.test.suitebuilder.annotation.MediumTest;
import org.chromium.android_webview.AwContents;
+import org.chromium.android_webview.test.util.CommonResources;
+import org.chromium.android_webview.test.util.JSUtils;
import org.chromium.base.test.util.Feature;
import org.chromium.content.browser.test.util.TestCallbackHelperContainer;
import org.chromium.net.test.util.TestWebServer;
@@ -153,4 +155,61 @@
if (webServer != null) webServer.shutdown();
}
}
+
+ @MediumTest
+ @Feature({"AndroidWebView"})
+ public void testOnPageFinishedCalledForHrefNavigations() throws Throwable {
+ doTestOnPageFinishedCalledForHrefNavigations(false);
+ }
+
+ @MediumTest
+ @Feature({"AndroidWebView"})
+ public void testOnPageFinishedCalledForHrefNavigationsWithBaseUrl() throws Throwable {
+ doTestOnPageFinishedCalledForHrefNavigations(true);
+ }
+
+ private void doTestOnPageFinishedCalledForHrefNavigations(boolean useBaseUrl) throws Throwable {
+ TestCallbackHelperContainer.OnPageFinishedHelper onPageFinishedHelper =
+ mContentsClient.getOnPageFinishedHelper();
+ TestCallbackHelperContainer.OnPageStartedHelper onPageStartedHelper =
+ mContentsClient.getOnPageStartedHelper();
+ enableJavaScriptOnUiThread(mAwContents);
+
+ TestWebServer webServer = null;
+ try {
+ webServer = new TestWebServer(false);
+
+ final String testHtml = CommonResources.makeHtmlPageFrom("",
+ "<a href=\"#anchor\" id=\"link\">anchor</a>");
+ final String testPath = "/test.html";
+ final String testUrl = webServer.setResponse(testPath, testHtml, null);
+
+ if (useBaseUrl) {
+ loadDataWithBaseUrlSync(mAwContents, onPageFinishedHelper,
+ testHtml, "text/html", false, webServer.getBaseUrl(), null);
+ } else {
+ loadUrlSync(mAwContents, onPageFinishedHelper, testUrl);
+ }
+
+ int onPageFinishedCallCount = onPageFinishedHelper.getCallCount();
+ int onPageStartedCallCount = onPageStartedHelper.getCallCount();
+
+ JSUtils.clickOnLinkUsingJs(this, mAwContents,
+ mContentsClient.getOnEvaluateJavaScriptResultHelper(), "link");
+
+ onPageFinishedHelper.waitForCallback(onPageFinishedCallCount);
+ assertEquals(onPageStartedCallCount, onPageStartedHelper.getCallCount());
+
+ onPageFinishedCallCount = onPageFinishedHelper.getCallCount();
+ onPageStartedCallCount = onPageStartedHelper.getCallCount();
+
+ executeJavaScriptAndWaitForResult(mAwContents, mContentsClient,
+ "window.history.go(-1)");
+
+ onPageFinishedHelper.waitForCallback(onPageFinishedCallCount);
+ assertEquals(onPageStartedCallCount, onPageStartedHelper.getCallCount());
+ } finally {
+ if (webServer != null) webServer.shutdown();
+ }
+ }
}
diff --git a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/LoadDataWithBaseUrlTest.java b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/LoadDataWithBaseUrlTest.java
index 1b75c12..077fa0e 100644
--- a/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/LoadDataWithBaseUrlTest.java
+++ b/android_webview/javatests/src/org/chromium/android_webview/test/LoadDataWithBaseUrlTest.java
@@ -13,7 +13,6 @@
import org.chromium.base.test.util.DisabledTest;
import org.chromium.base.test.util.Feature;
import org.chromium.content.browser.ContentViewCore;
-import org.chromium.content.browser.LoadUrlParams;
import org.chromium.content.browser.test.util.Criteria;
import org.chromium.content.browser.test.util.CriteriaHelper;
import org.chromium.content.browser.test.util.HistoryUtils;
@@ -22,7 +21,6 @@
import java.io.File;
import java.io.FileOutputStream;
-import java.util.concurrent.TimeUnit;
/**
* Tests for the {@link android.webkit.WebView#loadDataWithBaseURL(String, String, String, String,
@@ -47,24 +45,8 @@
protected void loadDataWithBaseUrlSync(
final String data, final String mimeType, final boolean isBase64Encoded,
final String baseUrl, final String historyUrl) throws Throwable {
- TestCallbackHelperContainer.OnPageFinishedHelper onPageFinishedHelper =
- mContentsClient.getOnPageFinishedHelper();
- int currentCallCount = onPageFinishedHelper.getCallCount();
- loadDataWithBaseUrlAsync(data, mimeType, isBase64Encoded, baseUrl, historyUrl);
- onPageFinishedHelper.waitForCallback(currentCallCount, 1, WAIT_TIMEOUT_MS,
- TimeUnit.MILLISECONDS);
- }
-
- protected void loadDataWithBaseUrlAsync(
- final String data, final String mimeType, final boolean isBase64Encoded,
- final String baseUrl, final String historyUrl) throws Throwable {
- runTestOnUiThread(new Runnable() {
- @Override
- public void run() {
- mAwContents.loadUrl(LoadUrlParams.createLoadDataParamsWithBaseUrl(
- data, mimeType, isBase64Encoded, baseUrl, historyUrl));
- }
- });
+ loadDataWithBaseUrlSync(mAwContents, mContentsClient.getOnPageFinishedHelper(),
+ data, mimeType, isBase64Encoded, baseUrl, historyUrl);
}
private static final String SCRIPT_FILE = "/script.js";
@@ -204,8 +186,8 @@
TestCallbackHelperContainer.OnPageStartedHelper onPageStartedHelper =
mContentsClient.getOnPageStartedHelper();
final int callCount = onPageStartedHelper.getCallCount();
- loadDataWithBaseUrlAsync(CommonResources.ABOUT_HTML, "text/html", false, baseUrl,
- "about:blank");
+ loadDataWithBaseUrlAsync(mAwContents, CommonResources.ABOUT_HTML, "text/html", false,
+ baseUrl, "about:blank");
onPageStartedHelper.waitForCallback(callCount);
assertEquals(baseUrl, onPageStartedHelper.getUrl());
}
diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index f02219a..56511fe 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -36,7 +36,7 @@
<translation id="4508265954913339219">Aktivierung fehlgeschlagen</translation>
<translation id="3621712662352432595">Audioeinstellungen</translation>
<translation id="1812696562331527143">Ihre Eingabemethode hat sich in <ph name="INPUT_METHOD_ID"/>*(<ph name="BEGIN_LINK"/>Drittanbieter<ph name="END_LINK"/>) geändert.
-Drücken Sie zum Wechseln Umschalt+Alt.</translation>
+Drücken Sie zum Wechseln Shift+Alt.</translation>
<translation id="2127372758936585790">Schwachstrom-Ladegerät</translation>
<translation id="3846575436967432996">Keine Netzwerkinformationen verfügbar</translation>
<translation id="3026237328237090306">Mobilfunk einrichten</translation>
@@ -76,7 +76,7 @@
<translation id="8654520615680304441">WLAN aktivieren...</translation>
<translation id="8828714802988429505">90°</translation>
<translation id="5825747213122829519">Ihre Eingabemethode hat sich in <ph name="INPUT_METHOD_ID"/> geändert.
-Drücken Sie zum Wechseln Umschalt+Alt.</translation>
+Drücken Sie zum Wechseln Shift+Alt.</translation>
<translation id="2562916301614567480">Privates Netzwerk</translation>
<translation id="6549021752953852991">Kein Mobilfunknetz verfügbar</translation>
<translation id="2982222131142145681"><ph name="DEVICE_NAME"/> (HDMI)</translation>
@@ -172,7 +172,7 @@
<translation id="9044646465488564462">Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk: <ph name="DETAILS"/></translation>
<translation id="7029814467594812963">Sitzung beenden</translation>
<translation id="8454013096329229812">WLAN ist aktiviert.</translation>
-<translation id="4872237917498892622">Alt+Such- oder Umschalttaste</translation>
+<translation id="4872237917498892622">Alt+Suchen oder Shift</translation>
<translation id="9201131092683066720">Akku ist zu <ph name="PERCENTAGE"/> % geladen.</translation>
<translation id="2983818520079887040">Einstellungen...</translation>
<translation id="3871838685472846647">Mobiler Datendienst aktiviert</translation>
@@ -191,11 +191,11 @@
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME"/>: Wird aktiviert...</translation>
<translation id="4895488851634969361">Akku ist vollständig geladen.</translation>
<translation id="5947494881799873997">Rückgängig machen</translation>
-<translation id="7593891976182323525">Such- oder Umschalttaste</translation>
+<translation id="7593891976182323525">Suchen oder Shift</translation>
<translation id="7649070708921625228">Hilfe</translation>
<translation id="747833637904845037">Wenn das Chromebook an einen externen Monitor angeschlossen ist, bleibt es auch bei geschlossenem Laptopdeckel aktiv.</translation>
<translation id="3050422059534974565">Die Feststelltaste ist aktiviert.
-Drücken Sie die Such- oder die Umschalttaste, um die Aktivierung aufzuheben.</translation>
+Drücken Sie die Such-Taste oder Shift, um die Aktivierung aufzuheben.</translation>
<translation id="397105322502079400">Wird berechnet...</translation>
<translation id="158849752021629804">Heimnetzwerk erforderlich</translation>
<translation id="6857811139397017780"><ph name="NETWORKSERVICE"/> aktivieren</translation>
@@ -211,7 +211,7 @@
<translation id="8103386449138765447">SMS: <ph name="MESSAGE_COUNT"/></translation>
<translation id="5045002648206642691">Google Drive-Einstellungen...</translation>
<translation id="7209101170223508707">Die Feststelltaste ist aktiviert.
-Drücken Sie Alt+Such- oder Umschalttaste, um die Aktivierung aufzuheben.</translation>
+Drücken Sie Alt+Suchen oder Shift, um die Aktivierung aufzuheben.</translation>
<translation id="8940956008527784070">Niedriger Akkustand (<ph name="PERCENTAGE"/> %)</translation>
<translation id="4918086044614829423">Annehmen</translation>
<translation id="5102001756192215136"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> verbleiben</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index 7e0cc99..788146e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -97,7 +97,7 @@
<translation id="2670531586141364277">네트워크를 연결하려면 '<ph name="NAME"/>' 활성화가 필수입니다.</translation>
<translation id="3963445509666917109">스피커(내부)</translation>
<translation id="2825619548187458965">서가</translation>
-<translation id="2614835198358683673">크롬북이 켜져 있으면 충전되지 않을 수 있습니다. 공식 충전기를 사용해보세요.</translation>
+<translation id="2614835198358683673">Chromebook이 켜져 있으면 충전되지 않을 수 있습니다. 공식 충전기를 사용해보세요.</translation>
<translation id="1895658205118569222">종료</translation>
<translation id="4430019312045809116">볼륨</translation>
<translation id="8681498213689260554">업데이트하려면 다시 시작하고 Powerwash하세요.</translation>
@@ -152,7 +152,7 @@
<translation id="3473479545200714844">화면 돋보기</translation>
<translation id="7005812687360380971">실패</translation>
<translation id="882279321799040148">클릭하여 보기</translation>
-<translation id="1753067873202720523">크롬북이 켜져 있으면 충전되지 않을 수 있습니다.</translation>
+<translation id="1753067873202720523">Chromebook이 켜져 있으면 충전되지 않을 수 있습니다.</translation>
<translation id="5045550434625856497">비밀번호가 잘못되었습니다.</translation>
<translation id="1602076796624386989">모바일 데이터 사용</translation>
<translation id="6981982820502123353">접근성</translation>
@@ -193,7 +193,7 @@
<translation id="5947494881799873997">되돌리기</translation>
<translation id="7593891976182323525">검색 또는 Shift 키</translation>
<translation id="7649070708921625228">도움말</translation>
-<translation id="747833637904845037">크롬북이 외부 디스플레이에 연결되어 있는 동안은 덮개를 닫아도 전원이 켜진 채로 유지됩니다.</translation>
+<translation id="747833637904845037">Chromebook이 외부 디스플레이에 연결되어 있는 동안은 덮개를 닫아도 전원이 켜진 채로 유지됩니다.</translation>
<translation id="3050422059534974565">CAPS LOCK이 켜져 있습니다.
취소하려면 검색 또는 Shift 키를 누릅니다.</translation>
<translation id="397105322502079400">계산 중...</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 459a255..2143e47 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -137,7 +137,7 @@
<translation id="1882897271359938046">Дзеркалювання на <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="2727977024730340865">Підключено до зарядного пристрою низької потужності. Акумулятор може заряджатися неналежним чином.</translation>
<translation id="3784455785234192852">Заблокувати</translation>
-<translation id="2805756323405976993">Програми</translation>
+<translation id="2805756323405976993">Додатки</translation>
<translation id="1512064327686280138">Помилка активації</translation>
<translation id="5097002363526479830">Не вдалося під’єднатися до мережі "<ph name="NAME"/>": <ph name="DETAILS"/></translation>
<translation id="1850504506766569011">Wi-Fi вимкнено.</translation>
@@ -209,7 +209,7 @@
<translation id="6636709850131805001">Нерозпізнаний стан</translation>
<translation id="3573179567135747900">Повернутися до мови "<ph name="FROM_LOCALE"/>" (потрібно перезавантажитися)</translation>
<translation id="8103386449138765447">SMS повідомлень: <ph name="MESSAGE_COUNT"/></translation>
-<translation id="5045002648206642691">Налаштування Диска Google...</translation>
+<translation id="5045002648206642691">Налаштування Google Диска...</translation>
<translation id="7209101170223508707">Клавішу CAPS LOCK увімкнено.
Натисніть Alt+клавішу пошуку або Shift, щоб скасувати.</translation>
<translation id="8940956008527784070">Низький заряд акумулятора (<ph name="PERCENTAGE"/>%)</translation>
diff --git a/base/win/win_util.cc b/base/win/win_util.cc
index cc64c65..7b85418 100644
--- a/base/win/win_util.cc
+++ b/base/win/win_util.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
#include "base/win/win_util.h"
#include <aclapi.h>
+#include <lm.h>
#include <shellapi.h>
#include <shlobj.h>
#include <shobjidl.h> // Must be before propkey.
@@ -355,6 +356,16 @@
return ret;
}
+bool IsEnrolledToDomain() {
+ LPWSTR domain;
+ NETSETUP_JOIN_STATUS join_status;
+ if(::NetGetJoinInformation(NULL, &domain, &join_status) != NERR_Success)
+ return false;
+ ::NetApiBufferFree(domain);
+
+ return join_status == ::NetSetupDomainName;
+}
+
} // namespace win
} // namespace base
diff --git a/base/win/win_util.h b/base/win/win_util.h
index 903fcf9..eebb64a 100644
--- a/base/win/win_util.h
+++ b/base/win/win_util.h
@@ -130,6 +130,9 @@
// see bug #247430 for more details.
BASE_EXPORT BOOL GetMonitorInfoWrapper(HMONITOR monitor, MONITORINFO* mi);
+// Returns true if the machine is enrolled to a domain.
+BASE_EXPORT bool IsEnrolledToDomain();
+
} // namespace win
} // namespace base
diff --git a/build/util/LASTCHANGE b/build/util/LASTCHANGE
index 1f34fb6..67ae415 100644
--- a/build/util/LASTCHANGE
+++ b/build/util/LASTCHANGE
@@ -1 +1 @@
-LASTCHANGE=248816
+LASTCHANGE=250589
diff --git a/build/util/LASTCHANGE.blink b/build/util/LASTCHANGE.blink
index 3919cfb..790b2a8 100644
--- a/build/util/LASTCHANGE.blink
+++ b/build/util/LASTCHANGE.blink
@@ -1 +1 @@
-LASTCHANGE=166424
+LASTCHANGE=166946
diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index d7622a7..03b658f 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
MAJOR=33
MINOR=0
BUILD=1750
-PATCH=70
+PATCH=91
diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
index 5a6e5c2..3082f22 100644
--- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
@@ -175,7 +175,16 @@
</message>
<message name="IDS_CONTEXTMENU_SAVE_VIDEO" desc="Context sensitive menu item for saving the selected video. [CHAR-LIMIT=30]">
Save video
+ </message>
+
+ <!-- Smartcard certificate support -->
+ <message name="IDS_SMARTCARD_DIALOG_TITLE" desc="Title of a dialog asking whether to use Android default keystore or a smartcard for certificate authentication.">
+ Choose certificate for authentication
</message>
+ <message name="IDS_SMARTCARD_CERTIFICATE_OPTION" desc="An option to use Smart Card when a dialog asking whether to use Android default keystore or a Smart Card for certificate authentication.">
+ Smart card
+ </message>
+
</messages>
</release>
<translations>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index af5fda1..9e3f8ae 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
በሚቀናበር መለያ እየገቡ ነው፣ ይህም የChrome መገለጫዎ ቁጥጥር ለአስተዳዳሪው ይሰጠዋል። የእርስዎ Chrome ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መለያ ጋር የተሳሰረ ይሆናል። ከዚህ መለያ ማላቀቅ አካባቢያዊውን የChrome ውሂብ ይሰርዘዋል።</translation>
<translation id="1623104350909869708">ይህ ገጽ ተጨማሪ መገናኛዎችን እንዳይፈጥር አግድ</translation>
<translation id="624558823898732418">የትርጉም ቋንቋ፦ <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">የማረጋገጫ የእውቅና ማረጋገጫ ይምረጡ</translation>
<translation id="3896036286668839683">የእውቅና ማረጋገጫ መመልከቻ</translation>
<translation id="8583805026567836021">የመለያ ውሂብን በማጽዳት ላይ</translation>
<translation id="8073388330009372546">ምስሉን በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">የመጀመሪያውን አሳይ</translation>
<translation id="5684874026226664614">ውይ። ይህ ገጽ ሊተረጎም አይችልም።</translation>
<translation id="4619298195800598081">ኦሪጂናል ምስሉን በአዲስ ትር ክፈት</translation>
+<translation id="907015151729920253">ስማርት ካርድ</translation>
<translation id="3136378934686431938">እባክዎ የመግቢያ ዝርዝሮችዎን ያዘምኑ።</translation>
<translation id="3063601790762993062">ቪዲዮ አስቀምጥ</translation>
<translation id="6042308850641462728">ተጨማሪ</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index e0c9ac4..b9cada4 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
<translation id="3358663646935160692">تتم إدارة هذا الحساب من خلال <ph name="DOMAIN_NAME"/>. لقد سجلت دخولك باستخدام حساب مُدار تمنح المشرف عليه إمكانية التحكم في ملفك الشخصي على Chrome. ستظل بياناتك على Chrome مرتبطة دائمًا بهذا الحساب. ويؤدي إلغاء الربط بهذا الحساب إلى حذف بيانات Chrome المحلية.</translation>
<translation id="1623104350909869708">منع هذه الصفحة من إنشاء مربعات حوار إضافية.</translation>
<translation id="624558823898732418">لغة الترجمة: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">اختيار شهادة للمصادقة</translation>
<translation id="3896036286668839683">عارض الشهادات</translation>
<translation id="8583805026567836021">محو بيانات الحساب</translation>
<translation id="8073388330009372546">فتح الصورة بعلامة تبويب جديدة</translation>
@@ -25,6 +26,7 @@
<translation id="9137013805542155359">إظهار الصفحة الأصلية</translation>
<translation id="5684874026226664614">عفوًا. تعذرت ترجمة هذه الصفحة.</translation>
<translation id="4619298195800598081">فتح الصورة الأصلية بتبويب جديد</translation>
+<translation id="907015151729920253">البطاقة الذكية</translation>
<translation id="3136378934686431938">الرجاء تحديث تفاصيل تسجيل الدخول.</translation>
<translation id="3063601790762993062">حفظ الفيديو</translation>
<translation id="6042308850641462728">المزيد</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index c08e173..8cfe18b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Влизате с управляван профил и давате на администратора му контрол над потребителския си профил в Chrome. Данните ви в браузъра ще бъдат свързани за постоянно с този профил. Прекъсването на връзката с него ще изтрие локалната информация в Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Да не се създават допълнителни диалогови прозорци от тази страница</translation>
<translation id="624558823898732418">Език за превод: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Изберете сертификат за удостоверяване</translation>
<translation id="3896036286668839683">Визуализатор на сертификатите</translation>
<translation id="8583805026567836021">Данните от профила се изчистват</translation>
<translation id="8073388330009372546">Отваряне в нов раздел</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Показване на оригинала</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ами сега! Тази страница не можа да се преведе.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Оригинал: Отв. в нов раздел</translation>
+<translation id="907015151729920253">Смарткарта</translation>
<translation id="3136378934686431938">Моля, актуализирайте данните си за вход.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Запазване на видеоклипа</translation>
<translation id="6042308850641462728">Още</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 414899e..66b896f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Inicieu la sessió amb un compte gestionat, de manera que concediu al seu administrador el control sobre el vostre perfil de Chrome. Les vostres dades de Chrome estaran vinculades a aquest compte de manera permanent. Si desconnecteu aquest compte se suprimiran les dades de Chrome locals.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Impedeix que aquesta pàgina creï diàlegs addicionals.</translation>
<translation id="624558823898732418">Idioma de traducció: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Selecció del certificat per a l'autenticació</translation>
<translation id="3896036286668839683">Lector de certificats</translation>
<translation id="8583805026567836021">S'estan esborrant les dades del compte</translation>
<translation id="8073388330009372546">Obre imatge en pestanya nova</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Mostra l'original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Aquesta pàgina no s'ha pogut traduir.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Obre imatge orig. a pest. nova</translation>
+<translation id="907015151729920253">Targeta intel·ligent</translation>
<translation id="3136378934686431938">Actualitzeu les dades d'inici de sessió.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Desa el vídeo</translation>
<translation id="6042308850641462728">Més</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index 9f069cf..23b37ae 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem Chrome. Údaje Chrome budou trvale přidruženy k tomuto účtu. Odpojením od tohoto účtu budou místní údaje Chrome trvale smazány.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Bránit této stránce ve vytváření dalších dialogových oken</translation>
<translation id="624558823898732418">Překlad do jazyka: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Zvolte ceritifikát pro ověření</translation>
<translation id="3896036286668839683">Prohlížeč certifikátů</translation>
<translation id="8583805026567836021">Mazání dat účtu</translation>
<translation id="8073388330009372546">Otevřít na nové kartě</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Zobrazit originál</translation>
<translation id="5684874026226664614">Jejda. Tuto stránku se nepodařilo přeložit.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Otevřít originál na nové kartě</translation>
+<translation id="907015151729920253">Čipová karta</translation>
<translation id="3136378934686431938">Aktualizujte prosím své přihlašovací údaje.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Uložit video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Více</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index b166516..7fde9da 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Du logger ind med en administreret konto, og du giver administratoren kontrol over din Chrome-profil. Dine Chrome-data vil blive knyttet permanent til denne konto. Hvis du logger ud af denne konto, slettes de lokale Chrome-data.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Undgå, at denne side opretter yderligere dialogbokse</translation>
<translation id="624558823898732418">Sprog, der skal oversættes til: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Vælg certifikat til godkendelse</translation>
<translation id="3896036286668839683">Certifikatvisning</translation>
<translation id="8583805026567836021">Kontodataene ryddes</translation>
<translation id="8073388330009372546">Åbn billede i ny fane</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ups! Denne side kunne ikke oversættes.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Åbn originalbillede i ny fane</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Opdater dine loginoplysninger.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Gem video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mere</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index a141748..6a276e0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Sie melden sich gerade mit einem verwalteten Konto an und geben dem Administrator des Kontos Kontrolle über Ihr Chrome-Profil. Ihre Chrome-Daten werden dauerhaft mit diesem Konto verknüpft. Wenn Sie sich aus diesem Konto abmelden, werden alle lokalen Chrome-Daten gelöscht.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Keine weiteren Dialogfelder auf dieser Seite zulassen</translation>
<translation id="624558823898732418">Zielsprache: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Zertifikat für Authentifizierung auswählen</translation>
<translation id="3896036286668839683">Zertifikats-Viewer</translation>
<translation id="8583805026567836021">Kontodaten werden gelöscht</translation>
<translation id="8073388330009372546">Bild in neuem Tab öffnen</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hoppla! Diese Seite konnte nicht übersetzt werden.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Original in neuem Tab öffnen</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smartcard</translation>
<translation id="3136378934686431938">Bitte aktualisieren Sie Ihre Anmeldeinformationen.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Video speichern</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mehr</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index 51551b9..db2436a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Έχετε συνδεθεί με έναν διαχειριζόμενο λογαριασμό και παραχωρείτε τον έλεχγο διαχείρισής του μέσω του προφίλ σας Chrome. Τα δεδομένα σας Chrome θα συσχετιστούν μόνιμα με αυτόν το λογαριασμό. Η αποσύνδεση από αυτόν το λογαριασμό θα διαγράψει τα τοπικά δεδομένα Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Αποτροπή δημιουργίας πρόσθετων παραθύρων διαλόγου από αυτήν τη σελίδα</translation>
<translation id="624558823898732418">Γλώσσα μετάφρασης: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Επιλέξτε πιστοποιητικό για επαλήθευση</translation>
<translation id="3896036286668839683">Πρόγραμμα προβ. πιστοποιητικού</translation>
<translation id="8583805026567836021">Διαγραφή δεδομένων λογαριασμού</translation>
<translation id="8073388330009372546">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Εμφάνιση πρωτοτύπου</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ωχ. Δεν ήταν δυνατή η μετάφραση αυτής της σελίδας.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Άνοιγμα εικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Ενημερώστε τις λεπτομέρειες της σύνδεσής σας.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Αποθήκευση βίντεο</translation>
<translation id="6042308850641462728">Περισσότερα</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index 0ab3771..c1fbb25 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
You are signing in with a managed account and giving its administrator control over your Chrome profile. Your Chrome data will become permanently tied to this account. Disconnecting from this account will delete the local Chrome data.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Prevent this page from creating additional dialogues</translation>
<translation id="624558823898732418">Translation Language: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Choose certificate for authentication</translation>
<translation id="3896036286668839683">Certificate Viewer</translation>
<translation id="8583805026567836021">Clearing account data</translation>
<translation id="8073388330009372546">Open image in new tab</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Show original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Oops. This page could not be translated.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Open original image in new tab</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Please update your sign in details.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Save video</translation>
<translation id="6042308850641462728">More</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index 65e91d8..a415e8b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Vas a acceder con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás control sobre tu perfil de Chrome al administrador. Los datos de Chrome que tengas se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si la desconectas, se eliminarán los datos locales de Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation>
<translation id="624558823898732418">Idioma de traducción: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Seleccionar certificado para autenticación</translation>
<translation id="3896036286668839683">Visualizador de certificados</translation>
<translation id="8583805026567836021">Borrando datos de cuenta</translation>
<translation id="8073388330009372546">Abrir imagen en pestaña nueva</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
<translation id="5684874026226664614">No se puede traducir esta página.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Abrir original en pest. nueva</translation>
+<translation id="907015151729920253">Tarjeta inteligente</translation>
<translation id="3136378934686431938">Actualiza tus detalles de acceso.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Guardar video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Más</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 1a37565..f76bcac 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Vas a iniciar sesión con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás a su administrador control sobre tu perfil de Google Chrome. Tus datos de Chrome se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si desconectas esta cuenta, se eliminarán los datos locales de Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation>
<translation id="624558823898732418">Idioma de traducción: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Selecciona un certificado para la autenticación</translation>
<translation id="3896036286668839683">Visor de certificados</translation>
<translation id="8583805026567836021">Borrando datos de cuenta</translation>
<translation id="8073388330009372546">Abrir en pestaña nueva</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
<translation id="5684874026226664614">¡Vaya! No se ha podido traducir esta página.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Original en nueva pestaña</translation>
+<translation id="907015151729920253">Tarjeta inteligente</translation>
<translation id="3136378934686431938">Actualiza tus datos de inicio de sesión.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Guardar vídeo</translation>
<translation id="6042308850641462728">Más</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 57974a6..9b7cb56 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
<translation id="3358663646935160692">این حساب توسط <ph name="DOMAIN_NAME"/> مدیریت میشود. شما با یک حساب مدیریت شده وارد سیستم شدهاید و به سرپرست این حساب اجازه کنترل نمایه Chrome خود را میدهید. اطلاعات Chrome شما به صورت دائم با این حساب مرتبط میشود. با قطع ارتباط از این حساب، کلیه اطلاعات Chrome شما در دستگاه حذف میشود.</translation>
<translation id="1623104350909869708">جلوگیری از ایجاد پنجرههای اضافی توسط این صفحه</translation>
<translation id="624558823898732418">زبان ترجمه: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">انتخاب گواهی برای احراز هویت</translation>
<translation id="3896036286668839683">نظارهگر گواهی</translation>
<translation id="8583805026567836021">پاکسازی اطلاعات حساب</translation>
<translation id="8073388330009372546">باز کردن تصویر در برگه جدید</translation>
@@ -25,6 +26,7 @@
<translation id="9137013805542155359">نمایش مورد اصلی</translation>
<translation id="5684874026226664614">متأسفیم. این صفحه ترجمه نشد.</translation>
<translation id="4619298195800598081">باز کردن تصویر اصلی در برگه جدید</translation>
+<translation id="907015151729920253">کارت هوشمند</translation>
<translation id="3136378934686431938">لطفاً جزئیات ورود به سیستمتان را بهروز کنید.</translation>
<translation id="3063601790762993062">ذخیره ویدیو</translation>
<translation id="6042308850641462728">بیشتر</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index a7ab1b7..4c6f6bc 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Olet kirjautumassa hallinnoituun tiliin, jonka hallinnoijalla on oikeus muokata Chrome-profiiliasi. Chrome-tietosi yhdistetään tähän tiliin pysyvästi. Jos irrotat Chrome-tiedot tilistä, paikalliset Chrome-tiedot poistetaan.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Estä tätä sivua luomasta muita viestejä</translation>
<translation id="624558823898732418">Käännöksen kieli: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Valitse todennuksen varmenne</translation>
<translation id="3896036286668839683">Varmennetiedot</translation>
<translation id="8583805026567836021">Poistetaan tilin tietoja</translation>
<translation id="8073388330009372546">Avaa kuva uudessa välilehdessä</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Näytä alkuperäinen</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hups, tätä sivua ei voi kääntää.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Avaa alkup. uudella välilehd.</translation>
+<translation id="907015151729920253">Älykortti</translation>
<translation id="3136378934686431938">Päivitä kirjautumistietosi.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Tallenna video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Lisää</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 8498a8c..83e0d10 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Nagsa-sign in ka sa isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data ng Chrome sa account na ito. Ang pagdiskonekta mula sa account na ito ay magtatanggal sa lokal na data ng Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Pigilan ang pahinang ito sa paggawa ng mga karagdagang dialog</translation>
<translation id="624558823898732418">Wika ng Pagsasalin: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Piliin ang certificate para sa pagpapatotoo</translation>
<translation id="3896036286668839683">Viewer ng Certificate</translation>
<translation id="8583805026567836021">Kini-clear ang data ng account</translation>
<translation id="8073388330009372546">Buksan ang larawan sa bagong tab</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Ipakita ang orihinal</translation>
<translation id="5684874026226664614">Oops. Hindi maisalin ang pahinang ito.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Buksan ang orihinal na larawan sa bagong tab</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Paki-update ang iyong mga detalye sa pag-sign in.</translation>
<translation id="3063601790762993062">I-save ang video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Higit pa</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index 143c3ba..bbd9f49 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Vous vous connectez avec un compte géré, et vous donnez à l'administrateur le contrôle de votre profil Google Chrome. Vos données Chrome vont être associées à ce compte de manière définitive. Si vous vous en déconnectez, les données Chrome locales sont supprimées.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Empêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentaires</translation>
<translation id="624558823898732418">Langue cible : <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Sélectionnez un certificat pour l'authentification</translation>
<translation id="3896036286668839683">Lecteur de certificats</translation>
<translation id="8583805026567836021">Suppression des données du compte</translation>
<translation id="8073388330009372546">Ouvrir image dans autre onglet</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Afficher l'original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Petit problème… Impossible de traduire cette page.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Ouvrir original autre onglet</translation>
+<translation id="907015151729920253">Carte à puce</translation>
<translation id="3136378934686431938">Veuillez mettre à jour vos informations de connexion.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Enregistrer la vidéo</translation>
<translation id="6042308850641462728">Plus</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index c747f1d..1290559 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
आप प्रबंधित खाते से प्रवेश कर रहे हैं और अपनी Chrome प्रोफ़ाइल को इसका व्यवस्थापक नियंत्रण दे रहे हैं. आपका Chrome डेटा इस खाते से स्थायी रूप से जुड़ जाएगा. इस खाते से डिस्कनेक्ट करने से स्थानीय Chrome डेटा हट जाएगा.</translation>
<translation id="1623104350909869708">इस पृष्ठ को अतिरिक्त संवाद बनाने से रोकें</translation>
<translation id="624558823898732418">अनुवाद की भाषा: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">प्रमाणीकरण के लिए प्रमाणपत्र चुनें</translation>
<translation id="3896036286668839683">प्रमाणपत्र व्यूअर</translation>
<translation id="8583805026567836021">खाते का डेटा साफ़ हो रहा है</translation>
<translation id="8073388330009372546">चित्र नए टैब में खोलें</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">मूल दिखाएं</translation>
<translation id="5684874026226664614">ओह. इस पृष्ठ का अनुवाद नहीं किया जा सका.</translation>
<translation id="4619298195800598081">मूल चित्र नए टैब में खोलें</translation>
+<translation id="907015151729920253">स्मार्ट कार्ड</translation>
<translation id="3136378934686431938">कृपया अपने प्रवेश विवरण अपडेट करें.</translation>
<translation id="3063601790762993062">वीडियो सहेजें</translation>
<translation id="6042308850641462728">अधिक</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index 7b25515..21de08e 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Prijavljujete se svojim upravljanim računom i njenom administratoru dajete nadzor nad svojim Chrome profilom. Vaši podaci na Chromeu bit će trajno povezani s ovim računom. Prekidanje veze s ovim računom dovest će do brisanja lokalnih podataka na Chromeu.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Spriječi da ova stranica stvori dodatne dijaloške okvire</translation>
<translation id="624558823898732418">Jezik prijevoda: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Odabir certifikata za autentifikaciju</translation>
<translation id="3896036286668839683">Preglednik certifikata</translation>
<translation id="8583805026567836021">Brisanje podataka računa</translation>
<translation id="8073388330009372546">Otvori sliku u novoj kartici</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Prikaži original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ups. Stranicu nije bilo moguće prevesti.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Izvornik na novoj kartici</translation>
+<translation id="907015151729920253">Pametna kartica</translation>
<translation id="3136378934686431938">Ažurirajte pojedinosti prijave.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Spremi videozapis</translation>
<translation id="6042308850641462728">Više</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index 30438c0..3c3b6f1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Ön jelenleg kezelt fiókkal jelentkezik be, és engedélyezi a rendszergazdának az Ön Chrome-profiljához való hozzáférést. Chrome-adatai ezután véglegesen ehhez a fiókhoz társulnak. A fiók leválasztásával törölheti a helyi Chrome-adatokat.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Akadályozza meg, hogy ez az oldal további párbeszédablakokat hozzon létre.</translation>
<translation id="624558823898732418">A fordítás nyelve: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Tanúsítvány kiválasztása a hitelesítéshez</translation>
<translation id="3896036286668839683">Tanúsítványmegtekintő</translation>
<translation id="8583805026567836021">Fiókadatok törlése</translation>
<translation id="8073388330009372546">Kép megnyitása új lapon</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Eredeti megjelenítése</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hoppá! Az oldalt nem sikerült lefordítani.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Eredeti kép megnyitása új lapon</translation>
+<translation id="907015151729920253">Intelligens kártya</translation>
<translation id="3136378934686431938">Kérjük, frissítse bejelentkezési adatait.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Videó mentése</translation>
<translation id="6042308850641462728">Hosszabban</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 07e8a41..d5423c7 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Chrome Anda. Data Chrome Anda akan terikat dengan akun ini secara permanen. Memutuskan tautan dengan akun ini akan menghapus data Chrome lokal.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Cegah dialog lain dari laman ini.</translation>
<translation id="624558823898732418">Bahasa Terjemahan: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Pilih sertifikat untuk autentikasi</translation>
<translation id="3896036286668839683">Penampil Sertifikat</translation>
<translation id="8583805026567836021">Menghapus data akun</translation>
<translation id="8073388330009372546">Buka gambar di tab baru</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Perlihatkan laman asli</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ups. Laman ini tidak dapat diterjemahkan.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Buka gambar asli di tab baru</translation>
+<translation id="907015151729920253">Kartu cerdas</translation>
<translation id="3136378934686431938">Perbarui detail proses masuk Anda.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Simpan video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Lainnya</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index 45666ff..f272189 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Stai per eseguire l'accesso con un account gestito e consentire al relativo amministratore di controllare il tuo profilo Chrome. I tuoi dati di Chrome verranno associati definitivamente a questo account. La disconnessione dall'account comporterà l'eliminazione dei dati di Chrome locali.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Impedisci la creazione di altre finestre di dialogo in questa pagina</translation>
<translation id="624558823898732418">Lingua della traduzione: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Scegli certificato per l'autenticazione</translation>
<translation id="3896036286668839683">Visualizzatore certificati</translation>
<translation id="8583805026567836021">Cancellazione dati dell'account</translation>
<translation id="8073388330009372546">Immagine in nuova scheda</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Mostra originale</translation>
<translation id="5684874026226664614">Spiacenti. Impossibile tradurre questa pagina.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Apri originale in nuova scheda</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Aggiorna i dati di accesso.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Salva video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Più</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index 141476f..a5966b3 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
אתה נכנס לחשבון מנוהל, ונותן למנהל המערכת שליטה על פרופיל Chrome שלך. נתוני Chrome שלך ייקשרו באופן קבוע לחשבון הזה. התנתקות מהחשבון הזה תמחק את נתוני Chrome המקומיים.</translation>
<translation id="1623104350909869708">מנע מהדף זה ליצור תיבות דו-שיח נוספות</translation>
<translation id="624558823898732418">שפת תרגום: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">בחירת אישור לאימות</translation>
<translation id="3896036286668839683">מציג האישורים</translation>
<translation id="8583805026567836021">מנקה נתוני חשבון</translation>
<translation id="8073388330009372546">פתח את התמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">הצג מקור</translation>
<translation id="5684874026226664614">אופס. לא ניתן היה לתרגם את הדף הזה.</translation>
<translation id="4619298195800598081">פתח את התמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="907015151729920253">כרטיס חכם</translation>
<translation id="3136378934686431938">עדכן את פרטי הכניסה שלך.</translation>
<translation id="3063601790762993062">שמור סרטון</translation>
<translation id="6042308850641462728">עוד</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 8fef0b3..e62f629 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
管理対象アカウントでログインし、アカウントの管理者に自分の Chrome プロフィールの管理を委ねようとしています。あなたの Chrome データはこのアカウントに永続的に関連付けられます。このアカウントを切り離すと、ローカルの Chrome データが削除されます。</translation>
<translation id="1623104350909869708">このページで追加のダイアログが作成されないようにする</translation>
<translation id="624558823898732418">翻訳言語: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">認証用の証明書の選択</translation>
<translation id="3896036286668839683">証明書ビューア</translation>
<translation id="8583805026567836021">アカウント データをクリア中</translation>
<translation id="8073388330009372546">新しいタブで画像を開く</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">原文のページを表示</translation>
<translation id="5684874026226664614">このページを翻訳できませんでした。</translation>
<translation id="4619298195800598081">元の画像を新しいタブで開く</translation>
+<translation id="907015151729920253">スマート カード</translation>
<translation id="3136378934686431938">ログイン情報を更新してください。</translation>
<translation id="3063601790762993062">動画を保存</translation>
<translation id="6042308850641462728">詳細表示</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index 3568e44..16d8900 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
관리 계정으로 로그인하면 사용자의 Chrome 프로필에 대한 제어 권한이 관리자에게 부여됩니다. 사용자의 Chrome 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결되며, 이 계정의 연결을 해제하면 로컬 Chrome 데이터가 삭제됩니다.</translation>
<translation id="1623104350909869708">이 페이지가 추가적인 대화를 생성하지 않도록 차단</translation>
<translation id="624558823898732418">번역 언어: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">인증에 사용할 인증서 선택</translation>
<translation id="3896036286668839683">인증서 뷰어</translation>
<translation id="8583805026567836021">계정 데이터 지우기</translation>
<translation id="8073388330009372546">새 탭에서 이미지 열기</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">원본 보기</translation>
<translation id="5684874026226664614">죄송합니다. 이 페이지를 번역할 수 없습니다.</translation>
<translation id="4619298195800598081">새 탭에서 원본 이미지 열기</translation>
+<translation id="907015151729920253">스마트 카드</translation>
<translation id="3136378934686431938">로그인 세부정보를 업데이트하세요.</translation>
<translation id="3063601790762993062">동영상 저장</translation>
<translation id="6042308850641462728">더보기</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index ba30ecf..be138ec 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Prisijungiate naudodami valdomą paskyrą ir leidžiate administratoriui valdyti jūsų „Chrome“ profilį. „Chrome“ duomenys bus visam laikui susieti su šia paskyra. Atsijungus nuo šios paskyros bus ištrinti vietiniai „Chrome“ duomenys.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Neleisti šiam puslapiui kurti papildomų dialogo langų</translation>
<translation id="624558823898732418">Vertimo kalba: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Pasirinkite autentifikavimo sertifikatą</translation>
<translation id="3896036286668839683">Sertifikato peržiūros priemonė</translation>
<translation id="8583805026567836021">Valomi paskyros duomenys</translation>
<translation id="8073388330009372546">Atid. vaizdą nauj. skirt. lap.</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Rodyti originalą</translation>
<translation id="5684874026226664614">Oi, nepavyko išversti šio puslapio.</translation>
<translation id="4619298195800598081">At. orig. vaiz. nauj. sk. lap.</translation>
+<translation id="907015151729920253">Išmanioji kortelė</translation>
<translation id="3136378934686431938">Atnaujinkite išsamią prisijungimo informaciją.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Išsaugoti vaizdo įrašą</translation>
<translation id="6042308850641462728">Daugiau</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index 7f5a3d1..d1ce310 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Jūs pierakstāties, izmantojot pārvaldītu kontu, un ļaujat šī konta administratoram pārvaldīt jūsu Chrome profilu. Jūsu Chrome dati tiks neatgriezeniski saistīti ar šo kontu. Noņemot saiti no šī konta, tiks dzēsti lokālie Chrome dati.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Neļaut šai lapai veidot papildu dialoglodziņus</translation>
<translation id="624558823898732418">Tulkojuma valoda: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Autentifikācijas sertifikāta izvēlēšanās</translation>
<translation id="3896036286668839683">Sertifikāta skatītājs</translation>
<translation id="8583805026567836021">Konta datu dzēšana</translation>
<translation id="8073388330009372546">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Rādīt oriģinālo</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hmm... Šo lapu nevarēja iztulkot.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Atvērt oriģinālu jaunā cilnē</translation>
+<translation id="907015151729920253">Viedkarte</translation>
<translation id="3136378934686431938">Lūdzu, atjauniniet pierakstīšanās informāciju.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Saglabāt videoklipu</translation>
<translation id="6042308850641462728">Vairāk</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index befca29..a2d9ea6 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Je logt in met een beheerd account en geeft de beheerder controle over je Chrome-profiel. Je Chrome-gegevens worden permanent gekoppeld aan dit account. Als je dit account loskoppelt, worden de lokale Chrome-gegevens verwijderd.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Voorkomen dat deze pagina extra dialoogvensters weergeeft</translation>
<translation id="624558823898732418">Doeltaal: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Certificaat voor authenticatie kiezen</translation>
<translation id="3896036286668839683">Certificaatweergave</translation>
<translation id="8583805026567836021">Accountgegevens wissen</translation>
<translation id="8073388330009372546">Openen op nieuw tabblad</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Origineel weergeven</translation>
<translation id="5684874026226664614">Deze pagina kan niet worden vertaald.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Origineel op nieuw tabblad</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smartcard</translation>
<translation id="3136378934686431938">Werk je inloggegevens bij.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Video opslaan</translation>
<translation id="6042308850641462728">Meer</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index 9ab5d67..f85058c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Du logger på med en administrert konto, og gir administratoren kontroll over Chrome-profilen din. Chrome-dataene dine blir permanent knyttet til denne kontoen. Hvis du kobler fra denne kontoen, slettes de lokale Chrome-dataene.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Hindre denne siden i å opprette flere dialogruter</translation>
<translation id="624558823898732418">Målspråk: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Velg autentiseringssertifikat</translation>
<translation id="3896036286668839683">Sertifikatfremviser</translation>
<translation id="8583805026567836021">Fjerner kontodata …</translation>
<translation id="8073388330009372546">Åpne bildet i en ny fane</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Vis original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Beklager. Denne siden kunne ikke oversettes.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Åpne det opprinnelige bildet i en ny fane</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smartkort</translation>
<translation id="3136378934686431938">Oppdater påloggingsinformasjonen din.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Lagre videoen</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index bee0acb..e04467c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Logujesz się na zarządzane konto i dajesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chrome. Twoje dane Chrome zostaną na stałe powiązane z tym kontem. Odłączenie od tego konta spowoduje usunięcie lokalnych danych Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Zapobiegaj wyświetlaniu dodatkowych okien dialogowych na tej stronie</translation>
<translation id="624558823898732418">Język tłumaczenia: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Wybierz certyfikat do uwierzytelniania</translation>
<translation id="3896036286668839683">Przeglądarka certyfikatów</translation>
<translation id="8583805026567836021">Usuwam dane konta</translation>
<translation id="8073388330009372546">Otwórz grafikę w nowej karcie</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Pokaż tekst oryginalny</translation>
<translation id="5684874026226664614">Nie można przetłumaczyć tej strony.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Otwórz oryginał w nowej karcie</translation>
+<translation id="907015151729920253">Karta inteligentna</translation>
<translation id="3136378934686431938">Zaktualizuj swoje dane logowania.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Zapisz film</translation>
<translation id="6042308850641462728">Więcej</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 4ea1230..b3b2ae5 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Você está fazendo login com uma conta gerenciada e fornecendo ao administrador da conta o controle sobre seu perfil do Google Chrome. Seus dados do Chrome serão permanentemente vinculados a esta conta. Se você se desconectar desta conta, os dados locais do Chrome serão excluídos.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Impedir que esta página crie caixas de diálogo adicionais</translation>
<translation id="624558823898732418">Idioma da tradução: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Escolher certificado para autenticação</translation>
<translation id="3896036286668839683">Leitor de certificados</translation>
<translation id="8583805026567836021">Limpando os dados da conta</translation>
<translation id="8073388330009372546">Abrir imagem em nova guia</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Não foi possível traduzir esta página.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Abrir original em nova guia</translation>
+<translation id="907015151729920253">Cartão inteligente</translation>
<translation id="3136378934686431938">Atualize seus detalhes de login.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Salvar vídeo</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 93edf5e..95619e0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a atribuir ao respetivo administrador controlo sobre o seu perfil do Chrome. Os seus dados do Chrome ficarão associados permanentemente a esta conta. Desassociar esta conta irá eliminar os dados locais do Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página crie caixas de diálogo adicionais</translation>
<translation id="624558823898732418">Idioma de tradução: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Escolher o certificado para autenticação</translation>
<translation id="3896036286668839683">Visualizador de certificados</translation>
<translation id="8583805026567836021">A limpar os dados da conta</translation>
<translation id="8073388330009372546">Abrir imagem num novo separad.</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ups! Não foi possível traduzir esta página.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Abrir imagem orig. novo sep.</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Atualize os detalhes de início de sessão.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Guardar vídeo</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index 8d0864d..88b268b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Urmează să vă conectați cu un cont gestionat și să acordați administratorului control asupra profilului Chrome. Datele din Chrome vor fi asociate definitiv acestui cont. Dacă vă deconectați de la acest cont, datele locale Chrome se vor șterge.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Restricționați capacitatea acestei pagini de a crea casete de dialog suplimentare</translation>
<translation id="624558823898732418">Limba traducerii: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Alegeți certificatul pentru autentificare</translation>
<translation id="3896036286668839683">Vizualizator de certificate</translation>
<translation id="8583805026567836021">Se șterg datele contului</translation>
<translation id="8073388330009372546">Vedeți imaginea în filă nouă</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Afișați originalul</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hopa. Această pagină nu a putut fi tradusă.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Imagine originală în filă nouă</translation>
+<translation id="907015151729920253">Card inteligent</translation>
<translation id="3136378934686431938">Actualizați detaliile de conectare.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Salvați videoclipul</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mai mult</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 985df1c..ab237ba 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Если вы войдете в аккаунт, администратор домена сможет управлять вашим профилем Chrome. Ваши данные будут связаны с этим аккаунтом. Если вы из него выйдете, все данные Chrome будут удалены с устройства.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Запретить создание дополнительных диалоговых окон на этой странице</translation>
<translation id="624558823898732418">Перевести на <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Выберите сертификат</translation>
<translation id="3896036286668839683">Средство просмотра сертификатов</translation>
<translation id="8583805026567836021">Удаление данных аккаунта</translation>
<translation id="8073388330009372546">Открыть в новой вкладке</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Показать оригинал</translation>
<translation id="5684874026226664614">Не удалось перевести страницу</translation>
<translation id="4619298195800598081">Оригинал в новой вкладке</translation>
+<translation id="907015151729920253">Смарт-карта</translation>
<translation id="3136378934686431938">Измените данные аккаунта</translation>
<translation id="3063601790762993062">Сохранить видео</translation>
<translation id="6042308850641462728">Подробнее...</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index ae0fdcb..06d80e0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi tak umožňujete úplnú kontrolu nad vaším profilom Chrome. Vaše údaje prehliadača Chrome sa natrvalo prepoja s týmto účtom. Po odpojení tohto účtu sa odstránia miestne údaje prehliadača Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná</translation>
<translation id="624558823898732418">Jazyk prekladu: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Vyberte certifikát na overenie totožnosti</translation>
<translation id="3896036286668839683">Zobrazovač certifikátov</translation>
<translation id="8583805026567836021">Prebieha vymazávanie údajov účtu</translation>
<translation id="8073388330009372546">Otvoriť obrázok na novej karte</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Zobraziť originál</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hops. Túto stránku nebolo možné preložiť.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Pôv. obrázok na novej karte</translation>
+<translation id="907015151729920253">Karta Smart card</translation>
<translation id="3136378934686431938">Aktualizujte svoje prihlasovacie údaje.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Uložiť video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Viac</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 6b16c85..0a059a0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadziranje vašega profila v Google Chromu. Vaši podatki v Google Chromu bodo trajno povezani s tem računom. Če prekinete povezavo s tem računom, se izbrišejo lokalni podatki v Google Chromu.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Tej strani prepreči, da bi ustvarila dodatna pogovorna okna</translation>
<translation id="624558823898732418">Jezik prevoda: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Izberite potrdilo za preverjanje pristnosti</translation>
<translation id="3896036286668839683">Pregledovalnik potrdil</translation>
<translation id="8583805026567836021">Brisanje podatkov računa</translation>
<translation id="8073388330009372546">Odpri sliko na novem zavihku</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Pokaži izvirno besedilo</translation>
<translation id="5684874026226664614">Ojoj, te strani bi bilo mogoče prevesti.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Izvirna slika na novem zavihku</translation>
+<translation id="907015151729920253">Pametna kartica</translation>
<translation id="3136378934686431938">Posodobite podrobnosti prijave.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Shrani videoposnetek</translation>
<translation id="6042308850641462728">Več</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index 1144f11..d238560 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Пријављујете се помоћу управљаног налога и дајете администратору контролу над Chrome профилом. Chrome подаци ће постати трајно повезани са овим налогом. Ако прекинете везу са овим налогом, избрисаћете локалне Chrome податке.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Спречи ову страницу да прави додатне дијалоге</translation>
<translation id="624558823898732418">Језик са ког се преводи: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Изаберите сертификат за потврду аутентичности</translation>
<translation id="3896036286668839683">Приказивач сертификата</translation>
<translation id="8583805026567836021">Брисање података о налогу</translation>
<translation id="8073388330009372546">Отвори слику у новој картици</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Прикажи оригинал</translation>
<translation id="5684874026226664614">Упс, превођење ове странице није успело.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Отвори оригин. у новој картици</translation>
+<translation id="907015151729920253">Паметна картица</translation>
<translation id="3136378934686431938">Ажурирајте податке за пријављивање.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Сачувај видео</translation>
<translation id="6042308850641462728">Више</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index 46e449b..7a49e45 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Du loggar in med ett hanterat konto, vilket innebär att administratören kontrollerar din Chrome-profil. Din Chrome-data kommer att knytas permanent till det här kontot. Om du kopplar ifrån det här kontot raderas din lokala Chrome-data.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Hindra sidan från att skapa fler dialogrutor</translation>
<translation id="624558823898732418">Översättningsspråk: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Välj certifikat för autentisering</translation>
<translation id="3896036286668839683">Certifikatvisare</translation>
<translation id="8583805026567836021">Rensar kontouppgifter</translation>
<translation id="8073388330009372546">Öppna bild i ny flik</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Visa original</translation>
<translation id="5684874026226664614">Det gick inte att översätta sidan.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Öppna original i ny flik</translation>
+<translation id="907015151729920253">Smartkort</translation>
<translation id="3136378934686431938">Uppdatera dina inloggningsuppgifter.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Spara video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index 8f5d11a..ed05b33 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Unaingia katika akaunti kwa kutumia akaunti inayosimamiwa na kumpa msimamizi wa akaunti udhibiti wa wasifu wako kwenye Chrome. Data yako ya Chrome itatumika kwenye akaunti hii kabisa. Kujiondoa kwenye akaunti hii kutafuta data yako ya Chrome iliyopo.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Zuia ukurasa huu usiunde vidadisi zaidi</translation>
<translation id="624558823898732418">Lugha ya Kutafsiria: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Chagua cheti cha kuthibitishia</translation>
<translation id="3896036286668839683">Kitazama Cheti</translation>
<translation id="8583805026567836021">Inafuta data ya akaunti</translation>
<translation id="8073388330009372546">Fungua picha katika kichupo kipya</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Onyesha asili</translation>
<translation id="5684874026226664614">Lo! Ukurasa huu haukuweza kutafsiriwa.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Fungua picha asili katika kichupo kipya</translation>
+<translation id="907015151729920253">Kadi mahiri</translation>
<translation id="3136378934686431938">Tafadhali sasisha maelezo yako ya kuingia katika akaunti.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Hifadhi video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Zaidi</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index acc2b35..3bfd819 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่มีผู้อื่นเป็นผู้จัดการ และคุณอนุญาตให้ผู้ดูแลระบบควบคุมโปรไฟล์ Chrome ของคุณได้ ข้อมูล Chrome ของคุณจะเชื่อมโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การยกเลิกการเชื่อมต่อกับบัญชีนี้จะเป็นการลบข้อมูล Chrome ในเครื่อง</translation>
<translation id="1623104350909869708">ป้องกันหน้าเว็บนี้จากการสร้างการโต้ตอบเพิ่มเติม</translation>
<translation id="624558823898732418">ภาษาที่แปล: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">เลือกใบรับรองสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์</translation>
<translation id="3896036286668839683">เครื่องมือดูใบรับรอง</translation>
<translation id="8583805026567836021">กำลังล้างข้อมูลบัญชี</translation>
<translation id="8073388330009372546">เปิดภาพในแท็บใหม่</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">แสดงหน้าเว็บเดิม</translation>
<translation id="5684874026226664614">อ๊ะ หน้านี้ไม่สามารถแปลได้</translation>
<translation id="4619298195800598081">เปิดภาพต้นฉบับในแท็บใหม่</translation>
+<translation id="907015151729920253">สมาร์ทการ์ด</translation>
<translation id="3136378934686431938">โปรดอัปเดตรายละเอียดการลงชื่อเข้าใช้ของคุณ</translation>
<translation id="3063601790762993062">บันทึกวิดีโอ</translation>
<translation id="6042308850641462728">เพิ่มเติม</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index c340480..f2ab3ee 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Chrome profilinizi denetleme olanağı veriyorsunuz. Chrome verileriniz bu hesaba kalıcı olarak bağlanır. Bu hesabın bağlantısı kesildiğinde yerel Chrome verileriniz silinir.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Bu sayfanın daha fazla iletişim kutusu oluşturmasını önle</translation>
<translation id="624558823898732418">Çeviri Dili: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Kimlik doğrulama sertifikasını seçin</translation>
<translation id="3896036286668839683">Sertifika Görüntüleyici</translation>
<translation id="8583805026567836021">Hesap verileri temizleniyor</translation>
<translation id="8073388330009372546">Resmi yeni sekmede aç</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Orijinali göster</translation>
<translation id="5684874026226664614">Hata! Bu sayfa çevrilemedi.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Orijinal resmi yeni sekmede aç</translation>
+<translation id="907015151729920253">Akıllı kart</translation>
<translation id="3136378934686431938">Lütfen oturum açma ayrıntılarınızı güncelleyin</translation>
<translation id="3063601790762993062">Videoyu kaydet</translation>
<translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index 83c2e25..501958d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Ви входите в керований обліковий запис і дозволяєте його адміністратору керувати вашим профілем Chrome. Ваші дані Chrome буде назавжди пов’язано з цим обліковим записом. Відключення від цього облікового запису видалить усі локальні дані Chrome.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Заборонити цій сторінці створювати додаткові діалогові вікна</translation>
<translation id="624558823898732418">Мова перекладу: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Виберіть сертифікат для автентифікації</translation>
<translation id="3896036286668839683">Перегляд сертифікатів</translation>
<translation id="8583805026567836021">Очищення даних облікового запису</translation>
<translation id="8073388330009372546">Відкрити в новій вкладці</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Показати оригінал</translation>
<translation id="5684874026226664614">На жаль, цю сторінку неможливо перекласти.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Відкр. оригінал у нов. вкладці</translation>
+<translation id="907015151729920253">Смарт-карта</translation>
<translation id="3136378934686431938">Оновіть свої дані для входу.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Зберегти відео</translation>
<translation id="6042308850641462728">Більше</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index da96dbc..c47c9c2 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cung cấp cho quản trị viên quyền kiểm soát đối với tiểu sử trên Chrome của bạn. Dữ liệu Chrome của bạn sẽ vĩnh viễn gắn với tài khoản này. Ngắt kết nối khỏi tài khoản này sẽ xóa các dữ liệu Chrome cục bộ.</translation>
<translation id="1623104350909869708">Ngăn trang này tạo hộp thoại bổ sung</translation>
<translation id="624558823898732418">Ngôn ngữ bản dịch: <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">Chọn chứng chỉ để xác thực</translation>
<translation id="3896036286668839683">Trình xem chứng chỉ</translation>
<translation id="8583805026567836021">Xóa dữ liệu tài khoản</translation>
<translation id="8073388330009372546">Mở ảnh trong tab mới</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">Hiển thị văn bản gốc</translation>
<translation id="5684874026226664614">Rất tiếc. Không thể dịch trang này.</translation>
<translation id="4619298195800598081">Mở ảnh gốc trong tab mới</translation>
+<translation id="907015151729920253">Thẻ thông minh</translation>
<translation id="3136378934686431938">Vui lòng cập nhật chi tiết đăng nhập của bạn.</translation>
<translation id="3063601790762993062">Lưu video</translation>
<translation id="6042308850641462728">Thêm</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 05cbfed..7176023 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
您目前登录的帐户是一个托管帐户，该帐户的管理员将能够控制您的 Chrome 个人资料。您的 Chrome 数据将永远与此帐户相关联。断开与此帐户的关联将删除本地 Chrome 数据。</translation>
<translation id="1623104350909869708">阻止此页创建其他对话框</translation>
<translation id="624558823898732418">翻译语言：<ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">选择用于验证身份的证书</translation>
<translation id="3896036286668839683">证书查看器</translation>
<translation id="8583805026567836021">清除帐户数据</translation>
<translation id="8073388330009372546">在新标签页中打开图片</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">显示原始网页</translation>
<translation id="5684874026226664614">糟糕，此网页内容无法翻译。</translation>
<translation id="4619298195800598081">在新标签页中打开原始图片</translation>
+<translation id="907015151729920253">智能卡</translation>
<translation id="3136378934686431938">请更新您的登录详情。</translation>
<translation id="3063601790762993062">保存视频</translation>
<translation id="6042308850641462728">更多</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 0e668c3..4c15dc9 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
您即將登入受管理的帳戶，並且讓帳戶管理員控制您的 Chrome 設定檔。您的 Chrome 資料將與這個帳戶建立永久連結。如果與這個帳戶解除連結，本機 Chrome 資料將會遭到刪除。</translation>
<translation id="1623104350909869708">防止這個網頁產生其他對話方塊</translation>
<translation id="624558823898732418">翻譯語言：<ph name="SOURCE_LANGUAGE"/></translation>
+<translation id="8872441722924401214">選擇用於驗證的憑證</translation>
<translation id="3896036286668839683">憑證檢視者</translation>
<translation id="8583805026567836021">正在清除帳戶資料</translation>
<translation id="8073388330009372546">在新分頁中開啟圖片</translation>
@@ -27,6 +28,7 @@
<translation id="9137013805542155359">顯示原文</translation>
<translation id="5684874026226664614">糟糕！系統無法翻譯這個網頁的內容。</translation>
<translation id="4619298195800598081">在新分頁中開啟原始圖片</translation>
+<translation id="907015151729920253">智慧卡</translation>
<translation id="3136378934686431938">請更新您的登入詳細資料。</translation>
<translation id="3063601790762993062">儲存影片</translation>
<translation id="6042308850641462728">詳細資訊</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
index 6ba7f83..0a40a21 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
@@ -21,12 +21,12 @@
<translation id="4423735387467980091">Chromiumን ያብጁ እና ይቆጣጠሩ</translation>
<translation id="1881322772814446296">በሚተዳደር መለያ እየገቡ ነው፣ እና አስተዳዳሪው በእርስዎ Chromium መገለጫ ላይ ቁጥጥር እየሰጡት ነው። እንደ እርስዎ መተግበሪያዎች፣ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ያሉ የእርስዎ Chromium ውሂብ እስከ መጨረሻው ከ<ph name="USER_NAME"/> ጋር የተያያዙ ይሆናሉ። ይህን ውሂብ በGoogle የመለያዎች Dashboard አማካኝነት ሊሰርዙት ይችላሉ፣ ነገር ግን ይህን ውሂብ ከሌላ መለያ ጋር ሊያጎዳኙት አይችሉም። ነባሩ የእርስዎ Chromium ውሂብ ለይተው ለማስቀመጥም አዲስ መገለጫ እንደ አማራጭ መፍጠር ይችላሉ። <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="7128196614940529818">Chromium ክፈፍ አስቀድሞ የተጫነ እና ለሁሉም የዚህ ኮምፒውተር ተጠቃሚዎች የሚገኝ ነው። Chromium ክፈፍ በተጠቃሚ ደረጃ ላይ መጫን ከፈለጉ መጀመሪያ በአስተዳዳሪው የተጫነውን የስርዓት-ደረጃ ስሪት ማራገፍ አለብዎት።</translation>
-<translation id="731644333568559921">&Chromium OSን አዘምን</translation>
+<translation id="731644333568559921">&Chromium ስርዓተ ክወናን አዘምን</translation>
<translation id="7421823331379285070">Chromium Windows XP ወይም ከዚያ በኋላ ይፈልጋል። አንዳንድ ባህሪያት ላይሰሩ ይችላሉ።</translation>
-<translation id="7023267510504981715">Google Walletን ለመጠቀም Chromiumን ማሻሻል አለብዎት [<ph name="ERROR_CODE"/>]።</translation>
+<translation id="7023267510504981715">Google Walletን ለመጠቀም Chromiumን ማላቅ አለብዎት [<ph name="ERROR_CODE"/>]።</translation>
<translation id="7419987137528340081">ነባሩ የChromium ውሂብዎን ለይተው ማስቀመጥ ከፈለጉ ለ<ph name="USER_NAME"/> አዲስ የChromium ተጠቃሚ መፍጠር ይችላሉ።</translation>
<translation id="8030318113982266900">መሳሪያዎን ወደ <ph name="CHANNEL_NAME"/> ሰርጥ በማዘመን ላይ...</translation>
-<translation id="3549345495227188780">በChromium OS ይጀምሩ</translation>
+<translation id="3549345495227188780">በChromium ስርዓተ ክወና ይጀምሩ</translation>
<translation id="4330297532943865716">በስርዓቱ ላይ የሚጋጭ የChromium እና Chromium Frame ጭነት ተገኝቷል። እባክዎ ያራግፉት እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="6953661834318318668">Chromium የመሣሪያ አሞሌ</translation>
<translation id="4285930937574705105">ተለይቶ ባልታወቀ ስህተት ምክንያት ጭነት ከሽፏል። Chromium አሁን እያሄደ ከሆነ እባክዎ ይዝጉትና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
@@ -107,9 +107,8 @@
<translation id="5358375970380395591">በሚተዳደር መለያ እየገቡ ነው፣ እና አስተዳዳሪው በእርስዎ Chromium መገለጫ ላይ ቁጥጥር እየሰጡት ነው። እንደ እርስዎ መተግበሪያዎች፣ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ያሉ የእርስዎ Chromium ውሂብ እስከ መጨረሻው ከ<ph name="USER_NAME"/> ጋር የተያያዙ ይሆናሉ። ይህን ውሂብ በGoogle የመለያዎች Dashboard አማካኝነት ሊሰርዙት ይችላሉ፣ ነገር ግን ይህን ውሂብ ከሌላ መለያ ጋር ሊያጎዳኙት አይችሉም። <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromiumን ጀምር</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium የመተግበሪያ አስጀማሪ</translation>
-<translation id="4886158514168859177">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ የቅርብ ጊዜ የChromium ክፍለ ገጸ ድር ስሪት አለው። ስፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ እባክዎ Chromium ክፍለ ገጸ ድርን ያራግፉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="911206726377975832">የአሰሳ ውሂብዎም ይሰረዝ?</translation>
-<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> ይህን መሣሪያ ከመጠቀምዎ በፊት የሚከተለውን የአገልግሎት ውል እንዲያነቡት እና እንዲቀበሉት ይፈልጋል። ይህ ውል የChromium OS ውሉን አያስፋፋውም፣ አይቀይረውም ወይም አይገድበውም።</translation>
+<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> ይህን መሣሪያ ከመጠቀምዎ በፊት የሚከተለውን የአገልግሎት ውል እንዲያነቡት እና እንዲቀበሉት ይፈለጋል። ይህ ውል የChromium ስርዓተ ክወና ውሉን አያስፋፋውም፣ አይቀይረውም ወይም አይገድበውም።</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
<translation id="1699664235656412242">እባክዎ ሁሉንም የChromium መስኮቶችን (በWindows 8 ሁነታ ላይ ያሉትንም ጨምሮ) ይዝጉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="6734080038664603509">&Chromiumን አዘምን</translation>
@@ -123,7 +122,7 @@
<translation id="6248213926982192922">Chromium ነባሪውን አሳሽ ያድርጉ።</translation>
<translation id="6309712487085796862">Chromium ካሜራዎን እየተጠቀመ ነው።</translation>
<translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
-<translation id="5820394555380036790">Chromium OS</translation>
+<translation id="5820394555380036790">Chromium ስርዓተ ክወና</translation>
<translation id="6757767188268205357">አታርመኝ</translation>
<translation id="1745962126679160932">Chromium መረጃዎን በድጋሚ መተየብ እንዳይኖርብዎ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ያስቀምጣል፣ ነገር ግን ለወደፊት ክፍያዎች አሁንም የካርድዎን የደህንነት ኮድ ማረጋገጥ አለብዎ።</translation>
<translation id="275588974610408078">የብልሽት ሪፖርት በChromium ውስጥ አይገኝም።</translation>
@@ -156,7 +155,7 @@
<translation id="8907580949721785412">Chromium የይለፍ ቃሎችን ለማሳየት እየሞከረ ነው። ይህንን ለመፍቀድ የWindows የይለፍ ቃልዎን ይተይቡ።</translation>
<translation id="9013087743919948559">ወደ Chromium ያክሉ</translation>
<translation id="6212496753309875659">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ አዲስ የሆነ የChromium ስሪት አለው። ሶፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ እባክዎ Chromiumን ያራግፉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
-<translation id="1298199220304005244">Chromium OS መጠቀም ላይ እገዛ ያግኙ</translation>
+<translation id="1298199220304005244">Chromium ስርዓተ ክወና መጠቀም ላይ እገዛ ያግኙ</translation>
<translation id="8187289872471304532">ወደ
መተግበሪያዎች > የስርዓት ምርጫዎች > አውታረ መረብ > የላቁ > ተኪዎች
ይሂዱና የተመረጡ ማናቸውም ተኪዎችን አይምረጡ።</translation>
@@ -171,7 +170,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> ከአንዳንድ ተንኮል-አዘል ዌር ጋር የሚመሳሰሉ የቅንብሮች ለውጦች ያደርጋል፣ ስለዚህ Chromium አግዶታል።</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromiumን ዳግም አስጀምር</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium የ<ph name="SCHEME"/> አገናኞችን ለማስተናገድ አንድ ውጫዊ መተግበሪያ ማስጀመር አለበት። የተጠየቀው አገናኝ <ph name="PROTOLINK"/> ነው።</translation>
-<translation id="6287463253129672858">አሁን እያሄደ ያለ ተመሳሳዩን የChromium ክፍለ ገጸ ድር ስሪት መጫን አይቻልም። እባክዎ Chromium ክፍለ ገጸ ድርን ይዝጉ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium የይለፍ ቃልዎን እንዲያስቀምጥልዎት ይፈልጋሉ?</translation>
<translation id="1231416733874080281">የChromium ምናሌን አሳይ</translation>
<translation id="5772805321386874569">(የChromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>ዳግም መጀመር<ph name="END_BUTTON"/> ያስፈልገዋል)</translation>
@@ -195,7 +193,7 @@
<translation id="4458285410772214805">ይሄ ለውጥ እንዲተገበር እባክዎ ይውጡ እና እንደገና ይግቡ።</translation>
<translation id="761356813943268536">Chromium ካሜራዎን እና ማይክሮፎንዎን እየተጠቀመ ነው።</translation>
<translation id="805745970029938373">ሁሉም ማሳወቂያዎችዎን እዚህ ካሉት የChromium መተግበሪያዎች፣ ቅጥያዎች፣ እና ድር ጣቢያዎች ሆነው ማየት ይችላሉ።</translation>
-<translation id="2119636228670142020">&ስለChromium OS</translation>
+<translation id="2119636228670142020">&ስለChromium ስርዓተ ክወና</translation>
<translation id="1708666629004767631">አዲስና ደህንነቱ ይበልጥ የተጠበቀ የChromium ስሪት አለ።</translation>
<translation id="378917192836375108">Chromium ድር ላይ ያለ ስልክ ቁጥር ጠቅ እንዲያደርጉትና በSkype እንዲደውሉበት ያስችልዎታል!</translation>
<translation id="8724049448828509830">አንድ ውርድ አሁን በሂደት ላይ ነው። ከChromium ወጥተው ውርዱን መሰረዝ ይፈልጋሉ?</translation>
@@ -210,7 +208,6 @@
<translation id="374481098568514319">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ ቅርብ የሆነ የChromium ምንዝሮች ስሪት አለው። እባክዎ ይበልጥ ቅርብ የሆነ ጫኚ ይጠቀሙ።</translation>
<translation id="6240281849816458190"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ን ለመድረስ ሞክረዋል፣ ግን አገልጋዩ ገና የሚሰራ ያልሆነ እውቅና ማረጋገጫ ነው ያሳየው። ያ እውቅና ማረጋገጫ ሊታመን የሚችል መሆኑን ወይም አለመሆኑን የሚያሳይ ምንም መረጃ የለም። Chromium ከአጥቂ ሳይሆን ከ<strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ጋር እየተገናኙ መሆንዎን በአስተማማኝ ሁኔታ ማረጋገጥ አይችልም። የኮምፒውተርዎ ሰዓት በአሁኑ ጊዜ <ph name="CURRENT_TIME"/> ላይ ተዋቅሯል። ይሄ ልክ ይመስላል? ካልሆነ የስርዓትዎን ሰዓት አስተካክለው ከዚያ ይህን ገጽ ማደስ አለብዎት።</translation>
<translation id="5862307444128926510">ወደ Chromium እንኳን በደህና መጡ</translation>
-<translation id="1622565934590470080">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ የቅርብ ጊዜ የChromium እና Chromium ክፍለ ገጸ ድር ስሪት አለው። ስፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ እባክዎ ሁለቱንም Chromium እና Chromium ክፍለ ገጸ ድርን ያራግፉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="7318036098707714271">የምርጫዎች ፋይልዎ የተበላሸ ወይም ልክ ያልሆነ ነው።
Chromium ቅንብሮችዎን ማስመለስ አልቻለም።</translation>
@@ -220,10 +217,10 @@
<translation id="4230135487732243613">የChromium ውሂዎ ከዚህ መለያ ጋር ይገናኝ?</translation>
<translation id="2572494885440352020">Chromium አጋዥ</translation>
<translation id="442817494342774222">ኮምፒውተርዎ ሲጀምር Chromium በራስ-ሰር እንዲጀምር ተዋቅሯል።</translation>
-<translation id="8974095189086268230">Chromium OS በተጨማሪ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> እውን ሊሆን ችሏል።</translation>
+<translation id="8974095189086268230">Chromium ስርዓተ ክወና በተጨማሪ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> እውን ሊሆን ችሏል።</translation>
<translation id="313551035350905294">በሚተዳደር መለያ እየገቡ ነው፣ እና አስተዳዳሪው በChromium መገለጫዎ ላይ ቁጥጥር እየሰጡት ነው። እንደ መተግበሪያዎችዎ፣ ዕልባቶችዎ፣ ታሪክዎ፣ የይለፍ ቃላትዎ እና ሌሎች ቅንብሮችዎ ያሉ የChromium ውሂብዎ እስከመጨረሻው ከ<ph name="USER_NAME"/> ጋር የተያያዙ ይሆናሉ። ይህን ውሂብ በGoogle የመለያዎች ዳሽቦርዱ አማካኝነት ሊሰርዙት ይችላሉ፣ ነገር ግን ይህን ውሂብ ከሌላ መለያ ጋር ሊያጎዳኙት አይችሉም።</translation>
<translation id="8823523095753232532">የChromium ውሂቤን ከዚህ መለያ ጋር አገናኝ</translation>
-<translation id="1221340462641866827">Chromium OS የ<ph name="SCHEME"/> አገናኞችን ለማስተናገድ የውጫዊ መተግበሪያዎችን ማስጀመር አይደግፍም። የተጠየቀው አገናኝ <ph name="PROTOLINK"/> ነው።</translation>
+<translation id="1221340462641866827">Chromium ስርዓተ ክወና የ<ph name="SCHEME"/> አገናኞችን ለማስተናገድ የውጫዊ መተግበሪያዎችን ማስጀመር አይደግፍም። የተጠየቀው አገናኝ <ph name="PROTOLINK"/> ነው።</translation>
<translation id="328888136576916638">የGoogle ኤ ፒ አይ ቁልፎች ይጎድላሉ። አንዳንድ የChromium ተግባራት ይሰናከላሉ።</translation>
<translation id="2602806952220118310">Chromium - ማሳወቂያዎች</translation>
<translation id="5032989939245619637">ዝርዝሮችን Chromium ውስጥ አስቀምጥ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 64a37eb..4deb7d1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">أنت تسجل الدخول باستخدام حساب يخضع للإدارة وتتيح للمشرف إمكانية التحكم في ملفك الشخصي على Chromium. وستكون بياناتك في Chromium مثل تطبيقاتك وإشاراتك المرجعية وسجلك وكلمات المرور التابعة لك والإعدادات الأخرى مرتبطة دائمًا بالمستخدم <ph name="USER_NAME"/>. ستتمكن من حذف هذه البيانات عبر لوحة تحكم حسابات Google، ولكنك لن تتمكن من إقران هذه البيانات بحساب آخر. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">بدء Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">مشغل تطبيقات Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">يحتوي هذا الكمبيوتر فعلاً على إصدار أحدث من إطار Chromium. إذا كان البرنامج لا يعمل، فالرجاء إزالة إطار Chromium وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="911206726377975832">هل تريد أيضًا حذف بيانات التصفح؟</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> يتطلب قراءة وقبول بنود الخدمة التالية قبل استخدام هذا الجهاز. وهذه البنود لا توسع أو تعدّل أو تقيّد بنود نظام التشغيل Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799">يجري <ph name="FILE_NAME"/> تغييرات على الإعدادات مشابهة لبعض البرامج الضارة، لذا فقد حظره Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">إعادة تشغيل Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">يحتاج Chromium إلى تشغيل تطبيق خارجي للتعامل مع روابط <ph name="SCHEME"/>. والرابط المطلوب هو <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">لا يمكن تثبيت إصدار إطار Chromium ذاته الذي يتم تشغيله حاليًا. الرجاء إغلاق إطار Chromium وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="2558235863893655150">هل تريد من Chromium حفظ كلمة المرور؟</translation>
<translation id="1231416733874080281">إظهار قائمة Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(<ph name="BEGIN_BUTTON"/>إعادة تشغيل<ph name="END_BUTTON"/> Chromium مطلوبة)</translation>
@@ -207,7 +205,6 @@
<translation id="374481098568514319">يوجد على هذا الكمبيوتر إصدارًا أحدث من مكونات Chromium. الرجاء استخدام أداة تثبيت أحدث.</translation>
<translation id="6240281849816458190">لقد حاولت الوصول إلى <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>، ولكن الخادم قدم شهادة لا تُعد صالحة حتى الآن. ليست هناك أية معلومات متاحة لتحديد ما إذا كانت هذه الشهادة يمكن الوثوق بها أم لا. لا يمكن أن يضمن Chromium على نحو موثوق أنك تتصل بـ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> وليس أحد المخترقين. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_TIME"/>. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن كذلك، يجب عليك تصحيح الخطأ وتحديث هذه الصفحة.</translation>
<translation id="5862307444128926510">مرحبًا بك في Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">يحتوي هذا الكمبيوتر فعلاً على إصدار أحدث من Chromium وإطار Chromium. إذا كان البرنامج لا يعمل، فالرجاء إزالة Chromium وإطار Chromium وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="7318036098707714271">ملف التفضيلات تالف أو غير صالح.
يتعذر على Chromium استعادة إعداداتك.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 32f8df7..d9ee213 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -103,7 +103,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Влизате с управляван профил и давате на администратора му контрол над потребителския си профил в Chromium. Данните ви там, като например приложения, отметки, история, пароли и други настройки, ще се свържат за постоянно с/ъс <ph name="USER_NAME"/>. Ще можете да ги изтриете чрез таблото за управление на Google Профили, но не и да ги свържете с друг профил. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Стартиране на Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Стартов панел с приложения за Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">На този компютър вече има по-скорошна версия на Chromium Frame. Ако софтуерът не работи, моля, деинсталирайте Chromium Frame и опитайте отново.</translation>
<translation id="911206726377975832">Да се изтрият ли и данните от сърфирането?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> изисква да прочетете и приемете следните Общи условия, преди да използвате това устройство. Те не разширяват, не променят, нито ограничават Условията на Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -165,7 +164,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Файлът „<ph name="FILE_NAME"/>“ е блокиран от Chromium, тъй като промените, които извършва в настройките, са подобни на присъщите за някои видове злонамерен софтуер.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Рестартиране на Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium трябва да стартира външно приложение, за да обработва връзки от тип <ph name="SCHEME"/>. Заявената връзка е <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Не може да се инсталира същата версия на Chromium Frame, която се използва понастоящем. Моля, затворете приставката и опитайте отново.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Искате ли Chromium да запази паролата ви?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Показване на менюто на Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(изисква <ph name="BEGIN_BUTTON"/>рестартиране<ph name="END_BUTTON"/> на Chromium)</translation>
@@ -204,7 +202,6 @@
<translation id="374481098568514319">На този компютър вече има по-скорошна версия на компонентите на Chromium. Моля, използвайте по-нова инсталационна програма.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Направихте опит да се свържете с/ъс <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, но сървърът предостави сертификат, който още не е валиден. Няма налична информация дали този сертификат е надежден. Chromium не може да гарантира със сигурност, че комуникирате с/ъс <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не с извършител на атака. Понастоящем за часовника на компютъра ви е зададено: <ph name="CURRENT_TIME"/>. Правилно ли изглежда това? В противен случай трябва да поправите часовника на системата си и да опресните страницата.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Добре дошли в Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">На този компютър вече има по-скорошна версия на Chromium и Chromium Frame. Ако софтуерът не работи, моля, деинсталирайте Chromium и Chromium Frame и опитайте отново.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Файлът с предпочитанията ви е повреден или невалиден. Chromium не може да възстанови настройките ви.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium е уеб браузър, който зарежда уеб страници и изпълнява приложения със светкавична скорост. Той е бърз, стабилен и лесен за употреба. Сърфирайте в мрежата по-безопасно с вградената защита на Chromium срещу злонамерен софтуер и фишинг.</translation>
<translation id="2927042866129133279">Невалидни аргументи. Chromium Frame не може да се инсталира в режим на готовност, без да се инсталира и Chromium.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
index 134721e..de98413 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
@@ -105,7 +105,6 @@
<translation id="5358375970380395591">আপনি একটি পরিচালিত অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাইন ইন করছেন এবং এর প্রশাসককে আপনার Chromium প্রোফাইলের উপরে নিয়ন্ত্রণ দিচ্ছেন৷ আপনার Chromium ডেটা, যেমন অ্যাপ্লিকেশান, বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংস <ph name="USER_NAME"/> এতে স্থায়ীভাবে সম্পৃক্ত হবে৷ আপনি Google অ্যাকাউন্টগুলির ড্যাশবোর্ডের মাধ্যমে এই ডেটাগুলি মুছতে সক্ষম হবেন, কিন্তু অন্য অ্যাকাউন্টের সাথে এই ডেটা সংশ্লিষ্ট করতে পারবেন না৷ <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium আরম্ভ করুন</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium অ্যাপ্লিকেশান লঞ্চার</translation>
-<translation id="4886158514168859177">এই কম্পিউটারে ইতিমধ্যে Chromium ফ্রেম এর আরো একটি সাম্প্রতিক সংস্করণ রয়েছে৷ যদি সফ্টওয়্যার কাজ না করে, দয়া করে Chromium ফ্রেম আনইনস্টল করুন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="911206726377975832">আপনার ব্রাউজিং ডেটাও মুছে দেবেন?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> এ এই ডিভাইসটি ব্যবহার করার আগে আপনাকে নিম্নলিখিত পরিষেবার শর্তাদি পড়তে হবে এবং এটিকে স্বীকার করতে হবে৷ এই শর্তাদি Chromium OS এর শর্তাদিকে প্রসারণ, সংশোধন বা সীমাবদ্ধ করে না৷</translation>
<translation id="5603085937604338780">Chromium</translation>
@@ -166,7 +165,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> কিছু ম্যালওয়্যারের মতো সেটিংস পরিবর্তন করে, তাই Chromium এটিকে অবরুদ্ধ করেছে৷</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium পুনরায় লঞ্চ করুন</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromiumএকটি বহিঃস্থ অ্যপ্লিকেশন আরম্ভ করার জন্য <ph name="SCHEME"/> সংযোগগুলি নিয়ন্ত্রণ করে৷ অনুরোধকৃত লিংকটি হল <ph name="PROTOLINK"/>৷</translation>
-<translation id="6287463253129672858">একই Chromium ফ্রেম সংস্করণ যা বর্তমানে চলমান, ইনস্টল করতে পারবেন না৷ দয়া করে Chromium ফ্রেম বন্ধ করুন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="2558235863893655150">আপনি কি আপনার পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে Chromium চান?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium মেনু দেখান</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>পুনরায় চালু করা<ph name="END_BUTTON"/> প্রয়োজন)</translation>
@@ -205,7 +203,6 @@
<translation id="374481098568514319">এই কম্পিউটারটিতে Chromium উপাদানের একটি আরো সাম্প্রতিক সংস্করণ আছে৷ দয়া করে আরো সাম্প্রতিক ইনস্টলার ব্যবহার করুন৷</translation>
<translation id="6240281849816458190">আপনি <strong><ph name="DOMAIN"/></ strong> এ পৌঁছানোর চেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভারটি একটি শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে যা এখন পর্যন্ত বৈধ নয়৷ সেইরকম কোনো তথ্য পাওয়া যায়নি যা নির্দেশ করবে যে এই শংসাপত্রটিকে বিশ্বাস করা যাবে কি না৷ Chromium নির্ভরযোগ্যভাবে নিশ্চয়তা দিতে পারে না যে আপনি <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> এর সঙ্গেই যোগাযোগ করছেন এবং কোনো আক্রমণকারীর সাথে নয়৷ আপনার কম্পিউটারের ঘড়ি বর্তমানে <ph name="CURRENT_TIME"/> এ সেট আছে৷ এটি কি ঠিক দেখাচ্ছে? যদি না দেখায় তাহলে, আপনার সিস্টেমের ঘড়িটিকে ঠিক করা উচিত ও তারপরে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করা উচিত৷</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium-এ স্বাগতম</translation>
-<translation id="1622565934590470080">এই কম্পিউটারে ইতিমধ্যে Chromium এবং Chromium ফ্রেমের আরো একটি সাম্প্রতিক সংস্করণ রয়েছে৷ যদি সফ্টওয়্যার কাজ না করে, দয়া করে Chromium এবং Chromium ফ্রেম আনইনস্টল করুন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="7318036098707714271">আপনার অভিরুচিসমূহ ফাইল দূষিত অথবা অবৈধ৷
Chromium আপনার সেটিংস পুনরুদ্ধার করতে অক্ষম৷</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index 1a88fea..ceed132 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
@@ -106,9 +106,8 @@
<translation id="5358375970380395591">Esteu a punt d'iniciar la sessió amb un compte gestionat i d'atorgar el control del vostre perfil de Chromium a l'administrador corresponent. Les dades de Chromium, com ara aplicacions, adreces d'interès, historial, contrasenyes i altres configuracions, s'enllaçaran permanentment amb <ph name="USER_NAME"/>. Podreu suprimir aquestes dades mitjançant el Tauler de Comptes de Google, però no les podreu associar amb un altre compte. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Inicia Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Menú d'aplicacions de Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Aquest equip ja té una versió més recent de Chromium Frame. Si el programari no funciona, desinstal·leu Chromium Frame i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="911206726377975832">També voleu suprimir les dades de navegació?</translation>
-<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> exigeix que llegiu i accepteu les Condicions del servei següents abans no utilitzeu el dispositiu. Aquestes condicions no amplien, modifiquen ni restringeixen les condicions de Chromium OS.</translation>
+<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> exigeix que llegiu i accepteu els Termes i condicions següents abans no utilitzeu el dispositiu. Aquestes condicions no amplien, modifiquen ni restringeixen les condicions de Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
<translation id="1699664235656412242">Tanqueu totes les finestres de Chromium (incloses les del mode Windows 8) i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Actualitza &Chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> fa canvis a la configuració que recorden a alguns tipus de programari maliciós, de manera que Chromium l'ha bloquejat.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Torna a iniciar Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium necessita iniciar una aplicació externa per gestionar els enllaços <ph name="SCHEME"/>. L'enllaç sol·licitat és <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">No es pot instal·lar la mateixa versió de Chromium Frame que s'està executant actualment. Tanqueu Chromium Frame i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Voleu que Chromium desi la vostra contrasenya?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Mostra el menú de Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(cal <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reiniciar<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">Aquest equip ja disposa d'una versió més recent dels components de Chromium. Feu servir un instal·lador més recent.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Heu provat d'accedir a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, però el servidor ha presentat un certificat que encara no és vàlid. No hi ha cap informació disponible que indiqui si el certificat és de confiança. Chromium no pot garantir amb seguretat que us estigueu comunicant amb <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> i no amb un atacant. Actualment, el rellotge del vostre equip està definit a <ph name="CURRENT_TIME"/>. És l'hora correcta? Si no, hauríeu de corregir l'error i actualitzar aquesta pàgina.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Us donem la benvinguda a Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Aquest equip ja té una versió més recent de Chromium i Chromium Frame. Si el programari no funciona, desinstal·leu-los i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="7318036098707714271">El fitxer de preferències està malmès o no és vàlid.
Chromium no pot recuperar la configuració.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
index e8dc6e6..1c7edd7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem prohlížeče Chromium. Vaše údaje prohlížeče Chromium, například aplikace, záložky, historie, hesla a jiná nastavení, budou trvale přidružena k účtu <ph name="USER_NAME"/>. Tyto údaje budete moci smazat pomocí Hlavního panelu v Účtech Google, ale nebudete je moci přidružit k jinému účtu. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Spustit Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Spouštěč aplikací Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">V tomto počítači je již nainstalována novější verze pluginu Chromium Frame. Jestliže tento software nefunguje, odinstalujte Chromium Frame a zkuste to znovu.</translation>
<translation id="911206726377975832">Vymazat také všechna data procházení?</translation>
<translation id="95514773681268843">Doména <ph name="DOMAIN"/> vyžaduje, abyste si před použitím tohoto zařízení přečetli následující smluvní podmínky a odsouhlasili je. Tyto smluvní podmínky nerozšiřují, neupravují ani neomezují smluvní podmínky systému Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Soubor <ph name="FILE_NAME"/> provádí změny podobně jako malware, proto jej prohlížeč Chromium zablokoval.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Restartovat Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium potřebuje spustit externí aplikaci pro práci s odkazy typu <ph name="SCHEME"/>. Požadovaný odkaz je <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Nelze nainstalovat verzi pluginu Chromium Frame, která je právě spuštěná. Ukončete Chromium Frame a zkuste to znovu.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chcete, aby prohlížeč Chromium heslo uložil?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Zobrazit nabídku Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(vyžaduje <ph name="BEGIN_BUTTON"/>restartování<ph name="END_BUTTON"/> prohlížeče Chromium)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">V tomto počítači je již používána novější verze komponent aplikace Chromium. Použijte prosím novější instalátor.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Pokusili jste se přejít na server <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server předložil certifikát, který ještě není platný. Nejsou k dispozici žádné informace, které by naznačovaly, zda je možné certifikátu důvěřovat. Aplikace Chromium nemůže spolehlivě zaručit, že komunikujete se serverem <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nikoli s útočníkem. Čas ve vašem počítači je aktuálně nastaven na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je to v pořádku? Pokud ne, měli byste chybu opravit a stránku načíst znovu.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Vítejte v prohlížeči Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">V tomto počítači již jsou nainstalovány novější verze prohlížeče Chromium a pluginu Chromium Frame. Jestliže tento software nefunguje, odinstalujte Chromium i Chromium Frame a zkuste to znovu.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Soubor nastavení je poškozený nebo neplatný.
Chromium nemůže vaše nastavení obnovit.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index c81f93e..e9879d9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Du er ved at logge ind med en administreret konto og giver dens administrator kontrol over din profil i Chromium. Dine Chromium-data, f.eks. dine apps, bogmærker, historikdata, adgangskoder og andre indstillinger, knyttes permanent til <ph name="USER_NAME"/>. Du kan slette disse data via betjeningspanelet for Google Konti, men du kan ikke knytte disse data til en anden konto. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Start Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium-applisten</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Computeren har allerede en nyere version af Chromium Frame. Hvis softwaren ikke fungerer, skal du afinstallere Chromium Frame og prøve igen.</translation>
<translation id="911206726377975832">Slet også dine browserdata?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> kræver, at du læser og accepterer følgende servicevilkår, inden du bruger denne enhed. Disse vilkår udvider, ændrer eller begrænser på ingen måde vilkårene for Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> foretager malwarelignende ændringer af indstillingerne, så Chromium har blokeret den.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Genstart Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium skal starte en ekstern applikation for at håndtere <ph name="SCHEME"/>-links. Det link, der er anmodet om, er <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Kan ikke installere den samme version af Chromium Frame som den, der kører i øjeblikket. Luk Chromium Frame, og prøv igen.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Skal Chromium gemme din adgangskode?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Vis Chormium-menuen</translation>
<translation id="5772805321386874569">(kræver en <ph name="BEGIN_BUTTON"/>genstart<ph name="END_BUTTON"/> af Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Denne computer har allerede en nyere version af Chromium-komponenterne. Brug et nyere installationsprogram.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Du forsøgte at gå til <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men serveren viste et certifikat, der endnu ikke er gyldigt. Der er ingen tilgængelige oplysninger, der indikerer, om certifikatet stammer fra en kilde, der er tillid til. Chromium kan ikke med sikkerhed garantere, at du kommunikerer med <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> og ikke en angriber. Uret på din computer viser i øjeblikket <ph name="CURRENT_TIME"/>. Ser det rigtigt ud? Hvis ikke, skal du rette systemuret og derefter opdatere siden.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Velkommen til Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Computeren har allerede en nyere version af Chromium og Chromium Frame. Hvis softwaren ikke fungerer, skal du afinstallere både Chromium og Chromium Frame og prøve igen.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Din præferencefil er beskadiget eller ugyldig.
Chromium kan ikke gendanne dine indstillinger.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index e610934..e6e181e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
@@ -92,7 +92,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Sie melden sich mit einem verwalteten Konto an und ermöglichen dessen Administrator Zugriff auf Ihr Chromium-Profil. Ihre Chromium-Daten, wie Apps, Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen, werden dauerhaft mit <ph name="USER_NAME"/> verknüpft. Sie können diese Daten über das Google Konten-Dashboard löschen, aber nicht mit einem anderen Konto verknüpfen. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium starten</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium App Launcher</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Auf diesem Computer befindet sich bereits eine neuere Version von Chromium Frame. Falls die Software nicht funktioniert, deinstallieren Sie Chromium Frame bitte und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="911206726377975832">Auch die Browserdaten löschen?</translation>
<translation id="95514773681268843">Vor der Verwendung dieses Geräts ist es erforderlich, dass Sie die folgenden Nutzungsbedingungen von <ph name="DOMAIN"/> akzeptieren. Durch diese Nutzungsbedingungen werden die Chromium OS-Nutzungsbedingungen nicht erweitert, geändert oder eingeschränkt.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -145,7 +144,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> nimmt Einstellungsänderungen vor, die denen von Malware ähneln, und wurde daher von Chromium blockiert.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium neu starten</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium muss eine externe App zur Verarbeitung von <ph name="SCHEME"/>-Links starten. Der angeforderte Link ist <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Die Chromium Frame-Version kann nicht installiert werden, da sie aktuell ausgeführt wird. Schließen Sie Chromium Frame bitte und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Möchten Sie, dass Chromium Ihr Passwort speichert?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium-Menü anzeigen</translation>
<translation id="5772805321386874569">Ein <ph name="BEGIN_BUTTON"/>Neustart<ph name="END_BUTTON"/> von Chromium ist erforderlich.</translation>
@@ -183,7 +181,6 @@
<translation id="374481098568514319">Dieser Computer verfügt bereits über eine neuere Version der Chromium-Komponenten. Bitte verwenden Sie einen neueren Installer.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Sie haben versucht, auf <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> zuzugreifen, der Server hat sich jedoch mit einem Zertifikat ausgewiesen, das noch nicht gültig ist. Es liegen keine Informationen hinsichtlich der Vertrauenswürdigkeit des Zertifikats vor. Daher kann Chromium nicht zuverlässig garantieren, dass Sie mit <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> und nicht mit einem Hacker kommunizieren. Die Uhr Ihres Computers zeigt aktuell <ph name="CURRENT_TIME"/> an. Ist das korrekt? Falls nicht, korrigieren Sie dies bitte und aktualisieren Sie diese Seite.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Willkommen bei Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Auf diesem Computer befindet sich bereits eine neuere Version von Chromium und Chromium Frame. Falls die Software nicht funktioniert, deinstallieren Sie bitte sowohl Chromium als auch Chromium Frame und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Ihre Einstellungsdatei ist beschädigt oder ungültig.
Chromium kann Ihre Einstellungen nicht wiederherstellen.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index cac3924..fce3ff6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -107,7 +107,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Είστε συνδεδεμένοι με έναν διαχειριζόμενο λογαριασμό και παραχωρείτε στο διαχειριστή του τον έλεγχο του προφίλ σας στο Chromium. Τα δεδομένα σας στο Chromium, όπως οι εφαρμογές, οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις θα συνδεθούν μόνιμα με το όνομα χρήστη <ph name="USER_NAME"/>. Θα έχετε τη δυνατότητα να διαγράψετε αυτά τα δεδομένα μέσω του Πίνακα ελέγχου των Λογαριασμών Google, αλλά δεν θα μπορείτε να τα συσχετίσετε με άλλο λογαριασμό. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Έναρξη του Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Λειτουργία εκκίνησης εφαρμογών Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Chromium Frame. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, καταργήστε την εγκατάσταση του Chromium Frame και κάντε λήψη ξανά.</translation>
<translation id="911206726377975832">Να γίνει διαγραφή και των δεδομένων περιήγησης;</translation>
<translation id="95514773681268843">Το <ph name="DOMAIN"/> απαιτεί να διαβάσετε και να αποδεχτείτε τους ακόλουθους Όρους Παροχής Υπηρεσιών πριν από τη χρήση αυτής της συσκευής. Οι συγκεκριμένοι όροι δεν επεκτείνουν, τροποποιούν ή περιορίζουν τους όρους του Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME"/> πραγματοποιεί αλλαγές στις ρυθμίσεις, οι οποίες μοιάζουν με τις αλλαγές ορισμένων κακόβουλων προγραμμάτων (malware). Συνεπώς, το Chromium το έχει αποκλείσει.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Επανεκκίνηση Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Το Chromium πρέπει να εκκινήσει μια εξωτερική εφαρμογή για τον χειρισμό συνδέσμων <ph name="SCHEME"/>. Ο σύνδεσμος που ζητήθηκε είναι ο <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ίδια έκδοσης του Chromium Frame που εκτελείται αυτήν τη στιγμή. Κλείστε το Chromium Frame και δοκιμάστε ξανά.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Θέλετε το Chromium να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασής σας;</translation>
<translation id="1231416733874080281">Εμφάνιση του μενού του Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(απαιτείται <ph name="BEGIN_BUTTON"/>επανεκκίνηση<ph name="END_BUTTON"/> του Chromium)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια νεότερη έκδοση των εξαρτημάτων του Chromium. Χρησιμοποιήστε ένα νεότερο πρόγραμμα εγκατάστασης.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Επιχειρήσατε να συνδεθείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε κάποιο πιστοποιητικό το οποίο δεν είναι ακόμα έγκυρο. Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες οι οποίες υποδεικνύουν εάν το πιστοποιητικό είναι αξιόπιστο. Το Chromium δεν μπορεί να εγγυηθεί αξιόπιστα ότι επικοινωνείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> και όχι με κάποιον εισβολέα. Αυτήν τη στιγμή, το ρολόι του υπολογιστή σας έχει οριστεί σε <ph name="CURRENT_TIME"/>. Σας φαίνεται σωστό; Εάν όχι, διορθώστε το ρολόι του συστήματός σας και, στη συνέχεια, ανανεώστε τη σελίδα.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Καλώς ήρθατε στο Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Chromium και του Chromium Frame. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, καταργήστε την εγκατάσταση του Chromium και του Chromium Frame και κάντε λήψη ξανά.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Το αρχείο προτιμήσεών σας είναι κατεστραμμένο ή μη έγκυρο.
Το Chromium δεν μπορεί να ανακτήσει τις ρυθμίσεις σας.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index e3c227d..78a59ff 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">You are signing in with a managed account and giving its administrator control over your Chromium profile. Your Chromium data, such as your apps, bookmarks, history, passwords and other settings will become permanently tied to <ph name="USER_NAME"/>. You will be able to delete this data via the Google Accounts Dashboard, but you will not be able to associate this data with another account. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Start Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium App Launcher</translation>
-<translation id="4886158514168859177">This computer already has a more recent version of Chromium Frame. If the software is not working, please uninstall Chromium Frame and try again.</translation>
<translation id="911206726377975832">Also delete your browsing data?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> requires that you read and accept the following Terms of Service before using this device. These terms do not expand, modify or limit the Chromium OS Terms.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> makes settings changes similar to some malware, so Chromium has blocked it.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Relaunch Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium needs to launch an external application to handle <ph name="SCHEME"/> links. The link requested is <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Can not install the same Chromium Frame version that is currently running. Please close Chromium Frame and try again.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Do you want Chromium to save your password?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Show the Chromium menu</translation>
<translation id="5772805321386874569">(requires Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>restart<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">This computer already has a more recent version of the Chromium components. Please use a more recent installer.</translation>
<translation id="6240281849816458190">You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, but the server presented a certificate that is not yet valid. No information is available to indicate whether that certificate can be trusted. Chromium cannot reliably guarantee that you are communicating with <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> and not an attacker. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_TIME"/>. Does that look right? If not, you should correct your system's clock and then refresh this page.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Welcome to Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">This computer already has a more recent version of Chromium and Chromium Frame. If the software is not working, please uninstall both Chromium and Chromium Frame and try again.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Your preferences file is corrupt or invalid.
Google Chrome is unable to recover your settings.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index 4c6c765..8db189a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Estás por acceder con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás al administrador el control sobre tu perfil de Chromium. Tus datos de Chromium, como las aplicaciones, los marcadores, el historial, las contraseñas y otros parámetros de configuración quedarán vinculados a <ph name="USER_NAME"/> de forma permanente. Podrás eliminar estos datos a través del Panel de control de Cuentas de Google, pero no podrás asociarlos a otra cuenta. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Iniciar Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Selector de aplicaciones de Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Este equipo ya tiene una versión más reciente de Chromium Frame. Si el software no funciona, desinstala Chromium Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="911206726377975832">¿También eliminar datos de navegación?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> requiere que leas y aceptes las siguientes Condiciones del servicio antes de usar este dispositivo. Estas condiciones no amplían, modifican ni limitan las Condiciones de Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -166,7 +165,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Chromium bloqueó <ph name="FILE_NAME"/> porque realiza cambios de configuración parecidos a los de algunos programas de software malicioso.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Reiniciar Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium necesita iniciar una aplicación externa para utilizar vínculos <ph name="SCHEME"/>. El vínculo solicitado es <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">No es posible instalar la misma versión de Chromium Frame que se está ejecutando. Cierra Chromium Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="2558235863893655150">¿Quieres que Chromium guarde tu contraseña?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Mostrar el menú de Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Es necesario <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reiniciar<ph name="END_BUTTON"/> Chromium).</translation>
@@ -204,7 +202,6 @@
<translation id="374481098568514319">Esta computadora ya cuenta con una versión más reciente de los componentes de Chromium. Utiliza un archivo de instalación más reciente.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero el servidor presentó un certificado que aún no es válido. No disponemos de información que indique si ese certificado es confiable. Chromium no puede garantizar de manera fiable que estés estableciendo comunicación con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> y no con un atacante. Actualmente, la hora del reloj de tu computadora es <ph name="CURRENT_TIME"/>. ¿Es correcto? De no ser así, debes corregir el reloj de tu sistema y actualizar la página.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Bienvenido a Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Este equipo ya tiene una versión más reciente de Chromium y Chromium Frame. Si el software no funciona, desinstala Chromium y Chromium Frame, y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Tu archivo de preferencias está dañado o no es válido. Chromium no puede recuperar tu configuración.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium es un navegador web que ejecuta páginas web y aplicaciones con la velocidad de la luz. Es rápido, estable y fácil de usar. Navega por la Web con seguridad y protección integrada contra software mailicioso y suplantación de identidad.</translation>
<translation id="2927042866129133279">Argumentos no válidos. Chromium Frame no puede instalarse en modo de espera sin instalar también Chromium.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index ae0efa6..835e86d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -109,7 +109,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Vas a iniciar sesión con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás a su administrador control sobre tu perfil de Chromium. Tus datos de Chromium como, por ejemplo, tus aplicaciones, tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otras opciones se vincularán de forma permanente a la cuenta <ph name="USER_NAME"/>. Podrás eliminar estos datos a través del Panel de control de cuentas de Google, pero no podrás asociarlos a otra cuenta. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Iniciar Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Menú de aplicaciones de Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Este ordenador ya cuenta con una versión más reciente de Chromium Frame. Si el software no funciona, desinstala Chromium Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="911206726377975832">¿Quieres borrar también los datos de navegación?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> requiere que leas y aceptes las siguientes Condiciones de servicio para poder utilizar este dispositivo. Estas condiciones no amplían, modifican ni limitan los términos de Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -173,7 +172,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> realiza cambios de configuración parecidos a los de algunos programas de software malicioso, así que Chromium lo ha bloqueado.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Reiniciar Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium necesita iniciar una aplicación externa para gestionar enlaces <ph name="SCHEME"/>. El enlace solicitado es <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">No se puede instalar la misma versión de Chromium Frame que se está ejecutando actualmente. Cierra Chromium Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="2558235863893655150">¿Quieres que Chromium guarde tu contraseña?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Mostrar el menú de Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(se debe <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reiniciar<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -212,7 +210,6 @@
<translation id="374481098568514319">Este ordenador ya cuenta con una versión más reciente de los componentes de Chromium. Utiliza un archivo de instalación más reciente.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero el servidor ha presentado un certificado que aún no es válido, ya que no disponemos de información que indique si el certificado es fiable. Chromium no puede garantizar de manera fiable que estés estableciendo comunicación con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> y no con un hacker. Actualmente, el reloj de tu ordenador marca la(s) <ph name="CURRENT_TIME"/>. ¿Esta información es correcta? En caso contrario, debes corregir el reloj de tu sistema y, a continuación, actualizar la página.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Te damos la bienvenida a Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Este ordenador ya cuenta con una versión más reciente de Chromium y Chromium Frame. Si el software no funciona, desinstala Chromium y Chromium Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Tu archivo de preferencias está dañado o no es válido.
Chromium no puede recuperar tu configuración.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
index 1c5b766..8d7da81 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Logite sisse hallatud kontoga ja annate selle administraatorile üle Chromiumi profiili juhtimise. Teie Chromiumi andmed, näiteks rakendused, järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded seotakse jäädavalt kasutajaga <ph name="USER_NAME"/>. Saate need andmed kustutada Google'i kontode juhtpaneeli kaudu, kuid te ei saa neid seostada teise kontoga. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Käivita Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromiumi rakenduste käiviti</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Arvutis on juba Chromium Frame'i uuem versioon. Kui tarkvara ei tööta, siis desinstallige Chromium Frame ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="911206726377975832">Kas kustutada ka teie sirvimisandmed?</translation>
<translation id="95514773681268843">Domeen <ph name="DOMAIN"/> nõuab, et loete enne selle seadme kasutamist läbi järgmised teenusetingimused ja nõustute nendega. Need tingimused ei laienda, muuda ega piira Chromium OS-i tingimusi.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> teeb mõne pahavaraga sarnaseid seadete muudatusi, seega on Chromium selle blokeerinud.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromiumi taaskäivitamine</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium peab rakenduse <ph name="SCHEME"/> linkide käsitlemiseks käivitama välisrakenduse. Taotletud link on <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Ei saa installida sama Chromium Frame'i versiooni, mis praegu töötab. Sulgege Chromium Frame ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Kas soovite, et Chromium salvestaks teie parooli?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromiumi menüü kuvamine</translation>
<translation id="5772805321386874569">(nõuab Chromiumi <ph name="BEGIN_BUTTON"/>taaskäivitamist<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Selles arvutis on juba Chromiumi komponentide uuem versioon. Kasutage uuemat installerit.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Proovisite jõuda domeenile <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, kuid server esitas sertifikaadi, mis veel ei kehti. Saadaval ei ole teavet, mis näitaks, kas sertifikaat on usaldusväärne. Chromium ei saa tagada, et suhtlete domeeniga <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, mitte ründajaga. Teie arvuti kell on praegu <ph name="CURRENT_TIME"/>. Kas see on õige? Muul juhul muutke süsteemi kellaaega ja värskendage lehte.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Tere tulemast Chromiumi</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Arvutis on juba Chromiumi ja Chromium Frame'i uuem versioon. Kui tarkvara ei tööta, siis desinstallige nii Chromium kui ka Chromium Frame ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Teie eelistuste fail on rikutud või kehtetu.
Chromium ei saa teie seadeid taastada.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index db88df6..ee0b23a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">شما با حساب مدیریتشده وارد سیستم میشوید و به سرپرست آن اجازه کنترل بر نمایه Chromium خود را میدهید. دادههای Chromium شما شامل برنامهها، نشانکها، سابقه، گذرواژهها و سایر تنظیمات برای همیشه به <ph name="USER_NAME"/> مرتبط خواهد شد. میتوانید این دادهها را از طریق داشبورد حسابهای Google حذف کنید اما نمیتوانید این دادهها را به حساب دیگری مرتبط سازید. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">شروع Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">راهانداز برنامه Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">این رایانه در حال حاضر دارای یک نسخه جدیدتر از Chromium Frame است. اگر نرمافزار کار نمیکند، لطفاً Chromium Frame را حذف نصب کنید و دوباره سعی کنید.</translation>
<translation id="911206726377975832">دادههای مرور شما نیز حذف شود؟</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> از شما میخواهد قبل از استفاده از دستگاه، شرایط خدمات زیر را خوانده و بپذیرید. این شرایط بسط داده نمیشوند، اصلاح نمیشوند و شرایط سیستم عامل Chromium را محدود نمیکنند.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -169,7 +168,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> تغییر تنظیمات را مانند برخی از بدافزارها انجام میدهد، بنابراین Chromium آن را مسدود کرد.</translation>
<translation id="3155163173539279776">اجرای مجدد Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">برای کار با پیوندهای <ph name="SCHEME"/>، Chromium باید برنامهٔ کاربردی خارجی را راهاندازی کند. پیوند <ph name="PROTOLINK"/> مورد نیاز است.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">نمیتوانید Chromium Frame دارای نسخه مشابه با نسخه در حال اجرا را نصب کنید. لطفاً Chromium Frame را ببندید و دوباره سعی کنید.</translation>
<translation id="2558235863893655150">آیا میخواهید Chromium گذرواژهٔ شما را ذخیره کند؟</translation>
<translation id="1231416733874080281">نمایش منوی Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium باید <ph name="BEGIN_BUTTON"/>راهاندازی مجدد<ph name="END_BUTTON"/> شود)</translation>
@@ -207,7 +205,6 @@
<translation id="374481098568514319">این رایانه نسخه جدیدتری از مؤلفههای Chromium را دارد. لطفاً از نصب کننده جدیدتری استفاده کنید.</translation>
<translation id="6240281849816458190">شما تلاش کردید به <strong><ph name="DOMAIN"/><strong> دسترسی پیدا کنید، اما سرور یک گواهی را ارائه کرد که تا این زمان معتبر نیست. هیچ اطلاعاتی مبنی بر قابل اطمینان بودن این گواهی در دست نیست. Chromium نمیتواند با اطمینان ضمانت کند که شما با <strong><ph name="DOMAIN2"/><strong> و نه با یک مهاجم ارتباط برقرار میکنید. ساعت رایانهٔ شما در حال حاضر روی <ph name="CURRENT_TIME"/> تنظیم شده است. آیا این درست است؟ اگر درست نیست، باید خطا را اصلاح کنید و این صفحه را بازخوانی کنید.</translation>
<translation id="5862307444128926510">به Chromium خوش آمدید</translation>
-<translation id="1622565934590470080">این رایانه در حال حاضر دارای یک نسخه جدیدتر از Chromium و Chromium Frame است. در صورتی که نرمافزار کار نمیکند، لطفاً هر دو Chromium و Chromium Frame را حذف نصب کنید و دوباره سعی کنید.</translation>
<translation id="7318036098707714271">فایل تنظیمات برگزیده شما خراب یا نامعتبر است.
Chromium قادر به بازیابی تنظیمات شما نیست.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium یک مرورگر وب است که صفحات وب و برنامهها را با سرعت بسیار زیاد اجرا میکند. این مرورگر خیلی سریع، پایدار و دارای کاربرد آسان است. با محافظت در مقابل بدافزار و فیشینگ طراحی شده در داخل Chromium، با امنیت بیشتری وب را مرور کنید.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
index 8910cc2..fde85bd 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Olet kirjautumassa sisään hallinnoidulla tilillä ja antamassa tilin järjestelmänvalvojalle oikeuden hallita Chromium-profiiliasi. Chromium-tietosi, kuten sovelluksesi, kirjanmerkkisi, historiasi, salasanasi ja muut asetuksesi, yhdistetään pysyvästi käyttäjätiliin <ph name="USER_NAME"/>. Voit poistaa nämä tiedot Google-tilien Hallintapaneelissa, mutta et voi liittää tietoja toiseen tiliin. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Käynnistä Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium-sovellusten käynnistysohjelma</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Tälle tietokoneelle on jo asennettu Chromium-kehyksen uudempi versio. Jos Chromium-kehys ei toimi, poista sen asennus ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="911206726377975832">Poistetaanko myös selailutiedot?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> edellyttää, että luet ja hyväksyt seuraavat käyttöehdot ennen tämän laitteen käyttöä. Nämä ehdot eivät laajenna, muokkaa tai rajoita Chromium-käyttöliittymän ehtoja.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> tekee joidenkin haittaohjelmien tavoin muutoksia asetuksiin, joten Chromium on estänyt sen.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Käynnistä Chromium uudelleen</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromiumin täytyy käynnistää ulkopuolinen sovellus <ph name="SCHEME"/>-linkkien käsittelyä varten. Pyyntöön liittyvä linkki on <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Chromium-kehyksestä ei voi asentaa versiota, joka on tällä hetkellä käynnissä. Sulje Chromium-kehys ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Haluatko, että Chromium tallentaa salasanasi?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Näytä Chromium-valikko</translation>
<translation id="5772805321386874569">(vaatii Chromiumin <ph name="BEGIN_BUTTON"/>uudelleenkäynnistyksen<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">Tietokoneessa on jo uudempi Chromium-komponenttien versio. Käytä uudempaa asennusohjelmaa.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Yritit siirtyä osoitteeseen <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mutta palvelin palautti varmenteen, joka ei ole vielä voimassa. Emme voi selvittää, onko varmenne luotettava. Chromium ei voi taata, että olet yhteydessä sivustoon <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> etkä hyökkäyssivustoon. Tietokoneesi kellon asetus on <ph name="CURRENT_TIME"/>. Jos aika on väärä, korjaa se ja päivitä tämä sivu.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Tervetuloa Chromiumiin</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Tälle tietokoneelle on jo asennettu Chromiumin ja Chromium-kehyksen uudempi versio. Jos Chromium ja Chromium-kehys eivät toimi, poista niiden asennus ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Asetustiedostosi on virheellinen.
Chromium ei voi palauttaa asetuksiasi.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index d14a8fb..851e5f5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Nagsa-sign in ka gamit ang isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Chromium. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa Chromium, gaya ng iyong apps, mga bookmark, kasaysayan, password, at iba pang mga setting sa <ph name="USER_NAME"/>. Matatanggal mo ang data na ito sa Google Accounts Dashboard, ngunit hindi mo maiuugnay ang data na ito sa isa pang account. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Simulan ang Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">App Launcher ng Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">May mas bagong bersyon ng Chromium Frame na ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, mangyaring i-uninstall ang Chromium Frame at subukang muli.</translation>
<translation id="911206726377975832">Tatanggalin din ang iyong data sa pag-browse?</translation>
<translation id="95514773681268843">Kinakailangan ng <ph name="DOMAIN"/> na basahin mo at tanggapin ang sumusunod na Mga Tuntunin ng Serbisyo bago gamitin ang device na ito. Hindi pinapalawak, binabago o nililimitahan ng mga tuntuning ito ang Mga Tuntunin ng Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Gumagawa ng mga pagbabago sa mga setting ang <ph name="FILE_NAME"/> katulad ng ilang malware, kaya na-block ito ng Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Muling ilunsad ang Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Kinakailangang maglunsad ng Chromium ng panlabas na application upang mangasiwa ng mga <ph name="SCHEME"/> na link. Ang hiniling na link ay <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Hindi ma-install ang parehong bersyon ng Chromium Frame na kasalukuyang tumatakbo. Pakisara ang Chromium Frame at subukang muli.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Nais mo bang i-save ng Chromium ang iyong password?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Ipakita ang Chromium menu</translation>
<translation id="5772805321386874569">(kinakailangang <ph name="BEGIN_BUTTON"/>i-restart<ph name="END_BUTTON"/> ang Chromium)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">Mayroon nang mas bagong bersyon ng mga component ng Chromium ang computer na ito. Mangyaring gumamit ng mas bagong installer.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Tinangka mong marating ang <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ngunit nagpakita ang server ng wala pang bisang certificate. Walang available na impormasyon upang isaad kung mapagkakatiwalaan ang certificate. Hindi magagarantiya ng Chromium na nakikipag-ugnayan ka sa <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> at hindi sa isang nang-aatake. Kasalukuyang nakatakda sa <ph name="CURRENT_TIME"/> ang orasan ng iyong computer. Tama ba ito? Kung hindi, dapat mong iwasto ang system ng orasan at i-refresh ang pahinang ito.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Maligayang Pagdating sa Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">May mas bagong bersyon ng Chromium at Chromium Frame na ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, mangyaring parehong i-uninstall ang Chromium at Chromium Frame at subukang muli.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Sira o di-wasto ang file ng iyong mga kagustuhan.
Hindi mabawi ng Chromium ang iyong mga setting.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 3b90c2c..b175bb9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
@@ -107,7 +107,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Vous vous connectez avec un compte géré et donnez le contrôle de votre profil Chromium à son administrateur. Vos données Chromium, telles que les applications, les favoris, l'historique, les mots de passe et les autres paramètres, vont être définitivement associées à <ph name="USER_NAME"/>. Vous pouvez supprimer ces données via le tableau de bord des comptes Google, mais vous ne pouvez pas les associer à un autre compte. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Démarrer Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Lanceur d'applications Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Cet ordinateur dispose déjà d'une version plus récente de Chromium Frame. Si le logiciel ne fonctionne pas, veuillez le désinstaller, puis réessayer.</translation>
<translation id="911206726377975832">Supprimer également vos données de navigation ?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> exige que vous lisiez et acceptiez les présentes conditions d'utilisation pour utiliser cet appareil. Ces dernières n'étendent, ne modifient ni ne restreignent les conditions d'utilisation de Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -171,7 +170,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Le fichier "<ph name="FILE_NAME"/>" modifie les paramètres comme certains logiciels malveillants. Il a donc été bloqué dans Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Relancer Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium nécessite le lancement d'une application externe pour gérer les liens <ph name="SCHEME"/>. Le lien demandé est <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Impossible d'installer la même version de Chromium Frame que celle qui est en cours d'exécution. Veuillez fermer Chromium Frame, puis réessayer.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Souhaitez-vous que Chromium enregistre votre mot de passe ?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Afficher le menu Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(nécessite le <ph name="BEGIN_BUTTON"/>redémarrage<ph name="END_BUTTON"/> de Chromium)</translation>
@@ -210,7 +208,6 @@
<translation id="374481098568514319">Cet ordinateur possède déjà une version plus récente des composants Chromium. Veuillez utiliser un programme d'installation plus récent.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Vous avez tenté d'accéder au domaine <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mais le serveur a présenté un certificat qui n'est pas encore valide. Aucune information n'indique que ce certificat est fiable. Chromium ne peut donc pas garantir que vous communiquez bien avec <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> et non avec un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique qu'il est actuellement <ph name="CURRENT_TIME"/>. Est-ce correct ? Si tel n'est pas le cas, veuillez corriger toute erreur, puis actualiser cette page.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Bienvenue dans Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Cet ordinateur dispose déjà d'une version plus récente de Chromium et de Chromium Frame. Si le logiciel ne fonctionne pas, veuillez désinstaller Chromium et Chromium Frame, puis réessayer.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Le fichier des préférences est corrompu ou n'est pas valide.
Chromium ne peut pas récupérer vos paramètres.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 5353423..4ccd29c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
@@ -107,7 +107,6 @@
<translation id="5358375970380395591">તમે સંચાલિત કરેલ એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરી રહ્યાં છો અને તમારી Chromium પ્રોફાઇલ પર તેનું વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ આપી રહ્યાં છો. તમારો Chromium ડેટા, જેમ કે એપ્લિકેશન્સ, બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ, કાયમ માટે <ph name="USER_NAME"/> થી બંધાયેલ રહેશે. તમે Google એકાઉન્ટ્સ ડેશબોર્ડથી આ ડેટાને કાઢી શકશો, પરંતુ તમે આ ડેટાને અન્ય એકાઉન્ટ સાથે સાંકળી શકશો નહીં. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium પ્રારંભ કરો</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium એપ્લિકેશન લૉંચર</translation>
-<translation id="4886158514168859177">આ કમ્પ્યુટર પર પહેલાથી જ Chromium Frame નું સૌથી તાજેતરનું સંસ્કરણ છે. જો સૉફ્ટવેર કાર્ય કરી રહ્યું નથી, તો કૃપા કરીને Chromium Frame ને અનઇન્સ્ટોલ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="911206726377975832">તમારો બ્રાઉઝિંગ ડેટા પણ કાઢી નાખીએ?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> માટે જરૂરી છે કે તમે આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરતાં પહેલાં નીચેની સેવાની શરતોને વાંચો અને સ્વીકારો. આ શરતો Chromium OS શરતોને વિસ્તૃત, સંશોધિત અથવા મર્યાદિત કરતી નથી.</translation>
<translation id="5603085937604338780">Chromium</translation>
@@ -169,7 +168,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> એ કેટલાક માલવેર જેવા સેટિંગ્સ ફેરફારો કર્યા છે, તેથી Chromium એ તેને અવરોધિત કરી છે.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium ને ફરીથી લોંચ કરો</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium <ph name="SCHEME"/> લિંક્સને હેન્ડલ કરવા માટે કોઈ બાહ્ય એપ્લિકેશન શરૂ કરવાની જરૂર છે. વિનંતી કરેલી લિંક <ph name="PROTOLINK"/> છે.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">હાલમાં ચાલી રહ્યું છે તેના જેવું સમાન Chromium Frame સંસ્કરણ ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી. કૃપા કરીને Chromium Frame ને બંધ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="2558235863893655150">શું તમે ઈચ્છો છો કે Chromium તમારો પાસવર્ડ સાચવે?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium મેનૂ બતાવો</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>પુનઃપ્રારંભ કરવું<ph name="END_BUTTON"/> આવશ્યક છે)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">આ કમ્પ્યુટરમાં પહેલેથી જ Chromium ઘટકોનું વધુ તાજેતરનું સંસ્કરણ છે. કૃપા કરીને વધુ તાજેતરનાં ઇન્સ્ટોલરનો ઉપયોગ કરો.</translation>
<translation id="6240281849816458190">તમે <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો છે, પરંતુ સર્વરે જે પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું છે તે હજુ સુધી માન્ય નથી. તે પ્રમાણપત્ર પર વિશ્વાસ કરી શકાય કે નહીં તે દર્શાવતી કોઈ માહિતી ઉપલબ્ધ નથી. Chromium કોઈ વિશ્વસનીય ગેરેંટી આપતું નથી કે તમે <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> સાથે વાતચીત કરી રહ્યાં છો અને તે કોઈ હુમલાખોર નથી. તમારા કમ્પ્યુટરની ઘડિયાળ હાલમાં <ph name="CURRENT_TIME"/> પર સેટ છે. તે બરાબર નથી લાગતું? જો નહીં, તો તમારે તમારા સિસ્ટમની ઘડિયાળ ઠીક કરી અને પછી આ પૃષ્ઠ તાજું કરવું જોઈએ.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium માં સ્વાગત છે</translation>
-<translation id="1622565934590470080">આ કમ્પ્યુટર પર પહેલાથી જ Chromium અને Chromium Frame નું સૌથી તાજેતરનું સંસ્કરણ છે. જો સૉફ્ટવેર કાર્ય કરી રહ્યું નથી, તો કૃપા કરીને Chromium અને Chromium Frame બન્નેને અનઇન્સ્ટોલ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="7318036098707714271">તમારી પસંદગીઓ ફાઇલ દૂષિત અથવા અમાન્ય છે.
Chromium તમારી સેટિંગ્સને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં અક્ષમ છે.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index abaeacf..8eb1639 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">आप प्रबंधित खाते से प्रवेश कर रहे हैं और उसके व्यवस्थापक को अपनी क्रोमियम प्रोफ़ाइल पर नियंत्रण दे रहे हैं. आपका क्रोमियम डेटा, जैसे आपके ऐप्स , बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड, औऱ अन्य सेटिंग स्थायी रूप से <ph name="USER_NAME"/> से जुड़ जाएंगी. आप Google खाता डैशबोर्ड के माध्यम से इस डेटा को हटा सकेंगे, लेकिन आप किसी अन्य खाते से इस डेटा को संबद्ध नहीं कर सकेंगे. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">क्रोमियम प्रारंभ करें</translation>
<translation id="9036189287518468038">क्रोमियम ऐप्स लॉन्चर</translation>
-<translation id="4886158514168859177">इस कंप्यूटर में पहले से क्रोमियम फ़्रेम का अधिक नया संस्करण है. यदि सॉफ़्टवेयर कार्य नहीं कर रहा है, तो कृपया क्रोमियम फ़्रेम अनइंस्टॉल करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
<translation id="911206726377975832">अपने ब्राउज़िंग डेटा भी हटाएं?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> चाहता है कि इस उपकरण का उपयोग करने से पहले आप निम्न सेवा की शर्तों पढ़ लें और उन्हें स्वीकार करें. ये शर्तें क्रोमियम OS शर्तों का विस्तार, उनमें बदलाव या उन्हें सीमित नहीं करतीं.</translation>
<translation id="5603085937604338780">क्रोमियम</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> के द्वारा सेटिंग में कुछ मैलवेयर के समान बदलाव कर दिया जाता है, इसलिए क्रोमियम ने इसे अवरुद्ध कर दिया है.</translation>
<translation id="3155163173539279776">क्रोमियम पुन: लॉन्च करें</translation>
<translation id="2966088006374919794"><ph name="SCHEME"/> लिंक प्रबंधित करने के लिए Google Chrome को एक बाहरी ऐप्स लॉन्च करने की आवश्यकता होती है. अनुरोध की गई लिंक <ph name="PROTOLINK"/> है.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">वर्तमान में चल रहे समान क्रोमियम फ़्रेम संस्करण को इंस्टॉल नहीं कर सकते. कृपया क्रोमियम फ़्रेम बंद करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
<translation id="2558235863893655150">क्या आप चाहते हैं कि क्रोमियम आपका पासवर्ड सहेजे?</translation>
<translation id="1231416733874080281">क्रोमियम मेनू दिखाएं</translation>
<translation id="5772805321386874569">(क्रोमियम <ph name="BEGIN_BUTTON"/>पुन: प्रारंभ<ph name="END_BUTTON"/> करना आवश्यक है)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">इस कंप्यूटर में क्रोमियम घटकों का नवीनतम संस्करण पहले से मौजूद है. कृपया नवीनतम इंस्टॉलर का उपयोग करें.</translation>
<translation id="6240281849816458190">आपने <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> पर पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने ऐसा प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया जो अभी तक मान्य नहीं है. प्रमाणपत्र पर विश्वास किया जा सकता है या नहीं इस बारे में कोई जानकारी उपलब्ध नहीं है. क्रोमियम विश्वसनीय रूप से इस बात की गारंटी नहीं दे सकता कि आप <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> से संचार कर रहे हैं, न कि किसी हमलावर से. आपके कंप्यूटर की घड़ी वर्तमान में <ph name="CURRENT_TIME"/> पर सेट है. क्या वह सही लग रही है? यदि नहीं, तो आपको अपने सिस्टम की घड़ी सही करनी चाहिए और फिर इस पृष्ठ की रीफ्रेश करना चाहिए.</translation>
<translation id="5862307444128926510">क्रोमियम में आपका स्वागत है</translation>
-<translation id="1622565934590470080">इस कंप्यूटर में पहले से क्रोमियम और क्रोमियम फ़्रेम का अधिक नया संस्करण है. यदि सॉफ़्टवेयर कार्य नहीं कर रहा है, तो कृपया क्रोमियम और क्रोमियम फ़्रेम दोनों को अनइंस्टॉल करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
<translation id="7318036098707714271">आपकी पसंदीदा फ़ाइल दूषित या अमान्य है.
क्रोमियम आपकी सेटिंग पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index 9fa0c67..19df279 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Prijavljujete se upravljanim računom i dajete administratoru kontrolu nad svojim profilom u sustavu Chromium. Vaši podaci u sustavu Chromium, primjerice, aplikacije, oznake, povijest, zaporke i ostale postavke, trajno će se povezati s korisnikom <ph name="USER_NAME"/>. Moći ćete izbrisati te podatke putem Nadzorne ploče Google računa, ali ih nećete moći povezati s nekim drugim računom. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Pokreni Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Pokretač aplikacija sustava Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Ovo računalo već ima noviju verziju aplikacije Chromium Frame. Ako softver ne funkcionira, deinstalirajte Chromium Frame i pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="911206726377975832">Izbrisati i podatke o pregledavanju?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> zahtijeva da pročitate i prihvatite sljedeće Uvjete pružanja usluge prije upotrebe ovog uređaja. Ti uvjeti ne predstavljaju proširenje, izmjenu ili ograničenje Uvjeta OS-a Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Datoteka <ph name="FILE_NAME"/> mijenja postavke slično kao neki zlonamjerni softveri i Chromium ju je blokirao.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Ponovo pokreni Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium mora pokrenuti vanjsku aplikaciju za obradu veza <ph name="SCHEME"/>. Zatražena je veza <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Ne možete instalirati istu verziju aplikacije Chromium Frame koja se trenutačno izvršava. Zatvorite Chromium Frame i pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Želite li da Chromium spremi zaporku?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Prikaz izbornika Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(potrebno je <ph name="BEGIN_BUTTON"/>ponovo pokrenuti<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">Ovo računalo već ima noviju verziju komponenti Chromiuma. Upotrijebite noviji instalacijski program.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Pokušali ste pristupiti web-lokaciji <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ali je poslužitelj ponudio certifikat koji još ne vrijedi. Nema dostupnih informacija o tome može li se taj certifikat smatrati pouzdanim. Chromium ne može pouzdano jamčiti da komunicirate s web-lokacijom <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a ne s napadačem. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je li to točno? Ako nije, podesite sat sustava i osvježite ovu stranicu.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Dobro došli u Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Ovo računalo već ima noviju verziju preglednika Chromium i aplikacije Chromium Frame. Ako softver ne funkcionira, deinstalirajte Chromium i Chromium Frame i pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Datoteka vaših postavki oštećena je ili nevažeća.
Chromium ne može oporaviti vaše postavke.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
index 0f6d4ba..807559e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
@@ -105,7 +105,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Kezelt fiókkal jelentkezik be, és annak adminisztrátora számára hozzáférést biztosít Chromium-profiljához. Chromium-adatait – például alkalmazásait, könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait – a rendszer véglegesen társítja a(z) <ph name="USER_NAME"/> fiókhoz. Ezen adatokat a Google-fiók Irányítópultján törölheti, de más fiókhoz nem társíthatja őket. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">A Chromium indítása</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium Alkalmazásindító</translation>
-<translation id="4886158514168859177">A számítógépen már megtalálható a Chromium Frame újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el a Chromium Frame-et, majd próbálkozzon újra.</translation>
<translation id="911206726377975832">Törli a böngészési adatait is?</translation>
<translation id="95514773681268843">A(z) <ph name="DOMAIN"/> megköveteli, hogy olvassa, majd fogadja el a következő Általános Szerződési Feltételeket, mielőtt használná ezt az eszközt. Ezek a feltételek nem bővítik, módosítják vagy korlátozzák a Chromium OS feltételeit.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -165,7 +164,6 @@
<translation id="1902135785017821799">A(z) <ph name="FILE_NAME"/> egyes rosszindulatú programokhoz hasonló módon módosítja a beállításokat, ezért a Chromium letiltotta.</translation>
<translation id="3155163173539279776">A Chromium újraindítása</translation>
<translation id="2966088006374919794">A Chromiumnak külső alkalmazást kell indítania a(z) <ph name="SCHEME"/> linkek kezeléséhez. A kért link: <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Nem lehet ugyanazt a Chromium Frame-verziót telepíteni, amely jelenleg is fut. Zárja be a Chromium Frame-et, és próbálja újra.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Szeretné, hogy a Chromium mentse a jelszavát?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium menü megjelenítése</translation>
<translation id="5772805321386874569">(a Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>újraindítását<ph name="END_BUTTON"/> igényli)</translation>
@@ -204,7 +202,6 @@
<translation id="374481098568514319">Ez a számítógép már rendelkezik a Chromium komponensek egy újabb változatával. Kérjük, használjon újabb telepítőt.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Megpróbálta elérni a(z) <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> webhelyet, de a szerver által bemutatott tanúsítvány még nem érvényes. Nem áll rendelkezésre információ azzal kapcsolatban, hogy a tanúsítvány megbízható-e. A Chromium nem tudja garantálni, hogy a(z) <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> webhellyel kommunikál, nem pedig egy támadóval. Számítógépe órájának beállítása jelenleg <ph name="CURRENT_TIME"/> Ez megfelelőnek tűnik? Ha nem, állítsa át a rendszer óráját, és töltse be újra az oldalt.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Üdvözli a Chromium!</translation>
-<translation id="1622565934590470080">A számítógépen már megtalálható a Chromium és a Chromium Frame újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el a Chromiumot és a Chromium Frame-et, majd próbálkozzon újra.</translation>
<translation id="7318036098707714271">A beállításait tartalmazó fájl hibás vagy érvénytelen.
A Chromium nem tudja visszaállítani a beállításait.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index 8642d30..3dc6add 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Chromium Anda. Data Chromium Anda, seperti aplikasi, bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lain selamanya akan dikaitkan ke <ph name="USER_NAME"/>. Anda dapat menghapus data ini melalui Dasbor Akun Google, namun Anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akun yang lain. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Mulai Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Peluncur Aplikasi Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Komputer ini sudah memiliki Chromium Frame versi yang lebih anyar. Jika perangkat lunak tidak bekerja, copot Chromium Frame dan coba lagi.</translation>
<translation id="911206726377975832">Hapus juga data rambanan Anda?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> mewajibkan Anda membaca dan menyetujui Persyaratan Layanan sebelum menggunakan perangkat ini. Persyaratan ini tidak memperluas, mengubah, atau membatasi Persyaratan Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> membuat perubahan setelan yang mirip dengan beberapa perangkat lunak perusak sehingga Chromium memblokirnya.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Luncurkan ulang Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium harus meluncurkan aplikasi eksternal untuk menangani tautan <ph name="SCHEME"/>. Tautan yang diminta adalah <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Tidak dapat memasang Chromium Frame versi yang sama dengan yang sedang Anda jalankan. Tutup Chromium Frame dan coba lagi.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Apakah Anda ingin Chromium menyimpan sandi Anda?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Tampilkan menu Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium perlu <ph name="BEGIN_BUTTON"/>dimulai ulang<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Komputer ini telah memiliki versi yang lebih anyar dari komponen Chromium. Gunakan pemasang yang lebih anyar.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Anda mencoba menjangkau <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, namun server menampilkan sertifikat yang belum valid. Tidak tersedia informasi yang menunjukkan bahwa sertifikat tersebut dapat dipercaya. Chromium tidak dapat menjamin bahwa Anda berkomunikasi dengan <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> dan bukan penyerang. Jam komputer Anda saat ini disetel ke <ph name="CURRENT_TIME"/>. Apakah sudah benar? Jika tidak, Anda perlu membenarkan jam sistem dan menyegarkan laman ini.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Selamat Datang di Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Komputer ini sudah memiliki Chromium dan Chromium Frame versi yang lebih anyar. Jika perangkat lunak tidak bekerja, copot Chromium dan Chromium Frame dan coba lagi.</translation>
<translation id="7318036098707714271">File preferensi Anda rusak atau tidak valid.
Chromium tidak dapat memulihkan setelan Anda.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
index 6a0f215..d4271d2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Stai per accedere con un account gestito e per dare al relativo amministratore il controllo del tuo profilo Chromium. I tuoi dati di Chromium, come app, Preferiti, cronologia, password e altre impostazioni, verranno collegati definitivamente a <ph name="USER_NAME"/>. Potrai eliminare questi dati tramite la Dashboard di Google Account, ma non potrai associare questi dati a un altro account. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Avvia Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Avvio applicazioni di Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Questo computer ha già una versione più recente di Chromium Frame. Se il software non funziona, disinstalla Chromium Frame e riprova.</translation>
<translation id="911206726377975832">Eliminare anche i tuoi dati di navigazione?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> richiede di leggere e accettare i seguenti Termini di servizio prima di utilizzare il dispositivo. Questi termini non ampliano, modificano o limitano i Termini di Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Il file <ph name="FILE_NAME"/> causa la modifica di impostazioni in modo simile ad alcuni malware, pertanto Chromium lo ha bloccato.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Riavvia Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium deve avviare un'applicazione esterna per poter gestire i link <ph name="SCHEME"/>. Il link richiesto è <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Impossibile installare una versione di Chromium Frame uguale a quella in esecuzione. Chiudi Chromium Frame e riprova.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Desideri che Chromium salvi la tua password?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Consente di visualizzare il menu Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(è necessario <ph name="BEGIN_BUTTON"/>riavviare<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Questo computer ha già una versione più recente dei componenti di Chromium. Utilizza un programma di installazione più recente.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Hai tentato di visitare <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ma il server ha presentato un certificato non ancora valido. Non sono disponibili informazioni che consentano di stabilire se il certificato può essere considerato attendibile. Chromium non può garantire con certezza che tu stia comunicando con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> e non con un malintenzionato. Al momento l'orologio del tuo computer è impostato su <ph name="CURRENT_TIME"/>. È giusto? In caso contrario, dovresti correggere l'orologio di sistema e aggiornare la pagina.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Benvenuto in Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Questo computer ha già una versione più recente di Chromium e Chromium Frame. Se il software non funziona, disinstalla Chromium e Chromium Frame e riprova.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Il file delle preferenze è danneggiato o non valido.
Chromium non è in grado di recuperare le impostazioni.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index e5ba4b7..419b17e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">אתה נכנס עם חשבון מנוהל ונותן למנהל המערכת שלו שליטה על הפרופיל שלך ב-Chromium. הנתונים שלך ב-Chromium, כגון יישומים, סימניות, היסטוריה, סיסמאות והגדרות אחרות ייקשרו באופן קבוע ל-<ph name="USER_NAME"/>. תוכל למחוק את הנתונים האלה באמצעות מרכז השליטה של חשבונות Google, אבל לא תוכל לשייך את הנתונים האלה לחשבון אחר. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">הפעל את Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium App Launcher</translation>
-<translation id="4886158514168859177">במחשב זה קיימת כבר גרסה מתקדמת יותר של Chromium Frame. אם התוכנה אינה פועלת, הסר את ההתקנה של Chromium Frame ונסה שוב.</translation>
<translation id="911206726377975832">למחוק גם את נתוני הגלישה שלך?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> דורש שתקרא ותקבל את התנאים וההגבלות הבאים לפני שתשתמש במכשיר הזה. תנאים אלה אינם מרחיבים, משנים או מגבילים את התנאים של מערכת ההפעלה של Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> מבצע שינויי הגדרות בדומה לתוכנות זדוניות מסוימות, ולכן Chromium חסם אותו.</translation>
<translation id="3155163173539279776">הפעל מחדש את Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium צריך להפעיל יישום חיצוני כדי לטפל בקישורים של <ph name="SCHEME"/>. הקישור הנדרש הוא <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">לא ניתן להתקין את אותה גרסת Chromium Frame שפועלת כרגע. סגור את Chromium Frame ונסה שוב.</translation>
<translation id="2558235863893655150">האם אתה רוצה ש-Chromium ישמור את הסיסמה שלך?</translation>
<translation id="1231416733874080281">הצג את תפריט Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(נדרש <ph name="BEGIN_BUTTON"/>אתחול<ph name="END_BUTTON"/> של Chromium)</translation>
@@ -206,7 +204,6 @@
<translation id="374481098568514319">במחשב זה כבר קיימת גרסה מתקדמת יותר של רכיבי Chromium. השתמש במתקין עדכני יותר.</translation>
<translation id="6240281849816458190">ניסית להגיע אל <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, אך השרת הציג אישור שעדיין אינו תקף. אין מידע זמין שיכול לציין אם ניתן לבטוח באישור. Chromium אינו יכול להבטיח באופן מהימן שאתה מתקשר עם <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ולא עם תוקף. השעון של המחשב מוגדר כעת ל-<ph name="CURRENT_TIME"/>. האם זה נכון? אם לא, עליך לתקן את שעון המערכת ולרענן את דף.</translation>
<translation id="5862307444128926510">ברוכים הבאים ל-Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">במחשב זה קיימות כבר גרסאות מתקדמות יותר של Chromium ו-Chromium Frame. אם התוכנות אינן פועלות, הסר את ההתקנה של Chromium ושל Chromium Frame ונסה שוב.</translation>
<translation id="7318036098707714271">קובץ ההעדפות שלך פגום או לא חוקי.
Chromium לא יכול לשחזר את ההגדרות שלך.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index ae54b30..4e57aeb 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">現在、管理対象アカウントでログインしており、あなたの Chromium プロフィールを管理者が制御できる状態になっています。あなたの Chromium データ（アプリ、ブックマーク、履歴、パスワードなどの設定）は永続的に <ph name="USER_NAME"/> に関連付けられます。このデータは Google アカウントのダッシュボードを介して削除できますが、このデータを別のアカウントに関連付けることはできなくなります。<ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium を起動</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium アプリ ランチャー</translation>
-<translation id="4886158514168859177">新しいバージョンの Chromium Frame が既にインストールされています。ソフトウェアが動作しない場合は、Chromium Frame をアンインストールしてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="911206726377975832">閲覧データも削除しますか？</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> では、このデバイスを使用する前に下記の利用規約を確認しこれに同意していただく必要があります。これらの規約は Chromium OS 利用規約を拡張、変更、制限するものではありません。</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> で不正なソフトウェアに類似した設定の変更が加えられているため、Chromium はこのファイルをブロックしました。</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium を再起動します</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium では、<ph name="SCHEME"/> リンクを処理する際に外部アプリケーションの起動が必要になります。リクエストされたリンクは <ph name="PROTOLINK"/> です。</translation>
-<translation id="6287463253129672858">実行中の Chromium Frame と同じバージョンをインストールすることはできません。Chromium Frame を閉じてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium でパスワードを保存しますか？</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium メニューを表示する</translation>
<translation id="5772805321386874569">（Chromium を<ph name="BEGIN_BUTTON"/>再起動<ph name="END_BUTTON"/>する必要があります）</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">新しいバージョンの Chromium コンポーネントが既にインストールされています。最新のインストーラを使用してください。</translation>
<translation id="6240281849816458190"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> にアクセスしようとしましたが、サーバーから提示された証明書はまだ有効になっていません。この証明書が信頼できるかどうかについて確認できる情報はありません。Chromium では、悪意のあるユーザーでなく <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> と確かに通信していることを保証することはできません。お使いのパソコンの時刻は現在、<ph name="CURRENT_TIME"/> に設定されています。時刻が正しくない場合は、システムの時刻を修正してからこのページを更新してください。</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium へようこそ</translation>
-<translation id="1622565934590470080">新しいバージョンの Chromium と Chromium Frame が既にインストールされています。ソフトウェアが動作しない場合は、Chromium と Chromium Frame をアンインストールしてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="7318036098707714271">ユーザー設定ファイルが壊れているか無効です。
設定を復元できません。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
index a530786..82d0c12 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Chromium ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮೂಲಕ ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಂತಹ ನಿಮ್ಮ Chromium ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="USER_NAME"/> ಅವರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Google ಖಾತೆಗಳ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಬೇರೊಂದು ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಾಂಚರ್</translation>
-<translation id="4886158514168859177">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ Chromium Frame ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Chromium Frame ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="911206726377975832">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸುವುದೇ?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಕೆಳಗಿನ ಸೇವಾ ನಿಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಓದುವ ಹಾಗೂ ಸಮ್ಮತಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳು ವಿಸ್ತರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮಾರ್ಪಡಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ Chromium OS ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -166,7 +165,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> ಕೆಲವು ಮಾಲ್ವೇರ್ನಂತೆ ಇದು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ Chromium ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
<translation id="2966088006374919794"><ph name="SCHEME"/> ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯ Chromium ಗಿದೆ. <ph name="PROTOLINK"/> ಲಿಂಕ್ನ ವಿನಂತಿಯಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ Chromium ನ ಅದೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು Chromium Frame ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium ಮೆನು ತೋರಿಸಿ</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>ಮರುಪ್ರಾರಂಭ<ph name="END_BUTTON"/> ಅಗತ್ಯವಿದೆ)</translation>
@@ -205,7 +203,6 @@
<translation id="374481098568514319">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚಿನ Chromium ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇನ್ನಷ್ಟು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
<translation id="6240281849816458190">ನೀವು strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ, ಆದರೆ ಸರ್ವರ್ ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಬಹುದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರರಿಂದ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು Chromium ವಿಶ್ವಸನೀಯವಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="CURRENT_TIME"/> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆಯೇ? ಸರಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಿಸ್ಟಂನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ತದನಂತರ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ</translation>
-<translation id="1622565934590470080">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ Chromium Frame ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು Chromium Frame ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Chromium ಮತ್ತು Chromium Frame ಎರಡನ್ನೂ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="7318036098707714271">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳ ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ Chromium ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium ಒಂದು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿದ್ದು ವೆಬ್ಪುಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವೇಗದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವೇಗವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಮಾಲ್ವೇರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಾಗೂ Chromium ನಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಫಿಶಿಂಗ್ ಸುರಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ.</translation>
<translation id="2927042866129133279">ಅಮಾನ್ಯ ವಾದಗಳು. Chromium ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ Chromium Frame ಸಿದ್ಧ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index f67dfe9..6b5a0ff 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">관리 계정으로 로그인하고 Chromium 프로필에 대한 관리자 제어권을 부여하려고 합니다. 앱, 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정 등 Chromium 데이터가 <ph name="USER_NAME"/> 계정에 영구적으로 연결됩니다. 이후 이 데이터를 Google 계정 대시보드에서 삭제할 수는 있지만 다른 계정에 연결할 수는 없습니다. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium 시작</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium 앱 실행기</translation>
-<translation id="4886158514168859177">컴퓨터에 이미 최신 버전의 Chromium 프레임이 있습니다. 소프트웨어가 작동하지 않으면 Chromium 프레임의 설치를 제거한 뒤 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="911206726377975832">인터넷 사용정보도 삭제하시겠습니까?</translation>
<translation id="95514773681268843">이 기기를 사용하기 전에 <ph name="DOMAIN"/>에서 다음 서비스 약관을 읽고 동의해야 합니다. 이 약관은 Chromium OS 약관을 확장, 수정 또는 제한하지 않습니다.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/>이(가) 멀웨어와 유사하게 설정을 변경하였기 때문에 Chromium에서 차단했습니다.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium 다시 시작</translation>
<translation id="2966088006374919794"><ph name="SCHEME"/> 링크 처리를 위해 Chrome에서 외부 응용 프로그램을 실행해야 합니다. 요청 링크는 <ph name="PROTOLINK"/>입니다.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">이미 실행 중인 Chromium 프레임과 동일한 버전을 설치할 수 없습니다. Chromium 프레임을 종료한 뒤 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium을 통해 비밀번호를 저장하시겠습니까?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium 메뉴 표시</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium을 <ph name="BEGIN_BUTTON"/>다시 시작<ph name="END_BUTTON"/>해야 함)</translation>
@@ -207,7 +205,6 @@
<translation id="374481098568514319">컴퓨터에 이미 최신 버전의 Chromium 구성 요소가 있습니다. 좀더 최신 버전의 설치 프로그램을 사용하세요.</translation>
<translation id="6240281849816458190"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>에 접속하려고 했지만 서버가 유효하지 않은 인증서를 제공했습니다. 인증서가 신뢰할 수 있는지 여부를 알 수 있는 정보가 없습니다. Chromium은 사용자가 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>와(과) 통신하고 있으며 침입자가 아니라는 것을 확인할 수 없습니다. 컴퓨터 시계가 현재 <ph name="CURRENT_TIME"/>(으)로 설정되어 있습니다. 시간이 정확하지 않으면 시스템 시계를 수정한 뒤 이 페이지를 새로고침하세요.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium에 오신 것을 환영합니다.</translation>
-<translation id="1622565934590470080">컴퓨터에 이미 최신 버전의 Chromium과 Chromium 프레임이 있습니다. 소프트웨어가 작동하지 않으면 Chromium과 Chromium 프레임의 설치를 제거한 뒤 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="7318036098707714271">환경설정 파일이 손상되었거나 잘못되었습니다.
Chromium에서 설정을 복구할 수 없습니다.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
index 1fc8836..d912956 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Prisijungiate su valdoma paskyra ir leidžiate jos administratoriui valdyti jūsų „Chromium“ profilį. „Chromium“ duomenys, pvz., programos, žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai, bus visam laikui susieti su <ph name="USER_NAME"/>. Galėsite ištrinti šiuos duomenis naudodami „Google“ paskyrų informacijos suvestinę, bet negalėsite susieti šių duomenų su kita paskyra. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Paleisti „Chromium“</translation>
<translation id="9036189287518468038">„Chromium“ programų paleidimo priemonė</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Šiame kompiuteryje jau yra naujesnės versijos „Chromium“ rėmelis. Jei programinė įranga neveikia, pašalinkite „Chromium“ rėmelį ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="911206726377975832">Ar ištrinti naršymo duomenis?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> reikia, kad prieš naudodami šį įrenginį perskaitytumėte toliau pateiktas paslaugų teikimo sąlygas. Šios sąlygos neišplečia, nepakeičia ir neapriboja „Chromium“ OS sąlygų.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Failas „<ph name="FILE_NAME"/>“ atlieka nustatymų pakeitimus, panašius į kai kurių kenkėjiškų programų, todėl „Chromium“ jį užblokavo.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Iš naujo paleisti „Chromium“</translation>
<translation id="2966088006374919794">„Chromium“ reikia paleisti išorinę programą, skirtą „<ph name="SCHEME"/>“ nuorodoms tvarkyti. Nuoroda, dėl kurios pateikta užklausa, yra <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Negalima įdiegti tos pačios „Chromium“ rėmelio versijos, kuri šiuo metu paleista. Uždarykite „Chromium“ rėmelį ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Ar norite, kad „Chromium“ išsaugotų jūsų slaptažodį?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Rodyti „Chromium“ meniu</translation>
<translation id="5772805321386874569">(„Chromium“ būtina <ph name="BEGIN_BUTTON"/>paleisti iš naujo<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">Šiame kompiuteryje jau yra naujesnės versijos „Chromium“ komponentų. Naudokite naujesnę diegimo programą.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Bandėte pasiekti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, bet serveris pateikė sertifikatą, kuris dar negalioja. Nėra pasiekiamos informacijos, kur būtų nurodyta, ar tas sertifikatas patikimas. „Chromium“ negali patikimai garantuoti, kad susisiekiate su <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, o ne užgrobėju. Kompiuterio laikrodis šiuo metu nustatytas į <ph name="CURRENT_TIME"/>. Ar teisingai? Jei ne, turėtumėte ištaisyti klaidą ir atnaujinti šį puslapį.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Sveiki, tai „Chromium“</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Šiame kompiuteryje jau yra naujesnės versijos „Chromium“ ir „Chromium“ rėmelis. Jei programinė įranga neveikia, pašalinkite „Chromium“ ir „Chromium“ rėmelį ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Nuostatų failas sugadintas ar netinkamas.
„Chromium“ negali atkurti nustatymų.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
index 33a0679..b29ba97 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Jūs pierakstāties ar pārvaldītu kontu, kura administrators var kontrolēt jūsu profilu. Jūsu Chromium dati, piemēram, lietotnes, grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi, tiks neatgriezeniski saistīti ar lietotāju <ph name="USER_NAME"/>. Varēsiet dzēst šos datus, izmantojot Google kontu informācijas paneli, taču nevarēsiet šos datus saistīt ar citu kontu. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Startēt Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium lietotņu palaišanas programma</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Šim datoram jau ir jaunākā Chromium Frame versija. Ja programmatūra nedarbojas, atinstalējiet Chromium Frame un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="911206726377975832">Vai dzēst arī pārlūkošanas datus?</translation>
<translation id="95514773681268843">Pirms šīs ierīces lietošanas jums ir jāizlasa un jāapstiprina tālāk sniegtie domēna <ph name="DOMAIN"/> pakalpojumu sniegšanas noteikumi. Šie noteikumi nepaplašina, nepārveido vai neierobežo operētājsistēmas Chromium OS noteikumus.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Fails <ph name="FILE_NAME"/> veic iestatījumu izmaiņas, kas līdzinās noteiktai ļaunprātīgai programmatūrai, tāpēc Chromium bloķēja to.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Restartēt Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium ir jāpalaiž ārēja lietojumprogramma, lai rīkotos ar <ph name="SCHEME"/> saitēm. Pieprasītā saite ir <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Nevar instalēt to pašu Chromium Frame versiju, kas jau šobrīd darbojas. Aizveriet Chromium Frame un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Vai vēlaties, lai Chromium saglabātu jūsu paroli?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Rādīt Chromium izvēlni</translation>
<translation id="5772805321386874569">(ir <ph name="BEGIN_BUTTON"/>jārestartē<ph name="END_BUTTON"/> operētājsistēma Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Šajā datorā jau ir instalēta jaunāka Chromium komponentu versija. Lūdzu, izmantojiet jaunāku instalēšanas programmu.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Jūs mēģinājāt sasniegt vietni <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, taču serveris uzrādīja sertifikātu, kas pagaidām nav derīgs. Nav pieejama informācija, kas apliecinātu, ka sertifikāts ir uzticams. Chromium nevar uzticami garantēt, ka jūs sazināties ar <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, nevis uzbrucēju. Jūsu datora pulkstenis šobrīd ir iestatīts uz <ph name="CURRENT_TIME"/>. Vai tas ir pareizs? Ja tā nav, noregulējiet savas sistēmas pulksteni un atsvaidziniet šo lapu.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Laipni lūdzam pārlūkā Chromium!</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Šim datoram jau ir jaunākā Chromium un Chromium Frame versija. Ja programmatūra nedarbojas, atinstalējiet gan Chromium, gan Chromium Frame un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Jūsu preferenču fails ir bojāts vai nederīgs. Chromium nespēj atkopt jūsu iestatījumus.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium ir tīmekļa pārlūks, kas darbina tīmekļa lapas un lietojumprogrammas zibenīgā ātrumā. Tas ir ātrs, stabils un ērti lietojams. Pārlūkojiet tīmekli vēl drošāk ar aizsardzību pret ļaunprātīgu programmatūru un pikšķerēšanu, kas iebūvēta pārlūkā Chromium.</translation>
<translation id="2927042866129133279">Nederīgi argumenti. Chromium Frame nevar instalēt gatavā režīmā, ja Chromium netiek instalēts.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
index 33697da..4d7847e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
@@ -109,7 +109,6 @@
<translation id="5358375970380395591">നിങ്ങൾ ഒരു നിയന്ത്രിത അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത് അതിന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർക്ക് നിങ്ങളുടെ Chromium പ്രൊഫൈലിന്റെ നിയന്ത്രണം നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ പോലെയുള്ള Chromium ഡാറ്റ <ph name="USER_NAME"/> എന്നതുമായി ശാശ്വതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചതായിത്തീരും. Google അക്കൗണ്ട്സ് ഡാഷ്ബോർഡ് വഴി നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാനാകുമെങ്കിലും, ഈ ഡാറ്റ മറ്റൊരു അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്താനാകില്ല. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium ആരംഭിക്കുക</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium അപ്ലിക്കേഷൻ ലോഞ്ചർ</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Chromium Frame-ന്റെ ഏറ്റവും സമീപകാലത്തുള്ള പതിപ്പ് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില് ഇതിനകം ഉണ്ട്. സോഫ്റ്റ്വെയര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്, Chromium Frame അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="911206726377975832">നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസിംഗ് ഡാറ്റയും ഇതോടൊപ്പം ഇല്ലാതാക്കണോ?</translation>
<translation id="95514773681268843">ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന സേവന നിബന്ധനകൾ വായിച്ച് അംഗീകരിക്കണമെന്ന് <ph name="DOMAIN"/> ആവശ്യപ്പെടുന്നു. Chromium OS നിബന്ധനകൾ വിപുലീകരിക്കുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യരുത്.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -171,7 +170,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/>, ചില ക്ഷുദ്രകരമായവയ്ക്ക് സമാനമായി ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതിനാൽ Chromium അതിനെ തടഞ്ഞു.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium-ത്തിന് <ph name="SCHEME"/> ലിങ്കുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് ഒരു ബാഹ്യ അപ്ലിക്കേഷൻ സമാരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ലിങ്ക് അഭ്യർത്ഥിച്ചത് <ph name="PROTOLINK"/> ആണ്.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">നിലവിൽ പ്രവർത്തിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന Chromium Frame-ന്റെ സമാന പതിപ്പ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. Chromium Frame അടച്ചതിനുശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium-ത്തെ നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി അനുവദിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നുണ്ടോ?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium മെനു കാണിക്കുക</translation>
<translation id="5772805321386874569">( Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>പുനരാരംഭിക്കൽ<ph name="END_BUTTON"/> ആവശ്യമാണ്)</translation>
@@ -210,7 +208,6 @@
<translation id="374481098568514319">ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ Chromium ഘടകങ്ങളുടെ സമീപകാല പതിപ്പ് ഇതിനകം ഉണ്ട്. അതിനേക്കാൾ പുതിയ ഇൻസ്റ്റാളർ ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
<translation id="6240281849816458190"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> എന്നതിൽ എത്തിച്ചേരാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചുവെങ്കിലും സെർവർ ഇതുവരെയും സാധുതയില്ലാത്ത ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഹാജരാക്കി. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശ്വാസ്യയോഗ്യമാണോയെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന യാതൊരു വിവരവും ലഭ്യമല്ല. നിങ്ങൾ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> എന്നതിനോടാണെന്നും ഒരു ആക്രമണകാരിയോടല്ലെന്നും വിശ്വാസ്യയോഗ്യമായി ഉറപ്പുനൽകാൻ Chromium-ത്തിന് കഴിയില്ല. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ക്ലോക്ക് നിലവിൽ <ph name="CURRENT_TIME"/> എന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അത് ശരിയായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിന്റെ ക്ലോക്ക് ശരിയാക്കി ഈ പേജ് പുതുക്കുക.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium-ത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Chromium, Chromium Frame എന്നിവയുടെ ഏറ്റവും സമീപകാലത്തുള്ള പതിപ്പ് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില് ഇതിനകം ഉണ്ട്. സോഫ്റ്റ്വെയര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില് Chromium, Chromium Frame എന്നിവ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="7318036098707714271">നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ ഫയൽ കേടായതാണ് അല്ലെങ്കിൽ അസാധുവാണ്.
നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ Chromium-ത്തിന് കഴിയില്ല.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index a000a78..8e7522f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">आपण एका व्यवस्थापित खात्यासह साइन इन करत आहात आणि आपल्या Chromium प्रोफाईलवर त्याच्या प्रशासकास नियंत्रण देत आहात. आपला Chromium डेटा, जसे की आपले अॅप्स, बुकमार्क, इतिहास, संकेतशब्द आणि अन्य सेटिंग्ज <ph name="USER_NAME"/> वर कायमच्या बद्ध होतील. आपण Google खाती डॅशबोर्डद्वारे हा डेटा हटविण्यात सक्षम व्हाल, परंतु आपण दुसर्या खात्यासह हा डेटा संबद्ध करण्यात सक्षम होणार नाही. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium प्रारंभ करा</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium App लाँचर</translation>
-<translation id="4886158514168859177">या संगणकावर आधीपासून Chromium Frame ची अगदी अलीकडील आवृत्ती आहे. सॉफ्टवेअर कार्य करत नसल्यास, कृपया Chromium Frame विस्थापित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="911206726377975832">आपला ब्राउझिंग डेटा देखील हटवायचा?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> ला आपण हे डिव्हाइस वापरण्यापूर्वी खालील सेवा अटी वाचणे आणि स्वीकारणे आवश्यक आहे. या अटी Chromium OS अटींना विस्तृत, सुधारित किंवा मर्यादित करत नाहीत.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -166,7 +165,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> काही मालवेयर प्रमाणेच सेटिंग्ज बदल करत आहे, म्हणून Chromium ते अवरोधित केले आहे.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium पुन्हा लाँच करा</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium ला <ph name="SCHEME"/> दुवे हाताळण्यासाठी बाह्य अनुप्रयोग लाँच करणे आवश्यक आहे. विनंती केलेला दुवा <ph name="PROTOLINK"/> हा आहे.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">सध्या चालू असलेल्या सारख्याच Chromium Frame आवृत्तीची स्थापना होऊ शकत नाही. कृपया Chromium Frame बंद करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium ने आपला संकेतशब्द जतन करावा असे आपण इच्छिता?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium मेनू दर्शवा</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>रीस्टार्ट<ph name="END_BUTTON"/> करणे आवश्यक)</translation>
@@ -205,7 +203,6 @@
<translation id="374481098568514319">या संगणकावर Chromium घटकांची सर्वात अलीकडील आवृत्ती आधीपासूनच आहे. कृपया एक सर्वात अलीकडील स्थापनाकर्ता वापरा.</translation>
<translation id="6240281849816458190">आपण <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने अद्याप वैध नसलेले प्रमाणपत्र सादर केले आहे. त्या प्रमाणपत्रावर विश्वास ठेवला जाऊ शकतो किंवा नाही अशी कोणतीही माहिती उपलब्ध नाही. आपण <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> शी संप्रेषण करीत आहात आक्रमणकर्त्याशी नाही याची विश्वसनीयतेने हमी Chromium देऊ शकत नाही. आपल्या संगणकाचे घड्याळ सध्या <ph name="CURRENT_TIME"/> वर सेट केले आहे. ते योग्य दिसते आहे? नसल्यास, आपण आपल्या सिस्टीमचे घड्याळ दुरुस्त करून हे पृष्ठ रीफ्रेश करावे.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium वर आपले स्वागत आहे</translation>
-<translation id="1622565934590470080">या संगणकावर आधीपासून Chromium आणि Chromium Frame ची अगदी अलीकडील आवृत्ती आहे. सॉफ्टवेअर कार्य करत नसल्यास, कृपया Chromium आणि Chromium Frame दोन्ही विस्थापित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="7318036098707714271">आपली प्राधान्ये फाइल दूषित किंवा अवैध आहे.
Chromium आपली सेटिंग्ज पुनर्प्राप्त करण्यात अक्षम आहे.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index 82bca92..809c679 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
@@ -105,7 +105,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Anda log masuk menggunakan akaun yang terurus dan memberikan pentadbirnya kawalan ke atas profil Chromium anda. Data Chromium anda, seperti apl, penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain akan terikat kepada <ph name="USER_NAME"/> secara kekal. Anda akan dapat memadamkan data ini melalui Papan Pemuka Akaun Google, tetapi anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akaun lain. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Mulakan Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Pelancar Apl Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Komputer ini telah mempunyai versi Chromium Frame yang lebih baharu. Jika perisian tidak berfungsi, sila nyahpasang Chromium Frame dan cuba lagi.</translation>
<translation id="911206726377975832">Padamkan juga data menyemak imbas anda?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> menghendaki anda membaca dan menerima Syarat Perkhidmatan berikut sebelum menggunakan peranti ini. Syarat ini tidak meluaskan, mengubah suai atau mengehadkan Syarat OS Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -169,7 +168,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> membuat perubahan tetapan yang sama dengan perisian hasad, jadi Chromium telah menyekatnya.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Lancarkan Semula Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium perlu melancarkan aplikasi luaran untuk mengendalikan pautan <ph name="SCHEME"/>. Pautan yang diminta adalah <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Tidak boleh memasang versi Chromium Frame yang sama dengan yang sedang dijalankan. Sila tutup Chromium Frame dan cuba lagi.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Adakah anda mahu Chromium menyimpan kata laluan anda?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Paparkan menu Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(memerlukan Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>dimulakan semula<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">Komputer ini sudah mempunyai versi komponen Chromium yang lebih baharu. Sila gunakan pemasang yang lebih baharu.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Anda cuba mencapai <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, tetapi pelayan menyampaikan sijil yang belum lagi sah. Tiada maklumat tersedia yang menunjukkan sama ada sijil tersebut boleh dipercayai. Chromium tidak dapat menjamin bahawa anda berkomunikasi dengan <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> dan bukan penyerang. Jam komputer anda pada masa ini ditetapkan kepada <ph name="CURRENT_TIME"/>. Adakah itu betul? Jika tidak, anda harus membetulkan jam sistem anda dan kemudian, muatkan semula halaman ini.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Selamat datang ke Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Komputer ini telah mempunyai versi Chromium dan Chromium Frame yang lebih baharu. Jika perisian tidak berfungsi, sila nyahpasang Chromium dan Chromium Frame dan cuba lagi.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Fail pilihan anda rosak atau tidak sah.
Chromium tidak dapat mengembalikan tetapan anda.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 73dce12..43ac6e2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Je logt in op een beheerd account waarmee de eigenaar van dat account beheer krijgt over je Chromium-profiel. Je Chromium-gegevens zoals je apps, bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden permanent gekoppeld aan <ph name="USER_NAME"/>. Je kunt deze gegevens verwijderen via het Google Accounts Dashboard, maar je kunt deze gegevens niet koppelen aan een ander account.<ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium starten</translation>
<translation id="9036189287518468038">App-opstartprogramma van Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Deze computer beschikt al over een recentere versie van Chromium Frame. Als de software niet werkt, moet je Chromium Frame verwijderen en het opnieuw proberen.</translation>
<translation id="911206726377975832">Ook browsegegevens wissen?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> vereist dat je de volgende Servicevoorwaarden leest en accepteert voordat je dit apparaat gebruikt. Deze voorwaarden zijn geen uitbreiding, aanpassing of beperking van de Voorwaarden van Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> brengt wijzigingen in instellingen aan die vergelijkbaar zijn met de wijzigingen die door bepaalde malware worden aangebracht en is daarom door Chromium geblokkeerd.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium opnieuw starten</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium moet een externe applicatie starten om <ph name="SCHEME"/>-links te kunnen verwerken. De opgevraagde link is <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Kan niet dezelfde Chromium Frame-versie installeren, omdat deze versie nu actief is. Sluit Chromium Frame en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Wil je dat Chromium je wachtwoord opslaat?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Het menu 'Chromium' weergeven</translation>
<translation id="5772805321386874569">(je moet Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>opnieuw starten<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">Deze computer beschikt al over een recentere versie van de Chromium-componenten. Gebruik een recenter installatieprogramma.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Je probeert <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> te bereiken, maar de server heeft een certificaat gepresenteerd dat nog niet geldig is. Er is geen informatie beschikbaar om te bepalen of dat certificaat betrouwbaar is. Chromium kan niet volledig garanderen dat je communiceert met <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> en niet met een aanvaller. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_TIME"/>. Is dit de correcte tijd? Als dit niet zo is, moet je de klok van het systeem aanpassen en deze pagina vernieuwen.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Welkom bij Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Deze computer beschikt al over een recentere versie van Chromium en Chromium Frame. Als de software niet werkt, moet je Chromium en Chromium Frame verwijderen en het opnieuw proberen.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Je bestand met voorkeuren is beschadigd of ongeldig.
Chromium kan je instellingen niet herstellen.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index f8bbaed..ca79c1c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Du logger deg på med en administrert konto og gir tilhørende administratorer kontroll over Chromium-profilen din. Chromium-dataene dine, slik som apper, bokmerker, loggen, passord og andre innstillinger, knyttes permanent til <ph name="USER_NAME"/>. Du kan slette disse dataene via oversikten for Google-kontoer, men du kan ikke knytte disse dataene til en annen konto. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Åpne Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium-appvelger</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Chromium Frame. Hvis programvaren ikke fungerer, må du avinstallere Chromium Frame og prøve på nytt.</translation>
<translation id="911206726377975832">Vil du slette all nettleserdata også?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> krever at du leser og godtar følgende vilkår før du bruker denne enheten. Disse vilkårene utvider, endrer eller begrenser ikke Chromium OS-vilkårene.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Filen <ph name="FILE_NAME"/> foretar endringer med innstillingene dine, mye på samme måte som skadelig programvare gjør, og Chromium har derfor blokkert den.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Start Chromium på nytt</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium må starte et eksternt program for å håndtere <ph name="SCHEME"/>-linker. Den påkrevde linken er <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Kan ikke installere den samme Chromium Frame-versjonen som kjører. Lukk Chromium Frame og prøv på nytt.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Vil du at Chrome skal lagre passordet ditt?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Vis Chromium-menyen</translation>
<translation id="5772805321386874569">(krever at Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>startes på nytt<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -206,7 +204,6 @@
<translation id="374481098568514319">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Chromium-komponentene. Bruk et nyere installeringsprogram.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Du prøvde å åpne <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men tjeneren oppga et sertifikat som ikke er gyldig enda. Vi finner ikke tilgjengelig informasjon som kan bekrefte at sertifikatet er pålitelig. Chromium kan ikke med sikkerhet garantere at du kommuniserer med <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, og ikke en angriper. Klokken på datamaskinen din er satt til <ph name="CURRENT_TIME"/>. Er det korrekt? Hvis ikke, må du rette opp feilen og laste inn denne siden på nytt.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Velkommen til Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Chromium og Chromium Frame. Hvis programvarene ikke fungerer, må du avinstallere både Chromium og Chromium Frame og prøve på nytt.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Innstillingerfilen din er ødelagt eller ugyldig.
Chromium kan ikke gjenopprette innstillingen dine.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index bccf69f..4b3f080 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Logujesz się na zarządzane konto i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chromium. Twoje dane Chromium, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem <ph name="USER_NAME"/>. Będzie można je usunąć w Panelu kont Google, ale nie będzie można ich powiązać z innym kontem. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Uruchom Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Program uruchamiający aplikacje Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Chromium Frame. Jeśli program nie działa, odinstaluj Chromium Frame i spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="911206726377975832">Czy usunąć także dane przeglądarki?</translation>
<translation id="95514773681268843">Domena <ph name="DOMAIN"/> wymaga, by przed korzystaniem z tego urządzenia przeczytać i zaakceptować Warunki korzystania z usługi. Nie rozszerzają, nie zmieniają ani nie ograniczają one Warunków korzystania z systemu Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Plik <ph name="FILE_NAME"/> zmienia ustawienia podobnie jak niektóre złośliwe oprogramowanie, więc został zablokowany przez Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Ponownie uruchom Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium musi uruchomić zewnętrzną aplikację do obsługi linków <ph name="SCHEME"/>. Żądany link to <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Nie można zainstalować tej samej wersji Chromium Frame, która jest obecnie uruchomiona. Zamknij Chromium Frame i spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Czy chcesz, by Chromium zapisał hasło?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Pokaż menu Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(wymaga <ph name="BEGIN_BUTTON"/>ponownego uruchomienia<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -207,7 +205,6 @@
<translation id="374481098568514319">Na tym komputerze są już składniki Chromium w nowszej wersji. Użyj nowszego instalatora.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Próbujesz wejść na <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale serwer przedstawił certyfikat, który nie jest jeszcze ważny. Nie ma informacji, czy można ufać temu certyfikatowi. Chromium nie może zagwarantować, że komunikujesz się z <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nie z intruzem. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Czy wygląda to właściwie? Jeśli nie, ustaw aktualną godzinę w systemie i odśwież stronę.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium – witamy!</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Na tym komputerze są już zainstalowane nowsze wersje Chromium i Chromium Frame. Jeśli oprogramowanie nie działa, odinstaluj Chromium i Chromium Frame, a następnie spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Plik ustawień jest uszkodzony lub nieprawidłowy.
Chromium nie może odzyskać ustawień.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
index 8db187b..f3437b8 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Você está fazendo login com uma conta gerenciada e concedendo ao administrador da conta o controle sobre seu perfil do Chromium. Seus dados do Chromium, como aplicativos, favoritos, histórico, senhas e outras configurações serão permanentemente vinculados a <ph name="USER_NAME"/>. Você pode excluir esses dados pelo painel das Contas do Google, mas não pode associá-los a outra conta. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Iniciar Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Iniciador de aplicativos do Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium Frame. Se o software não estiver funcionando, desinstale o Chromium Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="911206726377975832">Excluir também dados de navegação?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> requer que você leia e aceite os Termos de Serviço a seguir antes de utilizar o serviço. Esses termos não ampliam, modificam nem limitam os Termos do Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -166,7 +165,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> faz alterações de configuração semelhantes às realizadas por alguns malwares e, por isso, foi bloqueado pelo Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Reiniciar Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">O Chromium precisa iniciar um aplicativo externo para lidar com os links <ph name="SCHEME"/>. O link solicitado é <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Não é possível instalar a mesma versão do Chromium Frame que está sendo executada. Feche o Chromium Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Você deseja que o Chromium salve sua senha?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Mostrar o menu do Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(requer a <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reinicialização<ph name="END_BUTTON"/> do Chromium)</translation>
@@ -205,7 +203,6 @@
<translation id="374481098568514319">Este computador já possui uma versão mais recente dos componentes do Chromium. Use um instalador mais recente.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Você tentou acessar <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas o servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. Nenhuma informação está disponível para indicar se o certificado é confiável. O Chromium não pode garantir que você esteja se comunicando com <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, e não com um invasor. O relógio do computador está definido como <ph name="CURRENT_TIME"/> no momento. Isso está correto? Se não estiver, corrija o erro e atualize esta página.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Bem-vindo ao Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium e do Chromium Frame. Se o software não estiver funcionando, desinstale o Chromium e o Chromium Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Seu arquivo de preferências foi corrompido ou não é válido. O Chromium não conseguiu recuperar suas configurações.</translation>
<translation id="6403826409255603130">O Chromium é um navegador que executa páginas e aplicativos da web com alta velocidade. É rápido, estável e fácil de usar. Navegue na web com mais segurança com a proteção contra malware e phishing incorporada ao Chromium.</translation>
<translation id="2927042866129133279">Argumentos inválidos. Não é possível instalar o Chromium Frame no modo pronto sem também instalar o Chromium.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index fce4c13..c1280e4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a permitir que o administrador controle o seu perfil do Chromium. Os seus dados do Chromium, como aplicações, marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições, ficarão associados definitivamente a <ph name="USER_NAME"/>. Poderá eliminar estes dados através do Painel de Controlo das Contas Google, mas não poderá associá-los a outra conta. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Iniciar o Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Iniciador de Aplicações do Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium Frame. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Chromium Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="911206726377975832">Eliminar também os seus dados de navegação?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> obriga-o a ler e aceitar os seguintes Termos de Utilização antes de utilizar este dispositivo. Estes termos não ampliam, modificam nem limitam os Termos do SO Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799">O ficheiro <ph name="FILE_NAME"/> efetua alterações às definições de forma semelhante a alguns programas maliciosos, como tal, o Chromium bloqueou-o.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Reiniciar o Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">O Chromium precisa de iniciar uma aplicação externa para processar links de <ph name="SCHEME"/>. O link solicitado é <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Não é possível instalar a mesma versão do Chromium Frame que está atualmente em execução. Feche o Chromium Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Pretende que o Chromium guarde a sua palavra-passe?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Mostrar o menu Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(é necessário <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reiniciar<ph name="END_BUTTON"/> o Chromium)</translation>
@@ -206,7 +204,6 @@
<translation id="374481098568514319">Este computador já tem uma versão mais recente dos componentes de Chromium. Utilize um instalador mais recente.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Tentou aceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas o servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. Não existem informações disponíveis que indiquem que o certificado é de confiança. O Chromium não pode garantir que está a comunicar com <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> e não com um utilizador mal intencionado. O relógio do computador está atualmente definido para <ph name="CURRENT_TIME"/>. Parece-lhe que está correto? Se não estiver, deve corrigir o relógio do sistema e atualizar esta página.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Bem-vindo ao Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium e Chromium Frame. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Chromium e o Chromium Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="7318036098707714271">O ficheiro de preferências está danificado ou não é válido.
O Chromium não consegue recuperar as suas definições.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 6799644..e57622b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Vă conectați cu un cont gestionat și îi permiteți administratorului acestuia controlul asupra profilului dvs. Chromium. Datele Chromium, cum ar fi aplicațiile, marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi asociate definitiv cu <ph name="USER_NAME"/>. Veți putea să ștergeți aceste date prin intermediul Tabloului de bord pentru Conturi Google, însă nu veți putea să asociați aceste date cu alt cont. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Porniți Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Lansatorul de aplicații Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Acest computer are deja o versiune mai recentă a aplicației Chromium Frame. Dacă software-ul nu funcționează, dezinstalați Chromium Frame și încercați din nou.</translation>
<translation id="911206726377975832">Ștergeți și datele de navigare?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> necesită să citiți și să acceptați Termenii și condițiile următoare înainte de a utiliza acest dispozitiv. Acești termeni nu extind, nu modifică și nu limitează Termenii pentru sistemul de operare Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Fișierul <ph name="FILE_NAME"/> aduce setărilor modificări asemănătoare celor efectuate de unele programe malware și, prin urmare, a fost blocat de Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Reporniți Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium necesită lansarea unei aplicații externe pentru a gestiona linkuri <ph name="SCHEME"/>. Linkul solicitat este <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Nu se poate instala aceeași versiune de Chromium Frame care rulează în prezent. Închideți Chromium Frame și încercați din nou.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Doriți salvarea parolei în Chromium?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Afișați meniul Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(necesită <ph name="BEGIN_BUTTON"/>repornirea<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Acest computer are deja o versiune mai recentă a componentelor Chromium. Vă rugăm să folosiți un program de instalare mai recent.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Ați încercat să accesați <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, dar serverul a furnizat un certificat care încă nu este valabil. Nu sunt disponibile informații care să indice dacă certificatul respectiv este de încredere. Chromium nu vă poate garanta în mod sigur că dvs. comunicați cu <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, și nu cu un atacator. Ora computerului dvs. este setată la <ph name="CURRENT_TIME"/>. Credeți că această setare este corectă? În caz contrar, trebuie să corectați eroarea și să actualizați această pagină.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Bun venit la Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Acest computer are deja o versiune mai recentă a aplicațiilor Chromium și Chromium Frame. Dacă programele software nu funcționează, dezinstalați atât Chromium, cât și Chromium Frame și încercați din nou.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Fișierul de preferințe este fie deteriorat, fie nevalid.
Chromium nu poate recupera setările.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index 6e4db3b..897b8b5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Выполнив вход в управляемый аккаунт, вы предоставляете администратору право контролировать настройки вашего профиля Chromium. Ваши данные Chromium (приложения, закладки, история, пароли и другие настройки) будут временно связаны с аккаунтом <ph name="USER_NAME"/>. Эти данные можно удалить в Личном кабинете Google, но их нельзя связать с другим аккаунтом. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Запустить Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Панель запуска Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">На этом компьютере установлена актуальная версия Chromium Frame. Если программа не работает, удалите Chromium Frame и повторите попытку.</translation>
<translation id="911206726377975832">Также удалить данные о работе в браузере?</translation>
<translation id="95514773681268843">До начала работы с устройством необходимо ознакомиться с Условиями использования на веб-сайте <ph name="DOMAIN"/> и принять их. Эти условия не дополняют, не заменяют и не ограничивают Условий использования Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -168,7 +167,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Файл <ph name="FILE_NAME"/> пытается изменить настройки, что характерно для вредоносного ПО, поэтому Chromium заблокировал его.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Перезапустить Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium требуется запустить внешнее приложение для обработки ссылок <ph name="SCHEME"/>. Запрашиваемая ссылка: <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Нельзя установить уже работающую в системе версию Chromium Frame. Закройте Chromium Frame и повторите попытку.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Сохранить пароль в Chromium?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Открыть меню Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(необходимо <ph name="BEGIN_BUTTON"/>перезапустить<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -206,7 +204,6 @@
<translation id="374481098568514319">На компьютере уже есть более новые компоненты Chromium. Используйте более новую версию установщика.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Вы пытаетесь войти в <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, однако сервер предоставил сертификат, который ещё не действителен. Получить информацию о безопасности этого сертификата невозможно. Chromium не может гарантировать, что вы будете обмениваться данными именно с <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не с сайтом злоумышленников. На вашем компьютере установлены следующие дата и время: <ph name="CURRENT_TIME"/>. Если эти данные неверны, укажите правильные и обновите страницу.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Добро пожаловать в Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">На этом компьютере установлены актуальные версии Chromium и Chromium Frame. Если программы не работают, удалите их и повторите попытку.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Файл настроек поврежден или недействителен. Chromium не может восстановить ваши параметры.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium – веб-браузер, который открывает веб-страницы и приложения за секунды. Он быстр, стабилен в работе и прост в использовании. Встроенная в Chromium защита от мошенничества и вредоносного ПО обеспечивает максимально безопасную работу в Интернете.</translation>
<translation id="2927042866129133279">Недопустимые аргументы. Chromium Frame нельзя установить в готовом виде без Chromium.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index 211c7b6..61c8628 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi dávate kontrolu nad vaším profilom Chromium. Vaše údaje prehliadača Chromium, ako sú aplikácie, záložky, história, heslá a iné nastavenia, sa natrvalo priradia k účtu <ph name="USER_NAME"/>. Tieto údaje budete môcť odstrániť len pomocou panela Dashboard v Účtoch Google, ale nebudete ich môcť priradiť k inému účtu. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Spustiť prehliadač Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Spúšťač aplikácií Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Tento počítač už obsahuje novšiu verziu aplikácie Chromium Frame. Ak softvér nefunguje, odinštalujte aplikáciu Chromium Frame a skúste to znova.</translation>
<translation id="911206726377975832">Chcete tiež odstrániť svoje údaje prehliadania?</translation>
<translation id="95514773681268843">Stránky <ph name="DOMAIN"/> vyžadujú, aby ste si pred používaním tohto zariadenia prečítali nasledujúce Zmluvné podmienky a vyjadrili s nimi súhlas. Tieto zmluvné podmienky nerozširujú, neupravujú ani neobmedzujú Zmluvné podmienky systému Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Súbor <ph name="FILE_NAME"/> mení nastavenia podobne ako určitý škodlivý softvér, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Znova spustiť prehliadač Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Systém Chromium potrebuje na spracovanie odkazov typu <ph name="SCHEME"/> spustiť externú aplikáciu. Typ požadovaného odkazu: <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Nemôžete nainštalovať rovnakú verziu aplikácie Chromium Frame ako je tá, ktorá je momentálne spustená. Zatvorte aplikáciu Chromium Frame a skúste to znova.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chcete, aby prehliadač Chromium uložil vaše heslo?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Zobraziť ponuku Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(vyžaduje <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reštartovanie<ph name="END_BUTTON"/> prehliadača Chromium)</translation>
@@ -210,7 +208,6 @@
<translation id="374481098568514319">V tomto počítači sa už používa novšia verzia komponentov aplikácie Chromium. Použite novší inštalátor.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Pokúšali ste sa dostať na doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát, ktorý ešte nie je platný. K dispozícii nie sú žiadne informácie o tom, či je tento certifikát dôveryhodný alebo nie. Aplikácia Chromium nemôže zaručiť, že komunikujete s doménou <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nie s útočníkom. Hodiny vo vašom počítači sú momentálne nastavené na čas <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je to v poriadku? Ak nie, mali by ste hodiny systému opraviť a túto stránku obnoviť.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Vitajte v prehliadači Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Tento počítač už obsahuje novšiu verziu prehliadača Chromium s aplikáciou Chromium Frame. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliadač Chromium aj aplikáciu Chromium Frame a skúste to znova.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Súbor predvolieb je poškodený alebo neplatný.
Prehliadač Chromium nedokáže obnoviť vaše nastavenia.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index b741aa7..7bf9e5d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadzor vašega profila v Chromiumu. Vaši podatki v Chromiumu, kot so aplikacije, zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve, bodo postali trajno povezani z uporabnikom <ph name="USER_NAME"/>. Te podatke boste lahko izbrisali na nadzorni plošči za Google Račune, vendar jih ne boste mogli povezati z drugim računom. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Zagon Chromiuma</translation>
<translation id="9036189287518468038">Zaganjalnik aplikacij v Chromiumu</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Ta računalnik že ima novejšo različico vtičnika Chromium Frame. Če programska oprema ne deluje, odstranite vtičnik Chromium Frame in poskusite znova.</translation>
<translation id="911206726377975832">Ali želite izbrisati tudi podatke brskanja?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> zahteva, da preberete in sprejmete pogoje storitve, preden začnete uporabljati napravo. Ti pogoji ne dopolnjujejo, spreminjajo ali omejujejo pogojev za Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Datoteka <ph name="FILE_NAME"/> spreminja nastavitve podobno kot nekatera zlonamerna programska oprema, zato jo je Chromium blokiral.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Znova zaženite Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium mora zagnati zunanji program za obdelavo povezav <ph name="SCHEME"/>. Zahtevana povezava je <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Ni mogoče namestiti iste različice vtičnika Chromium Frame, ki se trenutno izvaja. Zaprite Chromium Frame in poskusite znova.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Ali želite, da Chromium shrani vaše geslo?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Prikaz menija Chroma</translation>
<translation id="5772805321386874569">(zahteva <ph name="BEGIN_BUTTON"/>vnovični zagon<ph name="END_BUTTON"/> Chromiuma)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">Ta računalnik že ima novejšo različico Chromiumovih komponent. Uporabite novejši namestitveni program.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Poskusili ste odpreti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, vendar ima strežnik potrdilo, ki še ni veljavno. Ni podatkov, na podlagi katerih bi bilo mogoče ugotoviti, ali je potrdilu mogoče zaupati. Google Chrome ne more zagotoviti, da komunicirate z domeno <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> in ne napadalcem. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je to pravilno? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in osvežite stran.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Pozdravljeni v Chromiumu</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Ta računalnik že ima novejši različici Chromiuma in vtičnika Chromium Frame. Če programska oprema ne deluje, odstranite Chromium in vtičnik Chromium Frame ter poskusite znova.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Datoteka z nastavitvami je poškodovana ali neveljavna.
Chromium ne more obnoviti vaših nastavitev.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index f7ad6b9..ccef598 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Пријављујете се помоћу налога којим се управља и дајете његовом администратору контролу над Chromium профилом. Chromium подаци, као што су апликације, обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања, биће трајно повезани са налогом <ph name="USER_NAME"/>. Моћи ћете да избришете те податке преко Контролне табле Google налога, али нећете моћи да их повежете са неким другим налогом. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Покрени Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Покретач Chromium апликација</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Овај рачунар већ има новију верзију Chromium Frame-а. Ако софтвер не функционише, деинсталирајте Chromium Frame и покушајте поново.</translation>
<translation id="911206726377975832">Желите ли да избришете и податке прегледања?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> захтева да прочитате и прихватите следеће Услове коришћења услуге пре него што почнете да користите овај уређај. Ови услови не представљају проширење, измену или ограничење Услова за Chromium ОС.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Датотека <ph name="FILE_NAME"/> мења подешавања на сличан начин као малвер, па ју је Chromium блокирао.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Поново покрени Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium мора да покрене спољну апликацију ради обраде <ph name="SCHEME"/> веза. Захтевана веза је <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Није могуће инсталирати исту верзију Chromium Frame-а која се тренутно користи. Затворите Chromium Frame и покушајте поново.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Да ли желите да Chromium сачува лозинку?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Приказивање Chromium менија</translation>
<translation id="5772805321386874569">(захтева <ph name="BEGIN_BUTTON"/>поновно покретање<ph name="END_BUTTON"/> Chromium-а)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Овај рачунар већ има новију верзију Chromium компоненти. Користите новији инсталациони програм.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Покушали сте да успоставите везу са доменом <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, али је сервер приказао сертификат који још увек није важећи. Нису доступне никакве информације које би указале на то да ли се том сертификату може веровати. Chromium не може са сигурношћу да тврди да комуницирате са доменом <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не са нападачем. Сат на рачунару је тренутно подешен на <ph name="CURRENT_TIME"/>. Да ли вам то делује тачно? Ако не делује, треба да исправите време на сату система и освежите ову страницу.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Добро дошли у Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Овај рачунар већ има новију верзију Chromium-а и Chromium Frame-а. Ако софтвер не функционише, деинсталирајте и Chromium и Chromium Frame и покушајте поново.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Датотека подешавања је оштећена или неважећа.
Chromium не може да врати подешавања.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
index d2158e3..af18a02 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
@@ -108,7 +108,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Du loggar in med ett hanterat konto och ger dess administratör kontroll över din Chromium-profil. Dina uppgifter i Chromium, t.ex. dina appar, bokmärken, din historik, ditt lösenord och andra inställningar, kopplas då permanent till <ph name="USER_NAME"/>. Du kommer att kunna ta bort dessa uppgifter via instrumentpanelen i Google Konton, men du kommer inte att kunna koppla dem till något annat konto. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Starta Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Startprogrammet för appar i Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Det finns redan en nyare version av Chromium Frame på den här datorn. Avinstallera Chromium Frame och försök igen om programvaran inte fungerar.</translation>
<translation id="911206726377975832">Vill du även ta bort din webbinformation?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> kräver att du läser och godkänner följande användarvillkor innan du använder enheten. Villkoren varken utökar, ändrar eller begränsar villkoren för Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -172,7 +171,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> ändrar inställningar på samma sätt som vissa skadliga program och har därför blockerats av Chromium.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Starta om Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium måste starta ett externt program för att kunna hantera <ph name="SCHEME"/>-länkar. Den länk som efterfrågas är <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Det går inte att installera samma version av Chromium Frame som den som redan körs. Stäng Chromium Frame och försök igen.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Vill du att Chromium ska spara ditt lösenord?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Visa Chromium-menyn</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium måste <ph name="BEGIN_BUTTON"/>startas om<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -211,7 +209,6 @@
<translation id="374481098568514319">Datorn har redan en nyare version av Chromium-komponenterna. Använd ett nyare installationsprogram.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Du försökte öppna <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men servern visade ett certifikat som inte är giltigt ännu. Det finns ingen information som anger om certifikatet är tillförlitligt. Chromium kan inte garantera att du kommunicerar med <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> och inte en angripare. Datorns klocka är inställd på <ph name="CURRENT_TIME"/>. Ser det rätt ut? Om det inte gör det bör du korrigera klockan och uppdatera sidan.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Välkommen till Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Det finns redan en senare version av Chromium och Chromium Frame på den här datorn. Avinstallera både Chromium och Chromium Frame och försök igen om programvaran inte fungerar.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Inställningsfilen är skadad eller ogiltig.
Chromium kan inte återställa dina inställningar.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
index c46282d..25f9d50 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
@@ -65,7 +65,7 @@
<translation id="6714487516757221107">Hakuna usakinishaji wa Chromium au Fremu ya Chromium ulipatikana kusasishwa.</translation>
<translation id="3197823471738295152">Kifaa chako kimesasishwa.</translation>
<translation id="8551886023433311834">Inakaribia kusasishwa! Anzisha kifaa chako upya kifaa ili kukamilisha kusasisha.</translation>
-<translation id="8353224596138547809">Je, unataka Chromium ihifadhi nenosiri lako kwa tovuti hii?</translation>
+<translation id="8353224596138547809">Je, unataka Chromium ihifadhi nenosiri lako la tovuti hii?</translation>
<translation id="7339898014177206373">Dirisha jipya</translation>
<translation id="3733625138702910745">Nenda kwenye
menyu ya Chromium >
@@ -107,7 +107,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Unaingia katika akaunti inayodhibitiwa na kumpa msimamizi wa akaunti hiyo udhibiti wa wasifu wako kwenye Chromium. Data yako ya Chromium, kama vile programu zako, alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio miingine itahusishwa na <ph name="USER_NAME"/> kabisa. Utaweza kufuta data hii kupitia Dashibodi ya Akaunti za Google, lakini hutaweza kuunganisha data hii na akaunti nyingine. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Anzisha Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Kizinduzi cha Programu ya Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Kompyuta hii tayari ina toleo la hivi punde la Fremu ya Chromium. Ikiwa programu haifanyikazi, tafadhali sanidua Fremu ya Chromium na ujaribu tena.</translation>
<translation id="911206726377975832">Futa historia yako ya kuvinjari pia?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> huhitaji usome na ukubali Sheria na Masharti yafuatayo kabla ya kutumia kifaa hiki. Masharti haya hayapanui, kurekebisha au kupunguza Masharti ya Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> hufanya mabadiliko ya mipangilio sawa na baadhi ya programu hasidi, hivyo Chromium imeizuia.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Zindua upya Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium inahitaji kuzindua programu ya nje ili kushughulikia viungo vya <ph name="SCHEME"/>. Kiungo kilichoombwa ni <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Haiwezi kusakinisha toleo lile lile la Fremu ya Chromium ambalo linaendesha kwa sasa. Tafadhali funga Fremu ya Chromium na ujaribu tena.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Je, unataka Chrome ihifadhi nenosiri lako?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Onyesha menyu ya Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(inahitaji uanzishaji upya wa <ph name="BEGIN_BUTTON"/>Chromium<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
<translation id="374481098568514319">Kompyuta hii tayari ina toleo jipya la hivi karibuni zaidi la vijenzi vya Chromium. Tafadhali tumia kisakinishi cha hivi karibuni zaidi.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Ulijaribu kufikia <strong> <ph name="DOMAIN"/> </ strong>, lakini seva iliwasilisha cheti ambacho bado si halali. Hakuna maelezo ya kuashiria ikiwa cheti hicho kinaweza kuaminika. Chromium haiwezi kutoa hakikisho kwamba unawasiliana na <strong> <ph name="DOMAIN2"/> </ strong> wala sio mshambulizi. Saa ya kompyuta yako ya kwa sasa imewekwa <ph name="CURRENT_TIME"/> . Je, hilo ni sahihi? Ikiwa sivyo, unapaswa kusahihisha mfumo wako wa saa na kisha uonyeshe upya ukurasa huu.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Karibu kwenye Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Kompyuta hii tayari ina toleo jipya zaidi la Fremu ya Chromium. Ikiwa programu haifanyi kazi, tafadhali sanidua Chromium na Fremu ya Chromium na ujaribu tena.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Faili yako ya mapendeleo imeharibika au ni batili.
Chromium haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
index da53720..d138367 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
@@ -103,7 +103,6 @@
<translation id="5358375970380395591">நீங்கள் நிர்வகிக்கப்படும் கணக்கு மூலம் உள்நுழைகிறீர்கள், மேலும் அதன் நிர்வாகிக்கு உங்கள் Chromium சுயவிவரத்தின் கட்டுப்பாட்டை வழங்குகிறீர்கள். உங்கள் பயன்பாடுகள், புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் போன்ற உங்கள் Chromium தரவு மற்றும் பிற அமைப்புகள் நிரந்தரமாக <ph name="USER_NAME"/> உடன் இணைக்கப்படும். இந்தத் தரவை Google கணக்குகளின் டாஷ்போர்டு வழியாக நீக்க முடியும், ஆனால் இந்தத் தரவை வேறொரு கணக்குடன் தொடர்புபடுத்த முடியாது. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium ஐத் தொடங்கு</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium பயன்பாட்டுத் துவக்கி</translation>
-<translation id="4886158514168859177">இந்தக் கணியில் ஏற்கனவே Chromium Frame இன் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு உள்ளது. மென்பொருள் செயல்படவில்லையெனில், Chromium Frame ஐ நிறுவல் நீக்கி, பின்னர் முயலவும்.</translation>
<translation id="911206726377975832">உங்கள் உலாவுதல் தரவையும் நீக்க வேண்டுமா?</translation>
<translation id="95514773681268843">இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் பின்வரும் சேவை விதிமுறைகளைப் படித்து ஏற்றுக்கொள்வது <ph name="DOMAIN"/> க்கு அவசியமாகும். இந்த விதிமுறைகளானது Chromium OS விதிமுறைகளை விரிவாக்கவோ, மாற்றவோ அல்லது கட்டுப்படுத்தவோ செய்யாது.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -165,7 +164,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> ஆனது சில தீம்பொருளைப் போலவே அமைப்புகளில் மாற்றங்களைச் செய்வதால், இதை Chromium தடுத்துள்ளது.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium ஐ மீண்டும் தொடங்கு</translation>
<translation id="2966088006374919794"><ph name="SCHEME"/> இணைப்புகளைக் கையாள ஒரு வெளிப்புறப் பயன்பாட்டைத் தொடங்குவதற்கு Chromium தேவை. கோரப்பட்ட இணைப்பு <ph name="PROTOLINK"/> ஆகும்.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">தற்போது இயக்கத்தில் உள்ள அதே பதிப்புள்ள Chromium Frame ஐ நிறுவ முடியாது. Chromium Frame ஐ மூடி, பின்னர் முயலவும்.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium உங்கள் கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்க வேண்டுமா?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium மெனுவைக் காட்டு</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium ஐ <ph name="BEGIN_BUTTON"/>மறுதொடக்கம்<ph name="END_BUTTON"/> செய்வது அவசியமாகும்)</translation>
@@ -203,7 +201,6 @@
<translation id="374481098568514319">இந்தக் கணினியில் Chromium கூறுகளின் மிகவும் சமீபத்திய பதிப்பு ஏற்கனவே உள்ளது. மிகவும் சமீபத்திய நிறுவியைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
<translation id="6240281849816458190">நீங்கள் <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ஐ அடைய முயற்சித்தீர்கள், ஆனால் சேவையகம் இதுவரை செல்லுபடியாகாதச் சான்றிதழை வழங்கியுள்ளது. இந்தச் சான்றிதழ் நம்பகமானதா என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் எந்த தகவலும் இல்லை. நீங்கள் <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> உடன் தான் தொடர்புகொள்கிறீர்கள், தீங்கிழைப்பவருடன் அல்ல என்று Chromium நம்பத்தகுந்த உத்தரவாதம் அளிக்காது. உங்கள் கணினியின் கடிகாரம் தற்போது <ph name="CURRENT_TIME"/> நேரத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது சரியா? இல்லையெனில் பிழையைச் சரிசெய்து, பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium க்கு வரவேற்கிறோம்</translation>
-<translation id="1622565934590470080">இந்தக் கணியில் ஏற்கனவே Chromium மற்றும் Chromium Frame இன் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு உள்ளது. மென்பொருள் செயல்படவில்லையெனில், Chromium மற்றும் Chromium Frame இரண்டையும் நிறுவல் நீக்கி, பின்னர் முயலவும்.</translation>
<translation id="7318036098707714271">உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகளின் கோப்பு சிதைவடைந்துள்ளது அல்லது தவறானது.
உங்கள் அமைப்புகளை Chromium ஆல் மீட்டெடுக்க முடியவில்லை.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
index a1336ad..45e8b99 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
@@ -102,7 +102,6 @@
<translation id="5358375970380395591">మీరు నిర్వహించబడే ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేస్తున్నారు మరియు దీని నిర్వాహకునికి మీ Chromium ప్రొఫైల్పై నియంత్రణను అందిస్తున్నారు. మీ అనువర్తనాలు, బుక్మార్క్లు, చరిత్ర, పాస్వర్డ్లు మరియు ఇతర సెట్టింగ్ల వంటి మీ Chromium డేటా శాశ్వతంగా <ph name="USER_NAME"/>కు అనుబంధించబడుతుంది. మీరు Google ఖాతాల డాష్బోర్డ్ ద్వారా ఈ డేటాను తొలగించవచ్చు, కానీ ఈ డేటాను మరో ఖాతాతో అనుబంధించలేరు. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromiumని ప్రారంభించు</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium అనువర్తన లాంచర్</translation>
-<translation id="4886158514168859177">ఈ కంప్యూటర్ ఇప్పటికే మరింత తాజా Chromium ఫ్రేమ్ సంస్కరణని కలిగి ఉంది. సాఫ్ట్వేర్ పని చేయకుంటే, దయచేసి Chromium ఫ్రేమ్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="911206726377975832">మీ బ్రౌజింగ్ డేటాని కూడా తొలగించాలా?</translation>
<translation id="95514773681268843">మీరు ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించడానికి ముందు సేవా నిబంధనలను చదివి, అంగీకరించాలని <ph name="DOMAIN"/> కోరుతోంది. ఈ నిబంధనలు Chromium OS నిబంధనలను విస్తరింపజేయవు, సవరించవు లేదా పరిమితం చేయవు.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -164,7 +163,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> ఏదైనా మాల్వేర్కు సారూప్యంగా ఉండేలా సెట్టింగ్ల్లో మార్పులు చేస్తుంది, అందువల్ల Chromium దీన్ని బ్లాక్ చేసింది.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromiumను పునఃప్రారంభించండి</translation>
<translation id="2966088006374919794"><ph name="SCHEME"/> లింక్లను నిర్వహించడానికి Chromium బాహ్య అనువర్తనాన్ని ప్రారంభించాలి. అభ్యర్థించిన లింక్ <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">ప్రస్తుతం అమలు చేయబడుతున్న అదే Chromium ఫ్రేమ్ సంస్కరణని ఇన్స్టాల్ చేయలేరు. దయచేసి Chromium ఫ్రేమ్ని మూసివేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="2558235863893655150">మీరు మీ పాస్వర్డ్ని Chromium సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నారా?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium మెనును చూపు</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>పునఃప్రారంభం<ph name="END_BUTTON"/> అవసరం)</translation>
@@ -203,7 +201,6 @@
<translation id="374481098568514319">ఈ కంప్యూటర్ ఇప్పటికే Chromium భాగాల యొక్క ఇటీవల తాజా సంస్కరణను కలిగి ఉంది. దయచేసి ఇటీవల తాజా ఇన్స్టాలర్ను ఉపయోగించండి.</translation>
<translation id="6240281849816458190">మీరు <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ను చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ ఇప్పటికీ చెల్లని ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. ఆ ప్రమాణపత్రం విశ్వసనీయమైనదో కాదో సూచించడానికి సమాచారం అందుబాటులో లేదు. మీరు <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>తో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నారని మరియు దాడి చేసేవారితో కాదని Chromium విశ్వసనీయంగా హామీ ఇవ్వలేదు. మీ కంప్యూటర్ గడియారం ప్రస్తుతం <ph name="CURRENT_TIME"/>కు సెట్ చేయబడింది. అది సరిగానే కనిపిస్తోందా? అలా కాకపోతే, మీరు సిస్టమ్ గడియారాన్ని సరి చేసి ఆపై ఈ పేజీని రిఫ్రెష్ చేయాలి.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromiumకు స్వాగతం</translation>
-<translation id="1622565934590470080">ఈ కంప్యూటర్ ఇప్పటికే మరింత తాజా Chromium మరియు Chromium ఫ్రేమ్ సంస్కరణని కలిగి ఉంది. సాఫ్ట్వేర్ పని చేయకుంటే, దయచేసి Chromium మరియు Chromium ఫ్రేమ్ రెండింటినీ అన్ఇన్స్టాల్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="7318036098707714271">మీ ప్రాధాన్యతల ఫైల్ పాడైంది లేదా చెల్లదు. Chromium మీ సెట్టింగ్లను పునరుద్ధరించలేకపోయింది.</translation>
<translation id="6403826409255603130">Chromium అనేది మెరుపు వేగంతో వెబ్పేజీలను మరియు అనువర్తనాలను అమలు చేసే వెబ్ బ్రౌజర్. ఇది వేగవంతమైనది, స్థిరమైనది మరియు ఉపయోగించడానికి సులభమైనది. Chromiumలో రూపొందించిన మాల్వేర్ మరియు ఫిషింగ్ రక్షణతో మరింత సురక్షితంగా వెబ్లో బ్రౌజ్ చేయండి.</translation>
<translation id="2927042866129133279">ఆర్గ్యుమెంట్లు చెల్లవు. Chromiumని ఇన్స్టాల్ చేయకుండా కూడా Chromium ఫ్రేమ్ని సిద్ధంగా ఉన్న మోడ్లో ఇన్స్టాల్ చేయలేరు.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index b39b7cb..7de340c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่จัดการ และให้การควบคุมระดับผู้ดูแลระบบของบัญชีดังกล่าวเหนือโปรไฟล์ Chromium ของคุณ ข้อมูล Chromium เช่น แอป บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จะเชื่อมโยงอย่างถาวรกับ <ph name="USER_NAME"/> คุณจะสามารถลบข้อมูลนี้ผ่านทางแผงควบคุมบัญชี Google แต่คุณจะไม่สามารถเชื่อมโยงข้อมูลนี้กับบัญชีอื่น <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">เริ่มต้น Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium App Launcher</translation>
-<translation id="4886158514168859177">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ติดตั้ง Chromium Frame รุ่นที่ใหม่กว่าอยู่แล้ว ถ้าซอฟต์แวร์ไม่ทำงาน โปรดถอนการติดตั้ง Chromium Frame และลองอีกครั้ง</translation>
<translation id="911206726377975832">ลบข้อมูลการท่องเว็บด้วยหรือไม่</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> กำหนดว่าคุณต้องอ่านและยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการต่อไปนี้ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ขยาย แก้ไข หรือจำกัดข้อกำหนดของ Chromium OS</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> ทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่คล้ายกับมัลแวร์ Chromium จึงบล็อกไฟล์ดังกล่าวไว้</translation>
<translation id="3155163173539279776">เรียกใช้งาน Chromium อีกครั้ง</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium จำเป็นต้องเปิดแอปพลิเคชันภายนอกเพื่อจัดการกับลิงก์ <ph name="SCHEME"/> ลิงก์ที่ร้องขอคือ <ph name="PROTOLINK"/></translation>
-<translation id="6287463253129672858">ไม่สามารถติดตั้ง Chromium Frame รุ่นเดียวกับที่กำลังใช้งานอยู่ในขณะนี้ โปรดปิด Chromium Frame และลองอีกครั้ง</translation>
<translation id="2558235863893655150">คุณต้องการให้ Chromium บันทึกรหัสผ่านของคุณหรือไม่</translation>
<translation id="1231416733874080281">แสดงเมนู Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(จำเป็นต้อง <ph name="BEGIN_BUTTON"/>รีสตาร์ท<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มีส่วนประกอบของ Chromium รุ่นใหม่กว่าอยู่แล้ว โปรดใช้ตัวติดตั้งรุ่นใหม่กว่า</translation>
<translation id="6240281849816458190">คุณพยายามที่จะเข้าถึง <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ยังไม่ถูกต้อง ไม่มีข้อมูลที่ระบุได้ว่าใบรับรองนั้นเชื่อถือได้หรือไม่ Chromium ไม่สามารถรับประกันได้ว่าคุณกำลังสื่อสารกับ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ไม่ใช่กับผู้โจมตี เวลาปัจจุบันในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณถูกตั้งค่าเป็น <ph name="CURRENT_TIME"/> เวลานี้ถูกต้องหรือไม่ ถ้าไม่ คุณควรจะแก้ไขให้ถูกต้องและรีเฟรชหน้าเว็บนี้</translation>
<translation id="5862307444128926510">ยินดีต้อนรับสู่ Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ติดตั้ง Chromium และ Chromium Frame รุ่นที่ใหม่กว่าอยู่แล้ว ถ้าซอฟต์แวร์ไม่ทำงาน โปรดถอนการติดตั้งทั้ง Chromium และ Chromium Frame แล้วลองอีกครั้ง</translation>
<translation id="7318036098707714271">ไฟล์ค่ากำหนดของคุณขัดข้องหรือไม่ถูกต้อง
Chromium ไม่สามารถกู้คืนการตั้งค่าของคุณได้</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
index b3a1f95..24b9889 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
@@ -102,7 +102,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Chromium profilinizi denetleme izni veriyorsunuz. Uygulamalarınız, yer işaretleriniz, geçmişiniz, şifreleriniz ve diğer ayarlarınız gibi Chromium verileriniz kalıcı olarak <ph name="USER_NAME"/> ile bağlantılandırılacaktır. Google Hesapları Hesap Özeti'ni kullanarak bu verileri silebilecek, ancak bu verileri başka bir hesapla ilişkilendiremeyeceksiniz. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Chromium'u Başlat</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium Uygulama Başlatıcı</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Bu bilgisayarda Chromium Frame'in daha yeni bir sürümü de var. Yazılım çalışmıyorsa, Chromium Frame'i kaldırın ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="911206726377975832">Tarama verileriniz de silinsin mi?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/>, bu cihazı kullanmadan önce aşağıdaki Hizmet Şartları'nı okuyup kabul etmenizi gerektirmektedir. Bu şartlar, Chromium OS Şartları'nın kapsamını genişletmez, değiştirmez veya sınırlamaz.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -164,7 +163,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> bazı kötü amaçlı yazılımların yaptığına benzer ayar değişiklikleri yapıyor, bu nedenle Chromium tarafından engellendi.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium'u Yeniden Başlat</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium'un, <ph name="SCHEME"/> bağlantılarını kullanabilmek için harici bir uygulamayı başlatması gerekiyor. İstenen bağlantı: <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Şu anda çalışan aynı Chromium Frame sürümünü yükleyemezsiniz. Lütfen Chromium Frame'i kapatın ve yeniden deneyin.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Chromium'un şifrenizi kaydetmesini istiyor musunuz?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Chromium menüsünü göster</translation>
<translation id="5772805321386874569">(Chromium'un <ph name="BEGIN_BUTTON"/>yeniden başlatılmasını<ph name="END_BUTTON"/> gerektirir)</translation>
@@ -203,7 +201,6 @@
<translation id="374481098568514319">Bu bilgisayar zaten Chromium bileşenlerinin daha yeni bir sürümüne sahip. Lütfen daha yeni bir yükleme programı kullanın.</translation>
<translation id="6240281849816458190"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> alanına ulaşmaya çalıştınız, ancak sunucu henüz geçerli olmayan bir sertifika sundu. Sertifikanın güvenilir olup olmadığı konusunda hiçbir bilgi yok. Chromium, bir saldırganla değil <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ile iletişim kurduğunuzu garanti edemiyor. Bilgisayarınızın saati <ph name="CURRENT_TIME"/> olarak ayarlı. Bu doğru mu? Değilse, sistem saatinizi düzeltip bu sayfayı yenileyin.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chromium'a Hoş Geldiniz</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Bu bilgisayarda, Chromium ve Chromium Frame'in daha yeni bir sürümü de var. Yazılım çalışmıyorsa, Chromium ve Chromium Frame'i kaldırın ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Tercihler dosyanız bozuk veya geçersiz.
Chromium ayarlarınızı kurtaramıyor.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index 34c667f..b225b3d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Ви входите, використовуючи дані облікового запису, яким керує адміністратор. Адміністратор може контролювати ваш профіль Chromium. Ваші дані Chromium, як-от програми, закладки, історія, паролі й інші налаштування, буде назавжди пов’язано з обліковим записом <ph name="USER_NAME"/>. Ці дані можна видалити на інформаційній панелі Облікових записів Google, але ви не зможете пов’язати їх з іншим обліковим записом. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Запустити Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Панель запуску програм Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">На цьому комп’ютері вже встановлено новішу версію Chromium Frame. Якщо програмне забезпечення не працює, видаліть Chromium Frame і повторіть спробу.</translation>
<translation id="911206726377975832">Також видалити дані веб-перегляду?</translation>
<translation id="95514773681268843">Перш ніж використовувати цей пристрій, потрібно прочитати й прийняти наведені нижче Загальні положення та умови для <ph name="DOMAIN"/>. Ці умови не розширюють, не змінюють і не обмежують Умови використання ОС Chromium.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799">Файл <ph name="FILE_NAME"/> змінює налаштування подібно до зловмисного програмного забезпечення, тому Chromium заблокував його.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Перезапустити Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium потребує запуску зовнішньої програми обробки посилань типу <ph name="SCHEME"/>. Потрібний тип посилання: <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Неможливо встановити версію Chromium Frame, аналогічну запущеній зараз. Закрийте Chromium Frame і повторіть спробу.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Хочете, щоб Chromium зберігав ваш пароль?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Показати меню Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(потрібно <ph name="BEGIN_BUTTON"/>перезапустити<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">На цьому комп’ютері вже є новіша версія компонентів Chromium. Скористайтеся новішою програмою встановлення.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Ви пробували зв’язатися з доменом <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, але сервер надав сертифікат, який ще не дійсний. Немає доступних даних, які б допомогли визначити, чи можна довіряти цьому сертифікату. Chromium не може повністю гарантувати, що ви обмінюєтеся даними з доменом <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не зі зловмисником. Годинник вашого комп’ютера зараз показує: <ph name="CURRENT_TIME"/>. Правильно? Якщо ні, потрібно виправити помилку й оновити цю сторінку.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Вітаємо в Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">На цьому комп’ютері вже встановлено новіші версії Chromium і Chromium Frame. Якщо програмне забезпечення не працює, видаліть Chromium і Chromium Frame та повторіть спробу.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Ваш файл налаштувань пошкоджений або недійсний.
Chromium не може відновити ваші налаштування.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index ac97cd3..288bd02 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cấp cho quản trị viên của tài khoản quyền kiểm soát cấu hình Chromium của bạn. Dữ liệu Chromium của bạn, chẳng hạn như ứng dụng, dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác sẽ vĩnh viễn được liên kết với <ph name="USER_NAME"/>. Bạn có thể xóa dữ liệu này thông qua Trang tổng quan của tài khoản Google nhưng không thể liên kết dữ liệu này với tài khoản khác. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">Khởi động Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Trình khởi chạy ứng dụng Chromium</translation>
-<translation id="4886158514168859177">Máy tính này đã có phiên bản Chromium Frame mới hơn. Nếu phần mềm không hoạt động, hãy gỡ cài đặt Chromium Frame và thử lại.</translation>
<translation id="911206726377975832">Bạn cũng muốn xóa dữ liệu duyệt web của mình?</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> yêu cầu bạn đọc và chấp nhận Điều khoản dịch vụ sau đây trước khi sử dụng thiết bị này. Những điều khoản này không mở rộng, sửa đổi hoặc giới hạn Điều khoản Chromium OS.</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> làm thay đổi cài đặt tương tự phần mềm độc hại nào đó, vì vậy Chromium đã chặn tệp này.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Khởi chạy lại Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium cần khởi chạy ứng dụng bên ngoài để xử lý các liên kết <ph name="SCHEME"/>. Liên kết được yêu cầu là <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="6287463253129672858">Không thể cài đặt phiên bản Chromium Frame giống với phiên bản hiện đang chạy. Hãy đóng Chromium Frame và thử lại.</translation>
<translation id="2558235863893655150">Bạn có muốn Chromium lưu mật khẩu của bạn không?</translation>
<translation id="1231416733874080281">Hiển thị trình đơn Chromium</translation>
<translation id="5772805321386874569">(yêu cầu Chromium <ph name="BEGIN_BUTTON"/>khởi động lại<ph name="END_BUTTON"/>)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">Máy tính này đã có phiên bản mới hơn của các cấu phần Chromium. Vui lòng sử dụng một trình cài đặt mới hơn.</translation>
<translation id="6240281849816458190">Bạn đã cố gắng truy cập vào <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> nhưng máy chủ lại đưa ra một chứng chỉ chưa hợp lệ. Không có thông tin nào có sẵn cho biết liệu chứng chỉ đó có đáng tin cậy hay không. Chromium không thể đảm bảo một cách chắc chắn rằng bạn đang kết nối với <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> chứ không phải với kẻ tấn công. Đồng hồ trên máy tính của bạn hiện được đặt thành <ph name="CURRENT_TIME"/>. Thời gian như vậy có đúng không? Nếu không, bạn phải chỉnh lại đồng hồ của hệ thống, sau đó làm mới trang này.</translation>
<translation id="5862307444128926510">Chào mừng bạn đến với Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">Máy tính này đã có phiên bản Chromium và Chromium Frame mới hơn. Nếu phần mềm không hoạt động, hãy gỡ cài đặt cả Chromium lẫn Chromium Frame và thử lại.</translation>
<translation id="7318036098707714271">Tệp tùy chọn của bạn bị hỏng hoặc không hợp lệ.
Chromium không thể khôi phục cài đặt của bạn.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index 3adec74..24baeda 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -92,7 +92,6 @@
<translation id="5358375970380395591">您目前登录的帐户是一个托管帐户，该帐户的管理员将能够控制您的 Chromium 个人资料。您的 Chromium 数据（例如您的应用、书签、历史记录、密码和其他设置）将永远与 <ph name="USER_NAME"/> 相关联。您可以通过 Google 帐户信息中心删除这些数据，但无法将这些数据与其他帐户相关联。<ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">启动 Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium 应用启动器</translation>
-<translation id="4886158514168859177">此计算机已安装了更高版本的 Chromium 内嵌框架。如果软件无法正常运行，请卸载 Chromium 内嵌框架并重试。</translation>
<translation id="911206726377975832">同时删除您的浏览数据吗？</translation>
<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN"/> 要求您必须先阅读并接受以下服务条款，才能使用此设备。这些条款不会扩大、修改或限制 Chromium 操作系统条款。</translation>
<translation id="5603085937604338780">Chromium</translation>
@@ -145,7 +144,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> 对设置的更改类似于部分恶意软件所进行的更改，因此 Chromium 已将其拦截。</translation>
<translation id="3155163173539279776">重新启动 Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium 必须启动外部应用才能处理 <ph name="SCHEME"/> 链接。请求的链接是 <ph name="PROTOLINK"/>。</translation>
-<translation id="6287463253129672858">无法安装与当前运行的版本相同的 Chromium 内嵌框架。请关闭 Chromium 内嵌框架并重试。</translation>
<translation id="2558235863893655150">要让 Chromium 保存您的密码吗？</translation>
<translation id="1231416733874080281">显示 Chromium 菜单</translation>
<translation id="5772805321386874569">（需要<ph name="BEGIN_BUTTON"/>重新启动<ph name="END_BUTTON"/> Chromium）</translation>
@@ -183,7 +181,6 @@
<translation id="374481098568514319">该计算机已经安装了更高版本的 Chromium 组件。请使用更高版本的安装程序。</translation>
<translation id="6240281849816458190">您尝试访问 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>，但服务器出示的证书尚未生效。没有任何信息可表明该证书是否可信。Chromium 无法准确保证与您通信的是 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> 而不是攻击者。您计算机时钟的当前时间为 <ph name="CURRENT_TIME"/>。该时间是否准确？如果不准确，您可以更正系统上的时钟并刷新此网页。</translation>
<translation id="5862307444128926510">欢迎使用 Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">此计算机已安装了更高版本的 Chromium 和 Chromium 内嵌框架。如果软件无法正常运行，请卸载 Chromium 和 Chromium 内嵌框架并重试。</translation>
<translation id="7318036098707714271">您的偏好设置文件已损坏或无效。
Chromium 无法恢复您的设置。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index c9fb0c6..acdc162 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -106,7 +106,6 @@
<translation id="5358375970380395591">您已登入管理化環境下的帳戶，並將管理控制權授予您的 Chromium 設定檔。您的 Chromium 資料 (例如應用程式、書籤、紀錄、密碼和其他設定) 均將永久與 <ph name="USER_NAME"/> 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些資料，但您無法將這些資料與其他帳戶建立關聯。<ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="263863604136125912">啟用 Chromium</translation>
<translation id="9036189287518468038">Chromium 應用程式啟動器</translation>
-<translation id="4886158514168859177">這台電腦已安裝較新的 Chromium 頁框版本。如果軟體無法順利運作，請解除安裝 Chromium 頁框，然後再試一次。</translation>
<translation id="911206726377975832">您要一併刪除瀏覽資料嗎？</translation>
<translation id="95514773681268843">在使用這個裝置前，<ph name="DOMAIN"/> 要求您詳讀並接受下列《服務條款》。這些條款不會擴展、修改或限制《Chromium 作業系統條款》。</translation>
<translation id="5603085937604338780">chromium</translation>
@@ -170,7 +169,6 @@
<translation id="1902135785017821799"><ph name="FILE_NAME"/> 會擅自變更某些設定 (類似部分惡意軟體的行為模式)，因此已遭到 Chromium 封鎖。</translation>
<translation id="3155163173539279776">重新啟動 Chromium</translation>
<translation id="2966088006374919794">Chromium 需要啟用外部應用程式才能處理 <ph name="SCHEME"/> 連結。所要求的連結為 <ph name="PROTOLINK"/>。</translation>
-<translation id="6287463253129672858">無法安裝這個版本的 Chromium 頁框，因為目前正在執行相同版本。請關閉 Chromium 頁框，然後再試一次。</translation>
<translation id="2558235863893655150">您希望 Chromium 儲存密碼嗎？</translation>
<translation id="1231416733874080281">顯示 Chromium 選單</translation>
<translation id="5772805321386874569">(必須<ph name="BEGIN_BUTTON"/>重新啟動<ph name="END_BUTTON"/> Chromium)</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
<translation id="374481098568514319">這台電腦已經有更新版本的 Chromium 元件，請使用較新的安裝程式。</translation>
<translation id="6240281849816458190">您嘗試前往 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>，但伺服器提供了無效的憑證。我們沒有足夠資訊判斷憑證是否可信，因此 Chromium 無法保證您的連線對象是 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>，而非攻擊者。目前您的電腦時鐘設為 <ph name="CURRENT_TIME"/>，時間正確嗎？如果不正確，請修正錯誤並重新整理網頁。</translation>
<translation id="5862307444128926510">歡迎使用 Chromium</translation>
-<translation id="1622565934590470080">這台電腦已安裝較新的 Chromium 和 Chromium 頁框版本。如果軟體無法順利運作，請解除安裝 Chromium 和 Chromium 頁框，然後再試一次。</translation>
<translation id="7318036098707714271">您的偏好設定檔案已毀損或無效。
Chromium 無法復原您的設定。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index 75790e8..af8144e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -915,7 +915,7 @@
<translation id="3125649188848276916">አዎ (አዲስ ውሂብ አትመዝግብ)</translation>
<translation id="648927581764831596">ምንም አይገኝም</translation>
<translation id="6348657800373377022">ጥምር ሳጥን</translation>
-<translation id="7453382714306901283">የእርስዎ ኮምፒውተር የሚታመን የመሣሪያ ስርዓት ሞዱል (TPM) ደህንነት መሣሪያ አለው፣ ይህም በChrome OS ውስጥ ብዙ ወሳኝ የደህንነት ባህሪያትን ለመተግበር ስራ ላይ የሚውል ነው። ተጨማሪ ለማወቅ የChromebook እገዛ ማዕከሉን ይጎብኙ፦ http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
+<translation id="7453382714306901283">የእርስዎ ኮምፒውተር የሚታመን የመሣሪያ ስርዓት ሞዱል (TPM) ደህንነት መሣሪያ አለው፣ ይህም በChrome ስርዓተ ክወና ውስጥ ብዙ ወሳኝ የደህንነት ባህሪያትን ለመተግበር ስራ ላይ የሚውል ነው። ተጨማሪ ለማወቅ የChromebook እገዛ ማዕከሉን ይጎብኙ፦ http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="8064671687106936412">ቁልፍ፦</translation>
<translation id="2218515861914035131">እንደ ስነጣ አልባ ጽሑፍ ለጥፍ</translation>
<translation id="1725149567830788547">&ቁጥጥሮችን አሳይ</translation>
@@ -953,7 +953,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 ስህተት።</translation>
<translation id="7864539943188674973">ብሉቱዝን ያሰናክሉ</translation>
<translation id="1486096554574027028">የይለፍ ቃላትን ፈልግ</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> የእርስዎ አሳሽ ቅንብሮች እርስዎ ሳያውቁ ተቀይረው ሊሆኑ እንደሚችሉ አስተውሏል። ወደ የመጀመሪያ ነባሪዎቻቸው ዳግም ሊያስጀምሯቸው ይፈልጋሉ?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> የእርስዎ አሳሽ ቅንብሮች እርስዎ ሳያውቁ ተቀይረው ሊሆኑ እንደሚችሉ ተስተውሏል። ወደ የመጀመሪያ ነባሪዎቻቸው ዳግም ሊያስጀምሯቸው ይፈልጋሉ?</translation>
<translation id="1836938920852968258">የኤን ቲ ፒ «ሌሎች መሣሪያዎች» ምናሌን አሰናክል።</translation>
<translation id="3825863595139017598">የሞንጎሊያ ቁልፍ ሰሌዳ</translation>
<translation id="8184538546369750125">ሁለንተናዊ ነባሪውን ተጠቀም (ፍቀድ)</translation>
@@ -1026,7 +1026,6 @@
<translation id="4992576607980257687">አንድ ጣቢያ ለሚመለከተው ስርዓት ብቻ የተወሰኑ መልእክቶችን በመጠቀም MIDI መሳሪያዎችን ለመድረስ ሲፈልግ እኔን ጠይቀኝ (የሚመከር)</translation>
<translation id="1407050882688520094">የእነዚህን ሰርቲፊኬቲች ባለስልጣን የሚለዩ ሰርቲፊኬቶች በፋይሉ ላይ አሉዎት፦</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudioን ያሰናክሉ</translation>
-<translation id="7070112048468833248">የChromecast ድጋፍን አንቃ</translation>
<translation id="1051694321716046412">ተጠቃሚን አብጅ...</translation>
<translation id="4287689875748136217">አገልጋዩ ምንም ውሂብ ስላልላከ ድረ-ገጹን መጫን አልተሳካም።</translation>
<translation id="1634788685286903402">የኢሜይል ተጠቃሚዎችን ለመለየት ይህን የእውቅና ማረጋገጫ ይመኑ።</translation>
@@ -1298,7 +1297,7 @@
<translation id="863223992511607224">Oakን ያንቁ።</translation>
<translation id="6410063390789552572">የአውታረ መረብ ላይብረሪን መዳረስ አልተቻለም</translation>
<translation id="6880587130513028875">በዚህ ገጽ ላይ ምስሎች ታግደዋል።</translation>
-<translation id="4140233161935389460">በChrome OS ላይ የማይደገፍ ሁነታ የሆነውን ብዝሃ-መገለጫን አንቅተዋል። ባህሪዎች ሊቀየሩ ወይም ሊሰበሩ ይችላሉ።</translation>
+<translation id="4140233161935389460">በChrome ስርዓተ ክወና ላይ የማይደገፍ ሁነታ የሆነውን ብዝሃ-መገለጫን አንቅተዋል። ባህሪዎች ሊቀየሩ ወይም ሊሰበሩ ይችላሉ።</translation>
<translation id="851263357009351303">ሁልጊዜ <ph name="HOST"/> ምስሎችን እዲያሳይ ፍቀድ</translation>
<translation id="7852934890287130200">መገለጫዎችን ይፍጠሩ፣ ይቀይሩ ወይም ይሰርዙ።</translation>
<translation id="3511307672085573050">የአገናኝ አድ&ራሻ ቅዳ</translation>
@@ -1439,7 +1438,7 @@
<translation id="7224023051066864079">ሰብኔት ማስክ፦</translation>
<translation id="2401813394437822086">መለያዎትን መድረስ አልቻሉም?</translation>
<translation id="4906679076183257864">ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር</translation>
-<translation id="1223240869544406991"><ph name="SERVICE_NAME"/> ብቁ የሆነ የOS መሣሪያ እየተጠቀሙ መሆንዎን ማረጋገጥ ይፈልጋል። <ph name="MORE_INFO_LINK"/></translation>
+<translation id="1223240869544406991"><ph name="SERVICE_NAME"/> ብቁ የሆነ የስርዓተ ክወና መሣሪያ እየተጠቀሙ መሆንዎን ማረጋገጥ ይፈልጋል። <ph name="MORE_INFO_LINK"/></translation>
<translation id="2344262275956902282">የእጩ ዝርዝር ላይ ገጽ ለመፍጠር - እና = ይጠቀሙ</translation>
<translation id="3609138628363401169">አገልጋዩ የቲኤልኤስ ዳግም ድርድር ቅጥያውን አይደግፍም።</translation>
<translation id="3369624026883419694">ለአስተናጋጅ መፍትሄ በመፈለግ ላይ…</translation>
@@ -1499,7 +1498,7 @@
<translation id="2739191690716947896">አርም</translation>
<translation id="3100609564180505575">ሞዱሎች (<ph name="TOTAL_COUNT"/>) - የታወቁ ግጭቶች፦ <ph name="BAD_COUNT"/>፣ የተጠረጠሩ፦ <ph name="SUSPICIOUS_COUNT"/></translation>
<translation id="3627671146180677314">የNetscape ሰርቲፊኬት የእድሳት ጊዜ</translation>
-<translation id="6980956047710795611">ሁሉንም የChrome OS ውሂብ ወደ አዲሱ የይለፍ ቃል ያዛውሩ
+<translation id="6980956047710795611">ሁሉንም የChrome ስርዓተ ክወና ውሂብ ወደ አዲሱ የይለፍ ቃል ያዛውሩ
(ቀዳሚው የይለፍ ቃል ያስፈልገዋል)</translation>
<translation id="8652487083013326477">የገጽ ክልል ሬዲዮ አዝራር</translation>
<translation id="5204967432542742771">የይለፍ ቃል ያስገቡ</translation>
@@ -1537,6 +1536,7 @@
<translation id="4803909571878637176">በማራገፍ ላይ</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 የጣት አሻራ</translation>
<translation id="2546283357679194313">ኩኪዎች እና የጣቢያ ውሂብ</translation>
+<translation id="4926150172344704583">ካናዳ</translation>
<translation id="7447657194129453603">የአውታረ መረብ ሁኔታ፦</translation>
<translation id="4958444002117714549">ዝርዝሩን ዘርጋ</translation>
<translation id="4683290000467574211">አንድ የሙከራ እና ይበልጥ የተሳለጠ የተስተናገደ መተግበሪያ ተሞክሮ ያነቃል።</translation>
@@ -2016,7 +2016,6 @@
<translation id="1546703252838446285">በ<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> መለያዎ እነኚህን ማድረግ ይችላል፦</translation>
<translation id="6556866813142980365">ድገም</translation>
<translation id="8824701697284169214">&ገጽ አክል...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now በእርስዎ ዴስክቶፕ ላይ!</translation>
<translation id="981210574958082923">በHistoryQuickProvider መስመር ውስጥ ለማስገባት ውጤቶችን ዳግም ይደርድሩ</translation>
<translation id="6466988389784393586">&ሀሉንም እልባቶች ክፈት</translation>
<translation id="9193357432624119544">የስህተት ኮድ፦ <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2073,6 +2072,7 @@
አውታረ መረብዎ በአግባቡ አልተዋቀረም ሊሆን ይችላል።</translation>
<translation id="2097372108957554726">አዲስ መሣሪያዎችን ለማስመዝገብ በመለያ ወደ Chrome መግባት አለብዎት</translation>
<translation id="4332213577120623185">ይህን ግዢ ለማጠናቀቅ ተጨማሪ መረጃ ያስፈልጋል።</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now ለChrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(የቦዘነ)</translation>
<translation id="6896758677409633944">ቅዳ</translation>
<translation id="8986362086234534611">እርሳ</translation>
@@ -2324,7 +2324,6 @@
<translation id="7341982465543599097">እጅግ በጣም አጭር</translation>
<translation id="7314244761674113881">የSOCKS አስተናጋጅ</translation>
<translation id="4630590996962964935">ልክ ያልሆነ ቁምፊ፦ $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">የአነስተኛ ማብቂያ የመሳሪያ ማመቻቸትን ይጥሳል።</translation>
<translation id="7460131386973988868">የአይለወጤ አይ ፒ ውቅርን ያነቃል። ላይሰራ ይችላል።</translation>
<translation id="7709980197120276510">ቀጥልን ጠቅ በማድረግ በ<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>፣ <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>፣ <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>፣ <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> እና <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> ይስማማሉ።</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 አልፋ 2 አንቃ</translation>
@@ -2596,6 +2595,7 @@
<translation id="2058632120927660550">አንድ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ የእርስዎን አታሚ ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="539295039523818097">ማይክሮፎንዎ ላይ ችግር ነበር።</translation>
<translation id="7595321929944401166">ይህ ተሰኪ አይደገፍም።</translation>
+<translation id="2580093683987647761">ነጻ የኃይል መሙያ ምትክዎን ለመጠየቅ እባክዎ ወደ (866) 628-1371 (አሜሪካ)፣ (866) 628-1372 (ካናዳ) ወይም 0800 026 0613 (ዩናይትድ ኪንግደም) ይደውሉ።</translation>
<translation id="4935613694514038624">ለመጀመሪያው የድርጅት መግባት በመዘጋጀት ላይ...</translation>
<translation id="3996912167543967198">ዳግም በማስጀመር ላይ...</translation>
<translation id="4479639480957787382">ኢተርኔት</translation>
@@ -2688,7 +2688,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA ምስጠራ</translation>
<translation id="7073704676847768330">ይህ ምናልባት እየፈለጉ ያሉት ጣቢያ ላይሆን ይችላል!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&አጠቃላይ</translation>
-<translation id="900093400474539372">ሽፋንን ማጨማደድ</translation>
<translation id="8059417245945632445">&መሣሪያዎችን መርምር</translation>
<translation id="3391392691301057522">የድሮ ፒን፦</translation>
<translation id="96421021576709873">የWi-Fi አውታረ መረብ</translation>
@@ -3008,7 +3007,7 @@
<translation id="114140604515785785">የቅጥያ ስርወ ማውጫ፦</translation>
<translation id="8818235996037839868">በእያንዳንዱ ዳግም ጅምር ላይ የመተግበሪያ ማስጀመሪያ ጭነት ሁኔታን ዳግም ያስጀምሩ። ይህ ዕልባት ተዋቅሮ ሳለ Chrome በሚጀምርበት እያንዳንዱ ጊዜ ላይ ማስጀመሪያው መጫኑን ይረሳል። ይሄ የመተግበሪያ ማስጀመሪያ ጭነት ፍሰቱን ለመሞከር ያገለግላል።</translation>
<translation id="3925842537050977900">ከመደርደሪያ ንቀል</translation>
-<translation id="6664237456442406323">የአጋጣሚ ነገር ሆኖ ኮምፒውተርዎ በተበላሸ የሃርድዌር መታወቂያ ነው የተዋቀረው። ይሄ Chrome OS በቅርብ ጊዜዎቹ የደህንነት ጥገናዎች እንዳይዘመን ያግደዋል፣ እና የእርስዎ ኮምፒውተር <ph name="BEGIN_BOLD"/>ለተንኮል-አዘል ጥቃቶች የተጋለጠ ሊሆን ይችላል<ph name="END_BOLD"/>።</translation>
+<translation id="6664237456442406323">የአጋጣሚ ነገር ሆኖ ኮምፒውተርዎ በተበላሸ የሃርድዌር መታወቂያ ነው የተዋቀረው። ይሄ Chrome ስርዓተ ክወና በቅርብ ጊዜዎቹ የደህንነት ጥገናዎች እንዳይዘመን ያግደዋል፣ እና የእርስዎ ኮምፒውተር <ph name="BEGIN_BOLD"/>ለተንኮል-አዘል ጥቃቶች የተጋለጠ ሊሆን ይችላል<ph name="END_BOLD"/>።</translation>
<translation id="3972425373133383637">ማወቅ ከሚያስፈልገዎት ጋር እንደተገናኙ ይቆዩ፣ በሁሉም መሣሪያዎች ላይ።</translation>
<translation id="785160701896930981">አንድ <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> የሚባል ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ ተፈጥሯል። ይህ ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ የትኛዎቹ ድር ጣቢያዎች መመልከት እንደሚችል ለማዋቀር <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>ን በመጎብኘት ገደቦችን እና ቅንብሮችን ማዋቅወር ይችላል። ነባሪውን ቅንብሮች ከአልቀየሩት <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> በድሩ ላይ ያለውን ሁሉም ጣቢያዎች መጎብኘት ይችላል።
@@ -3087,7 +3086,6 @@
<translation id="8793043992023823866">በማስገባት ላይ…</translation>
<translation id="8106211421800660735">የብድር ካርድ ቁጥር</translation>
<translation id="9159562891634783594">ያልተመዘገቡ የደመና አታሚዎችን ከህትመት ቅድመ እይታ ውስጥ መመዝገብን ያንቁ።</translation>
-<translation id="6244494354618367048">ዝቅተኛ ማብቂያ የመሳሪያ ሁኔታ።</translation>
<translation id="8843709518995654957">ለዚህ መሣሪያ <ph name="LINK_START"/>ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ ይፍጠሩ<ph name="LINK_END"/>።</translation>
<translation id="2872961005593481000">ዝጋ</translation>
<translation id="8986267729801483565">የሚወርድ ቦታ፦</translation>
@@ -3269,7 +3267,7 @@
<translation id="5865597920301323962">ከ<ph name="DOMAIN"/> የመጡ ኩኪዎች ሲወጣ ይጸዳሉ።</translation>
<translation id="2702540957532124911">የቁልፍ ሰሌዳ፦</translation>
<translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE"/>ን አሰናክል</translation>
-<translation id="36954862089075551">ውይ! አዲሱ ተጠቃሚ ሊፈጠር አልቻለም። እባክዎ የደረቅ አንጻፊዎ ቦታ እና ፍቃዶችን ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
+<translation id="36954862089075551">ውይ! አዲሱ ተጠቃሚ ሊፈጠር አልቻለም። እባክዎ የhard drive ቦታ እና ፍቃዶችን ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="6003177993629630467"><ph name="PRODUCT_NAME"/> እራሱን እያዘመነ ላይቀጥል ይችላል።</translation>
<translation id="8923542159871018393"><ph name="EXTENSION_NAME"/> በዚህ ገጽ ላይ እያሄደ ነው።</translation>
<translation id="580886651983547002"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -3366,7 +3364,6 @@
<translation id="5328205483471986666">የበይነመረብ ግኑኝነትዎን ያረጋግጡ።</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">የጊዜ ማቀያየሪያ መስኮት</translation>
-<translation id="1403594069892831402">ሌሎች የተዋሃዱ ይዘቶችን የሚደርቡ ሽፋኖች እራሳቸውም የተዋሃዱ መሆን አለባቸው። ይህ ባህሪይ አላስፈላጊ የሆኑ በርካታ ቁጥር ያላቸውን የተዋሃዱ ሽፋኖችን ማስወገድ እንድንችል Blink በርካታ RenderLayer ንኡስ ዛፎችን እንደ አንድ የተዋሃደ ሽፋን እንዲቀባ ይፈቅዳል።</translation>
<translation id="2788575669734834343">የእውቅና ማረጋገጫ ፋይል ይምረጡ</translation>
<translation id="8267453826113867474">አፀያፊ ቃላትን ያግዱ</translation>
<translation id="7959074893852789871">ፋይሉ አንዳንዶቹ እንዲገቡ ያልተደረጉ በርካታ የእውቅና ማረጋገጫዎችን ይዟል፦</translation>
@@ -3840,7 +3837,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(በድርጅት መምሪያ የሚቀናበር)</translation>
<translation id="8261506727792406068">ሰርዝ</translation>
<translation id="7800518121066352902">በሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ &ተቃራኒ አሽከርክር</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast ላይ ቪዲዮዎችን በርቀት ማጫወት ያንቁ።</translation>
<translation id="345693547134384690">&ምስል በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation>
<translation id="7422192691352527311">ምርጫዎች…</translation>
<translation id="9004952710076978168">ያልታወቀ አታሚ ማሳወቂያ ደርሷል።</translation>
@@ -4656,7 +4652,7 @@
<translation id="3695919544155087829">እባክዎ ይህን የእውቅና ማረጋገጫ ፋይል ለማመስጠር ያገለገለውን የይለፍ ቃል ያስገቡ።</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238"><ph name="PLUGIN_NAME"/>ን ጫን</translation>
-<translation id="2943400156390503548">ሰሌዳዎች</translation>
+<translation id="2943400156390503548">ስላይድ</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> በዴስክቶፑ ላይ ብቻ ነው የሚሰራው።</translation>
<translation id="5117930984404104619">የተጎበኙ ዩ አር ኤሎችንም ጨምሮ የሌሎች ቅጥያዎች ባህሪ ይከታተሉ</translation>
<translation id="33022249435934718">የGDI መያዣዎች</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 85d7a14..5bc0b2c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -156,7 +156,7 @@
<translation id="5177479852722101802">متابعة حظر الدخول إلى الكاميرا والميكروفون</translation>
<translation id="4422428420715047158">المجال:</translation>
<translation id="7788444488075094252">اللغات والإدخال</translation>
-<translation id="6723354935081862304">الطباعة إلى محرّر مستندات Google ووجهات السحاب الأخرى. يمكنك <ph name="BEGIN_LINK"/>تسجيل الدخول<ph name="END_LINK"/> للطباعة إلى طباعة في السحاب من Google.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">الطباعة إلى مستندات Google ووجهات السحاب الأخرى. يمكنك <ph name="BEGIN_LINK"/>تسجيل الدخول<ph name="END_LINK"/> للطباعة إلى طباعة في السحاب من Google.</translation>
<translation id="8561096986926824116">تمت مقاطعة الاتصال بـ
<ph name="HOST_NAME"/>
من خلال تغيير في اتصال الشبكة.</translation>
@@ -997,7 +997,6 @@
<translation id="4992576607980257687">إخباري عند محاولة أحد المواقع استخدام رسائل حصرية للنظام للدخول إلى أجهزة MIDI (يُوصى به)</translation>
<translation id="1407050882688520094">لديك شهادات في الملف تحدد صلاحيات الشهادة هذه:</translation>
<translation id="6063810760121779748">تعطيل WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">تمكين دعم Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">تخصيص مستخدم...</translation>
<translation id="4287689875748136217">تعذر تحميل صفحة الويب لأن الخادم لم يرسل أية بيانات.</translation>
<translation id="1634788685286903402">الوثوق بهذه الشهادة لتحديد هوية مستخدمي البريد الإلكتروني.</translation>
@@ -1507,6 +1506,7 @@
<translation id="4803909571878637176">إزالة</translation>
<translation id="5209518306177824490">بصمة أصبع SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع</translation>
+<translation id="4926150172344704583">كندا</translation>
<translation id="7447657194129453603">حالة الشبكة:</translation>
<translation id="4958444002117714549">توسيع القائمة</translation>
<translation id="4683290000467574211">لتمكين التطبيقات التجريبية، لتجربة التطبيقات المستضافة بشكلٍ أكثر سلاسة.</translation>
@@ -1762,7 +1762,7 @@
<translation id="5805190494033159960">لتتبع مقدار الوقت المنقضي في كل صفحة لتحسين النتائج الأكثر زيارة.</translation>
<translation id="8911393093747857497">تخطيط الرف البديل</translation>
<translation id="894360074127026135">الترقية الدولية لـ Netscape</translation>
-<translation id="8420060421540670057">عرض ملفات محرّر مستندات Google</translation>
+<translation id="8420060421540670057">عرض ملفات مستندات Google</translation>
<translation id="6075731018162044558">عفوًا! أخفق النظام في الحصول على رمز مميز للدخول لفترة زمنية طويلة إلى واجهة برمجة التطبيقات على هذا الجهاز.</translation>
<translation id="1201402288615127009">التالي</translation>
<translation id="1335588927966684346">الأداة:</translation>
@@ -1978,7 +1978,6 @@
<translation id="1546703252838446285">في حسابك <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>، يمكنك إجراء ما يلي:</translation>
<translation id="6556866813142980365">إعادة</translation>
<translation id="8824701697284169214">إضافة &صفحة...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now على جهاز سطح المكتب!</translation>
<translation id="981210574958082923">إعادة ترتيب النتائج لتضمينها في HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">ف&تح كل الإشارات المرجعية</translation>
<translation id="9193357432624119544">رمز الخطأ: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2031,6 +2030,7 @@
<translation id="7014051144917845222">تم رفض محاولة <ph name="PRODUCT_NAME"/> للاتصال بـ <ph name="HOST_NAME"/>. قد يكون موقع الويب معطلاً أو لم تتم تهيئة الشبكة بشكل صحيح.</translation>
<translation id="2097372108957554726">يلزمك تسجيل الدخول إلى Chrome لتسجيل الأجهزة الجديدة</translation>
<translation id="4332213577120623185">يلزم إدخال المزيد من المعلومات لإتمام عملية الشراء هذه.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now لـ Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(غير نشطة)</translation>
<translation id="6896758677409633944">نسخ</translation>
<translation id="8986362086234534611">حذف</translation>
@@ -2121,7 +2121,7 @@
<translation id="5612734644261457353">عذرًا، لا يزال التحقق من كلمة المرور متعذرًا. ملاحظة: في حالة تغيير كلمة المرور مؤخرًا، فإنه سيتم تطبيق كلمة المرور بعد الخروج، الرجاء استخدام كلمة المرور القديمة هنا.</translation>
<translation id="2908162660801918428">إضافة معرض الوسائط باستخدام الدليل</translation>
<translation id="2282872951544483773">التجارب غير المتاحة</translation>
-<translation id="2562685439590298522">محرّر المستندات</translation>
+<translation id="2562685439590298522">المستندات</translation>
<translation id="5707163012117843346">تم تحميل <ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/></translation>
<translation id="8673383193459449849">مشكلة في الخادم</translation>
<translation id="4060383410180771901">يتعذر على موقع الويب معالجة طلب <ph name="URL"/>.</translation>
@@ -2282,7 +2282,6 @@
<translation id="7341982465543599097">قصيرة للغاية</translation>
<translation id="7314244761674113881">مضيف SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">حرف غير صالح: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">لتجاوز تحسينات الجهاز النهائي المنخفضة.</translation>
<translation id="7460131386973988868">تمكين تهيئة عنوان ip الثابت. قد لا يعمل ذلك.</translation>
<translation id="7709980197120276510">يُعد النقر على "متابعة" بمثابة موافقة منك على <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>، و<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>، و<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>، و<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>، و<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">تمكين SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2554,6 +2553,7 @@
<translation id="2058632120927660550">لقد حدث خطأ ما. الرجاء التحقق من الطابعة وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="539295039523818097">حدثت مشكلة في الميكروفون.</translation>
<translation id="7595321929944401166">هذا المكون الإضافي غير معتمد.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">الرجاء الاتصال بالرقم (866) 628-1371 (الولايات المتحدة)، أو بالرقم (866) 628-1372 (كندا)، أو بالرقم 0800 026 0613 (المملكة المتحدة) لطلب استبدال الشاحن مجانًا.</translation>
<translation id="4935613694514038624">جارٍ التحضير لتسجيل دخول المؤسسة لأول مرة...</translation>
<translation id="3996912167543967198">جارٍ إعادة التعيين...</translation>
<translation id="4479639480957787382">إيثرنت</translation>
@@ -2638,7 +2638,6 @@
<translation id="5434065355175441495">تشفير PKCS #1 RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">محتمل أنّ هذا ليس الموقع الذي تبحث عنه!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&عام</translation>
-<translation id="900093400474539372">ضغط الطبقة</translation>
<translation id="8059417245945632445">&فحص الأجهزة</translation>
<translation id="3391392691301057522">رقم التعريف الشخصي القديم:</translation>
<translation id="96421021576709873">شبكة Wi-Fi</translation>
@@ -3033,7 +3032,6 @@
<translation id="8793043992023823866">جارٍ الاستيراد...</translation>
<translation id="8106211421800660735">رقم بطاقة الائتمان</translation>
<translation id="9159562891634783594">تمكين تسجيل طابعات السحاب غير المسجلة من معاينة الطباعة.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">الوضع المنخفض للجهاز النهائي.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>إنشاء مستخدم يخضع للإشراف<ph name="LINK_END"/> لهذا الجهاز.</translation>
<translation id="2872961005593481000">إيقاف التشغيل</translation>
<translation id="8986267729801483565">حفظ التزيلات في المجلد:</translation>
@@ -3310,8 +3308,6 @@
<translation id="5328205483471986666">تحقق من اتصالك بالإنترنت.</translation>
<translation id="2610780100389066815">توقيع قائمة الثقة لـ Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">نافذة تحويل الوقت</translation>
-<translation id="1403594069892831402">يجب أن تكون الطبقات المتراكبة فوق محتوى مُركب هي أيضًا مُركبة، وذلك لضمان ترتيب الطلاء. تتيح هذه الميزة لـ Blink طلاء
- أشجار فرعية متعددة بطبقات العرض إلى طبقة مُركبة واحدة حتى يمكن تجنب ظهور عدد كبير غير ضروري من الطبقات المُركبة.</translation>
<translation id="2788575669734834343">تحديد ملف الشهادة</translation>
<translation id="8267453826113867474">حظر الكلمات المسيئة</translation>
<translation id="7959074893852789871">احتوى الملف على شهادات متعددة، لم يتم استيراد بعضها:</translation>
@@ -3778,7 +3774,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(تمت الإدارة بموجب سياسة المؤسسة)</translation>
<translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
<translation id="7800518121066352902">تدوير ع&كس اتجاه عقارب الساعة</translation>
-<translation id="4531327707205555741">تمكين تشغيل مقاطع الفيديو عن بُعد على Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">فتح &الصورة في علامة تبويب جديدة</translation>
<translation id="7422192691352527311">التفضيلات...</translation>
<translation id="9004952710076978168">تلقيت إشعارًا خاصًا بطابعة غير معروفة.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index eb75810..666f3c1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -1002,7 +1002,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Нека получавам запитване, когато сайт иска да използва специални системни съобщения за достъп до MIDI устройствата (препоръчително)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Разполагате със сертификати, които идентифицират тези сертифициращи органи:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Деактивиране на WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Активиране на поддръжката на Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Персонализиране на потребителя...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Уеб страницата не може да се зареди, защото сървърът не изпрати данни.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Да се има доверие на този сертификат за идентифициране на потребители на имейл.</translation>
@@ -1509,6 +1508,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Деинсталира се</translation>
<translation id="5209518306177824490">Пръстов отпечатък SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">„Бисквитки“ и данни за сайтове</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Канада</translation>
<translation id="7447657194129453603">Състояние на мрежата:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Разгъване на списъка</translation>
<translation id="4683290000467574211">Активира експериментална, по-рационализирана практическа работа с хостваните приложения.</translation>
@@ -1979,7 +1979,6 @@
<translation id="1546703252838446285">В профила ви <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> то може:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Възстановяване</translation>
<translation id="8824701697284169214">Добавяне на &страница...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now на работния ви плот!</translation>
<translation id="981210574958082923">Пренареждане в бързия доставчик на история на резултатите директно в текста</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Отваряне на всички отметки</translation>
<translation id="9193357432624119544">Код на грешката: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2032,6 +2031,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Опитът на <ph name="PRODUCT_NAME"/> да се свърже с/ъс <ph name="HOST_NAME"/> бе отхвърлен. Може да няма достъп до уебсайта или мрежата ви да не е конфигурирана правилно.</translation>
<translation id="2097372108957554726">За да регистрирате нови устройства, трябва да влезете в Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">За завършването на тази покупка е необходима още информация.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now за Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Неактивно)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Копиране</translation>
<translation id="8986362086234534611">Забравяне</translation>
@@ -2284,7 +2284,6 @@
<translation id="7341982465543599097">изключително кратко</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS хост</translation>
<translation id="4630590996962964935">Невалиден знак: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Заменя оптимизациите за устройства от нисък клас.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Активира конфигурацията на статичен IP. Може да не работи.</translation>
<translation id="7709980197120276510">С кликването си върху „Напред“ приемате <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> и <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Активиране на SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2550,6 +2549,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Възникна грешка. Моля, проверете принтера си и опитайте отново.</translation>
<translation id="539295039523818097">Възникна проблем с микрофона ви.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Тази приставка не се поддържа.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Моля, обадете се на (866) 628-1371 (САЩ), (866) 628-1372 (Канада) или 0800 026 0613 (Великобритания), за да заявите безплатното си ново зарядно устройство.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Подготвя се за първото корпоративно влизане...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Нулира се...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2642,7 +2642,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS 1 с RSA шифроване</translation>
<translation id="7073704676847768330">Това вероятно не е сайтът, който търсите!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Общи</translation>
-<translation id="900093400474539372">Намаляване на броя на слоевете</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Инспектиране на устройствата</translation>
<translation id="3391392691301057522">Стар ПИН:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi мрежа</translation>
@@ -3032,7 +3031,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Импортира се...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Номер на кредитната карта</translation>
<translation id="9159562891634783594">Активирайте функцията, с която нерегистрираните принтери в облака се регистрират от визуализацията за печат.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Режим за устройства от нисък клас.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Създаване на контролиран потребител<ph name="LINK_END"/> за това устройство.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Изключване</translation>
<translation id="8986267729801483565">Файлов път:</translation>
@@ -3303,8 +3301,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Проверете връзката си с интернет.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Подписване от Microsoft на списък с гаранти на сертификати</translation>
<translation id="4535353504827549990">Промяна на периода от време</translation>
-<translation id="1403594069892831402">За да се гарантира правилният ред на изобразяване, е необходимо слоевете, които се припокриват с друго композитно съдържание, също да са композитни. Тази функция дава възможност на Blink да изобрази няколко поддървета от тип
-RenderLayer в един композитен слой, така че да можем да избегнем неоправдано голям брой такива слоеве.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Избор на файл със сертификат</translation>
<translation id="8267453826113867474">Блокиране на обидни думи</translation>
<translation id="7959074893852789871">Файлът съдържаше няколко сертификата, някои от които не бяха импортирани:</translation>
@@ -3772,7 +3768,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Управлява се от корпоративно правило)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
<translation id="7800518121066352902">Завъртане о&братно на часовниковата стрелка</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Активиране на отдалечено възпроизвеждане на видеоклипове в Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Отваряне на &изображението в нов раздел</translation>
<translation id="7422192691352527311">Предпочитания...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Получихме известие за неизвестен принтер.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 6dbd92c..520a85b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -939,7 +939,7 @@
<translation id="1464724975715666883">১টি ত্রুটি৷</translation>
<translation id="7864539943188674973">ব্লুটুথ অক্ষম করুন</translation>
<translation id="1486096554574027028">পাসওয়ার্ড অনুসন্ধান করুন</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> শনাক্ত করেছে যে আপনাকে না জানিয়ে আপনার ব্রাউজারের সেটিংস পরিবর্তন করা হয়েছে৷ আপনি কি সেগুলিকে তাদের আসল ডিফল্টে রিসেট করতে চান?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> শনাক্ত করেছে যে হয়ত আপনার ব্রাউজারের সেটিংস আপনাকে না জানিয়ে পরিবর্তন করা হয়েছে৷ আপনি কি সেগুলিকে আগের মতন ডিফল্ট সেটিংস এ রিসেট করতে চান?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP 'অন্যান্য ডিভাইসেস' মেনু অক্ষম করুন৷</translation>
<translation id="3825863595139017598">মঙ্গোলিয়ান কীবোর্ড</translation>
<translation id="8184538546369750125">বিশ্বব্যাপী ডিফল্ট ব্যবহার করুন (মঞ্জুরি দিন)</translation>
@@ -1012,7 +1012,6 @@
<translation id="4992576607980257687">যখন কোনো সাইট MIDI ডিভাইসগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য সিস্টেমের বিশিষ্ট বার্তাগুলি ব্যবহার করতে চায় তখন আমাকে জিজ্ঞাসা করুন (প্রস্তাবিত)</translation>
<translation id="1407050882688520094">আপনার কাছে এই শংসাপত্র কর্তৃপক্ষদের শনাক্ত করে এমন ফাইলগুলির শংসাপত্রগুলি রয়েছে৷</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio অক্ষম করুন</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast এর সহায়তা সক্ষম করুন</translation>
<translation id="1051694321716046412">ব্যবহারকারীকে কাস্টমাইজ করুন...</translation>
<translation id="4287689875748136217">ওয়েবপৃষ্ঠা লোড করতে অসমর্থ হয়েছে কারণ সার্ভার কোন ডেটা পাঠায়নি৷</translation>
<translation id="1634788685286903402">এই শংসাপত্রটি ইমেল ব্যবহারকারীদের সনাক্ত করতে বিশ্বাস করুন৷</translation>
@@ -1351,7 +1350,7 @@
<translation id="8412498037462710569">আমি নিশ্চিত করছি যে আমি বিনামূল্যের রিপ্লেসমেন্ট চার্জার চাই না।</translation>
<translation id="3368922792935385530">সংযুক্ত</translation>
<translation id="5431473096922271583">আমরা চাই আপনি আসল চার্জার ব্যবহার করছেন কিনা তা চেক করুন।</translation>
-<translation id="3478477114335130296">আপনার সেটিংস কিছু আপনাকে না জানিয়েই পরিবর্তন করা হয়ে থাকতে পারে।</translation>
+<translation id="3478477114335130296">আপনার কিছু সেটিংস আপনাকে না জানিয়েই হয়ত পরিবর্তন করা হয়েছে।</translation>
<translation id="3866443872548686097">আপনার পুনরুদ্ধার মিডিয়াটি প্রস্তুত৷ আপনি এটি আপনার সিস্টেম থেকে সরাতে পারেন৷</translation>
<translation id="6824564591481349393">&ইমেল ঠিকানা অনুলিপি করুন</translation>
<translation id="907148966137935206">পপ-আপগুলি দেখানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না (প্রস্তাবিত)</translation>
@@ -1521,6 +1520,7 @@
<translation id="4803909571878637176">আনইনস্টল হচ্ছে</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 আঙুলের ছাপ</translation>
<translation id="2546283357679194313">কুকিজ ও সাইট ডেটা</translation>
+<translation id="4926150172344704583">কানাডা</translation>
<translation id="7447657194129453603">নেটওয়ার্ক স্থিতি:</translation>
<translation id="4958444002117714549">তালিকা প্রসারিত করুন</translation>
<translation id="4683290000467574211">একটি পরীক্ষামূলক, পদ্ধতিগত দিক থেকে আরও সংগঠিত হোস্ট করা অ্যাপ্লিকেশানের অভিজ্ঞতা৷</translation>
@@ -1994,7 +1994,6 @@
<translation id="1546703252838446285">আপনার <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> অ্যাকাউন্টে এটি করতে পারে:</translation>
<translation id="6556866813142980365">পুনরায় করুন</translation>
<translation id="8824701697284169214">&পৃষ্ঠা যোগ করুন...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">আপনার ডেস্কটপে Google Now!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider এ ইনলাইনিং এর জন্য ফলাফল পুনঃক্রম করুন</translation>
<translation id="6466988389784393586">&সকল বুকমার্ক খুলুন</translation>
<translation id="9193357432624119544">ত্রুটি কোড: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2052,6 +2051,7 @@
নাও থাকতে পারে৷</translation>
<translation id="2097372108957554726">নতুন ডিভাইস নিবন্ধিত করার জন্য আপনাকে Chrome-এ সাইন ইন করতে হবে</translation>
<translation id="4332213577120623185">এই ক্রয় সম্পন্ন করার জন্য আরো তথ্যের প্রয়োজন৷</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome এর জন্য Google Now!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(নিষ্ক্রিয়)</translation>
<translation id="6896758677409633944">অনুলিপি</translation>
<translation id="8986362086234534611">ভুলে যান</translation>
@@ -2304,7 +2304,6 @@
<translation id="7341982465543599097">খুবই স্বল্প সময়</translation>
<translation id="7314244761674113881">সক্স হোস্ট</translation>
<translation id="4630590996962964935">অবৈধ অক্ষর: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">নিম্ন মাত্রার ডিভাইস অপটিমাইজেশানগুলি অগ্রাহ্য করুন৷</translation>
<translation id="7460131386973988868">স্থিত আইপি কনফিগারেশন সক্ষম করে৷ কাজ নাও করতে পারে৷</translation>
<translation id="7709980197120276510">চালিয়ে যান এ ক্লিক করার মাধ্যমে আপনি <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, এবং <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> এ সম্মত হচ্ছেন৷</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/৪ alpha ২ সক্ষম করুন</translation>
@@ -2573,6 +2572,7 @@
<translation id="2058632120927660550">একটি ত্রুটি ঘটেছে৷ দয়া করে আপনার মুদ্রকটি পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="539295039523818097">আপনার মাইক্রোফোনে কোন সমস্যা হয়েছে৷</translation>
<translation id="7595321929944401166">এই প্লাগ-ইন সমর্থিত নয়৷</translation>
+<translation id="2580093683987647761">আপনার বিনামূল্যের রিপ্লেসমেন্ট চার্জার পাওয়ার অনুরোধ জানাতে দয়া করে (৮৬৬) ৬২৮-১৩৭১ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র), (৮৬৬) ৬২৮-১৩৭২ (কানাডা) অথবা ০৮০০ ০২৬ ০৬১৩ (যুক্তরাজ্য) নম্বরে কল করুন।</translation>
<translation id="4935613694514038624">প্রথম এন্টারপ্রাইজ লগইনের জন্য প্রস্তুত হচ্ছে...</translation>
<translation id="3996912167543967198">রিসেট করা হচ্ছে...</translation>
<translation id="4479639480957787382">ইথারনেট</translation>
@@ -2660,7 +2660,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA এনক্রিপশান</translation>
<translation id="7073704676847768330">এটি সম্ভবত সেই সাইট নয় যা আপনি খুঁজছেন!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&সাধারণ</translation>
-<translation id="900093400474539372">স্তর স্কোয়াশ করা</translation>
<translation id="8059417245945632445">এবং ডিভাইসগুলি পরিদর্শন</translation>
<translation id="3391392691301057522">পুরানো PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi নেটওয়ার্ক</translation>
@@ -3062,7 +3061,6 @@
<translation id="8793043992023823866">আমদানি হচ্ছে...</translation>
<translation id="8106211421800660735">ক্রেডিট কার্ড নম্বর</translation>
<translation id="9159562891634783594">মুদ্রণ পূর্বরূপ থেকে অনিবন্ধিত মেঘ মুদ্রণগুলির নিবন্ধন সক্রিয় করুন।</translation>
-<translation id="6244494354618367048">নিম্ন মাত্রার ডিভাইস মোড৷</translation>
<translation id="8843709518995654957">এই ডিভাইসের জন্য একটি<ph name="LINK_START"/>তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী তৈরি করুন<ph name="LINK_END"/>৷</translation>
<translation id="2872961005593481000">বন্ধ করুন</translation>
<translation id="8986267729801483565">ডাউনলোড অবস্থান:</translation>
@@ -3339,7 +3337,6 @@
<translation id="5328205483471986666">আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন৷</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">সময় উইন্ডো শিফ্ট করুন</translation>
-<translation id="1403594069892831402">যে স্তরগুলি অন্য কম্পোজিট করা সামগ্রীতে আবৃত হয়, সেগুলিকেও সঠিক রঙের ক্রম নিশ্চিত করতে কম্পোজিট করতে হবে৷ যাতে হয়তো আমারা অনর্থক খুব বেশি সংখ্যার কম্পোজিট স্তরগুলিকে এড়াতে পারি সেই জন্য একাধিক RenderLayer সাবট্রিসকে একটি কম্পোজিট স্তরে রঙ করতে এই বৈশিষ্ট্যটি Blink সক্ষম করে৷</translation>
<translation id="2788575669734834343">শংসাপত্র ফাইল নির্বাচন করুন</translation>
<translation id="8267453826113867474">আপত্তিজনক শব্দ অবরুদ্ধ করুন</translation>
<translation id="7959074893852789871">ফাইলটিতে একাধিক শংসাপত্র রয়েছে, এর মধ্যে কয়েকটি আমদানি করা হয়নি:</translation>
@@ -3808,7 +3805,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(এন্টারপ্রাইজ নীতি দ্বারা পরিচালিত)</translation>
<translation id="8261506727792406068">মুছুন</translation>
<translation id="7800518121066352902">ঘড়ির কাঁটার &বিপরীত দিকে ঘোরান</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast এ দূরবর্তীভাবে ভিডিও প্লে করা সক্ষম করুন৷</translation>
<translation id="345693547134384690">&ছবি নতুন ট্যাবে খুলুন</translation>
<translation id="7422192691352527311">অভিরুচিসমূহ...</translation>
<translation id="9004952710076978168">একটি অজানা মুদ্রকের জন্য একটি বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত হয়েছে৷</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 23c8a09..690fae3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -55,7 +55,7 @@
<translation id="6976652535392081960">S'estan mostrant les destinacions de <ph name="EMAIL"/></translation>
<translation id="7180611975245234373">Actualitza</translation>
<translation id="4940047036413029306">Comet.</translation>
-<translation id="1497897566809397301">Permet l'establiment de dades locals (opció recomanada)</translation>
+<translation id="1497897566809397301">Permet que s'emmagatzemin dades locals (recomanat)</translation>
<translation id="3275778913554317645">Obre com a finestra</translation>
<translation id="3005547175126169847">Si activeu aquesta opció, es permetrà l'ús de Direct3D 11 en configuracions que ho admetin.</translation>
<translation id="509988127256758334">Ce&rca:</translation>
@@ -399,7 +399,7 @@
<translation id="6615807189585243369"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> de <ph name="TOTAL_SIZE"/> copiats</translation>
<translation id="7501143156951160001">Si no teniu cap compte de Google, podeu <ph name="LINK_START"/>crear-ne un<ph name="LINK_END"/> ara.</translation>
<translation id="4950138595962845479">Opcions...</translation>
-<translation id="4653235815000740718">S'ha produït un problema en crear els fitxers multimèdia de recuperació del SO. No s'ha trobat el dispositiu d'emmagatzematge que s'ha fet servir.</translation>
+<translation id="4653235815000740718">S'ha produït un error durant la creació del mitjà de recuperació del sistema operatiu. No s'ha pogut trobar el dispositiu d'emmagatzematge utilitzat.</translation>
<translation id="1407489512183974736">Centre retallat</translation>
<translation id="8648146351974369401">Depura-ho tot excepte l'intèrpret d'ordres segur</translation>
<translation id="5516565854418269276">Mostra &sempre la Barra d'adreces d'interès</translation>
@@ -465,7 +465,7 @@
<translation id="8546306075665861288">Memòria cau d'imatges</translation>
<translation id="5904093760909470684">Configuració del servidor intermediari</translation>
<translation id="5706551819490830015">Gestiona les adreces de facturació...</translation>
-<translation id="3348643303702027858">S'ha cancel·lat la creació de fitxers multimèdia de recuperació del SO.</translation>
+<translation id="3348643303702027858">S'ha cancel·lat la creació del mitjà de recuperació del sistema operatiu.</translation>
<translation id="7027779093245283639">El contingut de <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/>, un conegut distribuïdor de programari maliciós, s'ha inserit en aquesta pàgina web. Si visiteu aquesta pàgina ara, és molt probable que el vostre dispositiu quedi infectat amb programari maliciós.</translation>
<translation id="238039057627789696">Si està activat, el renderitzador delega la composició al navegador i combina els dos permisos de composició.</translation>
<translation id="3245321423178950146">Artista desconegut</translation>
@@ -542,7 +542,7 @@
<translation id="4206944295053515692">Demana suggeriments a Google</translation>
<translation id="1297175357211070620">Destí</translation>
<translation id="2979846390310589907"><ph name="DOMAIN"/> exigeix que Google identifiqui el dispositiu de manera exclusiva per permetre una experiència de reproducció millorada. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
-<translation id="479280082949089240">Aquesta pàgina defineix les galetes</translation>
+<translation id="479280082949089240">Galetes emmagatzemades per aquesta pàgina</translation>
<translation id="1984642098429648350">Redueix la finestra cap a la dreta</translation>
<translation id="6204930791202015665">Mostra...</translation>
<translation id="1225665357742772033">Confirmeu que voleu continuar?</translation>
@@ -930,7 +930,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 error.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Desactiva el Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Cerca a les contrasenyes</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ha detectat que la configuració del navegador pot haver canviat sense que us n'hàgiu assabentat. Voleu restablir-la als valors predeterminats?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ha detectat que és possible que la configuració del navegador hagi canviat sense el vostre consentiment. Voleu tornar a establir la configuració predeterminada original?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Desactiveu el menú "Altres dispositius" a NTP.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Teclat mongol</translation>
<translation id="8184538546369750125">Utilitza l'opció predeterminada global (Permet)</translation>
@@ -1003,7 +1003,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Pregunta'm quan un lloc vulgui utilitzar els missatges exclusius del sistema per accedir a dispositius MIDI (opció recomanada)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Teniu certificats arxivats que identifiquen les entitats emissores de certificats següents:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Desactiva WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Activa la compatibilitat amb Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalitza l'usuari...</translation>
<translation id="4287689875748136217">No es pot carregar la pàgina web perquè el servidor no ha enviat dades.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Confia en aquest certificat per identificar els usuaris de correu electrònic.</translation>
@@ -1012,7 +1011,7 @@
<translation id="4684427112815847243">Sincronitza-ho tot</translation>
<translation id="4699357559218762027">(inici automàtic)</translation>
<translation id="4037463823853863991">Activa el selector de pestanyes d'accessibilitat per a Android.</translation>
-<translation id="7394102162464064926">Esteu segur que voleu suprimir aquestes pàgines de l'historial?
+<translation id="7394102162464064926">Confirmeu que voleu suprimir aquestes pàgines de l'historial?
El mode d'incògnit, <ph name="SHORTCUT_KEY"/>, us pot resultar pràctic la propera vegada.</translation>
<translation id="1125520545229165057">Dvorak (hsu)</translation>
@@ -1133,7 +1132,7 @@
<translation id="3226128629678568754">Premeu el botó de tornar a carregar per tornar a enviar les dades necessàries per carregar la pàgina.</translation>
<translation id="1938239371608910339">Accedeix al dispositiu USB.</translation>
<translation id="1384035515048721170"><ph name="LEGAL_DOC_AGREEMENT"/> Per protegir-vos de fraus, es compartirà informació sobre el vostre ordinador (inclosa la ubicació) amb Google Wallet.</translation>
-<translation id="6166101525540035714">L'ús que feu de Chrome està subjecte a les <ph name="BEGIN_LINK1"/>Condicions del servei<ph name="END_LINK1"/> i a l'<ph name="BEGIN_LINK2"/>Avís de privadesa<ph name="END_LINK2"/> de Chrome.</translation>
+<translation id="6166101525540035714">L'ús que feu de Chrome està subjecte a les <ph name="BEGIN_LINK1"/>Termes i condicions<ph name="END_LINK1"/> i a l'<ph name="BEGIN_LINK2"/>Avís de privadesa<ph name="END_LINK2"/> de Chrome.</translation>
<translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
<translation id="8562720436766170629">Accediu a les pestanyes i a l'activitat de navegació</translation>
<translation id="6871690136546646783">Desactiva la compatibilitat amb l'ajustament tàctil. L'ajustament tàctil és el procés de restringir la posició d'un gest tàctil per poder compensar els tocs que tenen poca resolució en comparació amb un ratolí.</translation>
@@ -1223,7 +1222,7 @@
<translation id="5362741141255528695">Seleccioneu el fitxer de clau privada.</translation>
<translation id="8831623914872394308">Configuració de la busca</translation>
<translation id="2801702994096586034">Servidor 3</translation>
-<translation id="4580526846085481512">Esteu segur que voleu suprimir $1 elements?</translation>
+<translation id="4580526846085481512">Confirmeu que voleu suprimir $1 elements?</translation>
<translation id="5292890015345653304">Inseriu una targeta SD o un llapis de memòria USB</translation>
<translation id="8808991359224427598">Protegeix el meu pagament amb Google Wallet.</translation>
<translation id="5583370583559395927">Temps restant: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
@@ -1343,7 +1342,7 @@
<translation id="3368922792935385530">Connectat</translation>
<translation id="5431473096922271583">Volem comprovar si feu servir un dels carregadors originals.</translation>
<translation id="3478477114335130296">És possible que algunes de les vostres opcions de configuració s'hagin canviat sense cap avís.</translation>
-<translation id="3866443872548686097">El dispositiu multimèdia de recuperació està llest. Podeu extreure'l del sistema.</translation>
+<translation id="3866443872548686097">El mitjà de recuperació està llest i podeu eliminar-lo del sistema.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Copi&a l'adreça electrònica</translation>
<translation id="907148966137935206">No permetis que cap lloc mostri finestres emergents (opció recomanada)</translation>
<translation id="5184063094292164363">Consola de &JavaScript</translation>
@@ -1360,7 +1359,7 @@
<translation id="6133173853026656527">S'està traslladant <ph name="FILE_NAME"/>...</translation>
<translation id="4697214168136963651"><ph name="URL"/> s'ha bloquejat</translation>
<translation id="5380103295189760361">Manteniu premudes les tecles Control, Alt, Maj o Cerca per veure les tecles de drecera per a aquests modificadors.</translation>
-<translation id="2330659604907744348">Esteu segur que voleu suprimir aquesta extensió?</translation>
+<translation id="2330659604907744348">Confirmeu que voleu suprimir aquesta extensió?</translation>
<translation id="7791543448312431591">Afegeix</translation>
<translation id="8569764466147087991">Seleccioneu un fitxer per obrir</translation>
<translation id="3010279545267083280">La contrasenya s'ha suprimit.</translation>
@@ -1513,6 +1512,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Desinstal·lació</translation>
<translation id="5209518306177824490">Empremta SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Galetes i dades de llocs</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canadà</translation>
<translation id="7447657194129453603">Estat de la xarxa:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Amplia la llista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Permet una experiència d'aplicacions allotjades experimental més senzilla.</translation>
@@ -1660,7 +1660,7 @@
<translation id="5900302528761731119">Foto del perfil de Google</translation>
<translation id="3512810056947640266">URL (opcional):</translation>
<translation id="131364520783682672">Bloq Maj</translation>
-<translation id="2335122562899522968">Aquesta pàgina ha definit galetes.</translation>
+<translation id="2335122562899522968">Aquesta pàgina emmagatzema galetes</translation>
<translation id="1672536633972826703">Activa els esdeveniments tàctils a les vores laterals.</translation>
<translation id="4628757576491864469">Dispositius</translation>
<translation id="8461914792118322307">Servidor intermediari</translation>
@@ -1747,7 +1747,7 @@
<translation id="1815083418640426271">Enganxa com a text sense format</translation>
<translation id="39964277676607559">No s'ha pogut carregar el JavaScript "<ph name="RELATIVE_PATH"/>" per a l'script de contingut.</translation>
<translation id="979598830323579437">Zoom d'apropament de la lupa</translation>
-<translation id="4284105660453474798">Esteu segur que voleu suprimir "$1"?</translation>
+<translation id="4284105660453474798">Confirmeu que voleu suprimir "$1"?</translation>
<translation id="1600857548979126453">Accediu al rerefons del depurador de pàgines</translation>
<translation id="3516765099410062445">S'està mostrant l'historial dels dispositius on heu iniciat la sessió. <ph name="BEGIN_LINK"/>Més informació<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="1652926366973818672">L'inici de sessió s'ha restringit a només el compte de propietari. Reinicieu l'equip i inicieu la sessió amb el compte de propietari. L'equip es reiniciarà automàticament d'aquí a 30 segons.</translation>
@@ -1784,7 +1784,7 @@
<translation id="2580924999637585241">Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS"/> <ph name="SHEETS_LABEL"/></translation>
<translation id="3810973564298564668">Gestiona</translation>
<translation id="254416073296957292">&Configuració de l'idioma...</translation>
-<translation id="6652975592920847366">Creació de fitxers multimèdia de recuperació del SO</translation>
+<translation id="6652975592920847366">Creació d'un mitjà de recuperació del sistema operatiu</translation>
<translation id="3759933321830434300">Bloqueig d'elements de pàgines web</translation>
<translation id="52912272896845572">El fitxer de clau privada no és vàlid.</translation>
<translation id="3232318083971127729">Valor:</translation>
@@ -1961,7 +1961,7 @@
<translation id="1362165759943288856">Heu comprat dades il·limitades el <ph name="DATE"/></translation>
<translation id="2078019350989722914">Avisa abans de sortir (<ph name="KEY_EQUIVALENT"/>)</translation>
<translation id="7965010376480416255">Memòria compartida</translation>
-<translation id="6248988683584659830">Configuració de la cerca</translation>
+<translation id="6248988683584659830">Cerca a la configuració</translation>
<translation id="8323232699731382745">contrasenya de la xarxa</translation>
<translation id="7273110280511444812">darrera connexió el <ph name="DATE"/></translation>
<translation id="6588399906604251380">Activa la correcció ortogràfica</translation>
@@ -1981,7 +1981,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Al vostre compte <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, pot:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Refés</translation>
<translation id="8824701697284169214">Afegeix la pà&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now al vostre escriptori!</translation>
<translation id="981210574958082923">Reordenació dels resultats per a HistoryQuickProvider en línia</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Obre totes les adreces d'interès</translation>
<translation id="9193357432624119544">Codi d'error: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2037,6 +2036,7 @@
<translation id="7014051144917845222">S'ha rebutjat l'intent de connexió de <ph name="PRODUCT_NAME"/> a <ph name="HOST_NAME"/>. Pot ser que el lloc web estigui fora de servei o que la xarxa no estigui configurada correctament.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Inicieu la sessió a Chrome per registrar dispositius nous</translation>
<translation id="4332213577120623185">Es necessita més informació per completar la compra.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now per a Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactiva)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copia</translation>
<translation id="8986362086234534611">Esborra</translation>
@@ -2145,7 +2145,7 @@
<translation id="1548132948283577726">Els llocs que mai desen les contrasenyes apareixeran aquí.</translation>
<translation id="583281660410589416">Desconegut</translation>
<translation id="3774278775728862009">Mètode d'entrada de tailandès (teclat TIS-820.2538)</translation>
-<translation id="9115675100829699941">&Marcadors</translation>
+<translation id="9115675100829699941">&Adreces d'interès</translation>
<translation id="2485422356828889247">Desinstal·la</translation>
<translation id="1731589410171062430">Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS"/> <ph name="SHEETS_LABEL"/> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES"/> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL"/>)</translation>
<translation id="7461924472993315131">Fixa</translation>
@@ -2166,7 +2166,7 @@
<translation id="8766796754185931010">Kotoeri</translation>
<translation id="3387499656296482178">Errors al fitxer de manifest:</translation>
<translation id="3359256513598016054">Restriccions de normes de certificats</translation>
-<translation id="4433914671537236274">Creació de fitxers multimèdia de recuperació</translation>
+<translation id="4433914671537236274">Creació d'un mitjà de recuperació</translation>
<translation id="4509345063551561634">Ubicació:</translation>
<translation id="7434509671034404296">Desenvolupador</translation>
<translation id="3830343776986833103">Mostra el Centre de missatges</translation>
@@ -2262,7 +2262,7 @@
<translation id="4763830802490665879">Les galetes de diversos llocs s'esborraran en sortir-ne.</translation>
<translation id="1358032944105037487">Teclat japonès</translation>
<translation id="3897224341549769789">Activacions</translation>
-<translation id="2317866052221803936">Envia una sol•licitud perquè no es faci el seguiment del trànsit de navegació</translation>
+<translation id="2317866052221803936">Envia una sol·licitud perquè no es faci el seguiment del trànsit de navegació</translation>
<translation id="4648491805942548247">Permisos insuficients</translation>
<translation id="1183083053288481515">S'utilitza un certificat proporcionat per l'administrador.</translation>
<translation id="6231782223312638214">Suggerida</translation>
@@ -2288,7 +2288,6 @@
<translation id="7341982465543599097">molt curt</translation>
<translation id="7314244761674113881">Amfitrió SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Caràcter no vàlid: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Anul·la les optimitzacions de dispositius de qualitat baixa.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Activa la configuració d'IP estàtica. És possible que no funcioni.</translation>
<translation id="7709980197120276510">En fer clic a Continua, accepteu les <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, les <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, les <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, les <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> i la <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Activa SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2321,7 +2320,7 @@
<translation id="7071586181848220801">Complement desconegut</translation>
<translation id="498957508165411911">Voleu traduir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> a <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation>
<translation id="89720367119469899">Escape</translation>
-<translation id="4419409365248380979">Permet sempre que <ph name="HOST"/> estableixi galetes</translation>
+<translation id="4419409365248380979">Permet sempre que <ph name="HOST"/> pugui emmagatzemar galetes</translation>
<translation id="813582937903338561">El darrer dia</translation>
<translation id="4130511508209162024">Activa el desplaçament compost per a marcs</translation>
<translation id="5337771866151525739">Instal·lat per tercers.</translation>
@@ -2363,7 +2362,7 @@
<translation id="1346748346194534595">A la dreta</translation>
<translation id="7756363132985736290">El certificat ja existeix.</translation>
<translation id="1181037720776840403">Elimina</translation>
-<translation id="5261073535210137151">Aquesta carpeta conté <ph name="COUNT"/> adreces d'interès. Esteu segur que voleu suprimir-la?</translation>
+<translation id="5261073535210137151">Aquesta carpeta conté <ph name="COUNT"/> adreces d'interès. Confirmeu que voleu suprimir -la?</translation>
<translation id="59174027418879706">Activada</translation>
<translation id="4194415033234465088">Dachen 26</translation>
<translation id="3554751249011484566">La informació següent es compartirà amb el lloc <ph name="SITE"/></translation>
@@ -2560,6 +2559,7 @@
<translation id="2058632120927660550">S'ha produït un error. Comproveu la impressora i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="539295039523818097">S'ha produït un problema amb el micròfon.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Aquest connector no és compatible.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Truqueu al (866) 628-1371 (als Estats Units), al (866) 628-1372 (al Canadà) o al 0800 026 0613 (al Regne Unit) per sol·licitar un carregador de substitució gratuït.</translation>
<translation id="4935613694514038624">S'està preparant el primer inici de sessió de l'empresa...</translation>
<translation id="3996912167543967198">S'està restablint...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2651,7 +2651,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 amb encriptació RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Probablement no és el lloc que buscaves.</translation>
<translation id="8477384620836102176">&General</translation>
-<translation id="900093400474539372">Compressió de capes</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspecciona els dispositius</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN anterior:</translation>
<translation id="96421021576709873">Xarxa Wi-Fi</translation>
@@ -2674,7 +2673,7 @@
<translation id="994901932508062332">El darrer mes</translation>
<translation id="1720318856472900922">Autenticació de servidor WWW de TLS</translation>
<translation id="62243461820985415">Chrome no pot baixar aquest fons de pantalla.</translation>
-<translation id="1752977958630076881">Conserva les dates locals fins que surti del navegador</translation>
+<translation id="1752977958630076881">Desa les dades locals fins que surti del navegador</translation>
<translation id="8550022383519221471">El servei de sincronització no està disponible per al vostre domini.</translation>
<translation id="1658424621194652532">Aquesta pàgina té accés al micròfon.</translation>
<translation id="3355823806454867987">Canvia la configuració del servidor intermediari...</translation>
@@ -2766,7 +2765,7 @@
<translation id="5507756662695126555">No repudiació</translation>
<translation id="3678156199662914018">Extensió: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
<translation id="2620090360073999360">No es pot contactar amb Google Drive en aquest moment.</translation>
-<translation id="725387188884494207">Esteu segur que voleu suprimir aquest usuari i totes les dades associades des d'aquest ordinador? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
+<translation id="725387188884494207">Confirmeu que voleu suprimir aquest usuari i totes les dades associades des d'aquest ordinador? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
<translation id="3531250013160506608">Quadre de text de la contrasenya</translation>
<translation id="2169062631698640254">Inicia la sessió de tota manera</translation>
<translation id="506228266759207354">Desactiveu el menú de pàgina nova per accedir a les pestanyes en altres dispositius.</translation>
@@ -3045,7 +3044,6 @@
<translation id="8793043992023823866">S'està important...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Número de targeta de crèdit</translation>
<translation id="9159562891634783594">Activa el registre d'impressores al núvol no registrades des de la visualització prèvia d'impressió.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Mode de dispositiu de qualitat baixa</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Creeu un usuari supervisat<ph name="LINK_END"/> per a aquest dispositiu.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Apaga</translation>
<translation id="8986267729801483565">Ubicació de baixada:</translation>
@@ -3104,7 +3102,7 @@
<translation id="7026338066939101231">Disminueix</translation>
<translation id="5875858680971105888">L'usuari supervisat no s'ha pogut importar. Comproveu la connexió a la xarxa i torneu-ho a provar més tard.</translation>
<translation id="5411472733320185105">No utilitzeu la configuració del servidor intermediari per a aquests amfitrions i dominis:</translation>
-<translation id="7358682983403815415">S'estan sincronitzant es pestanyes obertes, les adreces d'interès, l'historial i altres elements amb el vostre compte de Google.</translation>
+<translation id="7358682983403815415">S'estan sincronitzant les pestanyes obertes, les adreces d'interès, l'historial i altres elements amb el vostre compte de Google.</translation>
<translation id="3685121001045880436">És possible que el servidor on s'allotja la pàgina web s'hagi sobrecarregat o que s'hi hagi produït un error.
Per evitar que les extensions provoquin un excés de trànsit que podria empitjorar la situació,
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -3156,7 +3154,7 @@
<translation id="5266113311903163739">Error d'importació de l'entitat emissora de certificats</translation>
<translation id="4240511609794012987">Memòria compartida</translation>
<translation id="4756388243121344051">&Historial</translation>
-<translation id="5488640658880603382">Esteu segur que voleu suprimir "<ph name="PROFILE_NAME"/>" i totes les dades associades d'aquest ordinador? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
+<translation id="5488640658880603382">Confirmeu que voleu suprimir "<ph name="PROFILE_NAME"/>" i totes les dades associades d'aquest ordinador? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
<translation id="8044899503464538266">Lent</translation>
<translation id="3789841737615482174">Instal·la</translation>
<translation id="4320697033624943677">Afegeix usuaris</translation>
@@ -3324,7 +3322,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Comproveu la connexió a Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Signatura de llista de confiança de Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Finestra per canviar l'hora</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Les capes que superposen un altre contingut compost també han de ser compostes per garantir l'ordre correcte de representació dels components. Aquesta funció permet que Blink representi diversos subarbres RenderLayer en una capa composta. D'aquesta manera, es pot evitar un nombre innecessàriament elevat de capes compostes.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Seleccioneu l'arxiu del certificat</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloqueja les paraules ofensives</translation>
<translation id="7959074893852789871">El fitxer contenia certificats múltiples, però alguns no s'han importat:</translation>
@@ -3566,7 +3563,7 @@
<translation id="8663099077749055505">Bloqueja sempre les baixades automàtiques múltiples a l'amfitrió <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="778330624322499012">No s'ha pogut carregar <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="9026731007018893674">baixa</translation>
-<translation id="3370581770504921865">Esteu segur que voleu suprimir "<ph name="PROFILE_NAME"/>" i totes les dades associades des d'aquest dispositiu? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
+<translation id="3370581770504921865">Confirmeu que voleu suprimir "<ph name="PROFILE_NAME"/>" i totes les dades associades des d'aquest dispositiu? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
<translation id="3212792897911394068">Desactiveu la versió experimental de les extensions multimèdia encriptades en elements d'àudio i de vídeo.</translation>
<translation id="6199775032047436064">Torna a carregar la pàgina actual</translation>
<translation id="6981982820502123353">Accessibilitat</translation>
@@ -3793,7 +3790,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Gestionat per la política de l'empresa)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Suprimeix</translation>
<translation id="7800518121066352902">Gira en el sentit con&trari a les agulles del rellotge</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Activa la reproducció de vídeos remota al Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Obre la &imatge en una pestanya nova</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferències...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Hem rebut la notificació d'una impressora desconeguda.</translation>
@@ -4068,7 +4064,7 @@
<translation id="2231990265377706070">Signe d'admiració</translation>
<translation id="7199540622786492483"><ph name="PRODUCT_NAME"/> està obsolet perquè fa temps que no s'inicia. Hi ha una actualització disponible i s'aplicarà tan aviat com el torneu a iniciar.</translation>
<translation id="2171101176734966184">Heu provat d'accedir a <ph name="DOMAIN"/>, però el servidor ha presentat un certificat signat mitjançant un algoritme de signatura dèbil. Això indica que les credencials de seguretat que ha presentat el servidor podrien haver estat falsificades i que és possible que el servidor no sigui el que esperàveu (és possible que us estigueu comunicant amb un atacant).</translation>
-<translation id="3726527440140411893">S'han definit les galetes següents en visualitzar aquesta pàgina:</translation>
+<translation id="3726527440140411893">S'han activat les galetes següents en visitar aquesta pàgina:</translation>
<translation id="6989763994942163495">Mostra la configuració avançada...</translation>
<translation id="3320859581025497771">el vostre operador</translation>
<translation id="2233502537820838181">&Més informació</translation>
@@ -4750,7 +4746,7 @@
<translation id="9102800320402283920">Google Wallet requereix com a mínim un nom i un cognom.</translation>
<translation id="7005848115657603926">L'interval de pàgines no és vàlid; utilitzeu <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE"/></translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
-<translation id="6251889282623539337">Condicions del servei de <ph name="DOMAIN"/></translation>
+<translation id="6251889282623539337">Termes i condicions de <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="5461512418490148136">Espereu. Estem obtenint els vostres fitxers.</translation>
<translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
<translation id="2766585356456507052"><ph name="ISSUER"/> ha verificat la identitat de l'organització <ph name="ORGANIZATION"/>, ubicada a <ph name="LOCALITY"/>, que afirma tenir registres públics d'auditoria, però que no es poden verificar.</translation>
@@ -4944,7 +4940,7 @@
<translation id="4918086044614829423">Accepta</translation>
<translation id="4085298594534903246">S'ha bloquejat JavaScript en aquesta pàgina.</translation>
<translation id="7825543042214876779">Bloquejat per la política</translation>
-<translation id="4341977339441987045">Impedeix que els llocs estableixin dades</translation>
+<translation id="4341977339441987045">No permetis que s'emmagatzemin dades dels llocs</translation>
<translation id="806812017500012252">Torna a ordenar per títol</translation>
<translation id="6518133107902771759">Verifica</translation>
<translation id="1807938677607439181">Tots els fitxers</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index b1d7074..b0dba69 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -344,7 +344,7 @@
<translation id="660380282187945520">F9</translation>
<translation id="8876215549894133151">Formát:</translation>
<translation id="8860454412039442620">Tabulka aplikace Excel</translation>
-<translation id="5234764350956374838">Odmítnout</translation>
+<translation id="5234764350956374838">Zavřít</translation>
<translation id="5245965967288377800">Síť WiMAX</translation>
<translation id="40027638859996362">Přesunutí slova</translation>
<translation id="6303187936217840894">Nastavení prohlížeče bude obnoveno na původní výchozí hodnoty. Resetuje se vaše domovská stránka, stránka Nová karta a vyhledávač, deaktivují se rozšíření a uvolní se všechny karty. Budou také vymazána další dočasná data a data uložená v mezipaměti, například soubory cookies a data obsahu a webů.</translation>
@@ -1004,7 +1004,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Zeptat se, když chce web využít exkluzivní zprávy systému pro přístup k zařízením MIDI (doporučeno)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Máte založené certifikáty, které identifikují tyto certifikační autority:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Deaktivovat rozhraní WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Aktivovat podporu zařízení Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Přizpůsobit uživatele...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Stránku nelze načíst, protože server neodeslal žádná data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Důvěřovat tomuto certifikátu k ověřování uživatelů e-mailu.</translation>
@@ -1513,6 +1512,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Odinstalace</translation>
<translation id="5209518306177824490">Digitální otisk SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Soubory cookie a data webu</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Stav sítě:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Rozbalit seznam</translation>
<translation id="4683290000467574211">Aktivuje experimentální jednodušší prostředí hostované aplikace.</translation>
@@ -1994,7 +1994,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Ve vašem účtu <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> může:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Opakovat</translation>
<translation id="8824701697284169214">Přidat strá&nku...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Chytré karty Google v počítači!</translation>
<translation id="981210574958082923">Změnit pořadí výsledků pro vkládání do služby HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Otevřít všechny záložky</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kód chyby: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2047,6 +2046,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Pokus o připojení prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> k serveru <ph name="HOST_NAME"/> byl zamítnut. Webové stránky možná nejsou v provozu nebo není správně nakonfigurována síť.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Chcete-li zaregistrovat nová zařízení, musíte se přihlásit do Chromu.</translation>
<translation id="4332213577120623185">Aby bylo možné dokončit nákup, je třeba zadat další údaje.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chytré karty Google pro Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Neaktivní)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopírovat</translation>
<translation id="8986362086234534611">Odstranit</translation>
@@ -2297,7 +2297,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extrémně krátké</translation>
<translation id="7314244761674113881">Hostitel protokolu SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Neplatný znak: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Přepíše optimalizace pro zařízení nízké kategorie.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Aktivuje konfiguraci statické adresy IP. Funkčnost není zaručena.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Kliknutím na tlačítko Pokračovat potvrzujete, že souhlasíte s následujícími dokumenty: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> a <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Aktivovat protokol SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2569,6 +2568,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Došlo k chybě. Zkontrolujte tiskárnu a zkuste to znovu.</translation>
<translation id="539295039523818097">Vyskytl se problém s mikrofonem.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Tento plugin není podporován.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">O bezplatnou výměnu nabíječky můžete požádat na telefonním čísle (866) 628-1371 (USA), (866) 628-1372 (Kanada) nebo 0800 026 0613 (Spojené království).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Příprava na první přihlášení podniku...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Resetování...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2660,7 +2660,6 @@
<translation id="5434065355175441495">Šifrování PKCS #1 RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Toto pravděpodobně nejsou stránky, které jste hledali!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Obecné</translation>
-<translation id="900093400474539372">Komprese vrstev</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Zkontrolovat zařízení</translation>
<translation id="3391392691301057522">Starý kód PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Síť Wi-Fi</translation>
@@ -3054,7 +3053,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Import...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Číslo platební karty</translation>
<translation id="9159562891634783594">Povolit registraci neregistrovaných cloudových tiskáren z náhledu tisku.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Režim zařízení nízké kategorie</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Vytvořte dozorovaného uživatele<ph name="LINK_END"/> pro toto zařízení.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Vypnout</translation>
<translation id="8986267729801483565">Stáhnout do:</translation>
@@ -3333,8 +3331,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Zkontrolujte připojení k internetu</translation>
<translation id="2610780100389066815">Podpis seznamu důvěryhodných certifikátů Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Posunout časové okno</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Aby bylo zajištěno správné pořadí vykreslení, musejí být vrstvy, které překrývají jiný složený obsah, složeny také. Tato funkce vykreslovacímu jádru Blink umožní vykreslit několik dílčích stromů RenderLayer
- do jedné složené vrstvy, což někdy umožňuje vyhnout se zbytečně velkému počtu složených vrstev.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Vybrat soubor certifikátu</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokovat nevhodná slova</translation>
<translation id="7959074893852789871">Soubor obsahoval více certifikátů, z nichž některé nebyly importovány:</translation>
@@ -3802,7 +3798,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Spravováno podnikovými zásadami)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Smazat</translation>
<translation id="7800518121066352902">Otočit &proti směru hodinových ručiček</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Aktivovat vzdálené přehrávání videí v Chromecastu.</translation>
<translation id="345693547134384690">Otevřít o&brázek na nové kartě</translation>
<translation id="7422192691352527311">Nastavení...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Přijato upozornění na neznámou tiskárnu.</translation>
@@ -4472,7 +4467,7 @@
<translation id="4910021444507283344">WebGL</translation>
<translation id="805835298819029980">Aktivovat sledování paměti</translation>
<translation id="1520635877184409083">Upravit...</translation>
-<translation id="7988324688042446538">Záložky plochy</translation>
+<translation id="7988324688042446538">Záložky v PC</translation>
<translation id="2107611981930713732">Aktivace služby ověřeného přístupu</translation>
<translation id="8678648549315280022">Spravovat nastavení stahování...</translation>
<translation id="5550431144454300634">Automaticky opravovat vstup</translation>
@@ -4594,7 +4589,7 @@
<translation id="8615618338313291042">Anonymní aplikace: <ph name="APP_NAME"/></translation>
<translation id="7716284821709466371">Výchozí výška dlaždic</translation>
<translation id="978146274692397928">Výchozí šířka interpunkce je Plná</translation>
-<translation id="106701514854093668">Záložky plochy</translation>
+<translation id="106701514854093668">Záložky v PC</translation>
<translation id="4775266380558160821">Vždy povolit pluginy mimo izolovaný prostor na webu <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="6921812972154549137">Soubory cookie a jiná data webů a pluginů</translation>
<translation id="8137559199583651773">Správa rozšíření</translation>
@@ -4613,7 +4608,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Zadejte heslo, které bylo použito k zašifrování tohoto souboru certifikátu.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Instalovat plugin <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Snímky</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Prezentace</translation>
<translation id="3790146417033334899">Plugin <ph name="PLUGIN_NAME"/> pracuje pouze v režimu tradiční plochy.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Sledovat chování ostatních rozšíření (včetně navštívených adres URL)</translation>
<translation id="33022249435934718">Popisovače – GDI</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index a306ac6..417889a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -157,7 +157,7 @@
<translation id="5177479852722101802">Fortsæt blokering af adgang til kamera og mikrofon</translation>
<translation id="4422428420715047158">Domæne:</translation>
<translation id="7788444488075094252">Sprog og indtastning</translation>
-<translation id="6723354935081862304">Udskriv til Google Dokumenter og andre cloud-destinationer. <ph name="BEGIN_LINK"/>Log ind<ph name="END_LINK"/> for at udskrive til Google Cloudprinter.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">Udskriv til Google Docs og andre cloud-destinationer. <ph name="BEGIN_LINK"/>Log ind<ph name="END_LINK"/> for at udskrive til Google Cloudprinter.</translation>
<translation id="8561096986926824116">Forbindelsen til
<ph name="HOST_NAME"/>
blev afbrudt af en ændring i netværksforbindelsen.</translation>
@@ -661,7 +661,7 @@
<translation id="6660777493543086673">Google Drev kan nu bruges offline.</translation>
<translation id="4973698491777102067">Ryd disse elementer fra:</translation>
<translation id="9021662811137657072">Der er fundet en virus</translation>
-<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websites viser skrivebordsmeddelelser</translation>
+<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websites viser skrivebordsunderretninger</translation>
<translation id="3016857782996729000"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Fjern ikke enheden endnu!<ph name="END_BOLD"/>
<ph name="LINE_BREAKS"/>
Hvis du fjerner din enhed, mens den er i brug, kan det medføre datatab. Vent, indtil handlingen er gennemført, og fjern derefter enheden ved hjælp af appen Filer.</translation>
@@ -1002,7 +1002,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Spørg mig, når et website vil bruge systemeksklusive meddelelser til at få adgang til MIDI-enheder (anbefales)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Du har certifikatfiler, som identificerer følgende certifikatautoriteter:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Deaktiver WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Aktivér understøttelse af Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Tilpas bruger...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Websiden kunne ikke indlæses, fordi serveren ikke har sendt nogen data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Hav tillid til dette certifikat med hensyn til identifikation af e-mailbrugere.</translation>
@@ -1068,7 +1067,7 @@
<translation id="8732068446927870387">Deaktiver eksperimentel Opus-afspilning i videoelementet.</translation>
<translation id="5252456968953390977">Roaming</translation>
<translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
-<translation id="348620396154188443">Tillad, at alle websites viser skrivebordsmeddelelser</translation>
+<translation id="348620396154188443">Tillad, at alle websites viser skrivebordsunderretninger</translation>
<translation id="7375125077091615385">Type:</translation>
<translation id="8214489666383623925">Åbn fil...</translation>
<translation id="4583537898417244378">Ugyldig eller beskadiget fil.</translation>
@@ -1342,7 +1341,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Jeg bekræfter, at jeg ikke ønsker at modtage en ny oplader gratis.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Tilsluttet</translation>
<translation id="5431473096922271583">Vi vil gerne have dig til at kontrollere, om du bruger en af de originale opladere.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Nogle af dine indstillinger kan være blevet ændret uden dit vidende.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Nogle af dine indstillinger kan muligvis være blevet ændret uden dit vidende.</translation>
<translation id="3866443872548686097">Dit genoprettelsesmedie er klar. Du kan fjerne det fra dit system.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Kopier &e-mailadresse</translation>
<translation id="907148966137935206">Tillad ikke, at websites viser pop op-vinduer (anbefales)</translation>
@@ -1512,6 +1511,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Afinstallation</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-fingeraftryk</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies og websitedata</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Netværksstatus:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Udvid liste</translation>
<translation id="4683290000467574211">Aktiverer en eksperimentel, mere strømlinet hostet appoplevelse.</translation>
@@ -1769,7 +1769,7 @@
<translation id="5805190494033159960">Registrerer den tid, der anvendes på hver side, for at forbedre resultatet for mest besøgte.</translation>
<translation id="8911393093747857497">Alternativt hyldelayout</translation>
<translation id="894360074127026135">Netscape, international optrapning</translation>
-<translation id="8420060421540670057">Vis filer fra Google Dokumenter</translation>
+<translation id="8420060421540670057">Vis filer fra Google Docs</translation>
<translation id="6075731018162044558">Ups! Systemet kunne ikke hente et langfristet API-adgangstoken til denne enhed.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Næste</translation>
<translation id="1335588927966684346">Værktøj:</translation>
@@ -1987,7 +1987,6 @@
<translation id="1546703252838446285">På din <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>-konto kan den:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Gør det igen</translation>
<translation id="8824701697284169214">Tilføj si&de...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Nu på din computer.</translation>
<translation id="981210574958082923">Omarranger resultater til indlejring i HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">Åbn alle bogmærker</translation>
<translation id="9193357432624119544">Fejlkode: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2043,6 +2042,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/>s forsøg på at oprette forbindelse til <ph name="HOST_NAME"/> blev afvist. Websitet er muligvis nede, eller dit netværk er måske ikke konfigureret korrekt.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Du skal logge ind på Chrome for at registrere nye enheder</translation>
<translation id="4332213577120623185">Der skal angives flere oplysninger, før dette køb kan gennemføres.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Nu til Chrome.</translation>
<translation id="1708338024780164500">(inaktiv)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiér</translation>
<translation id="8986362086234534611">Glem</translation>
@@ -2133,7 +2133,7 @@
<translation id="5612734644261457353">Din adgangskode kunne desværre stadig ikke bekræftes. Bemærk! Hvis du har ændret din adgangskode for nylig, anvendes din nye adgangskode først, når du har logget ud. Du skal bruge den gamle adgangskode her.</translation>
<translation id="2908162660801918428">Tilføj mediegalleri efter mappe</translation>
<translation id="2282872951544483773">Utilgængelige eksperimenter</translation>
-<translation id="2562685439590298522">Dokumenter</translation>
+<translation id="2562685439590298522">Docs</translation>
<translation id="5707163012117843346"><ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/> er uploadet</translation>
<translation id="8673383193459449849">Serverproblem</translation>
<translation id="4060383410180771901">Websitet kan ikke håndtere anmodningen for <ph name="URL"/>.</translation>
@@ -2294,7 +2294,6 @@
<translation id="7341982465543599097">ekstremt kort</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ugyldigt tegn: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Optimeringer til mindre avancerede enheder tilsidesættes.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Aktiverer konfiguration af statisk IP. Fungerer muligvis ikke.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Ved at klikke på Fortsæt accepterer du <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> og <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Aktivér SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2411,7 +2410,7 @@
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kunne ikke oprette forbindelse til <ph name="NETWORK_ID"/>. Vælg et andet netværk, eller prøv igen.</translation>
<translation id="2086712242472027775">Din konto fungerer ikke sammen med <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kontakt din domæneadministrator, eller brug en almindelig Google-konto til at logge ind.</translation>
<translation id="1970103697564110434">Google Wallet beskytter dit kort</translation>
-<translation id="7222232353993864120">E-mail-adresse</translation>
+<translation id="7222232353993864120">E-mailadresse</translation>
<translation id="2128531968068887769">Native Client</translation>
<translation id="7175353351958621980">Indlæst fra:</translation>
<translation id="7186367841673660872">Denne side er oversat fra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>til<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
@@ -2561,6 +2560,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Der er opstået en fejl. Kontrollér din printer for fejl, og prøv igen.</translation>
<translation id="539295039523818097">Der opstod et problem med din mikrofon.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Dette plugin er ikke understøttet.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Ring på (866) 628-1371 (USA), (866) 628-1372 (Canada) eller 0800 026 0613 (Storbritannien) for at anmode om en ny gratis oplader.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Forbereder første virksomhedslogin...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Nulstiller...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2653,7 +2653,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA-kryptering</translation>
<translation id="7073704676847768330">Dette er formentlig ikke det website du leder efter!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Generelt</translation>
-<translation id="900093400474539372">Sammenpresning af lag</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspicer enheder</translation>
<translation id="3391392691301057522">Gammel PIN-kode:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi-netværk</translation>
@@ -3046,7 +3045,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Import...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kreditkortnummer</translation>
<translation id="9159562891634783594">Aktivér registrering af uregistrerede cloudprintere fra Vis udskrift.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Tilstand for mindre avancerede enheder.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Opret en administreret bruger<ph name="LINK_END"/> for denne enhed.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Luk</translation>
<translation id="8986267729801483565">Download-placering:</translation>
@@ -3325,8 +3323,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Kontrollér din internetforbindelse.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft-signering af tillidslister</translation>
<translation id="4535353504827549990">Skift tidsvindue</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Lag, der overlapper andet sammensat indhold, skal også sammensættes for at sikre en korrekt rækkefølge for farvelægningen. Denne funktion giver Blink mulighed for at farve flere undertræer i RenderLayer
- til ét sammensat lag, så vi kan undgå et unødvendigt stort antal sammensatte lag.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Vælg certifikatfil</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloker krænkende ord</translation>
<translation id="7959074893852789871">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf nogle af dem ikke blev importeret:</translation>
@@ -3795,7 +3791,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Administreret af en virksomhedspolitik)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
<translation id="7800518121066352902">Roter m&od uret</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Aktivér fjernafspilning af videoer på Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Åbn &billede i ny fane</translation>
<translation id="7422192691352527311">Indstillinger...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Modtog en meddelelse om en ukendt printer.</translation>
@@ -3816,7 +3811,7 @@
<translation id="3439970425423980614">Åbner PDF i fremviseren</translation>
<translation id="1648797160541174252">Netværksproxy for <ph name="NETWORK_NAME"/></translation>
<translation id="3527085408025491307">Mappe</translation>
-<translation id="2375701438512326360">Tving support for berøringsskærm til altid at være aktiveret eller deaktiveret eller til at være aktiveret, når der registreres en berøringsskærm ved opstart (standard er Automatisk).</translation>
+<translation id="2375701438512326360">Tving support for touchskærm til altid at være aktiveret eller deaktiveret eller til at være aktiveret, når der registreres en touchskærm ved opstart (standard er Automatisk).</translation>
<translation id="3665842570601375360">Sikkerhed:</translation>
<translation id="8812832766208874265">Fortsæt med at bruge <ph name="CURRENT_GOOGLE_HOST"/></translation>
<translation id="5699533844376998780">Udvidelsen "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" er tilføjet.</translation>
@@ -4529,7 +4524,7 @@
<translation id="3819415294190923087">Vælg et netværk</translation>
<translation id="7325437708553334317">Udvidelsen Høj kontrast</translation>
<translation id="1718173125418785501">Ignorer autocomplete='off' ved adgangskodeformularer i adgangskodeadministrationen.</translation>
-<translation id="2192664328428693215">Spørg mig, når et website vil vise skrivebordsmeddelelser (anbefales)</translation>
+<translation id="2192664328428693215">Spørg mig, når et website vil vise skrivebordsunderretninger (anbefales)</translation>
<translation id="8138347620904123366">&Rapportér til Google</translation>
<translation id="6708242697268981054">Oprindelse:</translation>
<translation id="1909880997794698664">Er du sikker på, at du vil beholde denne enhed permanent i kiosktilstand?</translation>
@@ -4556,7 +4551,7 @@
<translation id="852573274664085347">Redigering ved tryk kan igangsættes ved at trykke på et tekstfelt eller en markeret tekst.</translation>
<translation id="2746106911980887717">Indstillingerne for Adobe Flash Player-kamera og -mikrofon er forskellige.</translation>
<translation id="1947424002851288782">Tysk tastatur</translation>
-<translation id="2799046819183570437">Aktiverer eksperimentelle layoutjusteringer for at forbedre brugernes oplevelse med berøringsskærme.</translation>
+<translation id="2799046819183570437">Aktiverer eksperimentelle layoutjusteringer for at forbedre brugernes oplevelse med touchskærme.</translation>
<translation id="932508678520956232">Udskrivningen blev ikke startet.</translation>
<translation id="7953955868932471628">Administrer genveje</translation>
<translation id="3154429428035006212">Offline i mere end en måned</translation>
@@ -4604,7 +4599,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Angiv den adgangskode, der blev brugt til at kryptere denne certifikatfil.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Installer <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Præsentationer</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Slides</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> fungerer kun på skrivebordet.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Overvåg adfærden for andre udvidelser, herunder de webadresser, du har besøgt.</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI-håndtag</translation>
@@ -5126,7 +5121,7 @@
<translation id="445923051607553918">Tilmeld dig et Wi-Fi-netværk</translation>
<translation id="4215898373199266584">Psst! Prøv at bruge Inkognitotilstand (<ph name="INCOGNITO_MODE_SHORTCUT"/>) næste gang.</translation>
<translation id="420676372321767680">Aktivér ikke-sammensættende afkodning.</translation>
-<translation id="2925966894897775835">Regneark</translation>
+<translation id="2925966894897775835">Sheets</translation>
<translation id="756631359159530168">Aktivér tegning efter flise af sideindholdet, når komposition er aktiveret.</translation>
<translation id="3349155901412833452">Brug tasterne , og . til at bladre igennem en kandidatliste</translation>
<translation id="7336748286991450492"><ph name="SIGN_IN_LINK"/> for at få adgang til dine bogmærker overalt.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index b69f29c..37b5a1d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -508,7 +508,7 @@
<translation id="8820817407110198400">Lesezeichen</translation>
<translation id="6347003977836730270">Dadurch wird das neue Übersetzer-Infofeld anstelle der Infoleiste angeboten.</translation>
<translation id="2580170710466019930">Bitte warten Sie, bis die aktuellen Systemupdates von <ph name="PRODUCT_NAME"/> installiert wurden.</translation>
-<translation id="7428061718435085649">Zweite und dritte Kandidaten mit linker und rechter Umschalttaste auswählen</translation>
+<translation id="7428061718435085649">Zweite und dritte Kandidaten mit Shift (links und rechts) auswählen</translation>
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
<translation id="2630681426381349926">Verbindung zu WLAN herstellen</translation>
<translation id="1764226536771329714">Beta</translation>
@@ -903,7 +903,7 @@
<translation id="1725149567830788547">&Steuerelemente anzeigen</translation>
<translation id="8216351761227087153">Ansehen</translation>
<translation id="3528033729920178817">Diese Seite verfolgt Ihren Standort.</translation>
-<translation id="1774367687019337077">Ermöglicht es Nutzern, die Tablet-Website anzufordern. Webinhalte werden oft für Tablet-Geräte optimiert. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Zeichenfolge für den User-Agent geändert, um ein Tablet-Gerät anzugeben. Anschließend werden auf dem aktuellen Tab für Tablets optimierte Webinhalte dargestellt.</translation>
+<translation id="1774367687019337077">Ermöglicht es Nutzern, die Tablet-Website anzufordern. Webinhalte werden oft für Tablet-Geräte optimiert. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der String für den User-Agent geändert, um ein Tablet-Gerät anzugeben. Anschließend werden auf dem aktuellen Tab für Tablets optimierte Webinhalte dargestellt.</translation>
<translation id="5518584115117143805">Zertifikat für E-Mail-Verschlüsselung</translation>
<translation id="9203398526606335860">&Profilerstellung aktiviert</translation>
<translation id="2140377131548783177">WebRTC-Protokoll-ID <ph name="WEBRTC_LOG_ID"/></translation>
@@ -1008,7 +1008,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Mich fragen, wenn eine Website mittels systemexklusiver Meldungen auf MIDI-Geräte zuzugreifen versucht (empfohlen)</translation>
<translation id="1407050882688520094">In Ihren gespeicherten Zertifikaten sind folgende Zertifizierungsstellen angegeben:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio deaktivieren</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Unterstützung für Chromecast aktivieren</translation>
<translation id="1051694321716046412">Nutzer anpassen...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Die Webseite kann nicht geladen werden, da der Server keine Daten gesendet hat.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Diesem Zertifikat zur Identifizierung von E-Mail-Nutzern vertrauen</translation>
@@ -1364,7 +1363,7 @@
<translation id="3118046075435288765">Server hat die Verbindung unerwartet geschlossen.</translation>
<translation id="6133173853026656527"><ph name="FILE_NAME"/> wird verschoben...</translation>
<translation id="4697214168136963651"><ph name="URL"/> wurde blockiert.</translation>
-<translation id="5380103295189760361">Halten Sie die Strg-, Alt-, Umschalt- oder Suchen-Taste gedrückt, um die Tastaturkürzel für diese Modifikatoren anzuzeigen.</translation>
+<translation id="5380103295189760361">Halten Sie Strg, Alt, Shift oder Suchen gedrückt, um die Tastaturkürzel für diese Modifikatoren anzuzeigen.</translation>
<translation id="2330659604907744348">Soll diese Erweiterung wirklich gelöscht werden?</translation>
<translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation>
<translation id="8569764466147087991">Zu öffnende Datei auswählen</translation>
@@ -1514,6 +1513,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Deinstallieren</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-Fingerabdruck</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies und Websitedaten</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Netzwerkstatus:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Liste einblenden</translation>
<translation id="4683290000467574211">Aktiviert experimentelle und übersichtlichere gehostete Apps</translation>
@@ -1932,7 +1932,7 @@
<translation id="6856526171412069413">Pinch-Skalierung aktivieren</translation>
<translation id="9219103736887031265">Bilder</translation>
<translation id="5545687460454274870">Deaktiviert das Erkennen von Geräten im lokalen Netzwerk</translation>
-<translation id="4480995875255084924">Aktiviert die Oak-Baumansicht in Ash. Ermöglicht die Überprüfung der Fensterebenen- und Ansichtshierarchien und ihrer Eigenschaften. Drücken Sie Strg+Umschalt+F1, um darauf zuzugreifen.</translation>
+<translation id="4480995875255084924">Aktiviert die Oak-Baumansicht in Ash. Ermöglicht die Überprüfung der Fensterebenen- und Ansichtshierarchien und ihrer Eigenschaften. Drücken Sie Strg+Shift+F1, um darauf zuzugreifen.</translation>
<translation id="6975147921678461939">Akku wird geladen: <ph name="PRECENTAGE"/> %</translation>
<translation id="5453632173748266363">Kyrillisch</translation>
<translation id="2482202334236329090">Auf dieser Webseite wurden Inhalte von <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> eingefügt, einem bekannten Verbreiter von Malware. Beim Besuch dieser Seite besteht jetzt die Gefahr, dass Sie Ihren Computer mit Malware infizieren.</translation>
@@ -1980,7 +1980,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Für Ihr <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>-Konto verfügt die Erweiterung über folgende Berechtigungen:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Wiederholen</translation>
<translation id="8824701697284169214">&Seite hinzufügen...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now auf Ihrem Desktop!</translation>
<translation id="981210574958082923">Ergebnisse für Inlining in HistoryQuickProvider neu anordnen</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Alle Lesezeichen öffnen</translation>
<translation id="9193357432624119544">Fehlercode: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2033,6 +2032,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Der Versuch, eine Verbindung zwischen <ph name="PRODUCT_NAME"/> und <ph name="HOST_NAME"/> herzustellen, wurde abgelehnt. Möglicherweise ist die Website inaktiv oder Ihr Netzwerk ist nicht richtig konfiguriert.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Melden Sie sich in Chrome an, um neue Geräte zu registrieren.</translation>
<translation id="4332213577120623185">Zum Abschluss des Kaufs sind weitere Informationen erforderlich.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now für Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inaktiv)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopieren</translation>
<translation id="8986362086234534611">Entfernen</translation>
@@ -2284,7 +2284,6 @@
<translation id="7341982465543599097">äußerst kurz</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-Host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ungültiges Zeichen: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Überschreibt Low-End-Geräteoptimierungen</translation>
<translation id="7460131386973988868">Aktiviert statische IP-Konfiguration. Möglicherweise funktioniert dies nicht.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Durch Klicken auf "Weiter" stimmen Sie den <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> und der <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> zu.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 aktivieren</translation>
@@ -2457,7 +2456,7 @@
<translation id="222949136907494149"><ph name="URL"/> möchte den Standort Ihres Computers nutzen.</translation>
<translation id="7654941827281939388">Dieses Konto wird bereits auf dem Computer verwendet.</translation>
<translation id="204914487372604757">Verknüpfung erstellen</translation>
-<translation id="696036063053180184">3 Set (Keine Umschalttaste)</translation>
+<translation id="696036063053180184">3 Set (Kein Shift)</translation>
<translation id="452785312504541111">Englisch in voller Breite</translation>
<translation id="3966388904776714213">Audio-Player</translation>
<translation id="4722735886719213187">Ausrichtung von TV-Gerät:</translation>
@@ -2551,6 +2550,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihren Drucker und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="539295039523818097">Es ist ein Problem mit Ihrem Mikrofon aufgetreten.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Das Plug-in wird nicht unterstützt.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Sie können Ihr kostenloses Ersatzladegerät telefonisch unter +44 0800 026 0613 in Großbritannien bzw. +1 866 628 1371 in den USA oder +1 866 628 1372 in Kanada anfordern.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Erste Anmeldung über Unternehmen wird vorbereitet...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Einstellungen werden zurückgesetzt...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2634,7 +2634,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA-Verschlüsselung</translation>
<translation id="7073704676847768330">Dies ist wahrscheinlich nicht die Website, nach der Sie suchen!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Allgemein</translation>
-<translation id="900093400474539372">Zusammenfügung von Ebenen</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Geräte untersuchen</translation>
<translation id="3391392691301057522">Alte PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">WLAN-Netzwerk</translation>
@@ -3024,7 +3023,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importieren...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kreditkartennummer</translation>
<translation id="9159562891634783594">Registrierung nicht registrierter Cloud-Drucker über die Druckvorschau aktivieren</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Low-End-Gerätemodus</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Betreuten Nutzer für dieses Gerät erstellen<ph name="LINK_END"/></translation>
<translation id="2872961005593481000">Herunterfahren</translation>
<translation id="8986267729801483565">Downloadpfad:</translation>
@@ -3151,7 +3149,7 @@
<translation id="6358450015545214790">Was bedeuten diese Hinweise?</translation>
<translation id="3433830597744061105">Konten verwalten</translation>
<translation id="1156185823432343624">Lautstärke: Stumm</translation>
-<translation id="6251924700383757765">Datenschutzbestimmungen</translation>
+<translation id="6251924700383757765">Datenschutzerklärung</translation>
<translation id="6264365405983206840">&Alles auswählen</translation>
<translation id="1179803038870941185"><ph name="URL"/> fordert die vollständige Kontrolle über Ihre MIDI-Geräte.</translation>
<translation id="6615455863669487791">Zeigen</translation>
@@ -3299,8 +3297,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft-Vertrauenslistensignatur</translation>
<translation id="4535353504827549990">Zeitfenster ändern</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Ebenen, die sonstige zusammengesetzte Inhalte überlagern, müssen ebenfalls zusammengefügt werden, um die korrekte Farbreihenfolge sicherzustellen. Diese Funktion aktiviert Blink, das mehrere RenderLayer-
- Teilstrukturen zu einer zusammengesetzten Ebene verbindet, sodass eine unnötig große Anzahl an zusammengesetzten Ebenen vermieden werden kann.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Zertifikatdatei auswählen</translation>
<translation id="8267453826113867474">Anstößige Wörter sperren</translation>
<translation id="7959074893852789871">Die Datei enthielt mehrere Zertifikate, von denen einige nicht importiert wurden:</translation>
@@ -3769,7 +3765,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(durch Unternehmensrichtlinie verwaltet)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
<translation id="7800518121066352902">&Gegen den Uhrzeigersinn drehen</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Aktiviert die Remote-Wiedergabe von Videos über Chromecast</translation>
<translation id="345693547134384690">Bil&d in neuem Tab öffnen</translation>
<translation id="7422192691352527311">Einstellungen...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Benachrichtigung für unbekannten Drucker erhalten</translation>
@@ -3952,7 +3947,7 @@
<translation id="7361824946268431273">Der sichere, schnelle und einfache Computer</translation>
<translation id="2099686503067610784">Serverzertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>" löschen?</translation>
<translation id="9027603907212475920">Synchronisierung einrichten...</translation>
-<translation id="6873213799448839504">Zeichenfolge per Autocommit übergeben</translation>
+<translation id="6873213799448839504">String per Autocommit übergeben</translation>
<translation id="7238585580608191973">SHA-256-Fingerabdruck</translation>
<translation id="2501278716633472235">Zurück</translation>
<translation id="3588662957555259973">* Google Profile-Foto</translation>
@@ -4478,7 +4473,7 @@
<translation id="8498716162437226120">Bluetooth-Gerät hinzufügen</translation>
<translation id="5614190747811328134">Nutzerhinweis</translation>
<translation id="8677914765885474883">Achtung: Die Daten werden nicht aggregiert. Möglicherweise wird die Seite deshalb nur langsam geladen!</translation>
-<translation id="169515659049020177">Umschalttaste</translation>
+<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="3551117997325569860">Aktivieren Sie die Einstellung "<ph name="USE_SHARED_PROXIES"/>", um den Proxy zu ändern.</translation>
<translation id="8906421963862390172">&Optionen für Rechtschreibprüfung</translation>
<translation id="4061733942661196912">Wenn diese Option aktiviert ist, wird durch den Besuch einer Anmeldeseite für ein Google-Konto die Anzeige einer Infoleiste ausgelöst, über die Sie sich einfach mit dem Google-Konto anmelden können, das mit dem Profil verbunden ist. Die automatische Anmeldung ist, unabhängig von dieser Markierung, immer deaktiviert, wenn keine Verbindung zu einem Konto besteht.</translation>
@@ -4699,7 +4694,7 @@
Nach Erstellung eines neuen betreuten Nutzers können Sie dessen Einstellungen jederzeit und auf jedem Gerät unter www.chrome.com/manage verwalten. <ph name="BEGIN_LINK"/>Weitere Informationen zu betreuten Nutzern<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="9154418932169119429">Dieses Bild ist offline nicht verfügbar.</translation>
<translation id="8940081510938872932">Ihr Computer erledigt momentan zu viele Aufgaben gleichzeitig. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation>
-<translation id="8848709220963126773">Moduswechsel mit Umschalttaste</translation>
+<translation id="8848709220963126773">Moduswechsel mit Shift</translation>
<translation id="8336579025507394412">Isländische Tastatur</translation>
<translation id="3703445029708071516">Synchronisierung eingegebener URLs aktivieren</translation>
<translation id="8828933418460119530">DNS-Name</translation>
@@ -5067,7 +5062,7 @@
<translation id="122082903575839559">Algorithmus für Zertifikatsignatur</translation>
<translation id="9013587737291179248">Der betreute Nutzer konnte nicht importiert werden. Bitte überprüfen Sie Ihren Festplattenspeicherplatz und Ihre Berechtigungen und versuchen Sie es dann erneut.</translation>
<translation id="4462159676511157176">Benutzerdefinierte Nameserver</translation>
-<translation id="4575703660920788003">Drücken Sie Umschalt+Alt, um das Tastaturlayout zu ändern.</translation>
+<translation id="4575703660920788003">Drücken Sie Shift+Alt, um das Tastaturlayout zu ändern.</translation>
<translation id="7240120331469437312">Alternativer Name für den Antragsteller des Zertifikats</translation>
<translation id="2669198762040460457">Sie haben einen falschen Nutzernamen oder ein falsches Passwort eingegeben.</translation>
<translation id="5849626805825065073">Bei deaktivierter Option wird der Text bei beschleunigtem Aufbau mit Graustufen-Antialiasing anstelle von LCD-Subpixeln gerendert.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 4c5122b..a2c53d9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -1010,7 +1010,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος θέλει να χρησιμοποιήσει αποκλειστικά μηνύματα συστήματος για την πρόσβαση σε συσκευές MIDI (συνιστάται)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Έχετε καταχωρήσει πιστοποιητικά που προσδιορίζουν τις εξής αρχές έκδοσης πιστοποιητικών:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Απενεργοποίηση WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Ενεργοποίηση υποστήριξης για το Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Προσαρμογή χρήστη...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της ιστοσελίδας, επειδή ο διακομιστής δεν απέστειλε δεδομένα.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Να γίνεται αποδεκτό αυτό το πιστοποιητικό για την ταυτοποίηση χρηστών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</translation>
@@ -1521,6 +1520,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Κατάργηση εγκατάστασης</translation>
<translation id="5209518306177824490">Αποτύπωμα SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie και δεδομένα ιστότοπου</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Καναδάς</translation>
<translation id="7447657194129453603">Κατάσταση δικτύου:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Ανάπτυξη λίστας</translation>
<translation id="4683290000467574211">Ενεργοποιεί μια πειραματική, πιο βελτιστοποιημένη εμπειρία φιλοξενούμενης εφαρμογής.</translation>
@@ -1995,7 +1995,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Στον λογαριασμό σας <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, έχει τη δυνατότητα:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Επανάληψη ενέργειας</translation>
<translation id="8824701697284169214">Προσθήκη σελί&δας...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Το Google Now στην επιφάνεια εργασίας σας!</translation>
<translation id="981210574958082923">Αναδιάταξη αποτελεσμάτων για ενσωμάτωση στο HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">Άνοιγμα Όλων των Σελιδοδεικτών</translation>
<translation id="9193357432624119544">Κωδικός σφάλματος: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2051,6 +2050,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Η προσπάθεια σύνδεσης του <ph name="PRODUCT_NAME"/> στον ιστότοπο <ph name="HOST_NAME"/> απορρίφθηκε. Ο ιστότοπος ενδέχεται να είναι εκτός λειτουργίας ή να μην είναι σωστά διαμορφωμένο το δίκτυό σας.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Για να καταχωρίσετε νέες συσκευές, θα πρέπει να συνδεθείτε στο Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">Για την ολοκλήρωση αυτής της αγοράς, απαιτούνται περισσότερες πληροφορίες.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now για το Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Ανενεργή)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Αντιγραφή</translation>
<translation id="8986362086234534611">Διαγραφή από τη μνήμη</translation>
@@ -2303,7 +2303,6 @@
<translation id="7341982465543599097">εξαιρετικά σύντομη</translation>
<translation id="7314244761674113881">Κεντρικός υπολογιστής SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Μη έγκυρος χαρακτήρας: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Παρακάμπτει τις βελτιστοποιήσεις για συσκευές χαμηλής τεχνολογίας.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Επιτρέπει τη διαμόρφωση της στατικής διεύθυνσης ip. Ενδέχεται να μην λειτουργεί.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Εάν κάνετε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια", δηλώνετε ότι αποδέχεστε τους όρους των νομικών εγγράφων <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> και <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Ενεργοποίηση SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2575,6 +2574,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Προέκυψε σφάλμα. Ελέγξτε τον εκτυπωτή σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
<translation id="539295039523818097">Υπήρξε πρόβλημα με το μικρόφωνό σας.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Αυτή η προσθήκη δεν υποστηρίζεται.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Καλέστε στους αριθμούς (866) 628-1371 (ΗΠΑ), (866) 628-1372 (Καναδάς) ή 0800 026 0613 (Ηνωμένο Βασίλειο) για να ζητήσετε έναν δωρεάν φορτιστή αντικατάστασης.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Προετοιμασία για την πρώτη σύνδεση επιχείρησης...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Γίνεται επαναφορά…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2666,7 +2666,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 Κρυπτογράφηση RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Μάλλον δεν αναζητάτε αυτόν τον ιστότοπο!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Γενικά</translation>
-<translation id="900093400474539372">Σύνθλιψη επιπέδων</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Επιθεώρηση συσκευών</translation>
<translation id="3391392691301057522">Παλιό PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Δίκτυο Wi-Fi</translation>
@@ -3060,7 +3059,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Εισαγωγή...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Αριθμός πιστωτικής κάρτας</translation>
<translation id="9159562891634783594">Ενεργοποίηση εγγραφής μη εγγεγραμμένων εκτυπωτών cloud από την προεπισκόπηση εκτύπωσης.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Λειτουργία συσκευής χαμηλής τεχνολογίας.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Δημιουργία εποπτευόμενου χρήστη<ph name="LINK_END"/> για αυτήν τη συσκευή.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Τερματισμός λειτουργίας</translation>
<translation id="8986267729801483565">Τοποθεσία λήψης:</translation>
@@ -3338,8 +3336,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Διαδίκτυο.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">Εναλλαγή χρονικού περιθωρίου</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Τα επίπεδα που επικαλύπτουν άλλο περιεχόμενο σύνθεσης, θα πρέπει και αυτά να είναι επίπεδα σύνθεσης, ώστε να εξασφαλίζεται η σωστή σειρά σχεδίασης. Αυτή η λειτουργία επιτρέπει στο Blink να σχεδιάζει πολλά υποδέντρα RenderLayer
- σε ένα επίπεδο σύνθεσης, ώστε να αποφεύγεται ο μεγάλος αριθμός επιπέδων σύνθεσης.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Επιλογή αρχείου πιστοποιητικού</translation>
<translation id="8267453826113867474">Αποκλεισμός υβριστικών λέξεων</translation>
<translation id="7959074893852789871">Το αρχείο περιείχε πολλαπλά πιστοποιητικά, κάποια από τα οποία δεν εισάχθηκαν:</translation>
@@ -3809,7 +3805,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Τέθηκε σε διαχείριση από πολιτική επιχείρησης)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Διαγραφή</translation>
<translation id="7800518121066352902">Περιστροφή προς τα &αριστερά</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Ενεργοποίηση της απομακρυσμένης αναπαραγωγής βίντεο στο Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Άνοιγμα ε&ικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
<translation id="7422192691352527311">Προτιμήσεις</translation>
<translation id="9004952710076978168">Λήψη ειδοποίησης για έναν άγνωστο εκτυπωτή.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index b303d1b..9d29802 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -1016,7 +1016,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Ask me when a site wants to use system exclusive messages to access MIDI devices (recommended)</translation>
<translation id="1407050882688520094">You have certificates on file that identify these certificate authorities:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Disable WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Enable Chromecast support</translation>
<translation id="1051694321716046412">Customise user...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Unable to load the web page because the server sent no data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Trust this certificate for identifying email users.</translation>
@@ -1528,6 +1527,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Uninstalling</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Fingerprint</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies and site data</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Network status:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Expand list</translation>
<translation id="4683290000467574211">Enables an experimental, more streamlined hosted app experience.</translation>
@@ -2004,7 +2004,6 @@
<translation id="1546703252838446285">On your <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> account, it can:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Redo</translation>
<translation id="8824701697284169214">Add Pa&ge...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now on your desktop!</translation>
<translation id="981210574958082923">Reorder results for inlining in HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Open All Bookmarks</translation>
<translation id="9193357432624119544">Error code: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2060,6 +2059,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/>'s connection attempt to <ph name="HOST_NAME"/> was rejected. The website may be down or your network may not be properly configured.</translation>
<translation id="2097372108957554726">You need to sign in to Chrome to register new devices</translation>
<translation id="4332213577120623185">More information is needed to complete this purchase.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now for Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactive)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copy</translation>
<translation id="8986362086234534611">Forget</translation>
@@ -2311,7 +2311,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extremely short</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Invalid character: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Overrides low end device optimisations.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Enables static ip configuration. May not work.</translation>
<translation id="7709980197120276510">By clicking Continue you agree to the <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> and <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Enable SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2578,6 +2577,7 @@
<translation id="2058632120927660550">An error has occurred. Please check your printer and try again.</translation>
<translation id="539295039523818097">There was a problem with your microphone.</translation>
<translation id="7595321929944401166">This plug-in is not supported.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Please call (866) 628-1371 (US), (866) 628-1372 (Canada) or 0800 026 0613 (UK) to request your free replacement charger.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Preparing for first enterprise log in...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Resetting...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2670,7 +2670,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA Encryption</translation>
<translation id="7073704676847768330">This is probably not the site that you are looking for!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&General</translation>
-<translation id="900093400474539372">Layer squashing</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspect devices</translation>
<translation id="3391392691301057522">Old PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi network</translation>
@@ -3064,7 +3063,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importing...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Credit card number</translation>
<translation id="9159562891634783594">Enable registering of unregistered cloud printers from print preview.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Low end device mode.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Create a supervised user<ph name="LINK_END"/> for this device.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Shut down</translation>
<translation id="8986267729801483565">Download location:</translation>
@@ -3343,8 +3341,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Check your Internet connection.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">Shift Time Window</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Layers that overlap other composited content need to be composited as well, to ensure correct paint order. This feature enables Blink to paint multiple RenderLayer
- subtrees into one composited layer so that we may be able to avoid unnecessarily large number of composited layers.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Select certificate file</translation>
<translation id="8267453826113867474">Block Offensive Words</translation>
<translation id="7959074893852789871">The file contained multiple certificates, some of which were not imported:</translation>
@@ -3816,7 +3812,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Managed by enterprise policy)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Delete</translation>
<translation id="7800518121066352902">Rotate A&nti-clockwise</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Enable playing videos remotely on Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Open &image in new tab</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferences...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Received a notification for an unknown printer.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index a9964b1..9185746 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -928,7 +928,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 error</translation>
<translation id="7864539943188674973">Desactivar Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Buscar contraseñas</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> detectó que es posible que la configuración del navegador se haya cambiado sin tu conocimiento. ¿Quieres volver a restablecer la configuración predeterminada original?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> detectó que posiblemente la configuración del navegador se haya cambiado sin tu conocimiento. ¿Quieres volver a restablecer la configuración predeterminada original?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Desactivar el menú NTP "Otros dispositivos"</translation>
<translation id="3825863595139017598">Teclado mongol</translation>
<translation id="8184538546369750125">Usar configuración global predeterminada (Permitir)</translation>
@@ -1001,7 +1001,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Preguntarme cuando un sitio quiera usar los mensajes exclusivos del sistema para acceder a dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Tienes certificados archivados que identifican a estas entidades de certificación:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Inhabilitar WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Habilitar compatibilidad con Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalizar usuario...</translation>
<translation id="4287689875748136217">No se ha podido cargar la página web porque el servidor no ha enviado ningún dato.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Confiar en este certificado para identificar usuarios de correo electrónico.</translation>
@@ -1340,7 +1339,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Confirmo que no quiero recibir un reemplazo de cargador gratuito.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Conectado</translation>
<translation id="5431473096922271583">Queremos comprobar si utilizas uno de los cargadores originales.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Es posible que algunas opciones de configuración se hayan modificado sin tu conocimiento.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Es posible que algunos parámetros de configuración se hayan modificado sin tu conocimiento.</translation>
<translation id="3866443872548686097">La recuperación de datos está lista. Puedes eliminarla de tu sistema.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Copiar la dir&ección de correo electrónico</translation>
<translation id="907148966137935206">No permitir que los sitios muestren ventanas emergentes (recomendado)</translation>
@@ -1511,6 +1510,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Desinstalando</translation>
<translation id="5209518306177824490">Huella digital SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Datos de sitios y cookies</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canadá</translation>
<translation id="7447657194129453603">Estado de la red:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Mostrar lista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Habilita una experiencia de aplicación alojada experimental más optimizada.</translation>
@@ -1979,7 +1979,6 @@
<translation id="1546703252838446285">En tu cuenta (<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>), puede:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Rehacer</translation>
<translation id="8824701697284169214">Añadir pá&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">¡Google Now en tu escritorio!</translation>
<translation id="981210574958082923">Reorganizar los resultados para insertarlos en HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Abrir todos los marcadores</translation>
<translation id="9193357432624119544">Código de error: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2035,6 +2034,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Se ha rechazado el intento de conexión de <ph name="PRODUCT_NAME"/> a <ph name="HOST_NAME"/>. Es posible que el sitio web no esté disponible o que la red no esté configurada correctamente.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Debes acceder a Chrome para registrar nuevos dispositivos.</translation>
<translation id="4332213577120623185">Se necesita más información para completar esta compra.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now para Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactiva)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copiar</translation>
<translation id="8986362086234534611">Borrar</translation>
@@ -2286,7 +2286,6 @@
<translation id="7341982465543599097">demasiado breve</translation>
<translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Carácter no válido: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Anula optimizaciones de dispositivos de gama baja.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Permite la configuración de IP estática. Es posible que no funcione.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Al hacer clic en Continuar, aceptas los siguientes documentos legales: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> y <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Habilitar la versión experimental de SPDY/4 alfa 2</translation>
@@ -2553,6 +2552,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Se produjo un error. Revisa la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="539295039523818097">Se ha producido un problema con el micrófono.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Este complemento no es compatible.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Llama al (866) 628-1371 (Estados Unidos), (866) 628-1372 (Canadá) o 0800 026 0613 (Reino Unido) para solicitar un cargador de reemplazo de forma gratuita.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Preparando para el primer acceso de la empresa...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Restableciendo…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2645,7 +2645,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS N. º 1, Encriptación RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Probablemente no es el sitio que buscas.</translation>
<translation id="8477384620836102176">&General</translation>
-<translation id="900093400474539372">Compresión de capas</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspeccionar dispositivos</translation>
<translation id="3391392691301057522">Antiguo número de PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Red Wi-Fi</translation>
@@ -3037,7 +3036,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importación...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Número de tarjeta de crédito</translation>
<translation id="9159562891634783594">Habilita el registro de impresoras en la nube desde la vista previa de impresión.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modo de dispositivo de gama baja</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Crea un usuario supervisado<ph name="LINK_END"/> para este dispositivo.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Cerrar</translation>
<translation id="8986267729801483565">Ubicación de la descarga:</translation>
@@ -3313,8 +3311,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Comprueba tu conexión a Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Firma de lista de confianza de Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Ventana Cambiar tiempo</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Las capas que se superponen a otro contenido compuesto también deben estar compuestas para establecer un orden de dibujo correcto. Esta función permite que Blink dibuje varios subárboles Renderlayer
- en una capa compuesta para evitar demasiadas capas compuestas innecesarias.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Seleccionar archivo del certificado</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloquear palabras ofensivas</translation>
<translation id="7959074893852789871">El archivo contenía múltiples certificados. Algunos fueron importados:</translation>
@@ -3782,7 +3778,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Administrado por la política empresarial)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
<translation id="7800518121066352902">Girar &a la izquierda</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Habilita la reproducción de videos de forma remota en Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Abrir &imagen en una pestaña nueva</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferencias...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Se ha recibido una notificación de una impresora desconocida.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index da60b85..9c64398 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -934,7 +934,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 error.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Inhabilitar Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Buscar contraseñas</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ha detectado que es posible que la configuración del navegador haya cambiado sin tu conocimiento. ¿Quieres volver a establecer la configuración predeterminada original?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ha detectado que posiblemente la configuración del navegador haya cambiado sin tu conocimiento. ¿Quieres volver a establecer la configuración predeterminada original?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Inhabilitar el menú NTP Otros dispositivos</translation>
<translation id="3825863595139017598">Teclado mongol</translation>
<translation id="8184538546369750125">Utilizar valor predeterminado global (Permitir)</translation>
@@ -1007,7 +1007,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Preguntarme cuando un sitio quiera utilizar mensajes exclusivos del sistema para acceder a los dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Tienes certificados registrados que identifican a estas entidades emisoras:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Inhabilitar WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Habilitar compatibilidad con Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalizar usuario...</translation>
<translation id="4287689875748136217">No se puede cargar la página web porque el servidor no ha enviado ningún dato.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Confiar en este certificado para identificar a usuarios de correo electrónico</translation>
@@ -1516,6 +1515,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Desinstalación</translation>
<translation id="5209518306177824490">Huella digital SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Datos de sitios y cookies</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canadá</translation>
<translation id="7447657194129453603">Estado de la red:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Se habilita una experiencia de aplicación alojada experimental más optimizada.</translation>
@@ -1989,7 +1989,6 @@
<translation id="1546703252838446285">En tu cuenta de <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, puede:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Rehacer</translation>
<translation id="8824701697284169214">Añadir pá&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">¡Google Now en tu ordenador!</translation>
<translation id="981210574958082923">Reorganizar resultados para insertarse en HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Abrir todos los marcadores</translation>
<translation id="9193357432624119544">Código de error: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2047,6 +2046,7 @@
<ph name="HOST_NAME"/>. Es posible que el sitio web no esté disponible o que la red no esté configurada correctamente.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Debes iniciar sesión en Chrome para registrar nuevos dispositivos</translation>
<translation id="4332213577120623185">Se necesita más información para completar esta compra.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">¡Google Now para Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactiva)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copiar</translation>
<translation id="8986362086234534611">Dejar de recordar</translation>
@@ -2298,7 +2298,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extremadamente breve</translation>
<translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Carácter no válido: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Anula las optimizaciones de dispositivos de gama baja.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Permite configurar direcciones IP estáticas. Puede que no funcione.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Al hacer clic en Continuar, aceptas las disposiciones de los siguientes documentos legales: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> y <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Habilitar SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2566,6 +2565,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Se ha producido un error. Comprueba tu impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="539295039523818097">Se ha producido un error con el micrófono.</translation>
<translation id="7595321929944401166">No se admite este complemento.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Llama al teléfono (866) 628-1371 (Estados Unidos), (866) 628-1372 (Canadá) o 0800 026 0613 (Reino Unido) para solicitar tu cargador de sustitución de forma gratuita.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Preparando sistema para primer inicio de sesión corporativo...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Restableciendo...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2658,7 +2658,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 con cifrado RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Probablemente no es el sitio que buscas</translation>
<translation id="8477384620836102176">&General</translation>
-<translation id="900093400474539372">Compresión de capas</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspeccionar dispositivos</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN anterior:</translation>
<translation id="96421021576709873">Red Wi-Fi</translation>
@@ -3050,7 +3049,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importando...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Número de la tarjeta de crédito</translation>
<translation id="9159562891634783594">Habilita el registro de impresoras en la nube desde la vista previa de impresión.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modo de dispositivo de gama baja.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Crea un usuario supervisado<ph name="LINK_END"/> para este dispositivo.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Apagar</translation>
<translation id="8986267729801483565">Ubicación de la descarga:</translation>
@@ -3328,8 +3326,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Comprueba tu conexión a Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Firma de listas de confianza de Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Desplazar ventana de tiempo</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Las capas superpuestas a otro contenido compuesto también se deben combinar para garantizar un orden de dibujo correcto. Esta función permite que Blink
- dibuje varios árboles secundarios RenderLayer en una capa compuesta para poder evitar un gran número de capas compuestas innecesarias.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Seleccionar archivo de certificado</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloquear palabras ofensivas</translation>
<translation id="7959074893852789871">El archivo contenía varios certificados, pero algunos de ellos no se han importado:</translation>
@@ -3798,7 +3794,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Administrado por la política de empresa)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
<translation id="7800518121066352902">Girar a la &izquierda</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Habilita la reproducción de vídeos de forma remota en Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Abrir &imagen en una pestaña nueva</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferencias...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Se ha recibido una notificación de una impresora desconocida.</translation>
@@ -4287,7 +4282,7 @@
<translation id="6626108645084335023">Esperando investigación de DNS.</translation>
<translation id="1903219944620007795">Selecciona un idioma para ver los métodos de entrada disponibles.</translation>
<translation id="1850508293116537636">Girar a la &derecha</translation>
-<translation id="4362187533051781987">Población</translation>
+<translation id="4362187533051781987">Ciudad/Localidad</translation>
<translation id="6783392231122911543">El campo es obligatorio</translation>
<translation id="7209475358897642338">¿Cuál es tu idioma?</translation>
<translation id="9149866541089851383">Editar...</translation>
@@ -4608,7 +4603,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Introduce la contraseña utilizada para cifrar este archivo de certificado.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Instalar <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Diapositivas</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Presentaciones</translation>
<translation id="3790146417033334899">El complemento <ph name="PLUGIN_NAME"/> solo funciona en el escritorio.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Controlar el comportamiento de otras extensiones, incluidas las URL visitadas</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI administra</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 1a9ad66..0dc9c95 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -1014,7 +1014,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Küsi minult, kui sait tahab kasutada süsteemi eksklusiivseid sõnumeid MIDI-seadmetele juurdepääsu saamiseks (soovitatav)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Teil on neid sertimisorganeid tuvastavad sertifikaadid:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Keela WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecasti toe lubamine</translation>
<translation id="1051694321716046412">Kohanda kasutaja ...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Veebilehte ei saa laadida, kuna server ei saatnud andmeid.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Usalda seda sertifikaati meilikasutajate tuvastamiseks.</translation>
@@ -1525,6 +1524,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Desinstallimine</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 sõrmejälg</translation>
<translation id="2546283357679194313">Küpsised ja saidiandmed</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Võrgu olek:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Laienda loendit</translation>
<translation id="4683290000467574211">Lubab katselist, ladusamat hostitud rakenduse kasutamist.</translation>
@@ -1999,7 +1999,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Teie meilikontol <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> saab see teha järgmist.</translation>
<translation id="6556866813142980365">Tee uuesti</translation>
<translation id="8824701697284169214">Lisa &leht ...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now teie töölaual.</translation>
<translation id="981210574958082923">Tulemuste reasisene ümberkorraldamine HistoryQuickProvideris</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Ava kõik järjehoidjad</translation>
<translation id="9193357432624119544">Veakood: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2053,6 +2052,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/>'i ühenduspüüe hostiga <ph name="HOST_NAME"/> lükati tagasi. Veebisait võib olla maas või teie võrk ei pruugi olla õigesti seadistatud.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Uute seadmete registreerimiseks peate Chrome'i sisse logima</translation>
<translation id="4332213577120623185">Ostu lõpetamiseks on vaja lisateavet.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now Chrome'ile.</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Passiivne)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopeeri</translation>
<translation id="8986362086234534611">Unusta</translation>
@@ -2304,7 +2304,6 @@
<translation id="7341982465543599097">väga lühike</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Kehtetu märk: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Alistab madalama tasemega seadme optimeerimised.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Lubab staatilise IP konfigureerimist. Ei pruugi töötada.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Klõpsates nupul Jätka, nõustute dokumentidega <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> ja <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Luba SPDY/4 alfa 2</translation>
@@ -2570,6 +2569,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Ilmnes viga. Kontrollige printerit ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="539295039523818097">Mikrofoniga ilmnes probleem.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Seda pistikprogrammi ei toetata.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Tasuta asenduslaadija tellimiseks helistage numbril (866) 628 1371 (USA), (866) 628 1372 (Kanada) või 0800 026 0613 (Ühendkuningriik).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Ettevõtte esimese sisselogimise ettevalmistamine ...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Lähtestamine ...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2661,7 +2661,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS 1 RSA krüpteerimine</translation>
<translation id="7073704676847768330">See pole tõenäoliselt sait, mida otsite!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Üldine</translation>
-<translation id="900093400474539372">Kihi koondamine</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Seadmete kontrollimine</translation>
<translation id="3391392691301057522">Vana PIN-kood:</translation>
<translation id="96421021576709873">WiFi-võrk</translation>
@@ -3053,7 +3052,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importimine...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Krediitkaardi number</translation>
<translation id="9159562891634783594">Registreerimata pilvprinterite printimise eelvaates registreerimise lubamine.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Madalama taseme seadme režiim.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Looge seadmes valvatav kasutaja<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Lülita välja</translation>
<translation id="8986267729801483565">Allalaadimise asukoht:</translation>
@@ -3332,8 +3330,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Kontrollige Interneti-ühendust.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trusti loendi signeerimine</translation>
<translation id="4535353504827549990">Ajaakna nihutamine</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Õige värvimisjärjestuse tagamiseks peavad muud koondsisu katvad kihid olema samuti koondüksused. See funktsioon lubab Blinkil värvida mitu RenderLayer-
- alampuud ühele koondkihile, nii et saame vältida ebavajalikult suurt koondkihtide hulka.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Valige sertifikaadi fail</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokeeri solvavad sõnad</translation>
<translation id="7959074893852789871">Fail sisaldas mitut sertifikaati, mõnda neist ei imporditud:</translation>
@@ -3804,7 +3800,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Seda haldab ettevõtte reegel.)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Kustuta</translation>
<translation id="7800518121066352902">Pööra &vastupäeva</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Lubab videote kaugesituse Chromecastis.</translation>
<translation id="345693547134384690">Ava pilt uuel &vahelehel</translation>
<translation id="7422192691352527311">Eelistused...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Tundmatult printerilt saabus teatis.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index bac01b5..4dd6f73 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -1001,7 +1001,6 @@
<translation id="4992576607980257687">هنگامیکه یک سایت میخواهد از پیامهای منحصر به فرد سیستم جهت دسترسی به دستگاههای MIDI استفاده کند، از من سؤال شود (توصیه میشود)</translation>
<translation id="1407050882688520094">شما گواهی هایی برای فایل دارید که اعتبارهای این گواهی را شناسایی میکنند:</translation>
<translation id="6063810760121779748">از کار انداختن WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">فعال کردن پشتیبانی Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">سفارشی کردن کاربر...</translation>
<translation id="4287689875748136217">بارگیری صفحهٔ وب ممکن نیست زیرا سرور دادهای ارسال نکرده است.</translation>
<translation id="1634788685286903402">برای شناسایی کاربران ایمیل، به این مجوز اطمینان شود.</translation>
@@ -1510,6 +1509,7 @@
<translation id="4803909571878637176">در حال حذف نصب</translation>
<translation id="5209518306177824490">اثر انگشت SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">کوکیها و دادههای سایت</translation>
+<translation id="4926150172344704583">کانادا</translation>
<translation id="7447657194129453603">وضعیت شبکه:</translation>
<translation id="4958444002117714549">بزرگ کردن لیست</translation>
<translation id="4683290000467574211">قابلیت آزمایشی میزبانی برنامه به طور سادهتر را فعال میکند.</translation>
@@ -1981,7 +1981,6 @@
<translation id="1546703252838446285">در حساب <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> شما، این میتواند:</translation>
<translation id="6556866813142980365">انجام مجدد</translation>
<translation id="8824701697284169214">افزودن &صفحه...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now بر روی دسکتاپ شما!</translation>
<translation id="981210574958082923">تغییر ترتیب نتایج در HistoryQuickProvider برای قرار دادن آنها درون خط</translation>
<translation id="6466988389784393586">&باز کردن همه نشانکها</translation>
<translation id="9193357432624119544">کد خطا: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2037,6 +2036,7 @@
<translation id="7014051144917845222">سعی در اتصال <ph name="PRODUCT_NAME"/> به <ph name="HOST_NAME"/> رد شده است. وب سایتها ممکن است خراب باشند یا شبکه شما بدرستی پیکربندی نشده باشد.</translation>
<translation id="2097372108957554726">برای ثبت دستگاههای جدید باید به سیستم Chrome وارد شوید</translation>
<translation id="4332213577120623185">برای تکمیل این خرید اطلاعات بیشتری لازم است.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now برای Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(غیرفعال)</translation>
<translation id="6896758677409633944">کپی</translation>
<translation id="8986362086234534611">فراموش شود</translation>
@@ -2288,7 +2288,6 @@
<translation id="7341982465543599097">بسیار کوتاه</translation>
<translation id="7314244761674113881">میزبان SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">نویسه نامعتبر: 1$</translation>
-<translation id="4089968049353467425">بهینهسازی دستگاههای ارزانقیمت را لغو میکند.</translation>
<translation id="7460131386973988868">پیکربندی ip استاتیک را فعال کنید. ممکن است کار نکند.</translation>
<translation id="7709980197120276510">با کلیک کردن روی ادامه با <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>، <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>، <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>، <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> و <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> موافقت میکنید.</translation>
<translation id="1840000081943778840">فعال کردن SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2554,6 +2553,7 @@
<translation id="2058632120927660550">خطایی روی داد. لطفاً چاپگرتان را بررسی کرده، دوباره امتحان کنید.</translation>
<translation id="539295039523818097">مشکلی در ارتباط با میکروفن شما وجود داشت.</translation>
<translation id="7595321929944401166">این افزونه پشتیبانی نمیشود.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">جهت درخواست شارژر جایگزین رایگان، لطفاً با شماره ۱۳۷۱ -۶۲۸ (۸۶۶) (ایالات متحده)، ۱۳۷۲ -۶۲۸ (۸۶۶) (کانادا)، یا ۰۶۱۳ ۰۲۶ ۰۸۰۰ (انگلیس) تماس بگیرید.</translation>
<translation id="4935613694514038624">آماده سازی برای اولین ورود سازمانی...</translation>
<translation id="3996912167543967198">در حال بازنشانی...</translation>
<translation id="4479639480957787382">اترنت</translation>
@@ -2646,7 +2646,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA رمزگذاری</translation>
<translation id="7073704676847768330">احتمالاً این سایتی نیست که شما میخواستید!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&عمومی</translation>
-<translation id="900093400474539372">خرد کردن لایه</translation>
<translation id="8059417245945632445">&بازرسی دستگاهها</translation>
<translation id="3391392691301057522">پین قدیمی:</translation>
<translation id="96421021576709873">شبکه Wi-Fi</translation>
@@ -3038,7 +3037,6 @@
<translation id="8793043992023823866">در حال وارد کردن...</translation>
<translation id="8106211421800660735">شمارهٔ کارت اعتباری</translation>
<translation id="9159562891634783594">گزینه ثبت چاپگرهای cloud ثبت نشده را در بخش پیشنمایش چاپ فعال میکند.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">حالت دستگاه ارزانقیمت.</translation>
<translation id="8843709518995654957">برای این دستگاه <ph name="LINK_START"/>کاربر نظارتشده ایجاد کنید<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">خاموش کردن</translation>
<translation id="8986267729801483565">مکان دانلود:</translation>
@@ -3314,8 +3312,6 @@
<translation id="5328205483471986666">اتصال اینترنتتان را بررسی کنید.</translation>
<translation id="2610780100389066815">امضای لیست اطمینان Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">پنجره تعویض زمان</translation>
-<translation id="1403594069892831402">لایههایی که با دیگر محتوای مرکب همپوشانی دارند نیز باید برای حصول اطمینان از ترتیب رنگ درست، مرکب شوند. این قابلیت به Blink این امکان را میدهد تا چند RenderLayer را رنگ کند
- به یک لایه مرکب زیرشاخه میزند تا بتوانیم از تعداد زیادی لایههای مرکب غیرضروری اجتناب کنیم.</translation>
<translation id="2788575669734834343">انتخاب فایل گواهی</translation>
<translation id="8267453826113867474">مسدود کردن لغات توهین آمیز</translation>
<translation id="7959074893852789871">این فایل دارای چندین مجوز است، برخی از آنها وارد نشدهاند:</translation>
@@ -3783,7 +3779,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(تحت مدیریت براساس خط مشی شرکت)</translation>
<translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
<translation id="7800518121066352902">چرخاندن خلاف جهت ع&قربههای ساعت</translation>
-<translation id="4531327707205555741">فعال کردن پخش ویدیوها از راه دور در Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">باز کردن &تصویر در برگهٔ جدید</translation>
<translation id="7422192691352527311">موارد برگزیده...</translation>
<translation id="9004952710076978168">یک اعلان برای یک چاپگر ناشناس دریافت شد.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 873106d..9f458c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -1000,7 +1000,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Kysy minulta sivuston halutessa käyttää MIDI-laitteita järjestelmän omien viestien avulla (suositus)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Olet tallentanut seuraavat varmenteen myöntäjät tunnistavat varmenteet:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Poista WebAudio käytöstä</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Ota Chromecast-tuki käyttöön</translation>
<translation id="1051694321716046412">Muokkaa käyttäjää...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Verkkosivua ei voi ladata, koska palvelin ei lähetä tietoja.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Luota tähän varmenteeseen sähköpostin käyttäjien tunnistamisessa.</translation>
@@ -1339,7 +1338,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Vahvistan, etten halua vastaanottaa ilmaista korvaavaa laturia.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Yhdistetty</translation>
<translation id="5431473096922271583">Haluamme tarkistaa, käytätkö alkuperäistä laturia.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Joitakin asetuksiasi on voitu muuttaa tietämättäsi.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Joitakin asetuksiasi on saatettu muuttaa tietämättäsi.</translation>
<translation id="3866443872548686097">Palautustietoväline on valmis. Voit irrottaa sen tietokoneestasi.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Kopioi sähköpostiosoit&e</translation>
<translation id="907148966137935206">Älä salli sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita (suositus)</translation>
@@ -1508,6 +1507,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Asennuksen poistaminen</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-tunnistetiedosto</translation>
<translation id="2546283357679194313">Evästeet ja sivustotiedot</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Verkon tila: </translation>
<translation id="4958444002117714549">Laajenna luettelo</translation>
<translation id="4683290000467574211">Ottaa käyttöön kokeellisen, virtaviivaisemman ylläpidetyn sovelluskokemuksen.</translation>
@@ -1976,7 +1976,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Tililläsi (<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>) laajennus voi</translation>
<translation id="6556866813142980365">Tee uudelleen</translation>
<translation id="8824701697284169214">Lisää sivu...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Googlen Nyt-palvelu työpöydällesi!</translation>
<translation id="981210574958082923">Järjestä tulokset upottamisen perusteella HistoryQuickProviderissa</translation>
<translation id="6466988389784393586">Avaa kaikki kirjanmerkit</translation>
<translation id="9193357432624119544">Virhekoodi: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2029,6 +2028,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ei voinut muodostaa yhteyttä osoitteeseen <ph name="HOST_NAME"/>. Sivusto voi olla pois käytöstä tai verkon asetuksissa voi olla virhe.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Sinun on kirjauduttava sisään Chromeen, jos haluat rekisteröidä uusia laitteita</translation>
<translation id="4332213577120623185">Tämän ostoksen suorittamiseen tarvitaan lisätietoja.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Googlen Nyt-palvelu Chromelle.</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Ei-aktiivinen)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopioi</translation>
<translation id="8986362086234534611">Unohda</translation>
@@ -2278,7 +2278,6 @@
<translation id="7341982465543599097">erittäin pieni</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-isäntä</translation>
<translation id="4630590996962964935">Virheellinen merkki: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Ohittaa edullisempia laitteita varten suoritetun optimoinnin.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Mahdollistaa staattisen IP-osoitteiden määrityksen. Ei välttämättä toimi.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Klikkaamalla Jatka hyväksyt seuraavat ehdot ja käytännöt: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> ja <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Ota käyttöön SPDY/4:n alfaversio 2</translation>
@@ -2544,6 +2543,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Tapahtui virhe. Tarkista tulostimesi ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="539295039523818097">Ongelma mikrofonissa.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Tätä laajennusta ei tueta.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Soita numeroon (866) 628 1371 (Yhdysvallat), (866) 628 1372 (Kanada) tai 0800 026 0613 (Iso-Britannia) ja pyydä maksutonta vaihtolaturia.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Valmistaudutaan ensimmäiseen enterprise-sisäänkirjautumiseen...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Nollataan…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2627,7 +2627,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA-salaus</translation>
<translation id="7073704676847768330">Tämä ei todennäköisesti ole etsimäsi sivu!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Yleistä</translation>
-<translation id="900093400474539372">Tasojen litistäminen</translation>
<translation id="8059417245945632445">Tark&ista laitteet</translation>
<translation id="3391392691301057522">Vanha PIN-koodi</translation>
<translation id="96421021576709873">Wifi-verkko</translation>
@@ -3021,7 +3020,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Tuodaan...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Luottokortin numero</translation>
<translation id="9159562891634783594">Ota käyttöön rekisteröimättömien pilvitulostimien rekisteröinti tulostuksen esikatselusta.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Edullisemmille laitteille tarkoitettu tila.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Luo valvottu käyttäjä<ph name="LINK_END"/> tälle laitteelle.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Sammuta</translation>
<translation id="8986267729801483565">Latausten tallennuspaikka:</translation>
@@ -3297,7 +3295,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Tarkista internetyhteytesi.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft-luottamusluettelon allekirjoitus</translation>
<translation id="4535353504827549990">Vaihda aikaväliä</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Muun yhdistelmäsisällön kanssa päällekkäisten tasojen täytyy myös olla yhdistelmiä, jotta piirtojärjestys pysyy oikeana. Tämä ominaisuus antaa Blinkin piirtää useita RenderLayer-alapuita yhteen yhdistelmätasoon. Näin vältytään suurelta yhdistelmätasojen lukumäärältä.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Valitse varmennetiedosto</translation>
<translation id="8267453826113867474">Estä loukkaavat sanat</translation>
<translation id="7959074893852789871">Tiedostossa oli useita varmenteita, joista kaikkia ei tuotu:</translation>
@@ -3764,7 +3761,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Yrityskäytännön hallinnoima)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Poista</translation>
<translation id="7800518121066352902">Käännä &vastapäivään</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Ota käyttöön videoiden etätoisto Chromecastissa.</translation>
<translation id="345693547134384690">Avaa &kuva uudessa välilehdessä</translation>
<translation id="7422192691352527311">Asetukset...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Vastaanotti ilmoituksen tuntemattomasta tulostimesta.</translation>
@@ -4570,7 +4566,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Anna salasana, jota käytettiin tämän varmennetiedoston salaamiseen.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Asenna <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Presentaatiot</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Slides</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> toimii vain työpöytätilassa.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Seuraa muiden laajennusten toimia, mukaan lukien käydyt URL-osoitteet</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI-kahvat</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index ec12ce9..6d2394e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -1015,7 +1015,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Tanungin ako kapag gusto ng isang site na gamitin ang mga eksklusibong mensahe ng system upang i-access ang mga MIDI device (inirerekomenda)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Mayroon kang ibinigay na mga certificate na tumutukoy sa mga awtoridad ng certificate na ito:</translation>
<translation id="6063810760121779748">I-disable ang WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">I-enable ang suporta sa Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">I-customize ang user...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Hindi nagawang ma-load ang webpage dahil hindi nagpadala ng data ang server.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Pagkatiwalaan ang certificate para sa pagtukoy ng mga user ng email.</translation>
@@ -1527,6 +1526,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Pag-uninstall</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Fingerprint</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies at data ng site</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Katayuan ng network:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Palawakin ang listahan</translation>
<translation id="4683290000467574211">Nagbibigay-daan sa isang karanasan sa naka-host na app na pang-eksperimento at mas naka-streamline.</translation>
@@ -2009,7 +2009,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Sa iyong <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> account, maaari nitong:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Redo</translation>
<translation id="8824701697284169214">Magdagdag ng Pahina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now sa iyong desktop!</translation>
<translation id="981210574958082923">Baguhin ang ayos ng mga resulta para sa pag-inline sa HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Buksan Ang Lahat ng Bookmark</translation>
<translation id="9193357432624119544">Code ng error: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2062,6 +2061,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Tinanggihan ang pagtatangka sa pagkonekta ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> sa <ph name="HOST_NAME"/>. Maaaring hindi gumagana ang website, o maaaring hindi maayos na na-configure ang iyong network.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Kailangan mong mag-sign in sa Chrome upang makapagrehistro ng mga bagong device</translation>
<translation id="4332213577120623185">Kailangan ng higit pang impormasyon upang makumpleto ang pagbiling ito.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now para sa Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Hindi aktibo)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copy</translation>
<translation id="8986362086234534611">Kalimutan</translation>
@@ -2314,7 +2314,6 @@
<translation id="7341982465543599097">sobrang maikli</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Di-wastong character: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Ino-override ang mga pag-o-optimize ng device na mababa ang kalidad.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Pinapagana ang static ip na configuration. Maaaring hindi gumana.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Sa pamamagitan ng pag-click sa Magpatuloy sumasang-ayon ka sa <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, at <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">I-enable ang SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2586,6 +2585,7 @@
<translation id="2058632120927660550">May naganap na error. Mangyaring suriin ang iyong printer at subukang muli.</translation>
<translation id="539295039523818097">Nagkaproblema sa iyong microphone.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Hindi sinusuportahan ang plug-in na ito.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Mangyaring tumawag sa (866) 628-1371 (US), (866) 628-1372 (Canada), o 0800 026 0613 (UK) upang hilingin ang iyong libreng kapalit na charger.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Naghahanda para sa unang pag-login sa enterprise...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Inire-reset...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2677,7 +2677,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA Encryption</translation>
<translation id="7073704676847768330">Marahil hindi ito ang hinahanap mong site!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Pangkalahatan</translation>
-<translation id="900093400474539372">Pag-squash ng layer</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspeksyunin ang mga device</translation>
<translation id="3391392691301057522">Lumang PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi network</translation>
@@ -3070,7 +3069,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Nag-i-import...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Numero ng credit card</translation>
<translation id="9159562891634783594">I-enable ang pagpaparehistro ng mga hindi naka-rehistrong cloud printer mula sa preview ng pag-print.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Device mode na mababa ang kalidad.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Gumawa ng isang pinangangasiwaang user<ph name="LINK_END"/> para sa device na ito.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Shut down</translation>
<translation id="8986267729801483565">Lokasyon sa pag-download:</translation>
@@ -3349,8 +3347,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Suriin ang iyong koneksyon sa Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">I-shift ang Palugit ng Oras</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Kailangan ding i-composite ang mga layer na pumapatong sa iba pang na-composite na nilalaman, upang makatiyak ng tamang kaayusan ng paint. Ini-enable ng feature na ito ang Blink upang mag-paint ng maraming RenderLayer
- subtree patungo sa isang na-composite na layer upang maaari naming maiwasan ang hindi kinakailangang malaking bilang ng mga na-composite na layer.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Piliin ang file ng certificate</translation>
<translation id="8267453826113867474">I-block ang mga Nakakasakit na Salita</translation>
<translation id="7959074893852789871">Naglaman ang file ng maramihang certificate, ilan sa mga ito ang na-import:</translation>
@@ -3821,7 +3817,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Pinamamahalaan ng patakaran ng enterprise)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Tanggalin</translation>
<translation id="7800518121066352902">I-rotate P&akaliwa</translation>
-<translation id="4531327707205555741">I-enable ang malayuang pag-play ng mga video sa Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Buksan ang &imahe sa bagong tab</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferences...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Nakatanggap ng isang notification para sa isang hindi kilalang printer.</translation>
@@ -4635,7 +4630,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Pakipasok ang password na ginamit upang i-encrypt ang certificate file na ito.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">I-install ang <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Mga Slide</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Slides</translation>
<translation id="3790146417033334899">Gumagana lang ang <ph name="PLUGIN_NAME"/> sa desktop.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Subaybayan ang pagkilos ng iba pang mga extension, kasama ang mga binisitang URL</translation>
<translation id="33022249435934718">Mga GDI Handle</translation>
@@ -5160,7 +5155,7 @@
<translation id="445923051607553918">Sumali sa network ng Wi-Fi</translation>
<translation id="4215898373199266584">Psst! Maaaring maging kapaki-pakinabang ang mode na incognito (<ph name="INCOGNITO_MODE_SHORTCUT"/>) sa susunod.</translation>
<translation id="420676372321767680">I-enable ang hindi composite na pagde-decode.</translation>
-<translation id="2925966894897775835">Mga Sheet</translation>
+<translation id="2925966894897775835">Sheets</translation>
<translation id="756631359159530168">Paganahin ang per-tile na painting ng mga nilalaman ng pahina kapag pinagana ang pag-composite.</translation>
<translation id="3349155901412833452">Gamitin ang , at . na mga key upang ilagay sa pahina ang isang listahan ng kandidato</translation>
<translation id="7336748286991450492"><ph name="SIGN_IN_LINK"/> upang kunin ang iyong mga bookmark sa lahat ng lugar.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 1330375..ae35efd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -132,7 +132,7 @@
<translation id="7017587484910029005">Saisissez les caractères visibles dans l'image ci-dessous.</translation>
<translation id="9013589315497579992">Certificat d'authentification de client SSL incorrect</translation>
<translation id="5410992958511618392">Sélection en faisant glisser le doigt</translation>
-<translation id="2085245445866855859">L'application dont le fichier manifeste comporte un attribut 'kiosk_only' doit être installée en mode Borne pour Chrome OS.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">L'application dont le fichier manifeste comporte un attribut 'kiosk_only' doit être installée en mode Kiosque pour Chrome OS.</translation>
<translation id="1467999917853307373">Une demande de stockage permanent de données sur votre appareil a été envoyée à partir de <ph name="URL"/>.</translation>
<translation id="8524066305376229396">Stockage persistant :</translation>
<translation id="7567293639574541773">I&nspecter l'élément</translation>
@@ -615,7 +615,7 @@
<translation id="3645617779454068495">L'activation de cette option permet aux applications Web d'accéder à l'API WebGL.</translation>
<translation id="1864146862702347178">Activer la prédiction du défilement</translation>
<translation id="1363055550067308502">Basculer en mode pleine chasse ou demi-chasse</translation>
-<translation id="132165743998896940">Activer le mode Borne</translation>
+<translation id="132165743998896940">Activer le mode Kiosque</translation>
<translation id="5933265534405972182">Cette fonctionnalité active le client DNS asynchrone intégré et expérimental.</translation>
<translation id="1898996510357854776">Enregistrer les mots de passe saisis sur le Web</translation>
<translation id="3108967419958202225">Sélectionner...</translation>
@@ -641,7 +641,7 @@
<translation id="8399458884810220920">Activer/Désactiver le verrouillage des majuscules</translation>
<translation id="8565650234829130278">Tentative de passage à une version antérieure de l'application.</translation>
<translation id="6380224340023442078">Paramètres de contenu...</translation>
-<translation id="1612129875274679969">Conserver cet appareil en mode kiosque de manière permanente</translation>
+<translation id="1612129875274679969">Conserver cet appareil en mode Kiosque de manière permanente</translation>
<translation id="7214227951029819508">Luminosité :</translation>
<translation id="5486326529110362464">La valeur d'entrée de la clé privée est obligatoire.</translation>
<translation id="6824725898506587159">Gérer les langues</translation>
@@ -1012,7 +1012,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Me demander lorsqu'un site souhaite utiliser des messages spécifiques au système pour accéder aux appareils MIDI (recommandé)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Certains de vos certificats enregistrés identifient ces autorités de certification :</translation>
<translation id="6063810760121779748">Désactiver WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Activer la compatibilité Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personnaliser le profil utilisateur...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Impossible d'afficher la page Web, car le serveur n'a envoyé aucune donnée.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Considérer ce certificat comme fiable pour identifier les utilisateurs de messageries.</translation>
@@ -1523,6 +1522,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Désinstallation</translation>
<translation id="5209518306177824490">Empreinte SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies et données de site</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">État du réseau :</translation>
<translation id="4958444002117714549">Développer la liste</translation>
<translation id="4683290000467574211">Activer une expérience informatique hébergée expérimentale plus simple</translation>
@@ -2004,7 +2004,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Sur votre compte <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, elle peut :</translation>
<translation id="6556866813142980365">Rétablir</translation>
<translation id="8824701697284169214">Ajouter une pa&ge...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now sur votre bureau !</translation>
<translation id="981210574958082923">Réorganiser les résultats pour l'intégration dans HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Ouvrir tous les favoris</translation>
<translation id="9193357432624119544">Code d'erreur : <ph name="ERROR_NAME"/>.</translation>
@@ -2060,6 +2059,7 @@
<translation id="7014051144917845222">La tentative de connexion de <ph name="PRODUCT_NAME"/> à <ph name="HOST_NAME"/> a été rejetée. Il est possible que le site Web soit bloqué ou que votre réseau ne soit pas correctement configuré.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Vous devez vous connecter à Chrome pour enregistrer de nouveaux périphériques.</translation>
<translation id="4332213577120623185">Vous devez nous fournir d'autres informations pour finaliser cet achat.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now pour Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactive)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copier</translation>
<translation id="8986362086234534611">Retirer</translation>
@@ -2311,7 +2311,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extrêmement court</translation>
<translation id="7314244761674113881">Hôte SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Caractère non valide : 1$.</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Remplacer les optimisations de l'appareil bas de gamme</translation>
<translation id="7460131386973988868">Permet de configurer l'IP fixe. Peut ne pas fonctionner.</translation>
<translation id="7709980197120276510">En cliquant sur "Continuer", vous acceptez d'être lié par les documents <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> et <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Activer la fonctionnalité SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2583,6 +2582,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Une erreur s'est produite. Veuillez vérifier l'imprimante, puis réessayer.</translation>
<translation id="539295039523818097">Un problème lié à votre microphone s'est produit.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Ce plug-in n'est pas accepté.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Pour demander un chargeur de remplacement gratuit, veuillez appeler le (866) 628 1371 (depuis les États-Unis), le (866) 628-1372 (depuis le Canada) ou le 0800 026 0613 (depuis le Royaume-Uni).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Préparation à la première connexion d'entreprise…</translation>
<translation id="3996912167543967198">Réinitialisation en cours…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet </translation>
@@ -2677,7 +2677,6 @@
<translation id="5434065355175441495">Chiffrement RSA PKCS #1</translation>
<translation id="7073704676847768330">Ce n'est probablement pas le site que vous recherchez !</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Général</translation>
-<translation id="900093400474539372">Écrasement des calques</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspecter les appareils</translation>
<translation id="3391392691301057522">Ancien code PIN :</translation>
<translation id="96421021576709873">Réseau Wi-Fi</translation>
@@ -3071,7 +3070,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importation...</translation>
<translation id="8106211421800660735">N° de carte</translation>
<translation id="9159562891634783594">Activer l'enregistrement des imprimantes à partir de l'aperçu avant impression</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Mode Appareil bas de gamme</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Créer un utilisateur supervisé<ph name="LINK_END"/> pour cet appareil</translation>
<translation id="2872961005593481000">Éteindre</translation>
<translation id="8986267729801483565">Enregistrer les fichiers dans le dossier :</translation>
@@ -3349,8 +3347,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Vérifier votre connexion Internet</translation>
<translation id="2610780100389066815">Signature de liste d'approbation Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Modifier la période</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Les calques qui se superposent à un autre contenu composite doivent également être composites pour que le rendu soit effectué dans le bon ordre. Cette fonctionnalité permet au compositeur Blink de rendre plusieurs sous-arbres RenderLayer
- en un seul calque composite afin d'éviter un nombre inutilement élevé de calques composites.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Sélectionnez le fichier de certificat.</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloquer le contenu inapproprié</translation>
<translation id="7959074893852789871">Le fichier contenait plusieurs certificats, dont certains n'ont pas été importés :</translation>
@@ -3611,7 +3607,7 @@
<translation id="715118844758971915">Imprimantes standards</translation>
<translation id="7877451762676714207">Erreur serveur inconnue. Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur du serveur.</translation>
<translation id="5085162214018721575">Recherche de mises à jour en cours…</translation>
-<translation id="5264252276333215551">Veuillez vous connecter à Internet pour lancer l'application en mode Borne.</translation>
+<translation id="5264252276333215551">Veuillez vous connecter à Internet pour lancer l'application en mode Kiosque.</translation>
<translation id="144932861331386147">Connectez-vous à Internet pour mettre à jour votre Chromebook.</translation>
<translation id="5737306429639033676">Prédire les actions du réseau pour améliorer les performances de chargement des pages</translation>
<translation id="8123426182923614874">Données restantes :</translation>
@@ -3820,7 +3816,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Géré par une stratégie d'entreprise)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation>
<translation id="7800518121066352902">Rotation d&ans le sens contraire des aiguilles d'une montre</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Activer la lecture de vidéos à distance sur le Chromecast</translation>
<translation id="345693547134384690">Ouvrir l'&image dans un nouvel onglet</translation>
<translation id="7422192691352527311">Préférences...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Réception d'une notification pour une imprimante inconnue.</translation>
@@ -3973,7 +3968,7 @@
<translation id="7255935316994522020">Appliquer</translation>
<translation id="142758023928848008">Activer les touches persistantes (pour exécuter les raccourcis clavier en appuyant sur les touches les unes à la suite des autres)</translation>
<translation id="5233930340889611108">WebKit</translation>
-<translation id="2224777866125174350">Une erreur s'est produite. Le mode Borne n'est pas disponible sur cet appareil.</translation>
+<translation id="2224777866125174350">Une erreur s'est produite. Le mode Kiosque n'est pas disponible sur cet appareil.</translation>
<translation id="8260864402787962391">Souris</translation>
<translation id="1775135663370355363">Affichage de l'historique de cet appareil : <ph name="BEGIN_LINK"/>en savoir plus<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8276560076771292512">Vider le cache et effectuer une actualisation forcée</translation>
@@ -4557,7 +4552,7 @@
<translation id="2192664328428693215">Me demander lorsqu'un site souhaite afficher des notifications sur le Bureau (recommandé)</translation>
<translation id="8138347620904123366">Signaler ce fichier à Google</translation>
<translation id="6708242697268981054">Source :</translation>
-<translation id="1909880997794698664">Voulez-vous vraiment conserver cet appareil en mode kiosque de manière permanente ?</translation>
+<translation id="1909880997794698664">Voulez-vous vraiment conserver cet appareil en mode Kiosque de manière permanente ?</translation>
<translation id="1986281090560408715">Active l'affichage tête haute dans l'angle supérieur gauche de l'écran qui répertorie des informations sur les points de contact à l'écran.</translation>
<translation id="2986010903908656993">Le contrôle total des appareils MIDI a été bloqué pour cette page.</translation>
<translation id="4264549073314009907">Restreindre le débogage GDB Native Client par schéma</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 8ad1512..f7ceff3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -157,7 +157,7 @@
<translation id="5177479852722101802">કૅમેરા અને માઇક્રોફોન ઍક્સેસને અવરોધિત કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
<translation id="4422428420715047158">DOMAIN:</translation>
<translation id="7788444488075094252">ભાષાઓ અને ઇનપુટ</translation>
-<translation id="6723354935081862304">Google ડૉક્સ અને અન્ય મેઘ ગંતવ્યો પર છાપો. Google મેઘ મુદ્રણમાં છાપવા માટે <ph name="BEGIN_LINK"/>સાઇન ઇન<ph name="END_LINK"/> કરો.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">Google દસ્તાવેજ અને અન્ય મેઘ ગંતવ્યો પર છાપો. Google મેઘ મુદ્રણમાં છાપવા માટે <ph name="BEGIN_LINK"/>સાઇન ઇન<ph name="END_LINK"/> કરો.</translation>
<translation id="8561096986926824116">નેટવર્ક જોડાણમાં ફેરફાર દ્વારા
<ph name="HOST_NAME"/>
પરના જોડાણમાં વિક્ષેપ થયો હતો.</translation>
@@ -760,7 +760,7 @@
<translation id="3241680850019875542">પૅક કરવા માટે એક્સ્ટેંશનની રૂટ ડાયરેક્ટરી પસંદ કરો. એક્સ્ટેંશનને અપડેટ કરવા માટે, ફરી ઉપયોગ કરવા ખાનગી કી ફાઇલ પણ પસંદ કરો.</translation>
<translation id="4690613311768283645">એપ્લિકેશન સૂચિ મેનૂથી શેલ્ફ પર ખેંચો અને છોડોને નામંજૂર કરો.</translation>
<translation id="3216788083151126852">Wi-Fi નેટવર્ક્સ:</translation>
-<translation id="2149850907588596975">પાસવર્ડ્સ અને ફૉર્મ્સ</translation>
+<translation id="2149850907588596975">પાસવર્ડ્સ અને ફોર્મ્સ</translation>
<translation id="6972069480564005577">વેબદુકાન</translation>
<translation id="3672928695873425336">શેલ્ફને ક્લિક-પર-ન્યૂનતમ કરવા નામંજૂર કરો.</translation>
<translation id="1445572445564823378">આ એક્સ્ટેંશન <ph name="PRODUCT_NAME"/> ને ધીમુ કરી રહ્યું છે. <ph name="PRODUCT_NAME"/> ના પ્રદર્શનને પુનર્સ્થાપિત કરવા માટે તમારે તેને અક્ષમ કરવું જોઈએ. </translation>
@@ -940,7 +940,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 ભૂલ.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth અક્ષમ કરો</translation>
<translation id="1486096554574027028">પાસવર્ડ્સ શોધો</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> એ શોધ્યું છે કે તમારી બ્રાઉઝર સેટિંગ્સ તમારી જાણ વિના બદલવામાં આવી છે. તમે તેમને તેમના મૂળ ડિફોલ્ટ્સ પર ફરીથી સેટ કરવા માંગો છો?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> એ શોધ્યું છે કે તમારી બ્રાઉઝર સેટિંગ્સ કદાચ તમારી જાણ વિના બદલવામાં આવી છે. તમે તેમને તેમના મૂળ ડિફોલ્ટ્સ પર ફરીથી સેટ કરવા માંગો છો?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP 'અન્ય ઉપકરણો' મેનૂને અક્ષમ કરો.</translation>
<translation id="3825863595139017598">મંગોલિયન કીબોર્ડ</translation>
<translation id="8184538546369750125">વૈશ્વિક ડિફોલ્ટનો ઉપયોગ કરો (મંજૂરી આપો)</translation>
@@ -1013,7 +1013,6 @@
<translation id="4992576607980257687">MIDI ઉપકરણોની ઍક્સેસ કરવા માટે જ્યારે સાઇટ સિસ્ટમ વિશિષ્ટ સંદેશાઓનો ઉપયોગ કરવા માંગે ત્યારે મને કહો (ભલામણ કરેલ)</translation>
<translation id="1407050882688520094">તમારી પાસે ફાઇલ પર પ્રમાણપત્રો છે જે આ પ્રમાણપત્ર અધિકારીઓને ઓળખે છે:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio ને અક્ષમ કરો</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast સમર્થન સક્ષમ કરો</translation>
<translation id="1051694321716046412">વપરાશકર્તાને કસ્ટમાઇઝ કરો...</translation>
<translation id="4287689875748136217">વેબપૃષ્ઠ લોડ કરવામાં અક્ષમ છે કારણ કે સર્વરે કોઈ ડેટા મોકલ્યો નથી.</translation>
<translation id="1634788685286903402">ઇમેઇલ વપરાશકર્તાઓને ઓળખવા માટે આ પ્રમાણપત્ર પર વિશ્વાસ કરો.</translation>
@@ -1354,7 +1353,7 @@
<translation id="8412498037462710569">હું પુષ્ટિ કરું છું કે મારી મફત અવેજી ચાર્જર પ્રાપ્ત કરવાની ઇચ્છા નથી.</translation>
<translation id="3368922792935385530">કનેક્ટેડ</translation>
<translation id="5431473096922271583">અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમે અસલી ચાર્જર્સ પૈકી એકનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો કે કેમ તેની તપાસ કરો.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">તમારી કેટલીક સેટિંગ્સને તમારી જાણ વિના બદલવામાં આવી હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">તમારી કેટલીક સેટિંગ્સને કદાચ તમારી જાણ વિના બદલવામાં આવી હોઈ શકે છે.</translation>
<translation id="3866443872548686097">તમારો પુનર્પ્રાપ્તિ મીડિયા તૈયાર છે. તમે તેને તમારા સિસ્ટમમાંથી દૂર કરી શકો છો.</translation>
<translation id="6824564591481349393">&ઇમેઇલ સરનામું કૉપિ કરો</translation>
<translation id="907148966137935206">કોઈ પણ સાઇટને પૉપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપવી નહીં (ભલામણ કરેલ) </translation>
@@ -1525,6 +1524,7 @@
<translation id="4803909571878637176">અનઇન્સ્ટોલ કરવું</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 ફિંગરપ્રિંટ</translation>
<translation id="2546283357679194313">કૂકીઝ અને સાઇટ ડેટા</translation>
+<translation id="4926150172344704583">કેનેડા</translation>
<translation id="7447657194129453603">નેટવર્ક સ્થિતિ:</translation>
<translation id="4958444002117714549">સૂચિ વિસ્તૃત કરો</translation>
<translation id="4683290000467574211">પ્રાયોગિક, વધુ સ્ટ્રીમલાઇન્ડ હોસ્ટ કરેલ એપ્લિકેશન અનુભવને સક્ષમ કરે છે.</translation>
@@ -1782,7 +1782,7 @@
<translation id="5805190494033159960">બહેતર સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલી સ્કોરિંગ માટે દરેક પૃષ્ઠ પર વીતાવેલ સમયગાળાનો ટ્રેક રાખે છે.</translation>
<translation id="8911393093747857497">વૈકલ્પિક શેલ્ફ લેઆઉટ</translation>
<translation id="894360074127026135">નેટસ્કેપ ઇન્ટરનેશનલ સ્ટેપ-અપ</translation>
-<translation id="8420060421540670057">Google ડૉક્સ ફાઇલો બતાવો</translation>
+<translation id="8420060421540670057">Google દસ્તાવેજ ફાઇલો બતાવો</translation>
<translation id="6075731018162044558">અરેરે! સિસ્ટમ આ ઉપકરણ માટે એક લાંબા ગાળાનું API ઍક્સેસ ટોકન મેળવવામાં નિષ્ફળ.</translation>
<translation id="1201402288615127009">આગલું</translation>
<translation id="1335588927966684346">ઉપયોગિતા:</translation>
@@ -1999,7 +1999,6 @@
<translation id="1546703252838446285">તમારા <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> એકાઉન્ટ પર, તે આ કરી શકે છે:</translation>
<translation id="6556866813142980365">ફરી કરો</translation>
<translation id="8824701697284169214">પૃ&ષ્ઠ ઉમેરો...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">તમારા ડેસ્કટૉપ પર Google Now!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider માં ઇનલાઇનિંગ માટેનાં પરિણામોને પુનઃ ક્રમાંકિત કરો</translation>
<translation id="6466988389784393586">બધાં બુકમાર્ક્સ &ખોલો</translation>
<translation id="9193357432624119544">ભૂલ કોડ: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2058,6 +2057,7 @@
ગોઠવાયેલું નહીં હોય.</translation>
<translation id="2097372108957554726">નવા ઉપકરણોને નોંધવા માટે તમારે Chrome માં સાઇન ઇન કરવાની જરૂર છે</translation>
<translation id="4332213577120623185">આ ખરીદી પૂર્ણ કરવા માટે વધુ માહિતી જરૂરી છે.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome માટે Google Now!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(નિષ્ક્રિય)</translation>
<translation id="6896758677409633944">કૉપિ કરો</translation>
<translation id="8986362086234534611">ભૂલી ગયા</translation>
@@ -2148,7 +2148,7 @@
<translation id="5612734644261457353">માફ કરશો, તમારો પાસવર્ડ હજી ચકાસી શકાયો નથી. નોંધ: જો તમે તાજેતરમાં તમારો પાસવર્ડ બદલ્યો હોય, તો તમારો નવો પાસવર્ડ તમે એક વાર સાઇન આઉટ કરી લો તે પછી લાગુ થશે, કૃપા કરીને અહીં જૂના પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો.</translation>
<translation id="2908162660801918428">ડાયરેક્ટરી દ્વારા મીડિયા ગૅલેરી ઉમેરો</translation>
<translation id="2282872951544483773">અનુપલબ્ધ પ્રયોગો</translation>
-<translation id="2562685439590298522">ડૉક્સ</translation>
+<translation id="2562685439590298522">દસ્તાવેજ</translation>
<translation id="5707163012117843346">અપલોડ કર્યું <ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/></translation>
<translation id="8673383193459449849">સર્વર સમસ્યા</translation>
<translation id="4060383410180771901">વેબસાઇટ <ph name="URL"/> માટેની વિનંતીને હેન્ડલ કરવામાં અક્ષમ છે.</translation>
@@ -2309,7 +2309,6 @@
<translation id="7341982465543599097">અત્યંત ટૂંકી</translation>
<translation id="7314244761674113881">સૉક્સ હોસ્ટ</translation>
<translation id="4630590996962964935">અમાન્ય અક્ષર: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">લો એન્ડ ઉપકરણ ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને ઓવરરાઇડ કરે છે.</translation>
<translation id="7460131386973988868">આંકડાકીય ip ગોઠવણીને સક્ષમ કરે છે. બની શકે કે કાર્ય ન કરે.</translation>
<translation id="7709980197120276510">ચાલુ રાખો પર ક્લિક કરીને તમે <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> અને <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>થી સંમત થાઓ છો.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 સક્ષમ કરો</translation>
@@ -2575,6 +2574,7 @@
<translation id="2058632120927660550">એક ભૂલ આવી. કૃપા કરીને તમારું પ્રિન્ટર તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="539295039523818097">તમારા માઇક્રોફોન સાથે કોઈ સમસ્યા હતી.</translation>
<translation id="7595321929944401166">આ પ્લગ-ઇન સમર્થિત નથી.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">તમારા મફત અવેજી ચાર્જરની વિનંતી કરવા માટે કૃપા કરીને (866) 628-1371 (યુએસ), (866) 628-1372 (કેનેડા) અથવા 0800 026 0613 (યુકે) પર કૉલ કરો.</translation>
<translation id="4935613694514038624">પ્રથમ એન્ટરપ્રાઇઝ લૉગિન માટે તૈયારી કરી રહ્યું છે...</translation>
<translation id="3996912167543967198">ફરીથી સેટ કરી રહ્યું છે...</translation>
<translation id="4479639480957787382">ઇથરનેટ</translation>
@@ -2650,7 +2650,7 @@
<translation id="6256412060882652702">તમારા <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ઉપકરણને Powerwash કરો</translation>
<translation id="736515969993332243">નેટવર્ક્સ માટે સ્કેનિંગ.</translation>
<translation id="4417828425057753121">કોઈપણ સાઇટ્સને મારા કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
-<translation id="7806513705704909664">એક જ ક્લિકમાં વેબ ફૉર્મ્સ ભરવા માટે સ્વતઃભરો સક્ષમ કરો.</translation>
+<translation id="7806513705704909664">એક જ ક્લિકમાં વેબ ફોર્મ્સ ભરવા માટે સ્વતઃભરો સક્ષમ કરો.</translation>
<translation id="8282504278393594142">કોઇ એક્સટેન્શન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી.</translation>
<translation id="8026334261755873520">બ્રાઉઝિંગ ડેટા સાફ કરો</translation>
<translation id="605011065011551813">પ્લગ-ઇન (<ph name="PLUGIN_NAME"/>) પ્રતિસાદ આપી રહ્યું નથી.</translation>
@@ -2667,7 +2667,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA એન્ક્રિપ્શન</translation>
<translation id="7073704676847768330">આ સંભવિત રૂપે તે સાઇટ નથી કે જે તમે શોધી રહ્યાં છો!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&સામાન્ય</translation>
-<translation id="900093400474539372">સ્તર સ્ક્વેશિંગ</translation>
<translation id="8059417245945632445">&ઉપકરણોની તપાસ કરો</translation>
<translation id="3391392691301057522">જૂનો PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi નેટવર્ક</translation>
@@ -3064,7 +3063,6 @@
<translation id="8793043992023823866">આયાત કરી રહ્યું છે...</translation>
<translation id="8106211421800660735">ક્રેડિટ કાર્ડ નંબર</translation>
<translation id="9159562891634783594">છાપ પૂર્વાવલોકનથી બિનનોંધાયેલા મેઘ પ્રિન્ટર્સને નોંધવાનું સક્ષમ કરો.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">લો એન્ડ ઉપકરણ મોડ.</translation>
<translation id="8843709518995654957">આ ઉપકરણ માટે <ph name="LINK_START"/>એક નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા બનાવો<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">શટ ડાઉન કરો</translation>
<translation id="8986267729801483565">ડાઉનલોડ સ્થાન:</translation>
@@ -3340,8 +3338,6 @@
<translation id="5328205483471986666">તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">સમય વિંડોને શિફ્ટ કરો</translation>
-<translation id="1403594069892831402">સ્તરો કે જે અન્ય મિશ્રિત સામગ્રીને અતિવ્યાપ્ત કરે છે તેમને યોગ્ય પેઇન્ટ ક્રમની ખાતરી કરવા માટે બરાબર મિશ્રિત કરવાની જરૂર છે. આ સુવિધા બહુવિધ RenderLayer
- સબટ્રીઝને એક મિશ્રિત સ્તરમાં પેઇન્ટ કરવા માટે Blink ને સક્ષમ કરે છે જેથી આપણે મિશ્રિત સ્તરોની બિનજરૂરી મોટી સંખ્યાને ટાળવામાં સમર્થ બની શકીએ.</translation>
<translation id="2788575669734834343">પ્રમાણપત્ર ફાઇલ પસંદ કરો </translation>
<translation id="8267453826113867474">અપમાનજનક શબ્દોને અવરોધિત કરો</translation>
<translation id="7959074893852789871">ફાઇલમાં બહુવિધ પ્રમાણપત્રો રહેલા છે, તેમાંનાં કેટલાક આયાત કરેલા નથી:</translation>
@@ -3813,7 +3809,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(સંગઠન નીતિ દ્વારા સંચાલિત)</translation>
<translation id="8261506727792406068">કાઢી નાખો</translation>
<translation id="7800518121066352902">ઘ&ડિયાળની વિપરિત દિશામાં ફેરવો</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast પર દૂરસ્થ રૂપે વિડિઓઝ ચલાવવાનું સક્ષમ કરો.</translation>
<translation id="345693547134384690">નવા ટૅબમાં &છબી ખોલો</translation>
<translation id="7422192691352527311">પસંદગીઓ...</translation>
<translation id="9004952710076978168">અજ્ઞાત પ્રિંટર માટે સૂચના પ્રાપ્ત થઈ.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 894887b..2bb9450 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -157,7 +157,7 @@
<translation id="5177479852722101802">कैमरा और माइक्रोफ़ोन की पहुंच अवरुद्ध करना जारी रखें</translation>
<translation id="4422428420715047158">डोमेन:</translation>
<translation id="7788444488075094252">भाषाएं और इनपुट</translation>
-<translation id="6723354935081862304">Google डॉक्स और अन्य क्लाउड गंतव्यों पर प्रिंट करें. Google क्लाउड प्रिंट पर प्रिंट करने के लिए <ph name="BEGIN_LINK"/>प्रवेश<ph name="END_LINK"/> करें.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">Google दस्तावेज़ और अन्य क्लाउड गंतव्यों पर प्रिंट करें. Google क्लाउड प्रिंट पर प्रिंट करने के लिए <ph name="BEGIN_LINK"/>प्रवेश<ph name="END_LINK"/> करें.</translation>
<translation id="8561096986926824116">नेटवर्क कनेक्शन में बदलाव के कारण
<ph name="HOST_NAME"/>
का कनेक्शन बाधित हुआ.</translation>
@@ -1018,7 +1018,6 @@
<translation id="4992576607980257687">जब साइट MIDI उपकरणों को एक्सेस करने के लिए सिस्टम अनन्य संदेशों का उपयोग करना चाहे, तो मुझसे पूछें (अनुशंसित)</translation>
<translation id="1407050882688520094">आपके पास इन प्रमाणपत्र अधिकारियों की पहचान करने वाली फ़ाइल पर प्रमाणपत्र हैं:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio अक्षम करें</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast समर्थन सक्षम करें</translation>
<translation id="1051694321716046412">उपयोगकर्ता को कस्टमाइज़ करें...</translation>
<translation id="4287689875748136217">वेबपृष्ठ लोड करने में अक्षम है क्योंकि सर्वर ने कोई डेटा नहीं भेजा.</translation>
<translation id="1634788685286903402">ईमेल उपयोगकर्ता को पहचानने के लिए इस प्रमाणपत्र पर विश्वास करें.</translation>
@@ -1528,6 +1527,7 @@
<translation id="4803909571878637176">विस्थापित कर रहा है</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 फ़िंगरप्रिंट</translation>
<translation id="2546283357679194313">कुकी और साइट डेटा</translation>
+<translation id="4926150172344704583">कनाडा</translation>
<translation id="7447657194129453603">नेटवर्क स्थिति:</translation>
<translation id="4958444002117714549">सूची विस्तृत करें</translation>
<translation id="4683290000467574211">एक प्रयोगात्मक, अधिक स्ट्रीमलाइन किए गए होस्टेड ऐप्स अनुभव को सक्षम करता है.</translation>
@@ -1610,7 +1610,7 @@
<translation id="2053686653008575655">आप <ph name="BEGIN_LINK"/>सामान्य प्रश्न<ph name="END_LINK"/> देख सकते हैं और किसी अन्य प्रमाणित माइक्रो-USB चार्जर, उदाहरण के लिए जो टेबलेट या स्मार्टफ़ोन के साथ प्रदान किया गया है, के साथ अपने HP Chrome बुक 11 का उपयोग करना जारी रख सकते हैं. हम असुविधा के लिए फिर से क्षमा चाहते हैं. आपकी सुरक्षा शीर्ष प्राथमिकता है.</translation>
<translation id="6423064450797205562">उस गति से संबंधित मीट्रिक जिनसे <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> अनुरोधित कार्यवाही निष्पादित करता है</translation>
<translation id="5251569607164379446">इनलाइन साइन प्रवाह सक्षम करें, Google प्रवेश के लिए अभी भी मौजूदा पूर्ण-पृष्ठ टेम्पलेट का उपयोग कर रहे हैं.</translation>
-<translation id="4091434297613116013">कागज़ की शीट</translation>
+<translation id="4091434297613116013">कागज़ की पत्रक</translation>
<translation id="7475671414023905704">Netscape खोए पासवर्ड का URL</translation>
<translation id="3335947283844343239">बंद किए गए टैब पुनः खोलें</translation>
<translation id="5848934677402291689">PDF में सहेजना प्रगति पर है</translation>
@@ -2008,7 +2008,6 @@
<translation id="1546703252838446285">आपके <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> खाते पर, निम्न कार्य किए जा सकते हैं:</translation>
<translation id="6556866813142980365">पुन: करें</translation>
<translation id="8824701697284169214">पृ&ष्ठ जोड़ें...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">आपके डेस्कटॉप पर Google अभी सेवा!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider में इनलाइन किए जाने वाले परिणाम पुन: व्यवस्थित करें</translation>
<translation id="6466988389784393586">सभी बुकमार्क &खोलें</translation>
<translation id="9193357432624119544">त्रुटि कोड: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2067,6 +2066,7 @@
अस्वीकृत कर दिया गया था. हो सकता है कि वेबसाइट कार्य नहीं कर रही हो, या आपका नेटवर्क ठीक तरह से कॉन्फ़िगर न किया गया हो.</translation>
<translation id="2097372108957554726">नए उपकरण पंजीकृत करने के लिए आपको Chrome में प्रवेश करने की आवश्यकता है.</translation>
<translation id="4332213577120623185">इस खरीदारी को पूरा करने के लिए और जानकारी की आवश्यकता है.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome के लिए Google नाओ!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(प्रयोग में नहीं)</translation>
<translation id="6896758677409633944">प्रतिलिपि बनाएं</translation>
<translation id="8986362086234534611">भूल जाएं</translation>
@@ -2157,7 +2157,7 @@
<translation id="5612734644261457353">क्षमा करें, आपका पासवर्ड अभी भी सत्यापित नहीं किया जा सकता. ध्यान दें: यदि आपने हाल ही में अपना पासवर्ड बदला है, तो आपके प्रस्थान करते ही आपका नया पासवर्ड लागू हो जाएगा, कृपया यहां पुराने पासवर्ड का उपयोग करें.</translation>
<translation id="2908162660801918428">निर्देशिका द्वारा मीडिया गैलरी जोड़ें</translation>
<translation id="2282872951544483773">अनुपलब्ध प्रयोग</translation>
-<translation id="2562685439590298522">डॉक्स</translation>
+<translation id="2562685439590298522"> दस्तावेज़</translation>
<translation id="5707163012117843346"><ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/> बजे अपलोड किया गया</translation>
<translation id="8673383193459449849">सर्वर संबंधी समस्या</translation>
<translation id="4060383410180771901">वेबसाइट <ph name="URL"/> के अनुरोध का प्रबंध करने में असमर्थ है.</translation>
@@ -2318,7 +2318,6 @@
<translation id="7341982465543599097">बहुत कम</translation>
<translation id="7314244761674113881">सॉक्स होस्ट</translation>
<translation id="4630590996962964935">अमान्य वर्ण: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">लो-एंड ऑप्टिमाइज़ेशन ओवरराइड करता है.</translation>
<translation id="7460131386973988868">स्थैतिक आईपी कॉन्फ़िगरेशन सक्षम करता है. हो सकता है कि कार्य न करे.</translation>
<translation id="7709980197120276510">जारी रखें क्लिक करके आप <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, और <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> से सहमति देते हैं.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 सक्षम करें</translation>
@@ -2588,6 +2587,7 @@
<translation id="2058632120927660550">कोई त्रुटि हुई. कृपया अपना प्रिंटर जांचें और पुन: प्रयास करें.</translation>
<translation id="539295039523818097">आपके माइक्रोफ़ोन के साथ एक समस्या थी.</translation>
<translation id="7595321929944401166">यह प्लग-इन समर्थित नहीं है.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">कृपया अपने चार्जर को नि:शुल्क बदलने का अनुरोध करने के लिए (866) 628-1371 (यूएस), (866) 628-1372 (कनाडा), या 0800 026 0613 (यूके) पर कॉल करें.</translation>
<translation id="4935613694514038624">प्रथम एंटरप्राइज़ प्रवेश की तैयारी कर रहा है...</translation>
<translation id="3996912167543967198">रीसेट हो रही हैं...</translation>
<translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
@@ -2680,7 +2680,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA सुरक्षित तरीका</translation>
<translation id="7073704676847768330">यह शायद वह साइट नहीं है जिसे आप खोज रहे हैं!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&सामान्य</translation>
-<translation id="900093400474539372">लेयर स्क्वॉशिंग</translation>
<translation id="8059417245945632445">&उपकरणों का परीक्षण करें</translation>
<translation id="3391392691301057522">पुराना पिन:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi नेटवर्क</translation>
@@ -3081,7 +3080,6 @@
<translation id="8793043992023823866">आयात कर रहा है...</translation>
<translation id="8106211421800660735">क्रेडिट कार्ड संख्या</translation>
<translation id="9159562891634783594">प्रिंट पूर्वावलोकन से अपंजीकृत क्लाउड प्रिंटर को पंजीकृत करना सक्षम करें.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">लो एंड उपकरण मोड.</translation>
<translation id="8843709518995654957">इस उपकरण के लिए <ph name="LINK_START"/>पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता बनाएं<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">शट डाउन करें</translation>
<translation id="8986267729801483565">डाउनलोड स्थान:</translation>
@@ -3360,8 +3358,6 @@
<translation id="5328205483471986666">अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचें.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft विश्वास सूची हस्ताक्षर</translation>
<translation id="4535353504827549990">समय विंडो शिफ्ट करें</translation>
-<translation id="1403594069892831402">पेंट का सही क्रम सुनिश्चित करने के लिए, अन्य सम्मिश्रित सामग्री को ओवरलैप करने वाली परतों को भी सम्मिश्रित करना होगा. यह सुविधा Blink को एकाधिक RenderLayer
- सब-ट्री को एक ही सम्मिश्रित परत में पेंट करने देती है जिससे हम अनावश्यक बहुसंख्य सम्मिश्रित परतों से बच सकें.</translation>
<translation id="2788575669734834343">प्रमाणपत्र फ़ाइल को चुनें</translation>
<translation id="8267453826113867474">आपत्तिजनक शब्दों को अवरुद्ध करें</translation>
<translation id="7959074893852789871">फ़ाइल में एकाधिक प्रमाणपत्र थे, जिनमें से कुछ को आयात नहीं किया गया था:</translation>
@@ -3832,7 +3828,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(एंटरप्राइज़ नीति द्वारा प्रबंधित)</translation>
<translation id="8261506727792406068">हटाएं</translation>
<translation id="7800518121066352902">घड़ी की &विपरीत दिशा में घुमाएं</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast पर दूरस्थ रूप से वीडियो चलाना सक्षम करें.</translation>
<translation id="345693547134384690">नए टैब में &छवि खोलें</translation>
<translation id="7422192691352527311">प्राथमिकताएं...</translation>
<translation id="9004952710076978168">एक अज्ञात प्रिंटर के लिए सूचना प्राप्त हुई.</translation>
@@ -3981,7 +3976,7 @@
<translation id="4331990704689932958"><ph name="PRODUCT_NAME"/> अपने आप अपडेट हो जाता है ताकि आपके पास हमेशा नवीनतम संस्करण रहे.</translation>
<translation id="7253521419891527137">&अधिक जानें</translation>
<translation id="496226124210045887">आपके द्वारा चुने गए फ़ोल्डर में संवेदनशील फ़ाइलें हैं. क्या आप वाकई इस फ़ोल्डर को "$1" स्थायी पढ़ने की एक्सेस देना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="8698464937041809063">Google आरेखण</translation>
+<translation id="8698464937041809063">Google ड्रॉइंग</translation>
<translation id="7053053706723613360">बेहतर सत्र पुन:स्थापन अक्षम करें</translation>
<translation id="7255935316994522020">लागू करें</translation>
<translation id="142758023928848008">स्टिकी कुंजियां सक्षम करें (उन्हें क्रमिक रूप से टाइप करके कीबोर्ड शॉर्टकट निष्पादित करने के लिए)</translation>
@@ -5171,7 +5166,7 @@
<translation id="445923051607553918">Wi-Fi नेटवर्क से जुड़ें</translation>
<translation id="4215898373199266584">श्श्श! गुप्त मोड (<ph name="INCOGNITO_MODE_SHORTCUT"/>) अगली बार उपयोगी हो सकता है.</translation>
<translation id="420676372321767680">गैर-कंपोज़िटिंग डीकोडिंग सक्षम करें.</translation>
-<translation id="2925966894897775835">शीट</translation>
+<translation id="2925966894897775835">पत्रक</translation>
<translation id="756631359159530168">कंपोज़िटिंग सक्षम होने पर पृष्ठ सामग्री की प्रति-टाइल पेंटिंग सक्षम करें.</translation>
<translation id="3349155901412833452">उम्मीदवार सूची पृष्ठांकित करने के लिए , और . कुंजियों का उपयोग करें</translation>
<translation id="7336748286991450492">अपने बुकमार्क कहीं भी प्राप्त करने के लिए <ph name="SIGN_IN_LINK"/> करें.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index c6d512e..6bcb93b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -997,7 +997,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Pitaj me kada web-lokacija želi upotrijebiti posebne sistemske poruke za pristup MIDI uređajima (preporučeno)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Imate certifikate u arhivi koji identificiraju ova tijela za izdavanje certifikata:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Onemogući WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Omogući podršku za Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Prilagodi korisnika...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Nije moguće učitati web-stranicu jer poslužitelj nije poslao podatke.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Vjeruj ovom certifikatu za identificiranje korisnika e-pošte.</translation>
@@ -1336,7 +1335,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Potvrđujem da ne želim primiti besplatni zamjenski punjač.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Spojeno</translation>
<translation id="5431473096922271583">Provjerite upotrebljavate li jedan od originalnih punjača.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Neke postavke možda su se promijenile bez vašeg znanja.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Neke su se postavke možda promijenile bez vašeg znanja.</translation>
<translation id="3866443872548686097">Medij za oporavak je spreman. Možete ga ukloniti iz sustava.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Kopiraj &adresu e-pošte</translation>
<translation id="907148966137935206">Nemoj dopustiti nijednoj web-lokaciji da prikazuje skočne prozore (preporučuje se)</translation>
@@ -1506,6 +1505,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Deinstaliranje</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 otisak prsta</translation>
<translation id="2546283357679194313">Kolačići i podaci o web-lokacijama</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Status mreže:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Proširi popis</translation>
<translation id="4683290000467574211">Omogućuje eksperimentalne pojednostavljene hostirane aplikacije.</translation>
@@ -1974,7 +1974,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Na vašem računu <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> proširenje može:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Ponovi</translation>
<translation id="8824701697284169214">Dodavanje stra&nice...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now na vašoj radnoj površini!</translation>
<translation id="981210574958082923">Promijeni redoslijed rezultata za umetanje u značajci HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Otvaranje svih oznaka</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kôd pogreške: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2027,6 +2026,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Pokušaj povezivanja proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/> s hostom <ph name="HOST_NAME"/> odbijen je. Web-lokacija možda je neaktivna ili vaša mreža nije ispravno konfigurirana.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Morate se prijaviti na Chrome da biste registrirali nove uređaje</translation>
<translation id="4332213577120623185">Za dovršavanje ove kupnje potrebno je više podataka.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now za Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Neaktivno)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiraj</translation>
<translation id="8986362086234534611">Zaboravi</translation>
@@ -2278,7 +2278,6 @@
<translation id="7341982465543599097">iznimno kratko</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Neispravan znak: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Nadjačava optimizacije za slabije uređaje.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Omogućuje statičku IP konfiguraciju. Možda neće raditi.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Klikom na Nastavi prihvaćate sljedeće: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> i <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Omogućavanje protokola SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2545,6 +2544,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Dogodila se pogreška. Provjerite pisač i pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="539295039523818097">Pojavio se problem s vašim mikrofonom.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Ovaj dodatak nije podržan.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Nazovite broj (866) 628-1371 (SAD), (866) 628-1372 (Kanada) ili 0800 026 0613 (UK) da biste zatražili besplatni zamjenski punjač.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Priprema za prvu prijavu tvrtke...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Vraćanje na zadano...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Eternet</translation>
@@ -2637,7 +2637,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS br. 1 RSA enkripcija</translation>
<translation id="7073704676847768330">Ovo vjerojatno nije web lokacija koju tražite!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Općenito</translation>
-<translation id="900093400474539372">Sažimanje slojeva</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Provjeri uređaje</translation>
<translation id="3391392691301057522">Stari PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi mreža</translation>
@@ -3029,7 +3028,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Uvoz...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Broj kreditne kartice</translation>
<translation id="9159562891634783594">Omogući registriranje neregistriranih pisača u oblaku iz pregleda ispisa.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Način rada slabijeg uređaja.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Izradite nadziranog korisnika<ph name="LINK_END"/> za ovaj uređaj.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Isključi</translation>
<translation id="8986267729801483565">Lokacija za preuzimanje:</translation>
@@ -3306,8 +3304,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Provjerite internetsku vezu.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoftovo potpisivanje pouzdanog popisa</translation>
<translation id="4535353504827549990">Prozor za pomicanje vremena</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Slojevi koji preklapaju drugi sastavljeni sadržaj također se trebaju sastaviti radi ispravne narudžbe boje. Ta značajka omogućuje značajci Blink bojanje više podstabala značajke RenderLayer
- u jedan sastavljeni sloj tako da možemo izbjeći nepotrebno velik broj sastavljenih slojeva.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Odabir datoteke certifikata</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokiraj uvredljive riječi</translation>
<translation id="7959074893852789871">Datoteka je sadržavala više certifikata, a neki od njih nisu uvezeni:</translation>
@@ -3776,7 +3772,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Upravlja politika tvrtke)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Obriši</translation>
<translation id="7800518121066352902">Zakreni u smjeru suprotnom od &kretanja kazaljke na satu</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Omogućuje se daljinska reprodukcija videozapisa na Chromecastu.</translation>
<translation id="345693547134384690">Otvori &sliku u novoj &kartici</translation>
<translation id="7422192691352527311">Postavke...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Primljena je obavijest za nepoznati pisač.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index a0d072f..4eb25c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -929,7 +929,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 hiba.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth letiltása</translation>
<translation id="1486096554574027028">Jelszavak keresése</translation>
-<translation id="6815353853907306610">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> azt érzékelte, hogy a böngésző beállításai az Ön tudta nélkül módosultak. Szeretné visszaállítani őket az alapértelmezett értékekre?</translation>
+<translation id="6815353853907306610">A(z) <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> azt érzékelte, hogy a böngésző beállításai esetleg az Ön tudta nélkül módosulhattak. Szeretné visszaállítani őket az alapértelmezett értékekre?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Az NTP "Egyéb eszközök" menüjének letiltása.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Mongol billentyűzet</translation>
<translation id="8184538546369750125">Globális alapértelmezés használata (Engedélyezés)</translation>
@@ -1002,7 +1002,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Kérdezzen meg, amikor egy webhely exkluzív rendszerüzenetekkel szeretné elérni a MIDI-eszközöket (ajánlott)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Vannak olyan tanúsítványok, amelyek a következő tanúsítványkibocsátókat azonosítják:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio letiltása</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast-támogatás engedélyezése</translation>
<translation id="1051694321716046412">Felhasználó testreszabása...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Nem sikerült betölteni a weblapot, mert a szerver nem küldött adatokat.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Bízzon meg ebben a tanúsítványban e-mail felhasználók azonosításakor.</translation>
@@ -1341,7 +1340,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Kijelentem, hogy nem szeretnék ingyenes cseretöltőt kapni.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Kapcsolódva</translation>
<translation id="5431473096922271583">Ellenőrizni szeretnénk, hogy Ön a tartozékként kapott töltőt használja-e.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Előfordulhat, hogy némely beállítása az Ön tudta nélkül módosult.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Előfordulhat, hogy egyes beállításai az Ön tudta nélkül módosultak.</translation>
<translation id="3866443872548686097">A helyreállító adathordozó elkészült. Eltávolíthatja a rendszerből.</translation>
<translation id="6824564591481349393">&E-mail cím másolása</translation>
<translation id="907148966137935206">Tiltsa le az előugró ablakokat minden webhelyen (javasolt)</translation>
@@ -1509,6 +1508,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Eltávolítás</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 ujjlenyomat</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie-k és webhelyadatok</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Hálózat állapota:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Lista részletes nézete</translation>
<translation id="4683290000467574211">Kísérleti, egyszerűsített élményt engedélyez a tárolt alkalmazásnál.</translation>
@@ -1976,7 +1976,6 @@
<translation id="1546703252838446285"><ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> fiókjában a következőket teheti:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Újra</translation>
<translation id="8824701697284169214">Ol&dal hozzáadása...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Asszisztens az asztalon!</translation>
<translation id="981210574958082923">Eredmények újrarendezése beírhatóság szerint a HistoryQuickProviderben</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Az összes könyvjelző megnyitása</translation>
<translation id="9193357432624119544">Hibakód: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2032,6 +2031,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="HOST_NAME"/> elutasította a <ph name="PRODUCT_NAME"/> kapcsolódási kísérletét. Lehet, hogy a honlap leállt, vagy a hálózat nincs megfelelően konfigurálva.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Új eszközök regisztrálásához be kell jelentkeznie a Chrome-ba</translation>
<translation id="4332213577120623185">A vásárlás végrehajtásához további információkra van szükség.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Asszisztens Chrome-hoz!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inaktív)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Másolás</translation>
<translation id="8986362086234534611">Elfelejt</translation>
@@ -2283,7 +2283,6 @@
<translation id="7341982465543599097">rendkívül rövid</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-szerver</translation>
<translation id="4630590996962964935">Érvénytelen karakter: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Felülbírálja az alacsony szintű végeszköz-optimalizálásokat.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Aktiválja a statikus IP-beállítást. Lehet, hogy nem fog működni.</translation>
<translation id="7709980197120276510">A Folytatás lehetőségre kattintva elfogadja a következőket: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> és <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 engedélyezése</translation>
@@ -2550,6 +2549,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Hiba történt. Ellenőrizze a nyomtatót, majd próbálja újra.</translation>
<translation id="539295039523818097">Valami gond van a mikrofonnal.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Ez a bővítmény nem támogatott.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Ingyenes cseretöltőért hívja a következő számok egyikét: (866) 628-1371 (Egyesült Államok), (866) 628-1372 (Kanada) vagy 0800 026 0613 (Egyesült Királyság).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Felkészülés az első vállalati bejelentkezésre...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Visszaállítás...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2642,7 +2642,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA titkosítás</translation>
<translation id="7073704676847768330">Ez valószínűleg nem az a webhely, amit keres!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Általános</translation>
-<translation id="900093400474539372">Rétegek összenyomása</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Eszközök vizsgálata</translation>
<translation id="3391392691301057522">Régi PIN kód:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi hálózat</translation>
@@ -3032,7 +3031,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importálás...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Hitelkártya száma</translation>
<translation id="9159562891634783594">A regisztrálatlan felhőnyomtatók nyomtatási előnézetből való regisztrálásának engedélyezése.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Alacsony szintű végeszköz mód.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Felügyelt felhasználó létrehozása<ph name="LINK_END"/> ehhez az eszközhöz.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Leállítás</translation>
<translation id="8986267729801483565">Letöltés helye:</translation>
@@ -3310,8 +3308,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Ellenőrizze az internetkapcsolatot.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft - megbízhatósági lista aláírása</translation>
<translation id="4535353504827549990">Időtartomány váltása</translation>
-<translation id="1403594069892831402">A más összetett tartalmakat fedő rétegeket is kombinálni kell a megfelelő színezési sorrend biztosítására. Ez a funkció lehetővé teszi a Blink számára, hogy több RenderLayer
- alhierarchiát egy összetett rétegben színezzen, és így elkerülhessük a szükségtelenül nagyszámú összetett réteget.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Tanúsítványfájl kiválasztása</translation>
<translation id="8267453826113867474">Trágár szavak kizárása</translation>
<translation id="7959074893852789871">A fájl több tanúsítványt tartalmazott, amelyek közül néhány nincs importálva:</translation>
@@ -3780,7 +3776,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Vállalati házirend kezeli)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Törlés</translation>
<translation id="7800518121066352902">Forgatás &balra</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Videók távoli lejátszásának engedélyezése a Chromecaston.</translation>
<translation id="345693547134384690">Kép &megnyitása új lapon</translation>
<translation id="7422192691352527311">Beállítások...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Értesítés érkezett ismeretlen nyomtatóhoz.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 6385ac1..35b3e87 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -157,7 +157,7 @@
<translation id="5177479852722101802">Terus blokir akses mikrofon dan kamera</translation>
<translation id="4422428420715047158">Domain:</translation>
<translation id="7788444488075094252">Bahasa dan masukan</translation>
-<translation id="6723354935081862304">Cetak ke Google Documents dan tujuan awan lainnya. <ph name="BEGIN_LINK"/>Masuk<ph name="END_LINK"/> untuk mencetak ke Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">Cetak ke Google Dokumen dan tujuan awan lainnya. <ph name="BEGIN_LINK"/>Masuk<ph name="END_LINK"/> untuk mencetak ke Google Cloud Print.</translation>
<translation id="8561096986926824116">Sambungan ke
<ph name="HOST_NAME"/>
terputus karena terjadi perubahan dalam sambungan jaringan.</translation>
@@ -1003,7 +1003,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Tanyakan kepada saya saat situs ingin menggunakan pesan eksklusif sistem untuk mengakses perangkat MIDI (disarankan)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Anda memiliki sertifikat pada file yang mengidentifikasi otoritas sertifikat ini:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Nonaktifkan WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Aktifkan dukungan Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Sesuaikan pengguna...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Tidak dapat memuat laman web karena server tidak mengirim data apa pun.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Percayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi pengguna email.</translation>
@@ -1301,7 +1300,7 @@
<translation id="6786747875388722282">Ekstensi</translation>
<translation id="2570648609346224037">Ada masalah saat mengunduh citra pemulihan.</translation>
<translation id="4781787911582943401">Memperbesar layar</translation>
-<translation id="9053965862400494292">Galat terjadi saat mencoba menyiapkan sinkronisasi.</translation>
+<translation id="9053965862400494292">Kesalahan terjadi saat mencoba menyiapkan sinkronisasi.</translation>
<translation id="8596540852772265699">File Khusus</translation>
<translation id="7017354871202642555">Tidak dapat menyetel mode setelah jendela ditetapkan.</translation>
<translation id="222931766245975952">File terpotong</translation>
@@ -1513,6 +1512,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Copot pemasangan</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Fingerprint</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie dan data situs</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Status jaringan:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Luaskan daftar</translation>
<translation id="4683290000467574211">Mengaktifkan pengalaman aplikasi terhosting eksperimental yang lebih sederhana.</translation>
@@ -1767,7 +1767,7 @@
<translation id="5805190494033159960">Lacak jumlah waktu yang dihabiskan di setiap laman untuk penghitungan skor "sering dibuka" yang lebih baik.</translation>
<translation id="8911393093747857497">Tata letak rak alternatif</translation>
<translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
-<translation id="8420060421540670057">Tampilkan file Google Documents</translation>
+<translation id="8420060421540670057">Tampilkan file Google Dokumen</translation>
<translation id="6075731018162044558">Ups! Sistem gagal mencapai token akses API jangka panjang untuk perangkat ini.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Berikutnya</translation>
<translation id="1335588927966684346">Utilitas:</translation>
@@ -1981,7 +1981,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Pada akun <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> Anda, ini dapat:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Urungkan</translation>
<translation id="8824701697284169214">Tambahkan La&man...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now di desktop Anda!</translation>
<translation id="981210574958082923">Mengatur ulang hasil untuk penyejajaran dalam HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Buka Semua Bookmark</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kode kesalahan: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2037,6 +2036,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Upaya koneksi <ph name="PRODUCT_NAME"/> ke <ph name="HOST_NAME"/> ditolak. Situs web mungkin sedang tidak aktif atau jaringan Anda tidak dikonfigurasi dengan benar.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Anda perlu masuk ke Chrome untuk mendaftarkan perangkat baru</translation>
<translation id="4332213577120623185">Informasi lebih lanjut diperlukan untuk menyelesaikan pembelian ini.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now untuk Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Tidak aktif)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Salin</translation>
<translation id="8986362086234534611">Lupakan</translation>
@@ -2127,7 +2127,7 @@
<translation id="5612734644261457353">Maaf, sandi Anda masih belum dapat diverifikasi. Catatan: jika Anda baru saja mengubah sandi Anda, sandi yang baru akan diterapkan saat Anda keluar, gunakan sandi lama di sini.</translation>
<translation id="2908162660801918428">Tambahkan Galeri Media menurut Direktori</translation>
<translation id="2282872951544483773">Eksperimen Tidak Tersedia</translation>
-<translation id="2562685439590298522">Documents</translation>
+<translation id="2562685439590298522">Dokumen</translation>
<translation id="5707163012117843346">Diunggah pada <ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/></translation>
<translation id="8673383193459449849">Server bermasalah</translation>
<translation id="4060383410180771901">Situs web tidak dapat menangani permintaan untuk <ph name="URL"/>.</translation>
@@ -2272,7 +2272,7 @@
<ph name="END_BOLD"/>
untuk menguji sambungan Anda.</translation>
<translation id="8664389313780386848">&Lihat sumber laman</translation>
-<translation id="6074825444536523002">Formulir Google</translation>
+<translation id="6074825444536523002">Google Formulir</translation>
<translation id="2003289804311060506">Tidak, buat profil baru</translation>
<translation id="13649080186077898">Kelola setelan IsiOtomatis</translation>
<translation id="57646104491463491">Tanggal Dimodifikasi</translation>
@@ -2288,7 +2288,6 @@
<translation id="7341982465543599097">sangat pendek</translation>
<translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Karakter tidak valid: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Menimpa pengoptimalan perangkat berkualitas rendah.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Memungkinkan konfigurasi ip statik. Mungkin tidak bekerja.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Dengan mengklik Lanjutkan, Anda menyetujui <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, dan <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Aktifkan SPDY/4 alfa 2</translation>
@@ -2555,6 +2554,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Terjadi kesalahan. Periksa printer Anda dan coba lagi.</translation>
<translation id="539295039523818097">Mikrofon Anda bermasalah.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Plugin ini tidak didukung.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Hubungi (866) 628-1371 (AS), (866) 628-1372 (Kanada), atau 0800 026 0613 (Inggris) untuk meminta penggantian pengisi daya (charger) gratis.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Mempersiapkan untuk masuk ke perusahaan untuk pertama kalinya...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Menyetel ulang...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2647,7 +2647,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 MD Dengan Enkripsi RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Situs ini mungkin bukan yang Anda cari!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Umum</translation>
-<translation id="900093400474539372">Pemampatan lapisan</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Periksa perangkat</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN lama:</translation>
<translation id="96421021576709873">Jaringan Wi-Fi</translation>
@@ -3039,7 +3038,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Mengimpor...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Nomor kartu kredit</translation>
<translation id="9159562891634783594">Mengaktifkan pendaftaran printer awan yang belum didaftarkan dari pratinjau cetak.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Mode perangkat berkualitas rendah.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Buat pengguna yang dilindungi<ph name="LINK_END"/> untuk perangkat ini.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Matikan</translation>
<translation id="8986267729801483565">Lokasi unduhan:</translation>
@@ -3318,8 +3316,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Periksa sambungan internet Anda.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">Beralih Jendela Waktu</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Lapisan yang tumpang tindih dengan konten gabungan lainnya harus digabungkan pula untuk memastikan urutan pewarnaan yang benar. Fitur ini memungkinkan Blink mewarnai beberapa cabang RenderLayer
- dalam satu lapisan gabungan dan menghindari banyaknya jumlah lapisan gabungan yang tidak diperlukan.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Pilih file sertifikat</translation>
<translation id="8267453826113867474">Cekal Kata Tak Pantas</translation>
<translation id="7959074893852789871">File berisi beberapa sertifikat, beberapa di antaranya tidak diimpor.</translation>
@@ -3789,7 +3785,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Dikelola oleh kebijakan perusahaan)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Hapus</translation>
<translation id="7800518121066352902">Putar &Berlawanan Arah Jarum Jam</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Aktifkan pemutaran video dari jarak jauh di Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Buka gambar d&i tab baru</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferensi...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Menerima pemberitahuan untuk printer yang tidak dikenal.</translation>
@@ -4598,7 +4593,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Harap masukkan sandi yang digunakan untuk mengenkripsi file sertifikat ini.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Pasang <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Slides</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Slide</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> hanya bekerja di desktop.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Memantau perilaku ekstensi lain, termasuk URL yang dikunjungi</translation>
<translation id="33022249435934718">Penangan GDI</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index f495d5d..d82bb50 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -992,7 +992,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Chiedi conferma quando un sito vuole utilizzare messaggi esclusivi di sistema per accedere a dispositivi MIDI (consigliata)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Hai dei certificati su file che identificano queste autorità di certificazione:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Disattiva WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Attiva supporto Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalizza utente...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Impossibile caricare la pagina web perché il server non ha inviato dati.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Considera attendibile questo certificato per l'identificazione degli utenti email.</translation>
@@ -1499,6 +1498,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Disinstallazione</translation>
<translation id="5209518306177824490">Impronta digitale SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie e dati dei siti</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Stato rete:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Espandi elenco</translation>
<translation id="4683290000467574211">Consente l'utilizzo di app in hosting sperimentali semplificate.</translation>
@@ -1964,7 +1964,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Nel tuo account <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> può:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Ripeti</translation>
<translation id="8824701697284169214">Aggiungi pa&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now sul desktop.</translation>
<translation id="981210574958082923">Riordina risultati per incorporamento in HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Apri tutti i Preferiti</translation>
<translation id="9193357432624119544">Codice di errore: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2020,6 +2019,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Il tentativo di connessione di <ph name="PRODUCT_NAME"/> a <ph name="HOST_NAME"/> è stato rifiutato. Il sito web potrebbe non essere disponibile o la rete potrebbe non essere configurata correttamente.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Devi accedere a Chrome per registrare nuovi dispositivi</translation>
<translation id="4332213577120623185">Sono necessarie più informazioni per completare l'acquisto.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now per Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Non attiva)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copia</translation>
<translation id="8986362086234534611">Elimina</translation>
@@ -2272,7 +2272,6 @@
<translation id="7341982465543599097">molto breve</translation>
<translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Carattere non valido: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Sostituisce l'ottimizzazione dei dispositivi economici</translation>
<translation id="7460131386973988868">Consente la configurazione dell'IP statico. Potrebbe non funzionare.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Se fai clic su Continua, accetti i <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> e le <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Attiva SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2539,6 +2538,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Si è verificato un errore. Controlla la tua stampante e riprova.</translation>
<translation id="539295039523818097">Si è verificato un problema con il microfono.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Questo plug-in non è supportato.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Chiama il numero (866) 628-1371 (Stati Uniti), (866) 628-1372 (Canada) o 0800 026 0613 (Regno Unito) per richiedere il caricabatterie sostitutivo gratuito.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Preparazione primo accesso aziendale in corso...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Ripristino...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2631,7 +2631,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 con crittografia RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">È possibile che questo sito non sia quello che stavi cercando!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Generali</translation>
-<translation id="900093400474539372">Compressione livello</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Ispeziona dispositivi</translation>
<translation id="3391392691301057522">Vecchio PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Rete Wi-Fi</translation>
@@ -3023,7 +3022,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importazione in corso...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Numero carta di credito</translation>
<translation id="9159562891634783594">Consente di attivare la registrazione di stampanti cloud non registrate dall'anteprima di stampa.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modalità dispositivi economici.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Crea un utente supervisionato<ph name="LINK_END"/> per questo dispositivo.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Spegni</translation>
<translation id="8986267729801483565">Percorso di download:</translation>
@@ -3295,8 +3293,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Controlla la connessione a Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Elenco firme attendibili Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Periodo di scostamento temporale</translation>
-<translation id="1403594069892831402">I livelli che si sovrappongono ad altri contenuti compositi devono essere a loro volta compositi per garantire l'ordine di colori corretto. Questa funzionalità consente a Blink di colorare più sottostrutture RenderLayer
- in un livello composito, per consentirci di evitare un numero eccessivamente elevato di livelli compositi.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Seleziona file certificato</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blocca parole offensive</translation>
<translation id="7959074893852789871">Il file conteneva più certificati, alcuni dei quali non sono stati importati:</translation>
@@ -3758,7 +3754,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Gestito da norma aziendale)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
<translation id="7800518121066352902">Ruota in senso anti&orario</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Consente di attivare la riproduzione di video da remoto su Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Apri &immagine in un'altra scheda</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferenze...</translation>
<translation id="9004952710076978168">È stata ricevuta una notifica per una stampante sconosciuta.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index b3e83a5..279bb27 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -1005,7 +1005,6 @@
<translation id="4992576607980257687">שאל אותי כאשר אתר רוצה להשתמש בהודעות בלעדיות של המערכת כדי לגשת למכשירי MIDI (מומלץ)</translation>
<translation id="1407050882688520094">יש לך אישורים בקובץ המזהים רשויות אישורים אלה:</translation>
<translation id="6063810760121779748">השבת WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">הפעל תמיכה ב-Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">התאמה אישית של משתמש...</translation>
<translation id="4287689875748136217">לא ניתן להעלות את דף האינטרנט מכיוון שהשרת לא שלח נתונים.</translation>
<translation id="1634788685286903402">בטח באישור זה לזיהוי משתמשי דוא"ל:</translation>
@@ -1344,7 +1343,7 @@
<translation id="8412498037462710569">אני מאשר שאיני רוצה לקבל מטען חלופי בחינם.</translation>
<translation id="3368922792935385530">מחובר</translation>
<translation id="5431473096922271583">אנחנו רוצים לבדוק אם אתה משתמש באחד מהמטענים המקוריים.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">חלק מההגדרות שלך שונו ללא ידיעתך.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">יתכן שחלק מההגדרות שלך שונו ללא ידיעתך.</translation>
<translation id="3866443872548686097">מדיית השחזור שלך מוכנה. ניתן להסיר אותה מהמערכת.</translation>
<translation id="6824564591481349393">העתק כתובת &דוא"ל</translation>
<translation id="907148966137935206">אל תרשה לאף אתר להציג חלונות קופצים (מומלץ)</translation>
@@ -1511,6 +1510,7 @@
<translation id="4803909571878637176">מסיר התקנה</translation>
<translation id="5209518306177824490">טביעת אצבע SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">נתוני אתר וקובצי Cookie</translation>
+<translation id="4926150172344704583">קנדה</translation>
<translation id="7447657194129453603">סטטוס הרשת:</translation>
<translation id="4958444002117714549">הרחב רשימה</translation>
<translation id="4683290000467574211">מפעיל חוויה ניסיונית וחלקה יותר של יישום מתארח.</translation>
@@ -1979,7 +1979,6 @@
<translation id="1546703252838446285">בחשבון <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> שלך, הוא יכול:</translation>
<translation id="6556866813142980365">בצע מחדש</translation>
<translation id="8824701697284169214">הוסף &דף...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now בשולחן העבודה שלך!</translation>
<translation id="981210574958082923">סדר מחדש את התוצאות עבור הטבעה ב-HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&פתח את כל הסימניות</translation>
<translation id="9193357432624119544">קוד שגיאה: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2034,6 +2033,7 @@
<translation id="7014051144917845222">הניסיון של <ph name="PRODUCT_NAME"/> להתחבר אל <ph name="HOST_NAME"/> נדחה. ייתכן שהאתר מושבת או שתצורת הרשת שלך אינה מוגדרת כהלכה.</translation>
<translation id="2097372108957554726">עליך להיכנס מחדש ל-Chrome כדי לרשום מכשירים חדשים</translation>
<translation id="4332213577120623185">נדרש מידע נוסף להשלמת הרכישה.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now עבור Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(לא פעיל)</translation>
<translation id="6896758677409633944">העתק</translation>
<translation id="8986362086234534611">שכח</translation>
@@ -2285,7 +2285,6 @@
<translation id="7341982465543599097">קצרה מאוד</translation>
<translation id="7314244761674113881">מארח SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">תו לא חוקי: $ 1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">עוקף אופטימיזציה של מכשירים בסיסיים.</translation>
<translation id="7460131386973988868">הופך תצורת IP סטטי לפעיל. ייתכן שלא יעבוד.</translation>
<translation id="7709980197120276510">בלחיצה על 'המשך', אתה מביע הסכמה ל<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, ו<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">הפעל את SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2552,6 +2551,7 @@
<translation id="2058632120927660550">אירעה שגיאה. בדוק את המדפסת ונסה שוב.</translation>
<translation id="539295039523818097">אירעה בעיה במיקרופון.</translation>
<translation id="7595321929944401166">פלאגין זה אינו נתמך.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">התקשר למספר (866) 628-1371 (ארה"ב), (866) 628-1372 (קנדה) או 0800 026 0613 (בריטניה) כדי לבקש מטען חלופי בחינם.</translation>
<translation id="4935613694514038624">מתכונן לכניסה הראשונה ל-Enterprise...</translation>
<translation id="3996912167543967198">מאפס...</translation>
<translation id="4479639480957787382">אתרנט</translation>
@@ -2644,7 +2644,6 @@
<translation id="5434065355175441495">הצפנת RSA של PKCS #1</translation>
<translation id="7073704676847768330">כנראה שזה לא האתר שאתה מחפש!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&כללי</translation>
-<translation id="900093400474539372">דחיסת שכבות</translation>
<translation id="8059417245945632445">&בדוק מכשירים</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN ישן:</translation>
<translation id="96421021576709873">רשת Wi-Fi</translation>
@@ -3034,7 +3033,6 @@
<translation id="8793043992023823866">מייבא...</translation>
<translation id="8106211421800660735">מספר כרטיס אשראי</translation>
<translation id="9159562891634783594">הפעל רישום של מדפסות בענן שאינן רשומות דרך התצוגה המקדימה לפני הדפסה.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">מצב למכשיר בסיסי.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>צור משתמש בפיקוח<ph name="LINK_END"/> עבור מכשיר זה.</translation>
<translation id="2872961005593481000">כיבוי</translation>
<translation id="8986267729801483565">מקום ההורדה:</translation>
@@ -3309,8 +3307,6 @@
<translation id="5328205483471986666">בדוק את חיבור האינטרנט.</translation>
<translation id="2610780100389066815">חתימת רשימת יחסי אמון של Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">החלף חלון זמן</translation>
-<translation id="1403594069892831402">שכבות החופפות לתוכן מורכב אחר צריכות גם הן להיות מורכבות, על מנת להבטיח סדר צביעה נכון. התכונה הזו מאפשרת ל-Blink לצבוע תתי-עצים מרובים של
- RenderLayer בשכבה מורכבת אחת כדי לחסוך מספר גדול של שכבות מורכבות ומיותרות.</translation>
<translation id="2788575669734834343">בחר קובץ אישור </translation>
<translation id="8267453826113867474">חסום מילים פוגעניות</translation>
<translation id="7959074893852789871">הקובץ הכיל אישורים מרובים, חלקם לא יובאו:</translation>
@@ -3779,7 +3775,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(מנוהל על ידי מדיניות הארגון)</translation>
<translation id="8261506727792406068">מחק</translation>
<translation id="7800518121066352902">סובב נ&גד כיוון השעון</translation>
-<translation id="4531327707205555741">אפשר הפעלה של סרטונים מרחוק ב-Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">פתח &תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
<translation id="7422192691352527311">העדפות...</translation>
<translation id="9004952710076978168">התקבלה התראה עבור מדפסת בלתי ידועה.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 85e2ee5..d07dcb1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -1009,7 +1009,6 @@
<translation id="4992576607980257687">サイトがシステム専用のメッセージを使用して MIDI デバイスにアクセスする際に確認する（推奨）</translation>
<translation id="1407050882688520094">これらの認証局を識別するための証明書がファイルに格納されています:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio を無効にする</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast サポートを有効にする</translation>
<translation id="1051694321716046412">ユーザーをカスタマイズ...</translation>
<translation id="4287689875748136217">サーバーからデータが送信されないためウェブページを読み込むことができません。</translation>
<translation id="1634788685286903402">メール ユーザーの身元を特定するこの証明書を信頼します。</translation>
@@ -1520,6 +1519,7 @@
<translation id="4803909571878637176">アンインストール中:</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 指紋</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie とサイト データ</translation>
+<translation id="4926150172344704583">カナダ</translation>
<translation id="7447657194129453603">ネットワークの状態:</translation>
<translation id="4958444002117714549">リストを展開する</translation>
<translation id="4683290000467574211">試験運用版の、より効率的なホスト アプリ環境を有効にします。</translation>
@@ -1995,7 +1995,6 @@
<translation id="1546703252838446285">お使いの <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> アカウントで実行できる操作は次のとおりです:</translation>
<translation id="6556866813142980365">やり直す</translation>
<translation id="8824701697284169214">ページを追加(&G)...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now をデスクトップに！</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider でのインライン表示の結果の並べ替え</translation>
<translation id="6466988389784393586">すべてのブックマークを開く(&O)</translation>
<translation id="9193357432624119544">エラー コード: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2048,6 +2047,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/> が <ph name="HOST_NAME"/> に接続しようとしましたが、拒否されました。ウェブサイトがダウンしているか、ネットワークが正しく設定されていない可能性があります。</translation>
<translation id="2097372108957554726">新しいデバイスを登録するには、Chrome にログインする必要があります</translation>
<translation id="4332213577120623185">この購入を完了するには情報を追加する必要があります。</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome 版 Google Now</translation>
<translation id="1708338024780164500">（無効）</translation>
<translation id="6896758677409633944">コピー</translation>
<translation id="8986362086234534611">切断</translation>
@@ -2299,7 +2299,6 @@
<translation id="7341982465543599097">極めて短い</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS ホスト</translation>
<translation id="4630590996962964935">「$1」は無効な文字です。</translation>
-<translation id="4089968049353467425">ローエンド デバイスの最適化を上書きします。</translation>
<translation id="7460131386973988868">静的 IP 設定を有効にします。動作しない場合があります。</translation>
<translation id="7709980197120276510">[続行] をクリックすると、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>に同意したことになります。</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 を有効にする</translation>
@@ -2571,6 +2570,7 @@
<translation id="2058632120927660550">エラーが発生しました。プリンタを確認してもう一度お試しください。</translation>
<translation id="539295039523818097">マイクに問題があります。</translation>
<translation id="7595321929944401166">このプラグインはサポートされていません。</translation>
+<translation id="2580093683987647761">交換用の充電器（無償）を申し込むには、（866）628-1371（アメリカ）、（866）628-1372（カナダ）、0800 026 0613（イギリス）までお電話ください。</translation>
<translation id="4935613694514038624">企業ユーザーとしての初回のログインの準備をしています...</translation>
<translation id="3996912167543967198">リセットしています...</translation>
<translation id="4479639480957787382">イーサネット</translation>
@@ -2663,7 +2663,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA 暗号化</translation>
<translation id="7073704676847768330">このサイトは目的のサイトでない可能性があります。</translation>
<translation id="8477384620836102176">全般(&G)</translation>
-<translation id="900093400474539372">レイヤの合成</translation>
<translation id="8059417245945632445">デバイスを検証(&I)</translation>
<translation id="3391392691301057522">以前の PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi ネットワーク</translation>
@@ -3057,7 +3056,6 @@
<translation id="8793043992023823866">インポート中...</translation>
<translation id="8106211421800660735">クレジットカード番号</translation>
<translation id="9159562891634783594">印刷プレビューからの、未登録のクラウド プリンタの登録を有効にします。</translation>
-<translation id="6244494354618367048">ローエンド デバイス モード。</translation>
<translation id="8843709518995654957">このデバイスの<ph name="LINK_START"/>監視対象ユーザーを作成する<ph name="LINK_END"/>。</translation>
<translation id="2872961005593481000">終了</translation>
<translation id="8986267729801483565">ダウンロード保存先:</translation>
@@ -3336,8 +3334,6 @@
<translation id="5328205483471986666">インターネット接続を確認してください。</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft 信頼リストの署名</translation>
<translation id="4535353504827549990">期間の調整ウィンドウ</translation>
-<translation id="1403594069892831402">他の合成コンテンツに重なるレイヤは、同様に合成して、描画順が正しく維持されるようにする必要があります。この機能を使用すると、Blink で複数の RenderLayer
- サブツリーを 1 つの合成レイヤに描画でき、必要以上に多くの合成レイヤが発生するのを防ぐことができます。</translation>
<translation id="2788575669734834343">証明書ファイルを選択</translation>
<translation id="8267453826113867474">不快/不適切な言葉をブロック</translation>
<translation id="7959074893852789871">ファイルに含まれる複数の証明書のうち、一部をインポートできませんでした:</translation>
@@ -3807,7 +3803,6 @@
<translation id="8026964361287906498">（会社のポリシーによって管理）</translation>
<translation id="8261506727792406068">削除</translation>
<translation id="7800518121066352902">反時計回りに回転(&O)</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast での動画のリモート再生を有効にします。</translation>
<translation id="345693547134384690">新しいタブで画像を開く(&I)</translation>
<translation id="7422192691352527311">環境設定...</translation>
<translation id="9004952710076978168">不明なプリンタのメッセージを受け取りました。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index b4a3204..6f16bac 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -946,7 +946,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 ದೋಷ.</translation>
<translation id="7864539943188674973">bluetooth ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
<translation id="1486096554574027028">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು</translation>
-<translation id="6815353853907306610">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
+<translation id="6815353853907306610">ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP 'ಇತರ ಸಾಧನಗಳ' ಮೆನುವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
<translation id="3825863595139017598">ಮೊಂಗೊಲಿಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation>
<translation id="8184538546369750125">ಜಾಗತಿಕ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ (ಅನುಮತಿಸು)</translation>
@@ -1019,7 +1019,6 @@
<translation id="4992576607980257687">MIDI ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸೈಟ್ವೊಂದು ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದು)</translation>
<translation id="1407050882688520094">ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
<translation id="1051694321716046412">ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಜ್ಗೊಳಿಸಿ...</translation>
<translation id="4287689875748136217">ಸರ್ವರ್ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸದ ಕಾರಣ ವೆಬ್ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
<translation id="1634788685286903402">ಇಮೇಲ್ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿಡಿ.</translation>
@@ -1358,7 +1357,7 @@
<translation id="8412498037462710569">ನಾನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಬದಲಿ ಚಾರ್ಜರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.</translation>
<translation id="3368922792935385530">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="5431473096922271583">ನೀವು ಅಧಿಕೃತ ಚಾರ್ಜರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
<translation id="3866443872548686097">ನಿಮ್ಮ ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಧ್ಯಮವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನಿಂದ ಇದನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.</translation>
<translation id="6824564591481349393">ಇಮೇಲ್ &ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿ</translation>
<translation id="907148966137935206">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅನುಮತಸಬೇಡ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
@@ -1528,6 +1527,7 @@
<translation id="4803909571878637176">ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್</translation>
<translation id="2546283357679194313">ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ</translation>
+<translation id="4926150172344704583">ಕೆನಡಾ</translation>
<translation id="7447657194129453603">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ:</translation>
<translation id="4958444002117714549">ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation>
<translation id="4683290000467574211">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ, ಹೆಚ್ಚು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -1996,7 +1996,6 @@
<translation id="1546703252838446285">ನಿಮ್ಮ <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಡಬಹುದು:</translation>
<translation id="6556866813142980365">ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation>
<translation id="8824701697284169214">&ಪುಟ ಸೇರಿಸು...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">ನಿಮ್ಮ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ Google Now!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider ರಲ್ಲಿ ಇನ್ಲೈನ್ಗಾಗಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ</translation>
<translation id="6466988389784393586">ಎಲ್ಲ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು &ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
<translation id="9193357432624119544">ದೋಷದ ಕೋಡ್: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2051,6 +2050,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="HOST_NAME"/> ರಿಗೆ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನ ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿರಬಹುದು.</translation>
<translation id="2097372108957554726">ಹೊಸ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ನೀವು Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ</translation>
<translation id="4332213577120623185">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಈ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome ಗಾಗಿ Google Now!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(ಸಕ್ರಿಯವಲ್ಲದ)</translation>
<translation id="6896758677409633944">ನಕಲಿಸಿ</translation>
<translation id="8986362086234534611">ಮರೆತುಹೋಗು</translation>
@@ -2303,7 +2303,6 @@
<translation id="7341982465543599097">ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕದು</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS ಹೋಸ್ಟ್</translation>
<translation id="4630590996962964935">ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರ: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಸಾಧನದ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಅನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
<translation id="7460131386973988868">ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಕ್ ಐಪಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು.</translation>
<translation id="7709980197120276510">ಮುಂದುವರಿಸು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, ಮತ್ತು <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -2568,6 +2567,7 @@
<translation id="2058632120927660550">ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="539295039523818097">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಪೋನ್ನಲ್ಲೇನೋ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದ್ದಂತಿದೆ.</translation>
<translation id="7595321929944401166">ಈ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಚಾರ್ಜರ್ ಬದಲಾವಣೆಯ ವಿನಂತಿಗಾಗಿ (866) 628-1371 (US), (866) 628-1372 (ಕೆನಡಾ) ಅಥವಾ 0800 026 0613 (UK) ಗೆ ಕರೆಮಾಡಿ.</translation>
<translation id="4935613694514038624">ಮೊದಲ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಲಾಗಿನ್ಗಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
<translation id="3996912167543967198">ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
<translation id="4479639480957787382">ಈಥರ್ನೆಟ್</translation>
@@ -2653,7 +2653,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್</translation>
<translation id="7073704676847768330">ನಿಮ್ಮ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಶಃ ಈ ಸೈಟ್ ಅಲ್ಲವೇ!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&ಸಾಮಾನ್ಯ</translation>
-<translation id="900093400474539372">ಲೇಯರ್ ಸ್ಕ್ವಾಶಿಂಗ್</translation>
<translation id="8059417245945632445">&ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸು</translation>
<translation id="3391392691301057522">ಹಳೆಯ PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್</translation>
@@ -3045,7 +3044,6 @@
<translation id="8793043992023823866">ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
<translation id="8106211421800660735">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ</translation>
<translation id="9159562891634783594">ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟದಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸದಿರುವ ಮೇಘ ಮುದ್ರಕಗಳ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸಾಧನ ಮೋಡ್.</translation>
<translation id="8843709518995654957">ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ <ph name="LINK_START"/>ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಿ<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">ಮುಚ್ಚಿಬಿಡಿ </translation>
<translation id="8986267729801483565">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ:</translation>
@@ -3323,8 +3321,6 @@
<translation id="5328205483471986666">ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">ಶಿಫ್ಟ್ ಟೈಮ್ ವಿಂಡೋ</translation>
-<translation id="1403594069892831402">ಸರಿಯಾದ ಪೇಂಟ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಇತರ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾದ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಪದರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು Blink ಗೆ ಬಹು RenderLayer
- ಉಪವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಂಯೋಜಿತ ಲೇಯರ್ನಂತೆ ಪೇಂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಈ ಮೂಲಕ ನಾವು ಅನಗತ್ಯ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರ ಸಂಯೋಜಿತ ಲೇಯರ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
<translation id="2788575669734834343">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
<translation id="8267453826113867474">ನಿಷೇಧಿತ ಪದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
<translation id="7959074893852789871">ಫೈಲ್ ಬಹು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕೆಲವೊಂದನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ:</translation>
@@ -3794,7 +3790,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ನೀತಿಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ)</translation>
<translation id="8261506727792406068">ಅಳಿಸು</translation>
<translation id="7800518121066352902">ಅಪ್ರ&ದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation>
-<translation id="4531327707205555741">ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ದೂರದಿಂದ Chromecast ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
<translation id="345693547134384690">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ &ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
<translation id="7422192691352527311">ಆದ್ಯತೆಗಳು...</translation>
<translation id="9004952710076978168">ಅಜ್ಞಾತ ಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 2f9de97..eec23fd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -416,8 +416,8 @@
<translation id="667115622929458276">현재 시크릿 모드에서 여러 개의 다운로드가 진행 중입니다. 시크릿 모드를 종료하고 다운로드를 취소하시겠습니까?</translation>
<translation id="1528372117901087631">인터넷 연결</translation>
<translation id="1788636309517085411">기본값 사용</translation>
-<translation id="4159435316791146348">CPSC 및 기타 규제 기관의 지도 및 승인에 따라 Google과 HP에서는 HP 크롬북 11용 정품 충전기를 리콜 중입니다.</translation>
-<translation id="7659660321065362272">HP 크롬북 11 관련 중요 업데이트</translation>
+<translation id="4159435316791146348">CPSC 및 기타 규제 기관의 지도 및 승인에 따라 Google과 HP에서는 HP Chromebook 11용 정품 충전기를 리콜 중입니다.</translation>
+<translation id="7659660321065362272">HP Chromebook 11 관련 중요 업데이트</translation>
<translation id="9177499212658576372">현재 <ph name="NETWORK_TYPE"/> 네트워크에 연결되어 있습니다.</translation>
<translation id="8589311641140863898">실험실 확장 프로그램 API</translation>
<translation id="8945311516363276943">전체보기 모드 사용</translation>
@@ -501,7 +501,7 @@
<translation id="1194381338562257973">실험용 임시 앱을 사용합니다.</translation>
<translation id="5355351445385646029">스페이스 키를 눌러 후보자 선택</translation>
<translation id="5453029940327926427">탭 닫기</translation>
-<translation id="949088605431823851">어디에서 이 HP 크롬북 11을 구매하셨습니까?</translation>
+<translation id="949088605431823851">어디에서 이 HP Chromebook 11을 구매하셨습니까?</translation>
<translation id="9087353528325876418">웹 프록시 자동 탐색 URL</translation>
<translation id="4801956050125744859">모두 보관</translation>
<translation id="3878840326289104869">관리 대상 사용자 만들기</translation>
@@ -905,7 +905,7 @@
<translation id="3125649188848276916">예(새 데이터를 기록하지 않음)</translation>
<translation id="648927581764831596">사용할 수 없음</translation>
<translation id="6348657800373377022">콤보 상자</translation>
-<translation id="7453382714306901283">컴퓨터에 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 보안 기기가 있습니다. 이 기기는 Chrome OS에서 여러 중요한 보안 기능을 구현하는 데 사용됩니다. 자세히 알아보려면 다음 크롬북 도움말 센터를 방문하세요.
+<translation id="7453382714306901283">컴퓨터에 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 보안 기기가 있습니다. 이 기기는 Chrome OS에서 여러 중요한 보안 기능을 구현하는 데 사용됩니다. 자세히 알아보려면 다음 Chromebook 도움말 센터를 방문하세요.
http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="8064671687106936412">키:</translation>
<translation id="2218515861914035131">일반 텍스트로 붙여넣기</translation>
@@ -1017,7 +1017,6 @@
<translation id="4992576607980257687">사이트에서 MIDI 기기에 액세스하기 위해 시스템 전용 메시지를 사용하려는 경우 확인(권장)</translation>
<translation id="1407050882688520094">다음 인증기관을 식별하는 인증서가 등록되어 있습니다.</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio 사용 중지</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast 지원 사용</translation>
<translation id="1051694321716046412">사용자 맞춤설정...</translation>
<translation id="4287689875748136217">서버가 데이터를 전송하지 않아 웹페이지를 로드할 수 없습니다.</translation>
<translation id="1634788685286903402">이메일 사용자를 식별하기 위해 이 인증서를 신뢰합니다.</translation>
@@ -1468,9 +1467,9 @@
<translation id="175196451752279553">닫은 탭 다시 열기(&E)</translation>
<translation id="8602851771975208551">컴퓨터의 다른 프로그램에서 Chrome 작동에 영향을 줄 수 있는 앱을 추가했습니다.</translation>
<translation id="9154967591629748964">관심 분야에 대한 최대 타일</translation>
-<translation id="5592111516299243637">관리 크롬북에 오신 것을 환영합니다!
+<translation id="5592111516299243637">관리 Chromebook에 오신 것을 환영합니다!
- 이 크롬북의 설정을 완료하려면 조직에서 부여한 사용자 이름으로 로그인해야 합니다.
+ 이 Chromebook의 설정을 완료하려면 조직에서 부여한 사용자 이름으로 로그인해야 합니다.
자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하시기 바랍니다.
@@ -1529,6 +1528,7 @@
<translation id="4803909571878637176">제거</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 지문</translation>
<translation id="2546283357679194313">쿠키 및 사이트 데이터</translation>
+<translation id="4926150172344704583">캐나다</translation>
<translation id="7447657194129453603">네트워크 상태:</translation>
<translation id="4958444002117714549">펼치기 목록</translation>
<translation id="4683290000467574211">더욱 원활하게 호스팅된 앱 환경 실험 기능을 사용합니다.</translation>
@@ -1566,7 +1566,7 @@
<translation id="5109044022078737958">미미</translation>
<translation id="6291953229176937411">Finder에서 보기(&S)</translation>
<translation id="8598687241883907630">Google Account 계정 연결 해제...</translation>
-<translation id="3790571977176307462">다음 중에서 현재 사용 중인 크롬북에 연결되어 있는 충전기를 선택하세요.</translation>
+<translation id="3790571977176307462">다음 중에서 현재 사용 중인 Chromebook에 연결되어 있는 충전기를 선택하세요.</translation>
<translation id="2556718757702023317">'<ph name="FILE_NAME"/>'을(를) 오프라인에 저장하려면 <ph name="TOTAL_FILE_SIZE"/>의 추가 여유 공간을 확보해야 합니다:<ph name="MARKUP_1"/>
<ph name="MARKUP_2"/>더 이상 오프라인 액세스가 필요하지 않은 파일을 고정 해제합니다.<ph name="MARKUP_3"/>
<ph name="MARKUP_4"/>다운로드 폴더에서 파일을 삭제합니다.<ph name="MARKUP_5"/></translation>
@@ -1611,7 +1611,7 @@
<translation id="1886996562706621347">사이트에서 프로토콜 기본 핸들러로 사용할지 여부를 묻도록 허용(권장)</translation>
<translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/>[<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
<translation id="8899388739470541164">베트남어</translation>
-<translation id="2053686653008575655"><ph name="BEGIN_LINK"/>FAQ<ph name="END_LINK"/>를 참조하여 기타 인증받은 마이크로 USB 충전기(예: 태블릿 또는 스마트폰과 함께 기본 제공되는 충전기)를 연결하여 HP 크롬북 11을 계속 사용할 수도 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. Google은 사용자의 안전을 가장 중요하게 생각합니다.</translation>
+<translation id="2053686653008575655"><ph name="BEGIN_LINK"/>FAQ<ph name="END_LINK"/>를 참조하여 기타 인증받은 마이크로 USB 충전기(예: 태블릿 또는 스마트폰과 함께 기본 제공되는 충전기)를 연결하여 HP Chromebook 11을 계속 사용할 수도 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. Google은 사용자의 안전을 가장 중요하게 생각합니다.</translation>
<translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/>이(가) 요청한 작업을 수행하는 속도 관련 통계</translation>
<translation id="5251569607164379446">인라인 서명 절차를 사용합니다. Google 로그인의 기존 전체 페이지 템플릿은 계속 사용됩니다.</translation>
<translation id="4091434297613116013">장</translation>
@@ -1693,7 +1693,7 @@
<translation id="6991665348624301627">대상 선택</translation>
<translation id="3449839693241009168"><ph name="SEARCH_KEY"/> 키를 눌러 <ph name="EXTENSION_NAME"/>에 명령 보내기</translation>
<translation id="968174221497644223">애플리케이션 캐시</translation>
-<translation id="9126999385065535384">HP 크롬북 11용 정품 충전기 일부가 과열로 인해 손상되었다는 신고가 접수되었습니다. 안전을 위해 모든 정품 충전기를 무료로 교체해 드리고 있습니다.</translation>
+<translation id="9126999385065535384">HP Chromebook 11용 정품 충전기 일부가 과열로 인해 손상되었다는 신고가 접수되었습니다. 안전을 위해 모든 정품 충전기를 무료로 교체해 드리고 있습니다.</translation>
<translation id="4343792725927556911">새 카메라 및 마이크 설정은 페이지를 새로고침한 다음에 적용됩니다.</translation>
<translation id="3847089579761895589">현재 지원을 받고 있습니다. 계속하시겠습니까?</translation>
<translation id="8452588990572106089">카드 번호가 잘못되었습니다. 확인한 다음 다시 시도하세요.</translation>
@@ -2002,7 +2002,7 @@
<translation id="1377600615067678409">건너뛰기</translation>
<translation id="8887733174653581061">항상 맨 위에 표시</translation>
<translation id="5581211282705227543">설치된 플러그인 없음</translation>
-<translation id="3330206034087160972">프리젠테이션 모드 종료</translation>
+<translation id="3330206034087160972">프레젠테이션 모드 종료</translation>
<translation id="6920653475274831310"><ph name="URL"/> 웹페이지에서 리디렉션이 너무 많이
발생했습니다. 이 사이트에서 쿠키를 삭제하거나 타사 쿠키를 허용하면 문제가 해결될 수 있습니다. 그래도
문제가 해결되지 않으면 컴퓨터에 문제가 있는 것이 아니라 서버 설정과 관련된 문제일 수
@@ -2011,7 +2011,6 @@
<translation id="1546703252838446285"><ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> 계정에서 다음 작업을 할 수 있습니다.</translation>
<translation id="6556866813142980365">다시실행</translation>
<translation id="8824701697284169214">페이지 추가(&G)...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">데스크톱에서 Google Now를 사용해 보세요.</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider 인라인 결과 다시 정렬</translation>
<translation id="6466988389784393586">모든 북마크 열기(&O)</translation>
<translation id="9193357432624119544">오류 코드: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2064,6 +2063,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) <ph name="HOST_NAME"/>에 연결을 시도했으나 거부되었습니다. 웹사이트가 다운되었거나 네트워크가 제대로 설정되지 않았기 때문일 수 있습니다.</translation>
<translation id="2097372108957554726">새 기기를 등록하려면 Chrome에 로그인하세요.</translation>
<translation id="4332213577120623185">구매를 완료하려면 추가 정보가 필요합니다.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome용 Google Now에 오신 것을 환영합니다.</translation>
<translation id="1708338024780164500">(비활성)</translation>
<translation id="6896758677409633944">복사</translation>
<translation id="8986362086234534611">저장 안함</translation>
@@ -2198,7 +2198,7 @@
<translation id="7434509671034404296">개발자 정보</translation>
<translation id="3830343776986833103">메시지 센터 표시</translation>
<translation id="7668654391829183341">알 수 없는 기기</translation>
-<translation id="1790550373387225389">프리젠테이션 모드 시작</translation>
+<translation id="1790550373387225389">프레젠테이션 모드 시작</translation>
<translation id="6447842834002726250">쿠키</translation>
<translation id="8059178146866384858">'$1'(이)라는 파일이 이미 존재합니다. 다른 이름을 선택하세요.</translation>
<translation id="8871974300055371298">콘텐츠 설정</translation>
@@ -2311,7 +2311,6 @@
<translation id="7341982465543599097">매우 짧게</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS 호스트</translation>
<translation id="4630590996962964935">잘못된 문자: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">보급형 기기 최적화를 재정의합니다.</translation>
<translation id="7460131386973988868">정적 IP 설정을 사용합니다. 작동하지 않을 수 있습니다.</translation>
<translation id="7709980197120276510">계속을 클릭하면 <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> 및 <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>에 동의하는 것으로 간주됩니다.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alpha 2 사용</translation>
@@ -2582,6 +2581,7 @@
<translation id="2058632120927660550">오류가 발생했습니다. 프린터를 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation>
<translation id="539295039523818097">마이크에 문제가 발생했습니다.</translation>
<translation id="7595321929944401166">이 플러그인은 지원되지 않습니다.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">무료 교체 충전기를 신청하려면 (866) 628-1371(미국), (866) 628-1372(캐나다), 0800 026 0613(영국)으로 전화하세요.</translation>
<translation id="4935613694514038624">엔터프라이즈 첫 로그인 준비 중...</translation>
<translation id="3996912167543967198">재설정 중...</translation>
<translation id="4479639480957787382">이더넷</translation>
@@ -2674,7 +2674,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA 암호화</translation>
<translation id="7073704676847768330">찾고 있는 사이트가 아닐 수 있습니다.</translation>
<translation id="8477384620836102176">일반(&G)</translation>
-<translation id="900093400474539372">레이어 밀어넣기</translation>
<translation id="8059417245945632445">기기 검사(&I)</translation>
<translation id="3391392691301057522">이전 PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi 네트워크</translation>
@@ -2825,7 +2824,7 @@
<translation id="6571070086367343653">신용카드 수정</translation>
<translation id="1204242529756846967">맞춤법 검사를 사용할 수 있는 언어입니다.</translation>
<translation id="3981760180856053153">잘못된 저장 유형을 입력했습니다.</translation>
-<translation id="8865709004086313039">한편 <ph name="BEGIN_LINK"/>FAQ<ph name="END_LINK"/>를 참조하여 기타 인증받은 마이크로 USB 충전기(예: 태블릿 또는 스마트폰과 함께 기본 제공되는 충전기)를 연결하여 HP 크롬북 11을 계속 사용할 수도 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. Google은 사용자의 안전을 가장 중요하게 생각합니다.</translation>
+<translation id="8865709004086313039">한편 <ph name="BEGIN_LINK"/>FAQ<ph name="END_LINK"/>를 참조하여 기타 인증받은 마이크로 USB 충전기(예: 태블릿 또는 스마트폰과 함께 기본 제공되는 충전기)를 연결하여 HP Chromebook 11을 계속 사용할 수도 있습니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. Google은 사용자의 안전을 가장 중요하게 생각합니다.</translation>
<translation id="4508345242223896011">부드러운 스크롤</translation>
<translation id="6192792657125177640">예외</translation>
<translation id="5622158329259661758">GPU를 사용 중지하여 2D 캔버스 렌더링을 수행하지 않고 소프트웨어 렌더링을 사용합니다.</translation>
@@ -2848,7 +2847,7 @@
<translation id="3480892288821151001">창을 왼쪽에 고정</translation>
<translation id="3031417829280473749">X 요원</translation>
<translation id="2893168226686371498">기본 브라우저</translation>
-<translation id="4653078280280227616">크롬북을 마음껏 즐겨 보세요. 상태 표시줄에서 '?' 표시를 클릭하면 언제든지 도움말을 확인할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="4653078280280227616">Chromebook을 마음껏 즐겨 보세요. 상태 표시줄에서 '?' 표시를 클릭하면 언제든지 도움말을 확인할 수 있습니다.</translation>
<translation id="1895934970388272448">이 프로세스를 종료하려면 프린터 등록을 확인해야 합니다. 지금 확인하세요.</translation>
<translation id="7839580021124293374">3</translation>
<translation id="2435457462613246316">비밀번호 표시</translation>
@@ -3033,7 +3032,7 @@
손님으로 로그인하기에 대해 <ph name="BEGIN_LINK"/>자세히 알아보세요<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="8004582292198964060">브라우저</translation>
<translation id="695755122858488207">선택하지 않은 버튼</translation>
-<translation id="6745625605706446078">HP 크롬북 11 충전기 신청 양식</translation>
+<translation id="6745625605706446078">HP Chromebook 11 충전기 신청 양식</translation>
<translation id="1934636348456381428">실험적인 오버레이 스크롤바 구현을 사용하도록 설정합니다. 또한 스크롤바가 움직이게 하려면 스레드된 합성을 사용하도록 설정해야 합니다.</translation>
<translation id="8666678546361132282">영어</translation>
<translation id="2224551243087462610">폴더 이름 수정</translation>
@@ -3065,7 +3064,6 @@
<translation id="8793043992023823866">가져오는 중...</translation>
<translation id="8106211421800660735">신용카드 번호</translation>
<translation id="9159562891634783594">인쇄 미리보기에서 등록되지 않은 클라우드 프린터를 등록할 수 있도록 설정합니다.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">보급형 기기 모드</translation>
<translation id="8843709518995654957">이 기기의 <ph name="LINK_START"/>관리 대상 사용자<ph name="LINK_END"/> 만들기</translation>
<translation id="2872961005593481000">종료</translation>
<translation id="8986267729801483565">다운로드 위치:</translation>
@@ -3258,7 +3256,7 @@
<translation id="3487007233252413104">익명의 함수</translation>
<translation id="8965037249707889821">이전 비밀번호 입력</translation>
<translation id="6410328738210026208">채널 변경 및 Powerwash</translation>
-<translation id="4261901459838235729">Google 프리젠테이션</translation>
+<translation id="4261901459838235729">Google 프레젠테이션</translation>
<translation id="5325811048571015442"><ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> 계정에서 현재 다음 작업을 할 수 있습니다.</translation>
<translation id="529172024324796256">사용자 이름:</translation>
<translation id="8232829399891359332">세션 복원</translation>
@@ -3344,7 +3342,6 @@
<translation id="5328205483471986666">인터넷 연결을 확인하세요.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">기간 변경</translation>
-<translation id="1403594069892831402">올바른 그리기 순서를 위해서는 합성된 다른 콘텐츠와 겹치는 레이어 역시 합성되어야 합니다. 이 기능을 사용하면 Blink가 여러 RenderLayer 하위트리를 하나의 합성된 레이어에 그릴 수 있게 되므로 합성된 레이어의 수가 불필요하게 많아지는 현상을 방지할 수 있습니다.</translation>
<translation id="2788575669734834343">인증서 파일 선택</translation>
<translation id="8267453826113867474">불쾌감을 주는 단어 차단</translation>
<translation id="7959074893852789871">파일에 여러 인증서가 있지만 그 중 일부를 가져올 수 없습니다.</translation>
@@ -3606,7 +3603,7 @@
<translation id="7877451762676714207">알 수 없는 서버 오류입니다. 다시 시도하거나 서버 관리자에게 문의하시기 바랍니다.</translation>
<translation id="5085162214018721575">업데이트를 확인하는 중</translation>
<translation id="5264252276333215551">앱을 키오스크 모드로 실행하려면 인터넷에 연결하세요.</translation>
-<translation id="144932861331386147">크롬북을 업데이트하려면 인터넷에 연결하시기 바랍니다.</translation>
+<translation id="144932861331386147">Chromebook을 업데이트하려면 인터넷에 연결하시기 바랍니다.</translation>
<translation id="5737306429639033676">네트워크 활동을 예측하여 페이지 로드 성능 개선</translation>
<translation id="8123426182923614874">남은 데이터:</translation>
<translation id="2070909990982335904">점(.)으로 시작하는 이름은 시스템 전용입니다. 다른 이름을 선택하세요.</translation>
@@ -3814,7 +3811,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(엔터프라이즈 정책에 의해 관리됨)</translation>
<translation id="8261506727792406068">삭제</translation>
<translation id="7800518121066352902">반시계 방향으로 회전(&O)</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast에서 원격으로 동영상을 재생하도록 설정합니다.</translation>
<translation id="345693547134384690">새 탭에서 이미지 열기(&I)</translation>
<translation id="7422192691352527311">환경설정...</translation>
<translation id="9004952710076978168">알 수 없는 프린터에 대한 알림을 받았습니다.</translation>
@@ -4311,7 +4307,7 @@
<translation id="7209475358897642338">언어를 선택하세요.</translation>
<translation id="9149866541089851383">수정...</translation>
<translation id="943803541173786810">파비콘 동기화를 사용합니다.</translation>
-<translation id="8735794438432839558">크롬북에 로그인하려면 인터넷에 연결하세요.</translation>
+<translation id="8735794438432839558">Chromebook에 로그인하려면 인터넷에 연결하세요.</translation>
<translation id="7939412583708276221">계속 다운로드</translation>
<translation id="8140778357236808512">기존 관리 대상 사용자 가져오기</translation>
<translation id="4931501455801058418">스크립트 삽입을 사용 중지하고 대신 기본 Android 접근성을 사용하도록 설정합니다.</translation>
@@ -4421,7 +4417,7 @@
<translation id="4613953875836890448">수정 전 버퍼의 최대 중국어 문자 수
(주음 기호 입력 포함)</translation>
<translation id="6947969589393588905"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>이(가) 이전 버전입니다.</translation>
-<translation id="4784330909746505604">PowerPoint 프리젠테이션</translation>
+<translation id="4784330909746505604">PowerPoint 프레젠테이션</translation>
<translation id="4345587454538109430">설정...</translation>
<translation id="8148264977957212129">병음 입력 방법</translation>
<translation id="2288278176040912387">레코드 플레이어</translation>
@@ -4628,7 +4624,7 @@
<translation id="3695919544155087829">인증서 파일을 암호화할 때 사용한 비밀번호를 입력하세요.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238"><ph name="PLUGIN_NAME"/> 설치</translation>
-<translation id="2943400156390503548">프리젠테이션</translation>
+<translation id="2943400156390503548">프레젠테이션</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/>은(는) 데스크톱에서만 작동합니다.</translation>
<translation id="5117930984404104619">방문한 URL을 포함하여 다른 확장 프로그램의 동작을 모니터링합니다.</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI 처리</translation>
@@ -4804,7 +4800,7 @@
<translation id="8859057652521303089">언어 선택:</translation>
<translation id="5941864346249299673">네트워크 전체의 바이트 수</translation>
<translation id="7243388728764696895">새 탭 - 기타 기기</translation>
-<translation id="785436076762579319">크롬북은 최상의 웹 환경을 제공하도록 설계되었습니다.</translation>
+<translation id="785436076762579319">Chromebook은 최상의 웹 환경을 제공하도록 설계되었습니다.</translation>
<translation id="3030138564564344289">다운로드 다시 시도</translation>
<translation id="2603463522847370204">시크릿 창에서 열기(&I)</translation>
<translation id="2951236788251446349">해파리</translation>
@@ -4994,7 +4990,7 @@
<translation id="55815574178531051">이 연결을 시도하는 동안 Chrome이 수신한 인증서가 취소되었습니다.</translation>
<translation id="728836202927797241">이 계정을 사용하여 Google 사이트에 자동으로 로그인할지 묻는 메시지 표시</translation>
<translation id="6129953537138746214">공백</translation>
-<translation id="5949029847733991741">크롬북 가족이 되신 것을 환영합니다. 크롬북은 평범한 컴퓨터가 아닙니다.</translation>
+<translation id="5949029847733991741">Chromebook 가족이 되신 것을 환영합니다. Chromebook은 평범한 컴퓨터가 아닙니다.</translation>
<translation id="2626799779920242286">나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
<translation id="3704331259350077894">작업 중단</translation>
<translation id="1535919895260326054">로마자</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index dce2887..f18fc21 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -1015,7 +1015,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Paklausti, kai svetainė nori naudoti sistemos išskirtinius pranešimus MIDI įrenginiams pasiekti (rekomenduojama)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Turite pateiktų sertifikatų, identifikuojančių šias sertifikatą išdavusias institucijas:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Išjungti „WebAudio“</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Įgalinti „Chromecast“ palaikymą</translation>
<translation id="1051694321716046412">Tinkinti naudotoją...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Neįmanoma įkelti tinklalapio, nes serveris neatsiuntė duomenų.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Pasitikėti šiuo sertifikatu nustatant el. pašto naudotojus.</translation>
@@ -1528,6 +1527,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Pašalinimas</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 piršto atspaudas</translation>
<translation id="2546283357679194313">Slapukai ir svetainės duomenys</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Tinklo būsena:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Išskleisti sąrašą</translation>
<translation id="4683290000467574211">Įgalinamos eksperimentinės, supaprastintos priglobtų programų funkcijos.</translation>
@@ -1688,7 +1688,7 @@
<translation id="6135547590517339018">Modifikuojamas garsumo elementas būsenos juostoje, kad būtų pridėtas meniu, kurį naudojant galima pasirinkti konkretų garso įvesties ir išvesties įrenginį. Reikalingas bandymas „Įgalinti naują garso doroklę“.</translation>
<translation id="1613703494520735460">Numato būsimą piršto padėtį slenkant ir palaukia, kol bus pateiktas rėmelis, kol pirštas yra toje padėtyje.</translation>
<translation id="7977590112176369853"><enter query></translation>
-<translation id="8453482423012550001">Kopijuojama elementų: 1 dol...</translation>
+<translation id="8453482423012550001">Kopijuojama elementų: $1...</translation>
<translation id="6991665348624301627">Pasirinkti paskirties vietą</translation>
<translation id="3449839693241009168">Paspauskite <ph name="SEARCH_KEY"/>, kad galėtumėte siųsti komandas į „<ph name="EXTENSION_NAME"/>“</translation>
<translation id="968174221497644223">Programos talpykla</translation>
@@ -2011,7 +2011,6 @@
<translation id="1546703252838446285">„<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>“ paskyroje ji gali:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Grąžinti</translation>
<translation id="8824701697284169214">Pridėti pu&slapį...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">„Google“ dabar jūsų darbalaukyje.</translation>
<translation id="981210574958082923">Pertvarkyti eilutinius rezultatus „HistoryQuickProvider“ (sparčiojoje istorijos teikimo programoje)</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Atidaryti visas žymes</translation>
<translation id="9193357432624119544">Klaidos kodas: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2067,6 +2066,7 @@
<translation id="7014051144917845222">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bandymas prisijungti prie <ph name="HOST_NAME"/> buvo atmestas. Gali neveikti svetainė arba jūsų tinklas yra netinkamai sukonfigūruotas.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Reikia prisijungti prie „Chrome“, kad būtų galima užregistruoti naujus įrenginius</translation>
<translation id="4332213577120623185">Norint užbaigti šį pirkimą, reikia pateikti daugiau informacijos.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">„Chrome“ skirta „Google“ dabar!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Neaktyvus)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopijuoti</translation>
<translation id="8986362086234534611">Pamiršti</translation>
@@ -2319,7 +2319,6 @@
<translation id="7341982465543599097">nepaprastai trumpa</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS priegloba</translation>
<translation id="4630590996962964935">Netinkamas simbolis: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Perrašomas žemos klasės įrenginių optimizavimas.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Įgalina statinio IP konfigūraciją. Gali neveikti.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Spustelėdami „Tęsti“ sutinkate su <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> ir <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Įgalinti SPDY/4 alfa 2</translation>
@@ -2591,6 +2590,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Įvyko klaida. Patikrinkite spausdintuvą ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="539295039523818097">Yra problemų dėl mikrofono.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Šis papildinys nepalaikomas.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Skambinkite numeriu (866) 628-1371 (JAV), (866) 628-1372 (Kanada) arba 0800 026 0613 (JK) ir pateikite užklausą dėl nemokamo pakaitinio kroviklio.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Ruošiamas pirmasis įmonės prisijungimas...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Nustatoma iš naujo...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Eternetas</translation>
@@ -2683,7 +2683,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS Nr. 1 RSA šifruotė</translation>
<translation id="7073704676847768330">Tikriausiai čia ne jūsų pageidaujama svetainė</translation>
<translation id="8477384620836102176">Bendra</translation>
-<translation id="900093400474539372">Sluoksnių sujungimas</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Tikrinti įrenginius</translation>
<translation id="3391392691301057522">Senas PIN kodas:</translation>
<translation id="96421021576709873">„Wi-Fi“ ryšio tinklas</translation>
@@ -2937,7 +2936,7 @@
<translation id="1031460590482534116">Bandant išsaugoti kliento sertifikatą įvyko klaida. <ph name="ERROR_NUMBER"/> klaida (<ph name="ERROR_NAME"/>).</translation>
<translation id="7296774163727375165"><ph name="DOMAIN"/> sąlygos</translation>
<translation id="25597840138324075">Vykdomas inkognito atsisiuntimas</translation>
-<translation id="7136984461011502314">Sveiki atvykę į <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
+<translation id="7136984461011502314">Sveiki! Tai - <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="204497730941176055">„Microsoft“ sertifikato šablono pavadinimas</translation>
<translation id="992032470292211616">Plėtiniai, programos ir temos gali pakenkti įrenginiui. Tikrai norite tęsti?</translation>
<translation id="2665919335226618153">Oi! Formatuojant įvyko klaida.</translation>
@@ -2978,7 +2977,7 @@
<translation id="4708849949179781599">Baigti darbą su „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“</translation>
<translation id="4103419683916926126">Milisekundės</translation>
<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT"/> iš <ph name="TOTAL_SIZE"/></translation>
-<translation id="9127762771585363996">Pasukti kameros vaizdą horizontaliai</translation>
+<translation id="9127762771585363996">Apversti kameros vaizdą horizontaliai</translation>
<translation id="4724450788351008910">Ryšys pakeistas</translation>
<translation id="2249605167705922988">pvz., 1–5, 8, 11–13</translation>
<translation id="8572510699242209592">Gigabaitai</translation>
@@ -3035,7 +3034,7 @@
<translation id="1272978324304772054">Ši naudotojo paskyra nepriklauso domenui, prie kurio priregistruotas įrenginys. Jei norite naudoti su kitu domenu, pirma turite atlikti įrenginio atkūrimo procedūrą.</translation>
<translation id="1401874662068168819">Gin Yieh</translation>
<translation id="857779305329188634">Įgalinti eksperimentinio QUIC protokolo palaikymą.</translation>
-<translation id="7208899522964477531">Ieškoti <ph name="SITE_NAME"/> (ko) <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
+<translation id="7208899522964477531">Ieškoti <ph name="SITE_NAME"/> pagal <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="4031910098617850788">F5</translation>
<translation id="8960795431111723921">Šiuo metu nagrinėjame šią problemą.</translation>
<translation id="2482878487686419369">Pranešimai</translation>
@@ -3077,7 +3076,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importuojama...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kredito kortelės numeris</translation>
<translation id="9159562891634783594">Įgalinti neregistruotų iš debesies spausdinančių spausdintuvų iš spaudinio peržiūros registravimą.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Žemos klasės įrenginio režimas.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Kurti prižiūrimą naudotoją<ph name="LINK_END"/> šiame įrenginyje.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Stabdyti</translation>
<translation id="8986267729801483565">Atsisiuntimo vieta:</translation>
@@ -3356,8 +3354,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Patikrinkite interneto ryšį.</translation>
<translation id="2610780100389066815">„Microsoft“ patikimo sąrašo pasirašymas</translation>
<translation id="4535353504827549990">Laikotarpio keitimas</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Su kitu sudėtiniu turiniu persidengiantys sluoksniai taip pat turi būti sudėtiniai, kad būtų užtikrinta tinkama piešimo tvarka. Naudojant šią funkciją įgalinamas „Blink“ kelių „RenderLayer“
- vidinių medžio rodinių piešimas viename sudėtiniame rodinyje, kad būtų galima išvengti daugybės nereikalingų sudėtinių sluoksnių.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Pasirinkti sertifikato failą</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokuoti įžeidžiančius žodžius</translation>
<translation id="7959074893852789871">Faile buvo keli sertifikatai; kai kurie iš jų nebuvo importuoti:</translation>
@@ -3828,7 +3824,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Tvarkoma pagal įmonės politiką)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Pašalinti</translation>
<translation id="7800518121066352902">Sukti prieš l&aikrodžio rodyklę</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Įgalinti vaizdo įrašų paleidimą nuotoliniu būdu „Chromecast“ įrenginyje.</translation>
<translation id="345693547134384690">Atidaryti &paveikslėlį naujame skirtuke</translation>
<translation id="7422192691352527311">Nuostatos...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Gautas pranešimas, skirtas nežinomam spausdintuvui.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 89ffbaf..a93569a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -1011,7 +1011,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Jautāt, ja vietne vēlas izmantot ekskluzīvus sistēmas ziņojumus, lai piekļūtu MIDI ierīcēm (ieteicams)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Jums failā ir sertifikāti, kas identificē šīs sertifikātu izdevējiestādes:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Atspējot WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Iespējot atbalstu Chromecast ierīcei</translation>
<translation id="1051694321716046412">Pielāgot lietotāju...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Nevar ielādēt tīmekļa lapu, jo serveris nav nosūtījis datus.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Uzticēties šim sertifikātam, lai identificētu e-pasta lietotājus.</translation>
@@ -1521,6 +1520,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Atinstalēšana</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 pirkstu nospiedums</translation>
<translation id="2546283357679194313">Sīkfaili un vietņu dati</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanāda</translation>
<translation id="7447657194129453603">Tīkla statuss:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Izvērst sarakstu</translation>
<translation id="4683290000467574211">Iespējo eksperimentālu, racionālāku mitinātas lietotnes pieredzi.</translation>
@@ -1996,7 +1996,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Jūsu kontā (<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>) tas var:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Atcelt atsaukšanu</translation>
<translation id="8824701697284169214">Pievienot &lapu...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google tagad jūsu darbvirsmā!</translation>
<translation id="981210574958082923">Rezultātu pārkārtošana iekļaušanai funkcijā HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Atvērt visas grāmatzīmes</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kļūdas kods: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2052,6 +2051,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/> mēģinājums izveidot savienojumu ar <ph name="HOST_NAME"/> tika noraidīts. Iespējams, vietne nedarbojas vai tīkls nav pareizi konfigurēts.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Lai reģistrētu jaunas ierīces, jums ir jāpierakstās pārlūkā Chrome.</translation>
<translation id="4332213577120623185">Lai pabeigtu šo pirkumu, ir nepieciešama papildinformācija.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Lietotne “Google tagad” pārlūkam Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Neaktīva)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopēt</translation>
<translation id="8986362086234534611">Aizmirst</translation>
@@ -2304,7 +2304,6 @@
<translation id="7341982465543599097">ārkārtīgi īss</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS saimniekdators</translation>
<translation id="4630590996962964935">Nederīga rakstzīme: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Ignorē zemākās klases ierīču optimizāciju.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Iespējo statiskās IP adreses konfigurāciju. Var nedarboties.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Noklikšķinot uz “Turpināt”, jūs piekrītat noteikumiem šādos juridiskajos dokumentos: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> un <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Iespējot SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2571,6 +2570,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Radās kļūda. Lūdzu, pārbaudiet printeri un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="539295039523818097">Radās problēma ar mikrofonu.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Šis spraudnis netiek atbalstīts.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Lai pieprasītu bezmaksas nomaiņas uzlādes ierīci, lūdzu, zvaniet pa tālruni (866) 628-1371 (ASV), (866) 628-1372 (Kanāda) vai 0800 026 0613 (Lielbritānija).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Gatavojas pirmajai uzņēmuma pieteikšanās sesijai...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Atiestatīšana...</translation>
<translation id="4479639480957787382">tīkls Ethernet</translation>
@@ -2663,7 +2663,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA šifrējums</translation>
<translation id="7073704676847768330">Iespējams, šī nav tā vietne, ko meklējāt!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Vispārīgi</translation>
-<translation id="900093400474539372">Slāņu saspiešana</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Pārbaudīt ierīces</translation>
<translation id="3391392691301057522">Vecs PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi tīkls</translation>
@@ -3055,7 +3054,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Notiek importēšana...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kredītkartes numurs</translation>
<translation id="9159562891634783594">Iespējot nereģistrēto mākoņprinteru reģistrēšanu no drukas priekšskatījuma.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Zemākās klases ierīces režīms.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Izveidot uzraudzīta lietotāja profilu<ph name="LINK_END"/> šai ierīcei.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Beidzēt</translation>
<translation id="8986267729801483565">Lejupielādes atrašanās vieta:</translation>
@@ -3334,8 +3332,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Interneta savienojuma pārbaude</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft uzticamības saraksta parakstīšana</translation>
<translation id="4535353504827549990">Laika perioda pielāgošana</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Slāņiem, kas pārklājas pāri citam saliktam saturam, arī ir jābūt saliktiem, lai nodrošinātu pareizu krāsošanas secību. Šī funkcija ļauj programmai Blink nokrāsot vairākus RenderLayer
- apakškokus par vienu saliktu slāni, lai varētu izvairīties no nevajadzīga daudzuma salikto slāņu.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Atlasīt sertifikāta failu</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloķēt aizskarošus vārdus</translation>
<translation id="7959074893852789871">Failā bija iekļauti vairāki sertifikāti, no kuriem daži netika importēti:</translation>
@@ -3805,7 +3801,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Pārvaldīts saskaņā ar uzņēmuma politiku)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
<translation id="7800518121066352902">Pagriezt &pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Iespējot videoklipu attālu atskaņošanu Chromecast ierīcē.</translation>
<translation id="345693547134384690">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferences...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Tika saņemts paziņojums par nezināmu printeri.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 6108194..c1b1bbb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -954,7 +954,7 @@
<translation id="1464724975715666883">ഒരു പിശക്.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation>
<translation id="1486096554574027028">പാസ്വേഡുകള് തിരയുക</translation>
-<translation id="6815353853907306610">നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വന്നതായി <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> കണ്ടെത്തി. അവയെ യഥാർത്ഥ സ്ഥിരമായവയിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?</translation>
+<translation id="6815353853907306610">നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഒരുപക്ഷേ മാറ്റം വന്നതായി <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> കണ്ടെത്തി. അവയെ യഥാർത്ഥ സ്ഥിരമായവയിലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP 'മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ' മെനു അപ്രാപ്തമാക്കുക.</translation>
<translation id="3825863595139017598">മംഗോളിയൻ കീബോർഡ്</translation>
<translation id="8184538546369750125">ഗ്ലോബൽ ഡിഫോൾട്ട് ഉപയോഗിക്കുക (അനുവദിക്കുക)</translation>
@@ -1027,7 +1027,6 @@
<translation id="4992576607980257687">MIDI ഉപകരണങ്ങൾ (ശുപാർശ ചെയ്തത്) ആക്സസ്സുചെയ്യുന്നതിന് ഒരു സൈറ്റിന് സിസ്റ്റം എക്സ്ക്ലുസീവ് സന്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട സാഹചര്യത്തിൽ എന്നോട് ചോദിക്കുക</translation>
<translation id="1407050882688520094">ഈ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് അതോറിറ്റികളെ തിരിച്ചറിയുന്ന സര്ട്ടിഫിക്കറ്റുകള് നിങ്ങള്ക്ക് ഈ ഫയലിലുണ്ട്:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast പിന്തുണ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
<translation id="1051694321716046412">ഉപയോക്താവിനെ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക...</translation>
<translation id="4287689875748136217">സെര്വര് ഡാറ്റയൊന്നും അയയ്ക്കാത്തതിനാല് വെബ്പേജ് ലോഡുചെയ്യാനാകില്ല.</translation>
<translation id="1634788685286903402">ഇമെയില് ഉപയോക്താക്കളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ഈ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റിനെ വിശ്വസിക്കുക.</translation>
@@ -1370,7 +1369,7 @@
<translation id="8412498037462710569">എനിക്ക് ചാർജർ സൗജന്യമായി മാറ്റിവാങ്ങാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന കാര്യം ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.</translation>
<translation id="3368922792935385530">ബന്ധിപ്പിച്ചു</translation>
<translation id="5431473096922271583">നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ ചാർജറുകളിലൊന്നാണോ ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങൾ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ചിലത് നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ മാറ്റിയിരിക്കാനിടയുണ്ട്.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ചിലത് നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ മാറിയിരിക്കാനിടയുണ്ട്.</translation>
<translation id="3866443872548686097">നിങ്ങളുടെ റിക്കവറി മീഡിയ തയ്യാര്. നിങ്ങള്ക്ക് അതിപ്പോള് സിസ്റ്റത്തില് നിന്ന് നീക്കംചെയ്യാം.</translation>
<translation id="6824564591481349393">&ഇമെയില് വിലാസം പകര്ത്തുക</translation>
<translation id="907148966137935206">പോപ്പ്-അപ്പുകള് കാണിക്കാന് ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത് (ശുപാര്ശിതം)</translation>
@@ -1541,6 +1540,7 @@
<translation id="4803909571878637176">അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യുന്നു</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 ഫിംഗര്പ്രിന്റ്</translation>
<translation id="2546283357679194313">കുക്കികളും സൈറ്റ് ഡാറ്റയും</translation>
+<translation id="4926150172344704583">കാനഡ</translation>
<translation id="7447657194129453603">നെറ്റ്വര്ക്ക് സ്റ്റാറ്റസ്:</translation>
<translation id="4958444002117714549">ലിസ്റ്റ് വിപുലീകരിക്കുക</translation>
<translation id="4683290000467574211">പരീക്ഷണാത്മക, കൂടുതൽ സ്ട്രീംലൈൻ ചെയ്ത ഹോസ്റ്റുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷൻ അനുഭവം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു.</translation>
@@ -2015,7 +2015,6 @@
<translation id="1546703252838446285">നിങ്ങളുടെ <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> അക്കൗണ്ടിന്, ഇവ ചെയ്യാനാകും:</translation>
<translation id="6556866813142980365">വീണ്ടുംചെയ്യുക</translation>
<translation id="8824701697284169214">പേ&ജ് ചേർക്കുക...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">'Google ഇപ്പോൾ' നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക്ടോപ്പിലും!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider-ലെ ഇൻലൈനിംഗിനായുള്ള ഫലങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക</translation>
<translation id="6466988389784393586">&എല്ലാ ബുക്ക്മാര്ക്കുകളും തുറക്കുക</translation>
<translation id="9193357432624119544">പിശക് കോഡ്: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2071,6 +2070,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="HOST_NAME"/> എന്നതിലേക്കുള്ള <ph name="PRODUCT_NAME"/> എന്നതിന്റെ കണക്ഷന് ശ്രമം നിരസിച്ചു. വെബ്സൈറ്റ് ഡൌണ് ആയിരിക്കാം, അല്ലെങ്കില് നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വര്ക്ക് ശരിയായി കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകില്ല.</translation>
<translation id="2097372108957554726">പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യണം</translation>
<translation id="4332213577120623185">ഈ വാങ്ങൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome-നായുള്ള 'Google ഇപ്പോൾ'!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(നിഷ്ക്രിയം)</translation>
<translation id="6896758677409633944">പകര്ത്തുക</translation>
<translation id="8986362086234534611">മറന്നു</translation>
@@ -2320,7 +2320,6 @@
<translation id="7341982465543599097">തീരെ ചെറുത്</translation>
<translation id="7314244761674113881">സോക്സ് ഹോസ്റ്റ്</translation>
<translation id="4630590996962964935">അസാധുവായ പ്രതീകം: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">ലോ എൻഡ് ഉപകരണ ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അസാധുവാക്കുക.</translation>
<translation id="7460131386973988868">സ്ഥിരമായ ip കോൺഫിഗറേഷൻ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. പ്രവർത്തിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.</translation>
<translation id="7709980197120276510">തുടരുക ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> എന്നിവ അംഗീകരിക്കുന്നു.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 ആൽഫ 2 പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -2590,6 +2589,7 @@
<translation id="2058632120927660550">ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്റർ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="539295039523818097">നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോണിന് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു.</translation>
<translation id="7595321929944401166">ഈ പ്ലഗ്-ഇൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സൗജന്യ ചാർജ്ജറിനായി (866) 628-1371 (യു.എസ്), (866) 628-1372 (കാനഡ) അല്ലെങ്കിൽ 0800 026 0613 (യു.കെ) നമ്പറുകളിലേക്ക് വിളിക്കുക.</translation>
<translation id="4935613694514038624">പ്രഥമ എന്റർപ്രൈസ് ലോഗുചെയ്യലിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു...</translation>
<translation id="3996912167543967198">പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു..</translation>
<translation id="4479639480957787382">എതെര്നെറ്റ്</translation>
@@ -2678,7 +2678,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA എന്ക്രിപ്ഷന്</translation>
<translation id="7073704676847768330">ഇത് നിങ്ങള് അന്വേഷിക്കുന്ന സൈറ്റ് അല്ലായിരിക്കാം!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&പൊതുവായത്</translation>
-<translation id="900093400474539372">ലെയർ സ്ക്വാഷുചെയ്യൽ</translation>
<translation id="8059417245945632445">&ഉപകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
<translation id="3391392691301057522">പഴയ PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi നെറ്റ്വർക്ക്</translation>
@@ -3078,7 +3077,6 @@
<translation id="8793043992023823866">ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു...</translation>
<translation id="8106211421800660735">ക്രെഡിറ്റ് കാര്ഡ് നമ്പര്</translation>
<translation id="9159562891634783594">പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂവിൽ നിന്നും രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്ത ക്ലൗഡ് പ്രിന്ററുകൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">ലോ എൻഡ് ഉപകരണ മോഡ്.</translation>
<translation id="8843709518995654957">ഈ ഉപകരണത്തിനായി <ph name="LINK_START"/>സൂപ്പർവൈസുചെയ്ത ഒരു ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുക<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">അടയ്ക്കുക</translation>
<translation id="8986267729801483565">സ്ഥാനം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക:</translation>
@@ -3353,8 +3351,6 @@
<translation id="5328205483471986666">നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">സമയ വിൻഡോ ക്രമീകരിക്കുക</translation>
-<translation id="1403594069892831402">വിന്യസിച്ച ഉള്ളടക്കത്തെ ഓവർലാപ്പുചെയ്ത ലെയറുകളെയും ശരിയായ പെയിന്റ് ക്രമം ഉറപ്പുവരുത്താനായി വിന്യസിപ്പിക്കണം. ഈ സവിശേഷത പെയിന്റിലേക്കുള്ള ഒന്നിലധികം RenderLayer ഉപഭാഗങ്ങളിലേക്ക് മിന്നിത്തെളിയൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു
- അതിലൂടെ ആവശ്യമില്ലാത്തത്ര വിന്യസിപ്പിച്ച ലെയറുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്കാകുന്നു.</translation>
<translation id="2788575669734834343">സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കുക </translation>
<translation id="8267453826113867474">നിന്ദ്യമായ വാക്കുകള് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="7959074893852789871">ഫയലില് ഒന്നിലധികം സാക്ഷ്യപ്ത്രങ്ങള് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവയില് ചിലത് ഇറക്കുമതി ചെയ്തിട്ടില്ല:</translation>
@@ -3826,7 +3822,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(എന്റർപ്രൈസ് നയം പ്രകാരം നിയന്ത്രിക്കുക)</translation>
<translation id="8261506727792406068">ഇല്ലാതാക്കൂ</translation>
<translation id="7800518121066352902">എ&തിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast-ൽ വീഡിയോകൾ വിദൂരമായി പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
<translation id="345693547134384690">പുതിയ ടാബിലെ ഇമേജ് &തുറക്കുക</translation>
<translation id="7422192691352527311">മുന്ഗണനകള്...</translation>
<translation id="9004952710076978168">ഒരു അജ്ഞാത പ്രിന്ററിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചു.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index af2fe3b..8bcd881 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -940,7 +940,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 त्रुटी.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth अक्षम करा</translation>
<translation id="1486096554574027028">संकेतशब्द शोधा</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ला आढळले आहे की आपल्या ब्राउझर सेटिंग्ज आपल्या माहितीशिवाय बदलण्यात आल्या असू शकतात. आपण त्यांना त्यांच्या मूळ डीफॉल्टवर रीसेट करू इच्छिता?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ला आढळले आहे की कदाचित आपल्या ब्राउझर सेटिंग्ज आपल्या माहितीशिवाय बदलण्यात आल्या आहेत. आपण त्या डीफॉल्टवर रीसेट करू इच्छिता?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP 'इतर डिव्हाइसेस' मेनू अक्षम करा.</translation>
<translation id="3825863595139017598">मंगोलियन कीबोर्ड</translation>
<translation id="8184538546369750125">सार्वत्रिक डीफॉल्ट वापरा (अनुमती द्या)</translation>
@@ -1013,7 +1013,6 @@
<translation id="4992576607980257687">MIDI डिव्हाइसवर प्रवेश करण्यासाठी जेव्हा एखादी साइट सिस्टीम विशेष संदेश वापरू इच्छिते तेव्हा मला विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
<translation id="1407050882688520094">आपल्याकडे फाइलवर प्रमाणपत्रे आहेत जी या प्रमाणपत्र अधिकार्यांना ओळखतात:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio अक्षम करा</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast समर्थन सक्षम करा</translation>
<translation id="1051694321716046412">सानुकूलित वापरकर्ता...</translation>
<translation id="4287689875748136217">वेबपृष्ठ लोड करण्यात अक्षम कारण सर्व्हरने कोणताही डेटा पाठविल नाही.</translation>
<translation id="1634788685286903402">ईमेल वापरकर्त्यांना ओळखण्यासाठी या प्रमाणपत्रावर विश्वास ठेवा.</translation>
@@ -1354,7 +1353,7 @@
<translation id="8412498037462710569">मी पुष्टी करतो की मी मोफत मिळणारे दुसरे चार्जर प्राप्त करू इच्छित नाही.</translation>
<translation id="3368922792935385530">कनेक्ट केले</translation>
<translation id="5431473096922271583">आम्ही जाणून घेऊ इच्छितो की आपण मूळ चार्जर वापरत आहात किंवा नाही.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">आपल्याला न कळवता आपल्या काही सेटिंग्ज कदाचित बदलली गेली असू शकतात.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">आपल्याला न कळवता आपल्या काही सेटिंग्ज कदाचित बदलल्या गेल्या असू शकतात.</translation>
<translation id="3866443872548686097">आपला पुनर्प्राप्ती मीडिया सज्ज आहे. आपण तो आपल्या सिस्टमवरून काढू शकता.</translation>
<translation id="6824564591481349393">&ईमेल पत्ता कॉपी करा</translation>
<translation id="907148966137935206">कोणत्याही साइटला पॉप-अप दर्शविण्याची परवानगी देऊ नका (शिफारस केलेले)</translation>
@@ -1524,6 +1523,7 @@
<translation id="4803909571878637176">विस्थापित करणे</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 बोटाचा ठसा</translation>
<translation id="2546283357679194313">कुकीज आणि साइट डेटा</translation>
+<translation id="4926150172344704583">कॅनडा</translation>
<translation id="7447657194129453603">नेटवर्क स्थिती:</translation>
<translation id="4958444002117714549">सूची विस्तृत करा</translation>
<translation id="4683290000467574211">प्रायोगिक, अधिक उचित होस्ट केलेला अॅप अनुभव सक्षम करते.</translation>
@@ -1996,7 +1996,6 @@
<translation id="1546703252838446285">आपल्या <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> खात्यावर, हे होऊ शकते:</translation>
<translation id="6556866813142980365">पुन्हा करा</translation>
<translation id="8824701697284169214">पृ&ष्ठ जोडा...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now आपल्या डेस्कटॉपवर!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider मध्ये इनलाइन करण्यासाठी रेकॉर्डर परिणाम</translation>
<translation id="6466988389784393586">सर्व बुकमार्क &उघडा</translation>
<translation id="9193357432624119544">त्रुटी कोड: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2056,6 +2055,7 @@
कॉन्फिगर केलेले नाही.</translation>
<translation id="2097372108957554726">नवीन डिव्हाइसेसची नोंदणी करण्यासाठी आपल्याला Chrome वर साइन इन करणे आवश्यक आहे</translation>
<translation id="4332213577120623185">ही खरेदी पूर्ण करण्यासाठी अधिक माहिती आवश्यक आहे.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome साठी Google Now!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(निष्क्रिय)</translation>
<translation id="6896758677409633944">कॉपी करा</translation>
<translation id="8986362086234534611">विसरा</translation>
@@ -2307,7 +2307,6 @@
<translation id="7341982465543599097">अत्यंत लहान</translation>
<translation id="7314244761674113881">सॉक्स होस्ट</translation>
<translation id="4630590996962964935">अवैध वर्ण: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">निम्न स्तराचे डिव्हाइस ऑप्टिमायझेशन अधिलिखित करते.</translation>
<translation id="7460131386973988868">स्थिर ip कॉन्फिगरेशन सक्षम करेल. कदाचित कार्य करीत नाही.</translation>
<translation id="7709980197120276510">सुरु ठेवा क्लिक करून आपण <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> आणि <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> ला सहमती देता.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 अल्फा 2 सक्षम करा</translation>
@@ -2578,6 +2577,7 @@
<translation id="2058632120927660550">एक त्रुटी आली आहे. कृपया आपला प्रिंटर तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="539295039523818097">आपल्या मायक्रोफोनसह एक समस्या आली.</translation>
<translation id="7595321929944401166">हे प्लग-इन समर्थित नाही.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">कृपया आपल्या विनामूल्य बदली चार्जरची विनंती करण्यासाठी (866) 628-1371 (यूएस), (866) 628-1372 (कॅनडा) किंवा 0800 026 0613 (यूके) वर कॉल करा.</translation>
<translation id="4935613694514038624">प्रथम एंटरप्राइझ लॉगिनसाठी तयार होत आहे...</translation>
<translation id="3996912167543967198">रीसेट करत आहे...</translation>
<translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
@@ -2670,7 +2670,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA कूटबद्धीकरण</translation>
<translation id="7073704676847768330">आपण जी साइट शोधत आहात कदाचित ही ती साइट नाही!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&सामान्य</translation>
-<translation id="900093400474539372">स्तर स्क्वॉशिंग</translation>
<translation id="8059417245945632445">&निरीक्षण डिव्हाइसेस</translation>
<translation id="3391392691301057522">जुना पिन:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi नेटवर्क</translation>
@@ -3067,7 +3066,6 @@
<translation id="8793043992023823866">आयात करीत आहे...</translation>
<translation id="8106211421800660735">क्रेडिट कार्ड क्रमांक</translation>
<translation id="9159562891634783594">मुद्रण पूर्वावलोकनावरून नोंदणी न केलेल्या मेघ प्रिंटरची नोंदणी करणे सक्षम करा.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">निम्न स्तराचा डिव्हाइस मोड.</translation>
<translation id="8843709518995654957">या डिव्हाइससाठी <ph name="LINK_START"/>एक पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार करा<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">बंद करा</translation>
<translation id="8986267729801483565">डाउनलोड स्थान:</translation>
@@ -3346,8 +3344,6 @@
<translation id="5328205483471986666">आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">वेळ विंडो बदला</translation>
-<translation id="1403594069892831402">योग्य रंग क्रम सुनिश्चित करण्यासाठी इतर संमिश्र केलेल्या सामग्रीस व्याप्त करणार्या स्तरांना देखील संमिश्र केले जाणे आवश्यक आहे. हे वैशिष्ट्य Blink ला एकाधिक RenderLayer
- सब-ट्री ना एका संमिश्र स्तरामध्ये रंगविण्यास सक्षम करते जेणे करून आम्ही अनावश्यक संमिश्र स्तराची मोठी संख्या टाळण्यास सक्षम होऊ शकतो.</translation>
<translation id="2788575669734834343">प्रमाणपत्र फाइल निवडा</translation>
<translation id="8267453826113867474">आक्षेपार्ह शब्द अवरोधित करा</translation>
<translation id="7959074893852789871">फाइलमध्ये एकाधिक प्रमाणपत्रे आहेत, यापैकी काही आयात झाली नाहीत: </translation>
@@ -3820,7 +3816,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(एन्टरप्राईज धोरणाद्वारे व्यवस्थापित केले)</translation>
<translation id="8261506727792406068">हटवा</translation>
<translation id="7800518121066352902">घड्याळाच्या वि&रुद्ध दिशेने फिरवा</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast वर दूरस्थपणे व्हिडिओ प्ले करणे सक्षम करा.</translation>
<translation id="345693547134384690">नवीन विंडोमध्ये &प्रतिमा उघडा</translation>
<translation id="7422192691352527311">प्राधान्ये...</translation>
<translation id="9004952710076978168">अज्ञात मुद्रकासाठी एक सूचना प्राप्त झाली.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 632ce6e..429d8b0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -1019,7 +1019,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Tanya saya apabila tapak mahu menggunakan mesej eksklusif sistem untuk mengakses peranti MIDI (disyorkan)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Anda mempunyai sijil pada fail yang mengenal pasti pihak berkuasa sijil ini:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Lumpuhkan WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Dayakan sokongan Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Sesuaikan pengguna...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Tidak dapat memuatkan halaman web kerana pelayan tidak menghantar data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Percayakan sijil ini untuk mengenal pasti pengguna e-mel.</translation>
@@ -1358,7 +1357,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Saya mengesahkan bahawa saya tidak mahu menerima pengecas gantian percuma.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Disambungkan</translation>
<translation id="5431473096922271583">Sila periksa untuk mengesahkan sama ada anda menggunakan salah satu pengecas asal.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Sesetengah tetapan anda mungkin telah ditukar tanpa pengetahuan anda.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Beberapa tetapan mungkin telah ditukar tanpa pengetahuan anda.</translation>
<translation id="3866443872548686097">Media pemulihan anda telah sedia. Anda boleh membuangnya daripada sistem anda.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Salin &Alamat E-mel</translation>
<translation id="907148966137935206">Jangan benarkan mana-mana tapak untuk memaparkan pop muncul (disyorkan)</translation>
@@ -1528,6 +1527,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Menyahpasang</translation>
<translation id="5209518306177824490">Cap jari SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Kuki dan data tapak</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Status rangkaian:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Kembangkan senarai</translation>
<translation id="4683290000467574211">Mendayakan pengalaman apl percubaan berhos yang lebih diperkemas.</translation>
@@ -2008,7 +2008,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Pada akaun <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> anda, pelanjutan boleh:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Buat semula</translation>
<translation id="8824701697284169214">Tambah Ha&laman...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now pada desktop anda!</translation>
<translation id="981210574958082923">Susun semula hasil carian untuk penyebarisan dalam HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Buka Semua Penanda Halaman</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kod ralat: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2068,6 +2067,7 @@
dikonfigurasi dengan betul.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Anda perlu log masuk ke Chrome untuk mendaftarkan peranti baharu</translation>
<translation id="4332213577120623185">Maklumat lanjut diperlukan untuk melengkapkan pembelian ini.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now untuk Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Tidak Aktif)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Salin</translation>
<translation id="8986362086234534611">Lupa</translation>
@@ -2320,7 +2320,6 @@
<translation id="7341982465543599097">sangat pendek</translation>
<translation id="7314244761674113881">Hos SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Aksara tidak sah: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Membatalkan pengoptimuman peranti bawahan.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Mendayakan konfigurasi ip statik. Mungkin tidak berfungsi.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Apabila Teruskan diklik, bermakna anda bersetuju menerima <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> dan <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Dayakan SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2592,6 +2591,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Ralat telah berlaku. Sila periksa pencetak anda dan cuba lagi.</translation>
<translation id="539295039523818097">Terdapat masalah dengan mikrofon anda.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Pemalam ini tidak disokong.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Sila hubungi (866) 628-1371 (AS), (866) 628-1372 (Kanada) atau 0800 026 0613 (UK) untuk memohon pengecas gantian percuma anda.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Bersedia untuk log masuk perusahaan pertama...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Menetapkan semula...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2684,7 +2684,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 Penyulitan RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Ini mungkin bukan tapak yang anda cari!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Umum</translation>
-<translation id="900093400474539372">Pemadatan lapisan</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Periksa peranti</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN lama:</translation>
<translation id="96421021576709873">Rangkaian Wi-Fi</translation>
@@ -3086,7 +3085,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Mengimport...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Nombor kad kredit</translation>
<translation id="9159562891634783594">Dayakan pendaftaran pencetak awan yang belum didaftarkan dari pratonton cetakan.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Mod peranti bawahan.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Buat pengguna diselia<ph name="LINK_END"/> untuk peranti ini.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Mematikan</translation>
<translation id="8986267729801483565">Lokasi muat turun:</translation>
@@ -3365,8 +3363,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Periksa sambungan Internet anda</translation>
<translation id="2610780100389066815">Menandatangani Senarai Kepercayaan Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Anjakkan Tetingkap Masa</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Lapisan yang bertindan dengan kandungan tergubah lain hendaklah digubah juga bagi memastikan susunan cat yang betul. Ciri ini membolehkan Blink mengecat berbilang subpohon RenderLayer
- ke dalam satu lapisan tergubah supaya kami dapat mengelakkan lapisan tergubah yang terlalu banyak.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Pilih fail sijil</translation>
<translation id="8267453826113867474">Sekat Perkataan Kesat</translation>
<translation id="7959074893852789871">Fail mengandungi berbilang sijil, beberapa daripadanya tidak diimport:</translation>
@@ -3837,7 +3833,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Diuruskan oleh dasar perusahaan)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Padam</translation>
<translation id="7800518121066352902">Putar M&elawan Arah Jam</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Dayakan main video dari jauh pada Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Buka &imej dalam tab baharu</translation>
<translation id="7422192691352527311">Keutamaan...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Menerima pemberitahuan untuk pencetak yang tidak diketahui.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index e77f247..d2d0d51 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -1020,7 +1020,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Vragen als een site berichten exclusief voor het systeem wil gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten (aanbevolen)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Je hebt certificaten waarmee deze certificeringsinstanties worden geïdentificeerd:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio uitschakelen</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast-ondersteuning inschakelen</translation>
<translation id="1051694321716046412">Gebruiker aanpassen...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Kan de webpagina niet laden omdat de server geen gegevens heeft verzonden.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Dit certificaat vertrouwen voor het identificeren van e-mailgebruikers.</translation>
@@ -1362,7 +1361,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Ik bevestig dat ik geen gratis vervangende oplader wil.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Verbonden</translation>
<translation id="5431473096922271583">We willen graag controleren of je een oorspronkelijke oplader gebruikt.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Enkele van je instellingen kunnen zonder je medeweten zijn aangepast.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Enkele van je instellingen kunnen zonder je medeweten zijn aangepast</translation>
<translation id="3866443872548686097">Je opslagmedium is gereed. Je kunt dit ontkoppelen van je systeem.</translation>
<translation id="6824564591481349393">&E-mailadres kopiëren</translation>
<translation id="907148966137935206">Sites niet toestaan pop-ups weer te geven (aanbevolen)</translation>
@@ -1533,6 +1532,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Verwijderen</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-vingerafdruk</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies en sitegegevens</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Netwerkstatus:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Lijst uitvouwen</translation>
<translation id="4683290000467574211">Hiermee wordt een experimentele, meer gestroomlijnde gehoste app-ervaring ingeschakeld.</translation>
@@ -2007,7 +2007,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Kan in je <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>-account het volgende doen:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Opnieuw</translation>
<translation id="8824701697284169214">Pa&gina toevoegen...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now op je bureaublad</translation>
<translation id="981210574958082923">Resultaten voor inlining in HistoryQuickProvider opnieuw ordenen</translation>
<translation id="6466988389784393586">Alle bladwijzers &openen</translation>
<translation id="9193357432624119544">Foutcode: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2064,6 +2063,7 @@
is je netwerk niet correct geconfigureerd.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Je moet inloggen bij Chrome om nieuwe apparaten te registreren</translation>
<translation id="4332213577120623185">Er is meer informatie nodig om deze aankoop te kunnen voltooien.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now voor Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactief)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopieer</translation>
<translation id="8986362086234534611">Vergeten</translation>
@@ -2315,7 +2315,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extreem kort</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-host</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ongeldig teken: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Hiermee worden optimalisaties van budgetapparaten overschreven.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Hiermee wordt statische IP-configuratie ingeschakeld. Dit werkt mogelijk niet correct.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Door op 'Doorgaan' te klikken, ga je akkoord met <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> en <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alfa 2 inschakelen</translation>
@@ -2587,6 +2586,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Er is een fout opgetreden. Controleer je printer en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="539295039523818097">Er is een probleem met de microfoon opgetreden.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Deze plug-in wordt niet ondersteund.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Bel (866) 628-1371 (VS), (866) 628-1372 (Canada) of 0800 026 0613 (VK) om je gratis vervangende oplader aan te vragen.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Voorbereiden op eerste zakelijke aanmelding...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Opnieuw instellen…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2679,7 +2679,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS nr. 1 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="7073704676847768330">Dit is waarschijnlijk niet de site die je zoekt!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Algemeen</translation>
-<translation id="900093400474539372">Lagen samenvoegen</translation>
<translation id="8059417245945632445">Apparaten &inspecteren</translation>
<translation id="3391392691301057522">Oude pincode:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wifi-netwerk</translation>
@@ -3078,7 +3077,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importeren...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Creditcardnummer</translation>
<translation id="9159562891634783594">Schakel het registreren van niet-geregistreerde cloudprinters via het afdrukvoorbeeld in.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modus voor budgetapparaat.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Een bewaakte gebruiker<ph name="LINK_END"/> maken voor dit apparaat.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Afsluiten</translation>
<translation id="8986267729801483565">Downloadlocatie:</translation>
@@ -3356,8 +3354,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Controleer je internetverbinding.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft-vertrouwenslijsthandtekening</translation>
<translation id="4535353504827549990">Tijdvenster verplaatsen</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Lagen die andere samengestelde inhoud bevatten, moeten ook worden samengesteld om de correcte weergavevolgorde te bepalen. Deze functie staat toe dat Blink meerdere subreeksen van RenderLayer
- weergeeft in één samengestelde laag zodat we grote aantallen samengestelde lagen kunnen voorkomen.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Certificaatbestand selecteren</translation>
<translation id="8267453826113867474">Aanstootgevende woorden blokkeren</translation>
<translation id="7959074893852789871">Het bestand bevat meerdere certificaten. Sommige van deze certificaten zijn niet geïmporteerd:</translation>
@@ -3823,7 +3819,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Beheerd door bedrijfsbeleid)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
<translation id="7800518121066352902">Links&om draaien</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Het op afstand afspelen van video's op Chromecast inschakelen.</translation>
<translation id="345693547134384690">&Afbeelding openen in nieuw tabblad</translation>
<translation id="7422192691352527311">Voorkeuren...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Melding van een onbekende printer ontvangen.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 7a0a8f3..25da738 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -1009,7 +1009,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Spør meg når et nettsted vil bruke systemeksklusive meldinger for tilgang til MIDI-enheter (anbefalt)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Du har en fil med sertifikater som identifiserer disse sertifiseringsinstansene:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Deaktiver WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Aktiver Chromecast-støtte</translation>
<translation id="1051694321716046412">Tilpass bruker</translation>
<translation id="4287689875748136217">Kunne ikke laste inn nettsiden fordi tjeneren ikke sendte data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Stol på dette sertifikatet for å identifisere e-postbrukere</translation>
@@ -1054,7 +1053,7 @@
<translation id="5241364149922736632">Selgere har ofte behov dette i fall det oppstår problemer under frakt av bestillingen.</translation>
<translation id="1864756863218646478">Kunne ikke finne filen.</translation>
<translation id="7810202088502699111">Forgrunnsvinduer er blokkert på siden.</translation>
-<translation id="3808873045540128170">Å nei!</translation>
+<translation id="3808873045540128170">Oisann, rusk i maskineriet …</translation>
<translation id="646727171725540434">HTTP-mellomtjener</translation>
<translation id="7576690715254076113">Sammenligne</translation>
<translation id="4594569381978438382">Vil du installere disse programmene?</translation>
@@ -1514,6 +1513,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Avinstallering</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-fingeravtrykk</translation>
<translation id="2546283357679194313">Informasjonskapsler og nettsteddata</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Nettverksstatus:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Utvid liste</translation>
<translation id="4683290000467574211">Slår på en eksperimentell, mer strømlinjeformet opplevelse for vertsbaserte apper.</translation>
@@ -1993,7 +1993,6 @@
<translation id="1546703252838446285">På kontoen <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> kan den:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Gjør om</translation>
<translation id="8824701697284169214">Legg til si&de</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Nå på skrivebordet!</translation>
<translation id="981210574958082923">Omorganiser resultater for innebygging i HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Åpne alle bokmerker</translation>
<translation id="9193357432624119544">Feilkode: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2049,6 +2048,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sitt forsøk på tilkobling til <ph name="HOST_NAME"/> ble avvist. Nettstedet kan være nede, eller det kan hende at nettverket ditt ikke er riktig konfigurert.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Du må logge på Chrome for å registrere nye enheter</translation>
<translation id="4332213577120623185">Mer informasjon er nødvendig for å fullføre dette kjøpet.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Nå for Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inaktiv)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopier</translation>
<translation id="8986362086234534611">Glem</translation>
@@ -2300,7 +2300,6 @@
<translation id="7341982465543599097">ekstremt kort</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-vert</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ugyldig tegn: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Overstyrer enhetsoptimaliseringer i bunnsjiktet</translation>
<translation id="7460131386973988868">Aktiverer statisk ip-konfigurasjon. Ikke sikkert det funker.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Ved å klikke på «Fortsett» godtar du <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> og <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Aktiver SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2572,6 +2571,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Det har oppstått en feil. Sjekk skriveren og prøv på nytt.</translation>
<translation id="539295039523818097">Det oppstod et problem med mikrofonen.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Dette programtillegget støttes ikke.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Ring (866) 628-1371 (USA), (866) 628-1372 (Canada) eller 0800 026 0613 (Storbritannia) for å be om en gratis erstatningslader.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Forbereder første bedriftspålogging …</translation>
<translation id="3996912167543967198">Tilbakestiller …</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2664,7 +2664,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA-kryptering</translation>
<translation id="7073704676847768330">Dette er sannsynligvis ikke nettstedet du ser etter.</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Generelt</translation>
-<translation id="900093400474539372">Sammenlegging av lag</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspiser enheter</translation>
<translation id="3391392691301057522">Gammel personlig kode:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi-nettverk</translation>
@@ -3057,7 +3056,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importerer ...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kredittkortnummer</translation>
<translation id="9159562891634783594">Aktiver registrering av uregistrerte nettskyskrivere fra utskriftsforhåndsvisningen.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modus for enhet i bunnsjiktet.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Opprett en overvåket bruker <ph name="LINK_END"/> for denne enheten.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Avslutt</translation>
<translation id="8986267729801483565">Plassering for nedlasting:</translation>
@@ -3333,8 +3331,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Sjekk Internett-tilkoblingen din</translation>
<translation id="2610780100389066815">Signering med Microsoft-klareringsliste</translation>
<translation id="4535353504827549990">Endre tidsperioden</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Lag som overlapper annet sammensatt innhold må også være sammensatte, dette er for å sikre korrekt malingsrekkefølge. Denne funksjonen gjør at Blink kan male flere RenderLayer
- -undergrener i ett sammensatt lag, slik at du kan unngå for mange sammensatte lag.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Velg sertifikatfil</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokkér støtende ord</translation>
<translation id="7959074893852789871">Filen inneholdt flere sertifikater, og enkelte av dem ble ikke importert:</translation>
@@ -3802,7 +3798,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Administrert av virksomhetens retningslinjer)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
<translation id="7800518121066352902">Rotér m&ot klokken</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Aktiver avspilling av videoer eksternt på Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Åpne b&ilde i ny fane</translation>
<translation id="7422192691352527311">Innstillinger</translation>
<translation id="9004952710076978168">Mottok et varsel for en ukjent skriver.</translation>
@@ -5007,7 +5002,7 @@
<translation id="3555315965614687097">Konfigurer</translation>
<translation id="2085470240340828803">Det finnes allerede en fil med navnet «<ph name="FILENAME"/>». Hva ønsker du å gjøre?</translation>
<translation id="7088674813905715446">Administratoren har gitt denne enheten status som «ikke klargjort». For å aktivere den for registrering, må du be administratoren gi enheten status som «ventende».</translation>
-<translation id="3037605927509011580">Å nei!</translation>
+<translation id="3037605927509011580">Æsj!</translation>
<translation id="5803531701633845775">Velg fraser fra baksiden, uten å bevege markøren</translation>
<translation id="1434886155212424586">Startsiden er Ny fane-siden</translation>
<translation id="7566723889363720618">F12</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index e71e919..1bec4c8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -1006,7 +1006,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Pytaj mnie, gdy witryna chce użyć wiadomości zarezerwowanych dla systemu, by uzyskać dostęp do urządzeń MIDI (zalecane)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Masz zapisane certyfikaty, które umożliwiają identyfikację następujących urzędów certyfikacji:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Wyłącz WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Włącz obsługę Chromecasta</translation>
<translation id="1051694321716046412">Dostosuj użytkownika</translation>
<translation id="4287689875748136217">Nie można wczytać strony internetowej, ponieważ serwer nie wysłał danych.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Ufaj temu certyfikatowi przy identyfikowaniu użytkowników poczty e-mail.</translation>
@@ -1515,6 +1514,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Odinstalowywanie</translation>
<translation id="5209518306177824490">Odcisk cyfrowy SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Pliki cookie i dane stron</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Stan sieci:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Rozwiń listę</translation>
<translation id="4683290000467574211">Włącza eksperymentalny, ulepszony interfejs aplikacji hostowanych.</translation>
@@ -1983,7 +1983,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Na Twoim koncie <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> może:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Ponów</translation>
<translation id="8824701697284169214">Dodaj &stronę</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now na Twoim pulpicie.</translation>
<translation id="981210574958082923">Porządkuj wyniki w dostawcy HistoryQuickProvider pod kątem wstawiania</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Otwórz wszystkie zakładki</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kod błędu: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2039,6 +2038,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Próba nawiązania połączenia między przeglądarką <ph name="PRODUCT_NAME"/> a serwerem <ph name="HOST_NAME"/> nie powiodła się. Witryna może być wyłączona lub sieć może być niepoprawnie skonfigurowana.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Aby móc rejestrować nowe urządzenia, musisz się zalogować w Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">Potrzebujemy więcej informacji, by zrealizować ten zakup.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now dla Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Nieaktywne)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiuj</translation>
<translation id="8986362086234534611">Zapomnij</translation>
@@ -2290,7 +2290,6 @@
<translation id="7341982465543599097">bardzo krótkie</translation>
<translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Nieprawidłowy znak: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Zastępuje ustawienia optymalizacji słabszych urządzeń.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Umożliwia statyczną konfigurację adresu IP. Może nie działać.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Klikając Kontynuuj, akceptujesz <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> i <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Włącz SPDY/4 alfa 2</translation>
@@ -2557,6 +2556,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Wystąpił błąd. Sprawdź drukarkę i spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="539295039523818097">Wystąpił problem z mikrofonem.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Ta wtyczka jest nieobsługiwana.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Aby zamówić bezpłatną wymianę ładowarki, zadzwoń pod numer (866) 628-1371 (USA), (866) 628-1372 (Kanada) lub 0800 026 0613 (Wielka Brytania).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Przygotowuję do pierwszego logowania w przedsiębiorstwie...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Resetuję...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2649,7 +2649,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1, szyfrowanie RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Prawdopodobnie to nie jest strona, której szukasz!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Ogólne</translation>
-<translation id="900093400474539372">Ściskanie warstw</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Sprawdź urządzenia</translation>
<translation id="3391392691301057522">Stary kod PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Sieć Wi-Fi</translation>
@@ -3041,7 +3040,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importowanie...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Numer karty kredytowej</translation>
<translation id="9159562891634783594">Włącza rejestrację niezarejestrowanych drukarek w chmurze na podglądzie wydruku.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Tryb słabszego urządzenia.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Utwórz użytkownika nadzorowanego<ph name="LINK_END"/> na tym urządzeniu.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Wyłącz</translation>
<translation id="8986267729801483565">Zapisz pobrane pliki w:</translation>
@@ -3320,8 +3318,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Sprawdź połączenie internetowe.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Podpisywanie listy zaufania firmy Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Okno przestawiania czasu</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Warstwy, które nakładają się na skomponowane treści, też muszą być skomponowane, by kolejność rysowania była poprawna. Dzięki tej funkcji Blink rysuje wiele podrzędnych drzew
- warstw renderowania w jednej warstwie skomponowanej, co pozwala uniknąć nadmiernej liczby warstw skomponowanych.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Wybierz plik certyfikatu</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokuj obraźliwe słowa</translation>
<translation id="7959074893852789871">Plik zawierał wiele certyfikatów, z których niektóre nie zostały zaimportowane:</translation>
@@ -3790,7 +3786,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Podlega zasadom przedsiębiorstwa)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Usuń</translation>
<translation id="7800518121066352902">&Obróć w lewo</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Włącz zdalne odtwarzanie filmów na Chromecaście.</translation>
<translation id="345693547134384690">Otwórz &grafikę w nowej karcie</translation>
<translation id="7422192691352527311">Ustawienia...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Odebrano powiadomienie dla nieznanej drukarki.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index a19ea2e..86e9752 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -1004,7 +1004,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Perguntar quando um site desejar usar mensagens exclusivas do sistema para acessar dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Você tem certificados no arquivo que identificam estas autoridades de certificação:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Desativar WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Ativar suporte para Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalizar usuário...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Não é possível carregar a página da web porque o servidor não enviou os dados.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Confiar neste certificado para identificar usuários de e-mail.</translation>
@@ -1509,6 +1508,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Desinstalação</translation>
<translation id="5209518306177824490">Assinatura digital SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies e dados do site</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canadá</translation>
<translation id="7447657194129453603">Status da rede:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Permite uma experiência mais simples e otimizada com o aplicativo hospedado.</translation>
@@ -1976,7 +1976,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Em sua conta <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, ela pode:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Refazer</translation>
<translation id="8824701697284169214">Adicionar Pá&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now na sua área de trabalho.</translation>
<translation id="981210574958082923">Reordenar resultados para em linha em HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Abrir todos os favoritos</translation>
<translation id="9193357432624119544">Código de erro: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2032,6 +2031,7 @@
<translation id="7014051144917845222">A tentativa de conexão do <ph name="PRODUCT_NAME"/> para <ph name="HOST_NAME"/> foi rejeitada. O site está em manutenção ou sua rede não está configurada corretamente.</translation>
<translation id="2097372108957554726">É necessário fazer login no Chrome para registrar novos dispositivos</translation>
<translation id="4332213577120623185">Mais informações são necessárias para concluir esta compra.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now para o Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inativa)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copiar</translation>
<translation id="8986362086234534611">Esquecer</translation>
@@ -2284,7 +2284,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extremamente curto</translation>
<translation id="7314244761674113881">Host SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Caractere inválido: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Substitui otimizações de dispositivos simples.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Permite a configuração de IP estático. Pode não funcionar.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Ao clicar em "Continuar", você aceita os seguintes documentos legais: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> e <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Ativar SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2551,6 +2550,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Ocorreu um erro. Verifique sua impressora e tente novamente.</translation>
<translation id="539295039523818097">Ocorreu um problema com seu microfone.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Este plug-in não é suportado.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Ligue para (866) 628-1371 (EUA), (866) 628-1372 (Canadá) ou 0800 026 0613 (Reino Unido) para solicitar a troca gratuita do carregador.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Preparando para o primeiro login da empresa...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Redefinindo...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2643,7 +2643,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 Criptografia RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Este provavelmente não é o site que você está procurando.</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Geral</translation>
-<translation id="900093400474539372">Compressão de camadas</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspecionar dispositivos</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN antigo:</translation>
<translation id="96421021576709873">Rede Wi-Fi</translation>
@@ -3038,7 +3037,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importando...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Número do cartão de crédito</translation>
<translation id="9159562891634783594">Ativar o registro de impressoras na nuvem não registradas a partir da visualização de impressão.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modo de dispositivo simples.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Criar um usuário supervisionado<ph name="LINK_END"/> para este dispositivo.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Encerrar</translation>
<translation id="8986267729801483565">Local de download:</translation>
@@ -3317,8 +3315,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Verifique sua conexão à Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Assinatura da lista de confiabilidade da Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Mudar janela de tempo</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Camadas que se sobrepõem a outros conteúdos compostos precisam ser compostas também, para assegurar a pintura na ordem correta. Este
- recurso permite que o Blink pinte várias subárvores RenderLayer formando uma camada composta, evitando uma quantidade excessiva e desnecessária de camadas compostas.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Selecionar um arquivo certificado</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloquear palavras ofensivas</translation>
<translation id="7959074893852789871">O arquivo continha vários certificados e alguns deles não foram importados:</translation>
@@ -3787,7 +3783,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Gerenciado pela política da empresa)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Excluir</translation>
<translation id="7800518121066352902">Girar no s&entido anti-horário</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Ativar a reprodução de vídeos remotamente no Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Abrir &imagem em uma nova guia</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferências...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Notificação recebida de impressora desconhecida.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index b835b07..ef1a328 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -940,7 +940,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 erro.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Desativar Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Pesquisar palavras-passe</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> detetou que as definições do navegador podem ter sido alteradas sem o seu conhecimento. Pretende repô-las para as predefinições originais?</translation>
+<translation id="6815353853907306610">O <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> detetou que as definições do seu navegador podem ter sido alteradas sem o seu conhecimento. Gostaria de repor as definições originais?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Desativar o menu "Outros aparelhos" do NTP.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Teclado em mongol</translation>
<translation id="8184538546369750125">Utilizar predefinição global (Permitir)</translation>
@@ -997,7 +997,7 @@
<translation id="2738771556149464852">Não posterior a</translation>
<translation id="1958820272620550857">Bloquear Itens</translation>
<translation id="3429599832623003132">$1 itens</translation>
-<translation id="2325650632570794183">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a Web Store do Chrome para encontrar uma aplicação que abra este tipo de ficheiro.</translation>
+<translation id="2325650632570794183">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a Chrome Web Store para encontrar uma aplicação que abra este tipo de ficheiro.</translation>
<translation id="5774515636230743468">Manifesto:</translation>
<translation id="3534176359640723312">Interação de extensões com esta página:</translation>
<translation id="7474889694310679759">Teclado canadiano (inglês)</translation>
@@ -1005,7 +1005,7 @@
<translation id="2423578206845792524">Guard&ar imagem como...</translation>
<translation id="6806236207372176468">Desativar o suporte para codificação de vídeo de hardware WebRTC.</translation>
<translation id="7549584377607005141">Esta página Web requer os dados introduzidos anteriormente para ser corretamente apresentada. Pode enviar novamente esses dados, mas ao fazê-lo, irá repetir as ações que esta página executou anteriormente.</translation>
-<translation id="6954850746343724854">Ativa Native Client para todas as aplicações Web, mesmo para as que não foram instaladas a partir da Web Store do Chrome.</translation>
+<translation id="6954850746343724854">Ativa Native Client para todas as aplicações Web, mesmo para as que não foram instaladas a partir da Chrome Web Store.</translation>
<translation id="1255280268830828398">Exceções de plug-in</translation>
<translation id="9068931793451030927">Caminho:</translation>
<translation id="283278805979278081">Tirar fotografia.</translation>
@@ -1013,7 +1013,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Perguntar-me sempre que um site pretender utilizar mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDI (recomendado)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Tem certificados em arquivo que identificam estas autoridades de certificação:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Desativar o WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Ativar suporte para Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalizar utilizador...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Não é possível carregar a página Web, porque o servidor não enviou dados.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Confiar neste certificado para identificar utilizadores de e-mail.</translation>
@@ -1480,7 +1479,7 @@
<translation id="2266011376676382776">Página(s) sem resposta</translation>
<translation id="2907619724991574506">URLs de arranque</translation>
<translation id="6780476430578694241">Iniciador de Aplicações</translation>
-<translation id="5328285148748012771">Aceda a todas as suas aplicações a partir deste prático iniciador. Divirta-se com jogos, participe em chat de vídeo, ouça música, edite documentos ou obtenha mais aplicações a partir da Web Store do Chrome.</translation>
+<translation id="5328285148748012771">Aceda a todas as suas aplicações a partir deste prático iniciador. Divirta-se com jogos, participe em chat de vídeo, ouça música, edite documentos ou obtenha mais aplicações a partir da Chrome Web Store.</translation>
<translation id="2739191690716947896">Depurar</translation>
<translation id="3100609564180505575">Módulos (<ph name="TOTAL_COUNT"/>) – Conflitos conhecidos: <ph name="BAD_COUNT"/>, suspeitos: <ph name="SUSPICIOUS_COUNT"/></translation>
<translation id="3627671146180677314">Período de renovação do certificado Netscape</translation>
@@ -1522,6 +1521,7 @@
<translation id="4803909571878637176">A desinstalar</translation>
<translation id="5209518306177824490">Impressão digital SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies e dados de Web sites</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canadá</translation>
<translation id="7447657194129453603">Estado da rede:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Ativa uma experiência de aplicações alojadas mais otimizada e experimental.</translation>
@@ -1991,7 +1991,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Na sua conta <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, é possível:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Refazer</translation>
<translation id="8824701697284169214">Adicionar Pá&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">O Google Now no seu ambiente de trabalho!</translation>
<translation id="981210574958082923">Reordenar resultados para ficarem inline no HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Abrir Todos os Marcadores</translation>
<translation id="9193357432624119544">Código de erro: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2046,6 +2045,7 @@
<translation id="7014051144917845222">A tentativa de ligação do <ph name="PRODUCT_NAME"/> a <ph name="HOST_NAME"/> foi rejeitada. O Web site pode não estar a funcionar ou a sua rede pode não estar corretamente configurada.</translation>
<translation id="2097372108957554726">É necessário iniciar sessão no Chrome para registar novos dispositivos</translation>
<translation id="4332213577120623185">São necessárias mais informações para concluir esta compra.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now para Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inativa)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copiar</translation>
<translation id="8986362086234534611">Esquecer</translation>
@@ -2298,7 +2298,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extremamente curto</translation>
<translation id="7314244761674113881">Anfitrião SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Caráter inválido: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Substitui otimizações de dispositivos de gama baixa.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Permite a configuração de IP estático. Pode não funcionar.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Ao clicar em Continuar, aceita os <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, os <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, os <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, os <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> e os <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Ativar SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2565,6 +2564,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Ocorreu um erro. Verifique a impressora e tente novamente.</translation>
<translation id="539295039523818097">Ocorreu um problema com o microfone.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Este plug-in não é suportado.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Ligue para o número (866) 628-1371 (EUA), (866) 628-1372 (Canadá) ou 0800 026 0613 (Reino Unido) para pedir o carregador de substituição gratuito.</translation>
<translation id="4935613694514038624">A preparar primeiro início de sessão empresarial...</translation>
<translation id="3996912167543967198">A repor…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2657,7 +2657,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 Encriptação RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Este não é o site que procura, provavelmente!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Geral</translation>
-<translation id="900093400474539372">Compressão de camadas</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspecionar dispositivos</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN antigo:</translation>
<translation id="96421021576709873">Rede Wi-Fi</translation>
@@ -3049,7 +3048,6 @@
<translation id="8793043992023823866">A importar...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Número de cartão de crédito</translation>
<translation id="9159562891634783594">Ative o registo de impressoras na nuvem na pré-visualização da impressão.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modo de dispositivos de gama baixa.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Criar utilizador supervisionado<ph name="LINK_END"/> para este dispositivo.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Encerrar</translation>
<translation id="8986267729801483565">Localização da transferência:</translation>
@@ -3328,8 +3326,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Verifique a ligação à Internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Assinatura de lista fidedigna da Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Alternar Período de Tempo</translation>
-<translation id="1403594069892831402">As camadas que se sobrepõem a outros conteúdos compostos também têm de ser compostas para garantir a ordem correta da pintura. Esta funcionalidade permite que o Blink pinte várias subárvores RenderLayer
- numa camada composta de modo a que seja possível evitar um número desnecessariamente grande de camadas compostas.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Seleccionar ficheiro de certificado</translation>
<translation id="8267453826113867474">Bloquear palavras ofensivas</translation>
<translation id="7959074893852789871">O ficheiro continha vários certificados, sendo que alguns deles não foram importados:</translation>
@@ -3370,7 +3366,7 @@
<translation id="331915893283195714">Permitir que todos os Web sites desativem o cursor do rato</translation>
<translation id="8978526688207379569">Este site transferiu vários ficheiros automaticamente.</translation>
<translation id="5959471481388474538">Rede não disponível</translation>
-<translation id="4871308555310586478">Não é da Web Store do Chrome</translation>
+<translation id="4871308555310586478">Não é da Chrome Web Store</translation>
<translation id="3578594933904494462">O conteúdo deste separador está a ser partilhado.</translation>
<translation id="295942452804818007">Mostrar o menu de estado</translation>
<translation id="3831099738707437457">&Ocultar Painel de Ortografia</translation>
@@ -3467,7 +3463,7 @@
<translation id="5285267187067365830">Instalar plug-in...</translation>
<translation id="8662978096466608964">O Chrome não consegue definir a imagem de fundo.</translation>
<translation id="5334844597069022743">Ver fonte</translation>
-<translation id="6818588961165804484">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a <ph name="BEGIN_LINK"/>Web Store do Chrome<ph name="END_LINK"/> para encontrar uma aplicação semelhante.
+<translation id="6818588961165804484">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a <ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome Web Store<ph name="END_LINK"/> para encontrar uma aplicação semelhante.
<ph name="BEGIN_LINK_HELP"/>Saiba Mais<ph name="END_LINK_HELP"/></translation>
<translation id="5534520101572674276">A calcular tamanho</translation>
<translation id="9024127637873500333">&Abrir num Novo Separador</translation>
@@ -3738,7 +3734,7 @@
<ph name="LINE_BREAK"/>
<ph name="BEGIN_LINK"/>Saiba mais<ph name="END_LINK"/> sobre a Navegação como convidado.</translation>
<translation id="5979421442488174909">&Traduzir para <ph name="LANGUAGE"/></translation>
-<translation id="2662876636500006917">Web Store do Chrome</translation>
+<translation id="2662876636500006917">Chrome Web Store</translation>
<translation id="676881925959847033">Desativa o pop-up da barra informativa por predefinição quando aceder ao identificador de multimédia protegido.</translation>
<translation id="952992212772159698">Não activado</translation>
<translation id="8299269255470343364">Japonês</translation>
@@ -3798,7 +3794,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Gerido pela política da empresa)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
<translation id="7800518121066352902">Rodar para a &Esquerda</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Ativa a reprodução remota de vídeos no Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Abrir imagem num novo separador</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferências...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Recebeu uma notificação para uma impressora desconhecida.</translation>
@@ -4171,7 +4166,7 @@
<translation id="7763146744708046348">Não agregar os dados - esta ação pode ser lenta!</translation>
<translation id="5626134646977739690">Nome:</translation>
<translation id="5854409662653665676">Se estiverem a ocorrer problemas frequentes, pode tentar o seguinte procedimento para resolver o problema com este módulo:</translation>
-<translation id="3776796446459804932">Esta extensão viola a política da Web Store do Chrome.</translation>
+<translation id="3776796446459804932">Esta extensão viola a política da Chrome Web Store.</translation>
<translation id="3681007416295224113">Informações do certificado</translation>
<translation id="3046084099139788433">Activar separador 7</translation>
<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Saiba mais<ph name="END_LINK"/> sobre este problema.</translation>
@@ -4919,7 +4914,7 @@
<translation id="1088086359088493902">Segundos</translation>
<translation id="3348205115529235073">Ativar o Modo de Cache Offline</translation>
<translation id="73289266812733869">Selecção anulada</translation>
-<translation id="4335765547454232136">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a <ph name="BEGIN_LINK"/>Web Store do Chrome<ph name="END_LINK"/> para encontrar uma aplicação que abra este tipo de ficheiro.
+<translation id="4335765547454232136">Este tipo de ficheiro não é suportado. Visite a <ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome Web Store<ph name="END_LINK"/> para encontrar uma aplicação que abra este tipo de ficheiro.
<ph name="BEGIN_LINK_HELP"/>Saiba Mais<ph name="END_LINK_HELP"/></translation>
<translation id="8639963783467694461">Definições de Preenchimento automático</translation>
<translation id="2951247061394563839">Centrar janela</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 2d8b42c..7ba723a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -156,7 +156,7 @@
<translation id="5177479852722101802">Blocați în continuare accesul la cameră și microfon</translation>
<translation id="4422428420715047158">Domeniul:</translation>
<translation id="7788444488075094252">Limbi și metodă de introducere</translation>
-<translation id="6723354935081862304">Printați cu Google Docs și cu alte destinații din cloud. <ph name="BEGIN_LINK"/>Conectați-vă<ph name="END_LINK"/> pentru a printa cu Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">Printați cu Documente Google și cu alte destinații din cloud. <ph name="BEGIN_LINK"/>Conectați-vă<ph name="END_LINK"/> pentru a printa cu Google Cloud Print.</translation>
<translation id="8561096986926824116">Conexiunea la
<ph name="HOST_NAME"/>
a fost întreruptă de o schimbare a conexiunii la internet.</translation>
@@ -943,7 +943,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 eroare.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Dezactivați Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Căutați parole</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> a detectat faptul că setările browserului au fost modificate fără acordul dvs. Doriți să le resetați la valorile inițiale?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> a detectat faptul că e posibil ca setările browserului să fi fost modificate fără acordul dvs. Doriți să le resetați la valorile inițiale?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Dezactivați meniul „Alte dispozitive” din pagina Filă nouă.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Tastatură mongolă</translation>
<translation id="8184538546369750125">Utilizați setarea prestabilită la nivel global (Permiteți)</translation>
@@ -1016,13 +1016,12 @@
<translation id="4992576607980257687">Notifică-mă dacă un site dorește să utilizeze mesajele rezervate sistemului ca să acceseze dispozitivele MIDI (recomandat)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Aveți stocate certificate care identifică aceste autorități de certificare:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Dezactivați WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Activați compatibilitatea Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Personalizați utilizatorul...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Pagina web nu se poate încărca, deoarece serverul nu a trimis date.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Acordați încredere acestui certificat pentru identificarea utilizatorilor de e-mail.</translation>
<translation id="1856715684130786728">Adăugați o locație...</translation>
<translation id="8642489171979176277">Importate din Bara de instrumente Google</translation>
-<translation id="4684427112815847243">De acord, se sincronizează integral</translation>
+<translation id="4684427112815847243">Se sincronizează integral</translation>
<translation id="4699357559218762027">(lansată automat)</translation>
<translation id="4037463823853863991">Activează comutatorul filelor de accesibilitate pentru Android.</translation>
<translation id="7394102162464064926">Sigur doriți să ștergeți aceste pagini din istoric?
@@ -1525,6 +1524,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Se dezinstalează</translation>
<translation id="5209518306177824490">Amprentă SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie-uri și date privind site-ul</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Stare rețea:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Extindeți lista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Permite o experiență experimentală, mai eficientă, în utilizarea aplicațiilor găzduite.</translation>
@@ -1779,7 +1779,7 @@
<translation id="5805190494033159960">Urmărește timpul petrecut în fiecare pagină, pentru a oferi o poziționare îmbunătățită a celor mai accesate pagini.</translation>
<translation id="8911393093747857497">Aspect alternativ al rafturilor</translation>
<translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
-<translation id="8420060421540670057">Afișați fișierele Google Docs</translation>
+<translation id="8420060421540670057">Afișați fișierele Documente Google</translation>
<translation id="6075731018162044558">Hopa! Sistemul nu a putut obține un indicativ de acces pe termen lung la API pentru acest dispozitiv.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Înainte</translation>
<translation id="1335588927966684346">Utilitar:</translation>
@@ -2000,7 +2000,6 @@
<translation id="1546703252838446285">În contul dvs. <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, poate:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Refaceți</translation>
<translation id="8824701697284169214">Adăugați pa&gina...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now pe desktopul dvs.!</translation>
<translation id="981210574958082923">Reordonați rezultatele pentru încorporarea în HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Deschideți toate marcajele</translation>
<translation id="9193357432624119544">Cod de eroare: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2056,6 +2055,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Încercarea <ph name="PRODUCT_NAME"/> de conectare la <ph name="HOST_NAME"/> a fost respinsă. Este posibil ca site-ul să nu funcționeze sau rețeaua dvs. să nu fie configurată corect.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Pentru a înregistra dispozitive noi, este necesar să vă conectați la Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">Pentru finalizarea acestei achiziții sunt necesare mai multe informații.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now pentru Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inactivă)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copiați</translation>
<translation id="8986362086234534611">Ștergeți</translation>
@@ -2308,7 +2308,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extrem de scurtă</translation>
<translation id="7314244761674113881">Gazdă SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Caracter nevalid: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Suprascrie optimizările pe dispozitive mai puțin performante.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Activează configurarea adresei IP statice. Este posibil să nu funcționeze.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Dacă dați clic pe Continuați, sunteți de acord cu <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> și <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Activați SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2574,13 +2573,14 @@
<translation id="4165738236481494247">Rulați acest plugin</translation>
<translation id="1386387014181100145">Bună ziua.</translation>
<translation id="7983301409776629893">Doresc să se traducă întotdeauna din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> în <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
-<translation id="4890284164788142455">Thai</translation>
+<translation id="4890284164788142455">Thailandeză</translation>
<translation id="6049065490165456785">Fotografii de pe camera foto internă</translation>
<translation id="4312207540304900419">Activați următoarea filă</translation>
<translation id="7648048654005891115">Stil hartă taste</translation>
<translation id="2058632120927660550">A apărut o eroare. Verificați imprimanta și încercați din nou.</translation>
<translation id="539295039523818097">A apărut o eroare legată de microfonul dvs.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Acest plugin nu este acceptat.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Pentru a solicita încărcătorul gratuit de schimb, sunați la (866) 628-1371 (S.U.A.), la (866) 628-1372 (Canada) sau la 0800 026 0613 (Regatul Unit).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Se pregătește pentru prima conectare ca întreprindere...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Se resetează...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2673,7 +2673,6 @@
<translation id="5434065355175441495">Criptare RSA PKCS #1</translation>
<translation id="7073704676847768330">Acesta probabil nu este site-ul pe care îl căutați!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&General</translation>
-<translation id="900093400474539372">Comprimare strat</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspectați dispozitivele</translation>
<translation id="3391392691301057522">Vechiul cod PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Rețea Wi-Fi</translation>
@@ -3067,7 +3066,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Se importă...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Număr carte de credit</translation>
<translation id="9159562891634783594">Activează înregistrarea imprimantelor din cloud neînregistrate din previzualizarea printării.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Modul pentru dispozitive mai puțin performante</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Creați un utilizator monitorizat<ph name="LINK_END"/> pentru acest dispozitiv.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Închideți</translation>
<translation id="8986267729801483565">Locația de descărcare:</translation>
@@ -3345,8 +3343,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Verificați conexiunea la internet.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Semnarea listei de încredere Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Schimbați intervalul de timp</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Straturile care se suprapun altor tipuri de conținut compus trebuie să fie, de asemenea, compuse pentru a se asigura ordinea corectă de desenare. Cu această funcție, Blink poate desena mai mulți subarbori RenderLayer
- într-un strat compus, pentru a se evita un număr inutil de mare de straturi compuse.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Selectați fișierul certificat</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blocați cuvintele ofensatoare</translation>
<translation id="7959074893852789871">Fișierul a conținut mai multe certificate, unele dintre acestea nefiind importate:</translation>
@@ -3816,7 +3812,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Gestionat de politica întreprinderii)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Ștergeţi</translation>
<translation id="7800518121066352902">Rotiți în sens &invers acelor de ceasornic</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Activați redarea de la distanță a videoclipurilor pe Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Deschideți &imaginea într-o filă nouă</translation>
<translation id="7422192691352527311">Preferințe...</translation>
<translation id="9004952710076978168">A fost primită o notificare pentru o imprimantă necunoscută.</translation>
@@ -4626,7 +4621,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Introduceți parola care a fost utilizată pentru a cripta acest fișier certificat.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Instalați <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Slide-uri</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Prezentări</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> funcționează doar pe desktop.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Monitorizarea comportamentului altor extensii, inclusiv al adreselor URL accesate</translation>
<translation id="33022249435934718">Ghidaje GDI</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index 4987dc0..3aa713f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -207,7 +207,7 @@
<translation id="7069168971636881066">Перед созданием контролируемого профиля на устройстве необходимо настроить хотя бы один аккаунт.</translation>
<translation id="7809034755304591547">Расширение <ph name="EXTENSION_NAME"/> (идентификатор: <ph name="EXTENSION_ID"/>) заблокировано администратором.</translation>
<translation id="6373256700241079718">Сети:</translation>
-<translation id="7766807826975222231">Знакомство</translation>
+<translation id="7766807826975222231">Узнать больше</translation>
<translation id="1374844444528092021">Сертификат, запрашиваемый сетью <ph name="NETWORK_NAME"/>, не установлен или уже не действителен. Получите новый и попробуйте подключиться еще раз.</translation>
<translation id="3496213124478423963">Уменьшить</translation>
<translation id="2296019197782308739">Метод EAP:</translation>
@@ -352,7 +352,7 @@
<translation id="6460423884798879930">Обеспечивает отправку дополнительных данных аутентификации в исходном SYN-пакете подключенного клиента, благодаря чему ускоряется обмен данными.</translation>
<translation id="6563261555270336410">Подробные сведения о ресурсе <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
<translation id="3200025317479269283">Мы всегда готовы прийти на помощь</translation>
-<translation id="714120105722820597">Достаточно нажать на эту кнопку.</translation>
+<translation id="714120105722820597">Нет ничего проще.</translation>
<translation id="6549347468966040675">Включает экспериментальный визуальный стиль кнопок в заголовке окна (свернуть, восстановить, закрыть).</translation>
<translation id="4465830120256509958">Бразильская раскладка</translation>
<translation id="3470502288861289375">Копирование…</translation>
@@ -931,7 +931,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 ошибка.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Отключить Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Поиск паролей</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> обнаружил, что ваши настройки браузера были изменены без вашего ведома. Восстановить настройки по умолчанию?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> обнаружил, что ваши настройки браузера могли быть изменены без вашего ведома. Восстановить настройки по умолчанию?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Отключить меню "Другие устройства" на странице быстрого доступа.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Монгольская раскладка клавиатуры</translation>
<translation id="8184538546369750125">Использовать глобальный параметр по умолчанию (разрешать)</translation>
@@ -1004,7 +1004,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Уведомлять меня о веб-сайтах, пытающихся использовать системные сообщения для доступа к устройствам MIDI (рекомендуется)</translation>
<translation id="1407050882688520094">У вас есть сертификаты, которые идентифицируют следующие центры сертификации:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Отключение WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Включить поддержку Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Настроить профиль</translation>
<translation id="4287689875748136217">Невозможно загрузить веб-страницу, так как не поступили данные от сервера.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Доверять этому сертификату для идентификации пользователей электронной почты.</translation>
@@ -1488,7 +1487,7 @@
<translation id="4761230392694939409">Если не выполнять никаких действий, через несколько минут выход из системы будет выполнен автоматически.</translation>
<translation id="5532223876348815659">Глобальные</translation>
<translation id="644038709730536388">Подробнее о том, как защититься от вредоносного ПО, распространяемого в Интернете.</translation>
-<translation id="6677380263041696420">Изменить изображение</translation>
+<translation id="6677380263041696420">Сменить</translation>
<translation id="583897534957305144">Если флажок установлен, время реакции браузера может сократиться, если все стадии обработки происходят ранее запланированного срока. При этом должно быть включено потоковое наложение элементов.</translation>
<translation id="2155931291251286316">Всегда показывать всплывающие окна с сайта <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="3445830502289589282">Двухэтапная аутентификация:</translation>
@@ -1513,6 +1512,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Удаление</translation>
<translation id="5209518306177824490">Отпечаток SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Файлы сookie и данные сайта</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Канада</translation>
<translation id="7447657194129453603">Состояние сети:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Развернуть список</translation>
<translation id="4683290000467574211">Включить экспериментальные размещаемые приложения с более удобным интерфейсом.</translation>
@@ -1981,7 +1981,6 @@
<translation id="1546703252838446285">В вашем аккаунте <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> оно может выполнять указанные ниже действия.</translation>
<translation id="6556866813142980365">Повторить</translation>
<translation id="8824701697284169214">Добавить &страницу</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now – теперь и на компьютере!</translation>
<translation id="981210574958082923">Изменить порядок результатов для встраивания в HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Открыть все закладки</translation>
<translation id="9193357432624119544">Код ошибки: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2035,6 +2034,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Попытка <ph name="PRODUCT_NAME"/> подключиться к <ph name="HOST_NAME"/> была отклонена. Сайт недоступен или ваша сеть настроена неправильно.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Войдите в Chrome, чтобы зарегистрировать новое устройство</translation>
<translation id="4332213577120623185">Для оформления этой покупки требуется более подробная информация.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now для Chrome</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Неактивно)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Копировать</translation>
<translation id="8986362086234534611">Удалить</translation>
@@ -2286,7 +2286,6 @@
<translation id="7341982465543599097">очень короткая</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Недопустимый символ: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Переопределение оптимизации для бюджетных устройств.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Включает конфигурацию статического IP-адреса. Может не работать.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Нажимая "Продолжить", вы принимаете следующие правила и условия: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> и <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Включить SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2553,6 +2552,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Произошла ошибка. Проверьте принтер и повторите попытку.</translation>
<translation id="539295039523818097">Микрофон не работает.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Плагин не поддерживается</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Чтобы запросить бесплатную замену зарядного устройства, позвоните по телефону (866) 628-1371 (США), (866) 628-1372 (Канада) или 0800 026 0613 (Великобритания).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Подготовка к входу...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Сброс...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2645,7 +2645,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 шифрование RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Вероятно, это не тот сайт, который вы ищете!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Общие</translation>
-<translation id="900093400474539372">Сжатие слоев</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Проверка устройств</translation>
<translation id="3391392691301057522">Старый PIN-код:</translation>
<translation id="96421021576709873">Сеть Wi-Fi</translation>
@@ -3037,7 +3036,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Импорт...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Номер карты</translation>
<translation id="9159562891634783594">Разрешает регистрацию незарегистрированных виртуальных принтеров в ходе предварительного просмотра.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Режим низкопроизводительного устройства</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Создать контролируемый профиль<ph name="LINK_END"/> на этом устройстве.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Завершить работу</translation>
<translation id="8986267729801483565">Расположение загружаемых файлов:</translation>
@@ -3315,8 +3313,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Проверьте подключение к Интернету.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Подписывание списка доверия (Microsoft)</translation>
<translation id="4535353504827549990">Смещение временного окна</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Слои, перекрывающие составной контент, также должны быть составными, чтобы отрисовка производилась в правильном порядке. Эта функция позволяет движку Blink объединять несколько поддеревьев RenderLayer
- в один составной слой, чтобы избежать ненужного нагромождения множества составных слоев.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Выбрать файл сертификата</translation>
<translation id="8267453826113867474">Блокировать оскорбления</translation>
<translation id="7959074893852789871">Файл содержал несколько сертификатов, некоторые из которых не были импортированы:</translation>
@@ -3784,7 +3780,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Определяется корпоративной политикой)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
<translation id="7800518121066352902">Повернуть п&ротив часовой стрелки</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Включает удаленное воспроизведение видео на Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Открыть &картинку в новой вкладке</translation>
<translation id="7422192691352527311">Настройки...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Получено оповещение о неопознанном принтере.</translation>
@@ -3851,7 +3846,7 @@
<translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>K</translation>
<translation id="9031126959232087887">Операции декодирования изображений в WebKit откладываются до стадии отрисовки.</translation>
<translation id="2731392572903530958">Открыть закрытое окно</translation>
-<translation id="6509136331261459454">Настроить аккаунты пользователей</translation>
+<translation id="6509136331261459454">Управление аккаунтами</translation>
<translation id="1254593899333212300">Прямое подключение к Интернету</translation>
<translation id="6107012941649240045">Выдан:</translation>
<translation id="6483805311199035658">Открывается <ph name="FILE"/>...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index a1d42ed..2025de1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -70,7 +70,7 @@
<translation id="8208216423136871611">Neuložiť</translation>
<translation id="4405141258442788789">Skončil sa časový limit operácie.</translation>
<translation id="5048179823246820836">Severské</translation>
-<translation id="7253130248182362784">Odovzdané denníky WebRTC</translation>
+<translation id="7253130248182362784">Nahrané denníky WebRTC</translation>
<translation id="1160536908808547677">Pri priblíženom zobrazení sa k tejto zobrazenej oblasti pripoja prvky s pevným umiestnením a panely posúvania s prispôsobenou veľkosťou.</translation>
<translation id="1763046204212875858">Vytvoriť odkazy na aplikácie</translation>
<translation id="2105006017282194539">Ešte nenačítané</translation>
@@ -340,10 +340,10 @@
<translation id="660380282187945520">F9</translation>
<translation id="8876215549894133151">Formát:</translation>
<translation id="8860454412039442620">Tabuľka aplikácie Excel</translation>
-<translation id="5234764350956374838">Zrušiť</translation>
+<translation id="5234764350956374838">Zatvoriť</translation>
<translation id="5245965967288377800">Sieť WiMAX</translation>
<translation id="40027638859996362">Presunutie slova</translation>
-<translation id="6303187936217840894">Nastavenia prehliadača sa obnovia na pôvodné predvolené hodnoty. Týmto sa obnoví domovská stránka, stránka na novej karte a vyhľadávací nástroj, zakážu sa rozšírenia a uvoľnia karty. Vymažú sa tiež ďalšie dočasné údaje a údaje vyrovnávacej pamäte, ako sú napríklad súbory cookie či údaje obsahu a stránok.</translation>
+<translation id="6303187936217840894">Nastavenia prehliadača sa obnovia na pôvodné predvolené hodnoty. Týmto sa obnoví domovská stránka, stránka na novej karte a vyhľadávač, zakážu sa rozšírenia a uvoľnia karty. Vymažú sa tiež ďalšie dočasné údaje a údaje vyrovnávacej pamäte, ako sú napríklad súbory cookie či údaje obsahu a stránok.</translation>
<translation id="6928441285542626375">Povoliť rozšírenie TCP Fast Open</translation>
<translation id="7792388396321542707">Zastaviť zdieľanie</translation>
<translation id="5463275305984126951">Index adresára <ph name="LOCATION"/></translation>
@@ -378,7 +378,7 @@
<translation id="6979158407327259162">Disk Google</translation>
<translation id="5245040615458640281">Povoliť WebGL</translation>
<translation id="1015255576907412255">Ak chcete získať viac informácií, kontaktujte správcu systému.</translation>
-<translation id="404493185430269859">Predvolený vyhľadávací nástroj</translation>
+<translation id="404493185430269859">Predvolený vyhľadávač</translation>
<translation id="3150927491400159470">Vynútiť opätovné načítanie</translation>
<translation id="3549644494707163724">Šifrovať všetky synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy pre synchronizáciu</translation>
<translation id="7531238562312180404">Vzhľadom na to, že služba <ph name="PRODUCT_NAME"/> nemá kontrolu nad spôsobom, akým zaobchádzajú rozšírenia s vašimi osobnými údajmi, boli všetky rozšírenia pre okná inkognito zakázané. V individuálnych prípadoch ich môžete povoliť v
@@ -901,7 +901,7 @@
<translation id="1725149567830788547">Zobraziť &ovládacie prvky</translation>
<translation id="8216351761227087153">Pozrieť</translation>
<translation id="3528033729920178817">Táto stránka sleduje vašu polohu.</translation>
-<translation id="1774367687019337077">Umožňuje používateľovi požiadať o stránky pre tablety. Webový obsah je často optimalizovaný pre tablety. Keď je táto možnosť vybratá, reťazec user agent sa zmení tak, aby označoval tablet. Potom sa na aktuálnej karte načíta webový obsah optimalizovaný pre tablety.</translation>
+<translation id="1774367687019337077">Umožňuje používateľovi požiadať o stránky pre tablety. Webový obsah je často optimalizovaný pre tablety. Keď je táto možnosť vybratá, reťazec používateľského agenta sa zmení tak, aby označoval tablet. Potom sa na aktuálnej karte načíta webový obsah optimalizovaný pre tablety.</translation>
<translation id="5518584115117143805">Certifikát na šifrovanie e-mailov</translation>
<translation id="9203398526606335860">&Profilovanie povolené</translation>
<translation id="2140377131548783177">ID denníka WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_ID"/></translation>
@@ -926,7 +926,7 @@
<translation id="954888418274735665">Použiť predvolené všeobecné nastavenie (<ph name="PERMISSION_VALUE"/>)</translation>
<translation id="904752364881701675">Vľavo dole</translation>
<translation id="3589751314526435218">Prístup k jedinečnému identifikátoru pre tento počítač</translation>
-<translation id="3353984535370177728">Vyberte priečinok na odovzdanie</translation>
+<translation id="3353984535370177728">Vyberte priečinok na nahranie</translation>
<translation id="8943805475239098364">Hľadať pomocou novej stránky <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/> namiesto súčasnej stránky <ph name="CURRENT_GOOGLE_HOST"/>?</translation>
<translation id="6780439250949340171">spravovať ďalšie nastavenia</translation>
<translation id="8912793549644936705">Roztiahnuť</translation>
@@ -1006,7 +1006,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Opýtať sa, keď budú chcieť stránky na prístup k zariadeniam MIDI použiť správy exkluzívne pre systém (odporúča sa)</translation>
<translation id="1407050882688520094">V súbore máte certifikáty, ktoré identifikujú tieto certifikačné autority:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Zakázať rozhranie WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Povoliť podporu zariadenia Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Prispôsobiť používateľa...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Webovú stránku nie je možné načítať, pretože server neodoslal žiadne údaje.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Dôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu e-mailových používateľov.</translation>
@@ -1390,7 +1389,7 @@
<translation id="3687701603889589626">Povoľuje spúšťanie rozšírení na adresách URL typu chrome://, kde rozšírenia explicitne vyžadujú toto povolenie.</translation>
<translation id="1756681705074952506">Metóda vstupu</translation>
<translation id="8545211332741562162">Povolí webovým stránkam používať experimentálne funkcie jazyka JavaScript.</translation>
-<translation id="734303607351427494">Spravovať vyhľadávacie nástroje...</translation>
+<translation id="734303607351427494">Spravovať vyhľadávače...</translation>
<translation id="3706919628594312718">Nastavenia myši</translation>
<translation id="2073514786687846182">Zakázať podporu klienta Portable Native Client (PNaCl).</translation>
<translation id="7973174304586609605">Pridať nového používateľa...</translation>
@@ -1516,6 +1515,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Odinštalovanie</translation>
<translation id="5209518306177824490">Odtlačok SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Súbory cookie a údaje stránok</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Stav siete:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Rozbaliť zoznam</translation>
<translation id="4683290000467574211">Povolí experimentálnu a prehľadnejšiu prácu s hostenými aplikáciami.</translation>
@@ -1761,7 +1761,7 @@
<translation id="1425751983380462633">Ak povolíte možnosť Nesledovať, ku odosielaným údajom prehliadania sa pridá žiadosť. Akýkoľvek účinok závisí od toho, či budú webové stránky na žiadosť reagovať a od interpretácie žiadosti. Niektoré webové stránky môžu napríklad na túto žiadosť reagovať tak, že vám zobrazia reklamy, ktoré nie sú založené na ostatných webových stránkach, ktoré ste navštívili. Mnoho webových stránok bude stále zhromažďovať a používať vaše údaje prehliadania, napríklad na zlepšenie zabezpečenia, poskytovanie obsahových služieb, reklám a odporúčaní na svojich webových stránkach a na generovanie štatistiky prehľadov.</translation>
<translation id="3426704822745136852">Zadajte počet rastrových vlákien.</translation>
<translation id="2129904043921227933">Chyba synchronizácie: Aktualizujte prístupovú frázu synchronizácie...</translation>
-<translation id="1476949146811612304">Nastavte, ktorý vyhľadávací nástroj sa použije pri vyhľadávaní vo <ph name="BEGIN_LINK"/>všeobecnom poli<ph name="END_LINK"/>.</translation>
+<translation id="1476949146811612304">Nastavte, ktorý vyhľadávač sa použije pri vyhľadávaní vo <ph name="BEGIN_LINK"/>všeobecnom poli<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="4114360727879906392">Predchádzajúce okno</translation>
<translation id="8238649969398088015">Tip pomocníka</translation>
<translation id="2350172092385603347">Lokalizácia sa použila, parameter default_locale však nebol v manifeste určený.</translation>
@@ -1956,8 +1956,8 @@
<translation id="2706131822305474920">Prepínajte medzi otvorenými kartami</translation>
<translation id="4402766404187539019">Google.com Mail</translation>
<translation id="3994878504415702912">&Lupa</translation>
-<translation id="9009369504041480176">Odovzdávanie (<ph name="PROGRESS_PERCENT"/>%)...</translation>
-<translation id="6631262536428970708">Nemáte žiadne nedávno odovzdané denníky WebRTC.</translation>
+<translation id="9009369504041480176">Nahrávanie (<ph name="PROGRESS_PERCENT"/>%)...</translation>
+<translation id="6631262536428970708">Nemáte žiadne nedávno nahrané denníky WebRTC.</translation>
<translation id="5486561344817861625">Simulovať reštartovanie prehliadača</translation>
<translation id="2367972762794486313">Zobraziť aplikácie</translation>
<translation id="5602600725402519729">Znova &načítať</translation>
@@ -1991,7 +1991,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Vo vašom účte <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> môže:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Znova</translation>
<translation id="8824701697284169214">Pridať strán&ku...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Asistent Google na vašom počítači!</translation>
<translation id="981210574958082923">Zmeniť poradie výsledkov na vkladanie do služby HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Otvoriť všetky záložky</translation>
<translation id="9193357432624119544">Kód chyby: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2047,6 +2046,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Pokus o pripojenie aplikácie <ph name="PRODUCT_NAME"/> k stránkam <ph name="HOST_NAME"/> bol zamietnutý. Webové stránky možno nie sú v prevádzke alebo nie je správne nakonfigurovaná sieť.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Ak chcete registrovať nové zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">Dokončenie tohto nákupu vyžaduje ďalšie informácie.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Asistent Google pre prehliadač Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Neaktívne)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopírovať</translation>
<translation id="8986362086234534611">Odstrániť</translation>
@@ -2138,7 +2138,7 @@
<translation id="2908162660801918428">Pridať galériu médií podľa adresára</translation>
<translation id="2282872951544483773">Nedostupné experimenty</translation>
<translation id="2562685439590298522">Dokumenty</translation>
-<translation id="5707163012117843346">Odovzdané: <ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/></translation>
+<translation id="5707163012117843346">Nahrané: <ph name="WEBRTC_LOG_TIME"/></translation>
<translation id="8673383193459449849">Problém servera</translation>
<translation id="4060383410180771901">Webové stránky nemôžu spracovať žiadosť pre adresu <ph name="URL"/>.</translation>
<translation id="6710213216561001401">Dozadu</translation>
@@ -2241,7 +2241,7 @@
<translation id="3967885517199024316">Prihláste sa a získajte záložky, históriu a nastavenia do všetkých svojich zariadení.</translation>
<translation id="5463856536939868464">Ponuka obsahujúca skryté záložky</translation>
<translation id="8286227656784970313">Použiť systémový slovník</translation>
-<translation id="136404591554798841">Nahlásiť a zrušiť</translation>
+<translation id="136404591554798841">Nahlásiť a zatvoriť</translation>
<translation id="1646406207650164436">Používa sa pre rôzne funkcie Centra upozornení, ktoré sa pripravujú alebo zdokonaľujú a ešte nie sú pripravené na zverejnenie.</translation>
<translation id="1493263392339817010">Prispôsobiť písma...</translation>
<translation id="5352033265844765294">Časová pečiatka</translation>
@@ -2299,7 +2299,6 @@
<translation id="7341982465543599097">veľmi krátke</translation>
<translation id="7314244761674113881">Hostiteľ SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Neplatný znak: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Prepíše optimalizácie zariadenia nižšej triedy.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Povoľuje konfiguráciu statickej IP adresy. Nemusí fungovať.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Kliknutím na položku Pokračovať vyjadrujete súhlas s dokumentmi <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> a <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Povoliť funkciu SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2566,6 +2565,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Vyskytla sa chyba. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.</translation>
<translation id="539295039523818097">Pri použití vášho mikrofónu sa vyskytol problém.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Tento doplnok nie je podporovaný.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Ak chcete požiadať o bezplatnú náhradnú nabíjačku, zavolajte na číslo (866) 628-1371 (Spojené štáty), (866) 628-1372 (Kanada) alebo 0800 026 0613 (Spojené kráľovstvo).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Prebieha príprava na prvé prihlásenie podniku...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Obnovuje sa...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2658,7 +2658,6 @@
<translation id="5434065355175441495">Štandard PKCS #1 so šifrovaním RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Toto pravdepodobne nie je stránka, ktorú hľadáte!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Všeobecné</translation>
-<translation id="900093400474539372">Kompresia vrstiev</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Preskúmať zariadenia</translation>
<translation id="3391392691301057522">Starý kód PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Sieť Wi-Fi</translation>
@@ -2687,7 +2686,7 @@
<translation id="3355823806454867987">Zmeniť nastavenia proxy...</translation>
<translation id="2882324896611949356">Povolí stiahnutie kontaktov Google a ich zobrazenie v zozname aplikácií.</translation>
<translation id="3569382839528428029">Chcete, aby aplikácia <ph name="APP_NAME"/> zdieľala vašu obrazovku?</translation>
-<translation id="4780374166989101364">Povolí experimentálne rozhrania API rozšírení. Upozorňujeme, že do galérie rozšírení nie je povolené odovzdávať rozšírenia, ktoré používajú experimentálne rozhrania API.</translation>
+<translation id="4780374166989101364">Povolí experimentálne rozhrania API rozšírení. Upozorňujeme, že do galérie rozšírení nie je povolené nahrávať rozšírenia, ktoré používajú experimentálne rozhrania API.</translation>
<translation id="7117247127439884114">Znova prihlásiť...</translation>
<translation id="2932960728421974162">Ku skutočným stránkam <ph name="SITE"/> sa nedá pripojiť</translation>
<translation id="509429900233858213">Vyskytla sa chyba.</translation>
@@ -2703,7 +2702,7 @@
<translation id="7179858226558898020">Povolí zadávanie atribútu src v prvkoch adview ako aj ľubovoľné názvy ad-network.</translation>
<translation id="2074527029802029717">Odopnúť kartu</translation>
<translation id="1533897085022183721">Menej ako <ph name="MINUTES"/>.</translation>
-<translation id="7382160026931194400">Uložené |nastavenia obsahu| a #vyhľadávacie nástroje# nebudú vymazané a môžu odrážať vaše návyky prehliadania webu.</translation>
+<translation id="7382160026931194400">Uložené |nastavenia obsahu| a #vyhľadávače# nebudú vymazané a môžu odrážať vaše návyky prehliadania webu.</translation>
<translation id="7503821294401948377">Nepodarilo sa načítať ikonu „<ph name="ICON"/>“ akcie prehliadača.</translation>
<translation id="4809190954660909198">Nové podrobnosti fakturácie...</translation>
<translation id="3942946088478181888">Pomôžte mi porozumieť</translation>
@@ -2892,7 +2891,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Odstrániť tohto používateľa</translation>
<translation id="3075239840551149663">Vytvoril sa nový kontrolovaný používateľ <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>.</translation>
<translation id="3651020361689274926">Požadovaný zdroj už neexistuje ani neobsahuje adresu presmerovania. Tento stav bude pravdepodobne trvalý.</translation>
-<translation id="7541236596838501870">Odovzdané denníky WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
+<translation id="7541236596838501870">Nahrané denníky WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
<translation id="6003284010415283671">Pridať aplikácie</translation>
<translation id="2989786307324390836">Binárny súbor s kódovaním DER, jeden certifikát</translation>
<translation id="3827774300009121996">&Celá obrazovka</translation>
@@ -2938,7 +2937,7 @@
<translation id="3093245981617870298">Ste v režime offline.</translation>
<translation id="3687463694814266645">Zmeniť poradie</translation>
<translation id="1394630846966197578">Pripojenie k serverom reči zlyhalo.</translation>
-<translation id="3113551216836192921">Pripojený súbor sa odovzdáva na ladenie na servery Google.</translation>
+<translation id="3113551216836192921">Pripojený súbor sa nahráva na ladenie na servery Google.</translation>
<translation id="7525138786556653796">Prepne na synchronizáciu schémy šifrovania podporovanej novým serverom. Upozornenie: Táto akcia upraví vaše synchronizované údaje.</translation>
<translation id="2498765460639677199">Obrovské</translation>
<translation id="2378982052244864789">Vybrať adresár rozšírenia.</translation>
@@ -3050,7 +3049,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importovanie...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Číslo kreditnej karty</translation>
<translation id="9159562891634783594">Povoliť registráciu neregistrovaných cloudových tlačiarní z ukážky tlače.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Režim zariadenia nižšej triedy.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Vytvoriť kontrolovaného používateľa<ph name="LINK_END"/> pre toto zariadenie.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Vypnúť</translation>
<translation id="8986267729801483565">Umiestnenie preberaných súborov:</translation>
@@ -3329,8 +3327,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Skontrolujte internetové pripojenie.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Podpisovanie zoznamu dôveryhodných inštitúcií spoločnosti Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Posunúť časový rozsah</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Vrstvy prekrývajúce iný zložený obsah musia byť tiež zložené, aby bolo zaistené správne poradie vykreslenia. Táto funkcia povolí nástroj Blink, ktorý vykreslí niekoľko podstromov typu RenderLayer
- do jednej zloženej vrstvy, aby bolo možné vyhnúť sa nadmernému počtu zložených vrstiev.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Vyberte súbor s certifikátom</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokovať urážlivé slová</translation>
<translation id="7959074893852789871">Súbor obsahoval viacero certifikátov a niektoré z nich neboli importované:</translation>
@@ -3748,7 +3744,7 @@
<translation id="9088659014978240063">Metriky súvisiace s účinkom prehliadača <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> na využitie procesora systému</translation>
<translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME"/> (<ph name="DEVICE"/>)</translation>
<translation id="6429639049555216915">Táto aplikácia momentálne nie je k dispozícii.</translation>
-<translation id="1243314992276662751">Odovzdať</translation>
+<translation id="1243314992276662751">Nahrať</translation>
<translation id="2144536955299248197">Zobrazovač certifikátov: <ph name="CERTIFICATE_NAME"/></translation>
<translation id="8261387128019234107">Pridať účet k profilu <ph name="PROFILE_NAME"/></translation>
<translation id="3535652963535405415">Povoliť experimentálnu podporu rozhrania API Web MIDI.</translation>
@@ -3801,7 +3797,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Spravované podnikovými pravidlami)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Odstrániť</translation>
<translation id="7800518121066352902">Otočiť &proti smeru hodinových ručičiek</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Povoliť vzdialené prehrávanie videí na zariadení Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Otvoriť &obrázok na novej karte</translation>
<translation id="7422192691352527311">Predvoľby...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Prijaté upozornenie pre neznámu tlačiareň.</translation>
@@ -3845,7 +3840,7 @@
<translation id="8830796635868321089">Kontrola aktualizácie pomocou aktuálneho nastavenia servera proxy zlyhala. Upravte svoje <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START"/>nastavenia servera proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END"/>.</translation>
<translation id="7801746894267596941">Vaše šifrované údaje si môže prečítať len osoba, ktorá pozná vašu prístupovú frázu. Prístupová fráza sa spoločnosti Google neodosiela ani ju spoločnosť Google neuchováva. Ak prístupovú frázu zabudnete, budete musieť</translation>
<translation id="9218350802691534808">Povolenie zobrazenia po prvom vykreslení pre aplikácie.</translation>
-<translation id="291886813706048071">Tu môžete hľadať pomocou vyhľadávacieho nástroja <ph name="SEARCH_ENGINE"/></translation>
+<translation id="291886813706048071">Tu môžete hľadať pomocou vyhľadávača <ph name="SEARCH_ENGINE"/></translation>
<translation id="556042886152191864">Tlačidlo</translation>
<translation id="1638861483461592770">Povolí experimentálnu implementáciu zvýrazňovania klepnutím gestom.</translation>
<translation id="132090119144658135">Zhoda predmetu:</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 178d597..3f2addf 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -1009,7 +1009,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Vprašaj me, ko želi spletno mesto uporabiti sporočila sysex za dostop do naprav MIDI (priporočeno)</translation>
<translation id="1407050882688520094">V datoteki so potrdila, ki identificirajo te overitelje potrdil:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Onemogoči WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Omogoči podporo za Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Prilagodi uporabnika ...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Spletne strani ni mogoče naložiti, ker strežnik ni poslal podatkov.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Zaupaj temu potrdilu za prepoznavanje uporabnikov e-pošte.</translation>
@@ -1512,6 +1511,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Odstranitev</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Fingerprint</translation>
<translation id="2546283357679194313">Piškotki in podatki o spletnih mestih</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Stanje omrežja:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Razširi seznam</translation>
<translation id="4683290000467574211">Omogoči poskusno, učinkovitejšo izkušnjo gostujoče aplikacije.</translation>
@@ -1996,7 +1996,6 @@
<translation id="1546703252838446285">V računu <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> lahko zahteva:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Uveljavi</translation>
<translation id="8824701697284169214">Dodaj str&an ...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Asistent Google na vašem namizju.</translation>
<translation id="981210574958082923">Razporedi rezultate za vstavljanje v »HistoryQuickProvider«</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Odpri vse zaznamke</translation>
<translation id="9193357432624119544">Koda napake: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2050,6 +2049,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Poskus povezave brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME"/> z gostiteljem <ph name="HOST_NAME"/> je bil zavrnjen. Spletno mesto morda ne deluje ali vaše omrežje ni pravilno nastavljeno.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Za registracijo novih naprav se morate prijaviti v Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">Za dokončanje tega nakupa potrebujemo več informacij.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Asistent Google za Chrome.</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Neaktivno)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiraj</translation>
<translation id="8986362086234534611">Pozabi</translation>
@@ -2301,7 +2301,6 @@
<translation id="7341982465543599097">izjemno kratka</translation>
<translation id="7314244761674113881">Gostitelj SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Neveljaven znak: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Preglasi optimizacije za manj zmogljive naprave.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Omogoča konfiguracijo statičnega IP-ja. Morda ne bo delovalo.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Če kliknete »Nadaljuj«, se strinjate s pogoji, ki jih določajo <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> in <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Omogočanje SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2573,6 +2572,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Prišlo je do napake. Preverite tiskalnik in poskusite znova.</translation>
<translation id="539295039523818097">Težava z mikrofonom.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Ta vtičnik ni podprt.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Pokličite (866) 628-1371 (Združene države), (866) 628-1372 (Kanada) ali 0800 026 0613 (Združeno kraljestvo) in zahtevajte brezplačni nadomestni polnilnik.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Priprava na prvo prijavo podjetja ...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Ponastavljanje ...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2663,7 +2663,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 s šifriranjem RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">To verjetno ni spletno mesto, ki ga iščete!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Splošno</translation>
-<translation id="900093400474539372">Stiskanje slojev</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Pregled naprav</translation>
<translation id="3391392691301057522">Stari PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Omrežje Wi-Fi</translation>
@@ -3057,7 +3056,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Uvažanje ...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Številka kreditne kartice</translation>
<translation id="9159562891634783594">Omogoči registriranje neregistriranih tiskalnikov v oblaku v predogledu tiskanja.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Način za manj zmogljive naprave.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Ustvarite nadzorovanega uporabnika<ph name="LINK_END"/> za to napravo.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Zaustavitev</translation>
<translation id="8986267729801483565">Mesto za prenos:</translation>
@@ -3335,8 +3333,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Preverite internetno povezavo.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Podpisovanje Microsoftovega seznama zaupanja</translation>
<translation id="4535353504827549990">Premakni časovno okno</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Sloji, ki prekrivajo drugo sestavljeno vsebino, morajo biti prav tako sestavljeni, da se zagotovi pravilen vrstni red barv. Ta funkcija omogoča mehanizmu za upodabljanje Blink, da uporabi funkcijo barvanja več poddreves slojev upodabljanja RenderLayer
- v en sestavljeni sloj, da se tako izognemo nepotrebno velikemu številu sestavljenih slojev.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Izberite datoteko s potrdilom</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blokiraj žaljive besede</translation>
<translation id="7959074893852789871">Datoteka je vsebovala več potrdil in nekatera niso bila uvožena:</translation>
@@ -3806,7 +3802,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Skupino vtičnikov upravlja pravilnik podjetja)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
<translation id="7800518121066352902">Zasukaj v o&bratni smeri urinega kazalca</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Omogoči oddaljeno predvajanje videoposnetkov s Chromecastom.</translation>
<translation id="345693547134384690">Odpri &sliko v novem zavihku</translation>
<translation id="7422192691352527311">Nastavitve ...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Prejeto obvestilo o neznanem tiskalniku.</translation>
@@ -4619,7 +4614,7 @@
<translation id="3695919544155087829">Vnesite geslo, uporabljeno za šifriranje te datoteke s potrdilom.</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2509857212037838238">Namestitev vtičnika <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
-<translation id="2943400156390503548">Google Diapozitivi</translation>
+<translation id="2943400156390503548">Predstavitve</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> deluje samo na namizju.</translation>
<translation id="5117930984404104619">Spremljanje obnašanja drugih razširitev, vključno z obiskanimi URL-ji</translation>
<translation id="33022249435934718">Kode za dostop GDI</translation>
@@ -5144,7 +5139,7 @@
<translation id="445923051607553918">Pridružite se omrežju Wi-Fi</translation>
<translation id="4215898373199266584">Pst! Naslednjič vam lahko pride prav način brez beleženja zgodovine (<ph name="INCOGNITO_MODE_SHORTCUT"/>).</translation>
<translation id="420676372321767680">Omogoči dekodiranje brez sestavljanja.</translation>
-<translation id="2925966894897775835">Google Preglednice</translation>
+<translation id="2925966894897775835">Preglednice</translation>
<translation id="756631359159530168">Omogoči upodabljanje vsebine strani po posamezni sličici, ko je sestavljanje omogočeno.</translation>
<translation id="3349155901412833452">Strani seznama kandidatov oštevilčite s tipkama »,« in ».«.</translation>
<translation id="7336748286991450492">Prijavite se na <ph name="SIGN_IN_LINK"/>, da vam bodo zaznamki povsod na voljo.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 496de84..b0a5465 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -1014,7 +1014,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Питај ме када сајт жели да користи ексклузивне поруке система за приступ MIDI уређајима (препоручено)</translation>
<translation id="1407050882688520094">На датотеци постоје сертификати који идентификују следеће ауторитете за издавање сертификата:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Онемогући WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Омогући подршку за Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Прилагоди корисника...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Није могуће учитати веб-страницу јер сервер није послао никакве податке.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Овај сертификат је поуздан за идентификацију корисника е-поште.</translation>
@@ -1525,6 +1524,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Деинсталирање</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Fingerprint</translation>
<translation id="2546283357679194313">Колачићи и подаци о сајтовима</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Канада</translation>
<translation id="7447657194129453603">Статус мреже:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Прошири листу</translation>
<translation id="4683290000467574211">Омогућава експерименталан, поједностављен доживљај хостованих апликација.</translation>
@@ -2004,7 +2004,6 @@
<translation id="1546703252838446285">На налогу <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> додатак може:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Понови</translation>
<translation id="8824701697284169214">Додај стра&ницу...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google тренутно на рачунару!</translation>
<translation id="981210574958082923">Промена распореда резултата за уграђивање у HistoryQuickProvider-у</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Отвори све обележиваче</translation>
<translation id="9193357432624119544">Кôд грешке: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2060,6 +2059,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Покушај производа <ph name="PRODUCT_NAME"/> да се повеже са хостом <ph name="HOST_NAME"/> је одбијен. Можда је веб сајт неисправан или мрежа није правилно конфигурисана.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Потребно је да се пријавите у Chrome да бисте регистровали нове уређаје</translation>
<translation id="4332213577120623185">Да бисте завршили ову куповину, потребно је више информација.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google тренутно за Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Неактивно)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Копирај</translation>
<translation id="8986362086234534611">Заборави</translation>
@@ -2309,7 +2309,6 @@
<translation id="7341982465543599097">изузетно кратко</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS хост</translation>
<translation id="4630590996962964935">Неважећи знак: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Замењује оптимизације уређаја слабијег квалитета.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Омогућава конфигурацију статичне IP адресе. Можда неће функционисати.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Кликом на Настави прихватате документе <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> и <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Омогући SPDY/4 алфа 2</translation>
@@ -2581,6 +2580,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Дошло је до грешке. Проверите штампач и покушајте поново.</translation>
<translation id="539295039523818097">Дошло је до проблема са микрофоном.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Ова додатна компонента није подржана.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Позовите (866) 628 1371 (САД), (866) 628 1372 (Канада) или 0800 026 0613 (УК) да бисте захтевали бесплатни нови пуњач.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Припрема за прво пријављивање на издање за предузећа...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Враћање на почетне вредности...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Етернет</translation>
@@ -2673,7 +2673,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA шифровање</translation>
<translation id="7073704676847768330">Ово вероватно није сајт који тражите!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Опште</translation>
-<translation id="900093400474539372">Стапање слојева</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Испитај уређаје</translation>
<translation id="3391392691301057522">Стари PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi мрежа</translation>
@@ -3067,7 +3066,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Увоз...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Број кредитне картице</translation>
<translation id="9159562891634783594">Омогућите регистрацију нерегистрованих клауд штампача из прегледа пре штампања.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Режим уређаја слабијег квалитета.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Направи корисника под надзором<ph name="LINK_END"/> за овај уређај.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Искључи</translation>
<translation id="8986267729801483565">Локација преузимања:</translation>
@@ -3343,8 +3341,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Проверите интернет везу.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Потписивање Microsoft листе поузданих</translation>
<translation id="4535353504827549990">Прозор за промену времена</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Од слојева који се преклапају са другим композитним садржајем такође треба правити композитне целине да би се обезбедио тачан редослед бојења. Ова функција омогућава Blink-у да обоји више RenderLayer
- подстабала као један композитни слој да бисмо могли да избегнемо непотребно велики број композитних слојева.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Изабери датотеку сертификата</translation>
<translation id="8267453826113867474">Блокирај увредљиве речи</translation>
<translation id="7959074893852789871">Датотека садржи више сертификата, од којих неки нису увезени:</translation>
@@ -3813,7 +3809,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Управља се према смерницама за предузећа)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Избриши</translation>
<translation id="7800518121066352902">Окрећи у с&меру супротном од кретања казаљке на сату</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Омогућите даљинско пуштање видео снимака на Chromecast-у.</translation>
<translation id="345693547134384690">Отвори &слику у новој картици</translation>
<translation id="7422192691352527311">Подешавања...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Примљено је обавештење за непознати штампач.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 8258d25..5bc0a6e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -945,7 +945,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 fel.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Inaktivera Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Sök efter lösenord</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> upptäckte att webbläsarinställningarna kan ha ändrats utan din vetskap. Vill du återställa dem till de ursprungliga standardinställningarna?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> upptäckte att webbläsarinställningarna kan ha ändrats utan din vetskap. Vill du återställa de ursprungliga standardinställningarna?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Inaktivera menyn Andra enheter i NTP.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Mongoliskt tangentbord</translation>
<translation id="8184538546369750125">Använd global standardinställning (Tillåt)</translation>
@@ -1018,7 +1018,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Fråga mig när en webbplats vill använda systemexklusiva meddelanden för att komma åt MIDI-enheter (rekommenderas)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Du har sparade certifikat som identifierar dessa certifikatutfärdare:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Inaktivera WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Aktivera stöd för Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Anpassa användare ...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Det gick inte att läsa in webbsidan eftersom servern inte skickade några data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Lita på detta certifikat för identifiering av e-postanvändare.</translation>
@@ -1528,6 +1527,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Avinstallera</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1-fingeravtryck</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookies och webbplatsdata</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Nätverksstatus:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Expandera lista</translation>
<translation id="4683290000467574211">Aktiverar en experimentell, mer strömlinjeformad hanterad appupplevelse.</translation>
@@ -2003,7 +2003,6 @@
<translation id="1546703252838446285">På kontot <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> kan det:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Upprepa</translation>
<translation id="8824701697284169214">Lägg till si&da ...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Nu på ditt skrivbord!</translation>
<translation id="981210574958082923">Ändra ordning på resultat som ska infogas i HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Öppna alla bokmärken</translation>
<translation id="9193357432624119544">Felkod: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2062,6 +2061,7 @@
avvisades. Webbplatsen kanske är nere, eller så är ditt nätverk inte konfigurerat korrekt.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Du måste logga in i Chrome för att kunna registrera nya enheter</translation>
<translation id="4332213577120623185">Det behövs mer information för att slutföra köpet.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Nu för Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Inaktiv)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopiera</translation>
<translation id="8986362086234534611">Glöm</translation>
@@ -2313,7 +2313,6 @@
<translation id="7341982465543599097">extremt kort</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS-värd</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ogiltigt tecken: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Åsidosätter optimering för mindre avancerade enheter.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Aktiverar statisk IP-konfiguration. Det kanske inte fungerar.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Genom att klicka på Fortsätt godkänner du <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> och <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Aktivera SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2580,6 +2579,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Ett fel har inträffat. Kontrollera skrivaren och försök igen.</translation>
<translation id="539295039523818097">Det uppstod ett problem med mikrofonen.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Det här pluginprogrammet stöds inte.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Beställ din kostnadsfria ersättningsladdare genom att ringa (866) 628-1371 (USA), (866) 628-1372 (Kanada) eller 0800 026 0613 (Storbritannien).</translation>
<translation id="4935613694514038624">Första företagsinloggning förbereds ...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Återställer ...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2672,7 +2672,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA-kryptering</translation>
<translation id="7073704676847768330">Det här är troligen inte den webbplats som du ville besöka!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Allmänt</translation>
-<translation id="900093400474539372">Lagerkomprimering</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Inspektera enheter</translation>
<translation id="3391392691301057522">Gammal PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi-nätverk</translation>
@@ -3064,7 +3063,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Importerar...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kreditkortsnummer</translation>
<translation id="9159562891634783594">Aktivera registrering av oregistrerade molnskrivare från förhandsgranskning av utskrift.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Optimering för mindre avancerade enheter.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Skapa en övervakad användare<ph name="LINK_END"/> för denna enhet.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Stäng av</translation>
<translation id="8986267729801483565">Nedladdningsplats:</translation>
@@ -3343,8 +3341,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Kontrollera internetanslutningen</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsofts Signering av lista över betrodda certifikat</translation>
<translation id="4535353504827549990">Flytta tidsintervall</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Lager som överlappar annat sammansatt innehåll måste också sammansättas så att den får rätt färg-order. Med den här funktionen kan Blink färga flera lager av underträden i RenderLayer
- så att de utgör ett sammansatt lager och undviker på så sätt ett onödigt stort antal sammansatta lager.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Välj certifikatfil</translation>
<translation id="8267453826113867474">Blockera stötande ord</translation>
<translation id="7959074893852789871">Filen innehöll flera certifikat och några av dem importerades inte:</translation>
@@ -3818,7 +3814,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Hanteras av företagspolicy)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Ta bort</translation>
<translation id="7800518121066352902">Rotera m&oturs</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Gör att du kan fjärrstyra uppspelningen av videor på Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Öppna &bild i ny flik</translation>
<translation id="7422192691352527311">Inställningar...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Ett meddelande om en okänd skrivare mottogs.</translation>
@@ -3967,7 +3962,7 @@
<translation id="4331990704689932958"><ph name="PRODUCT_NAME"/> uppdateras automatiskt så att du alltid har den senaste versionen.</translation>
<translation id="7253521419891527137">&Läs mer</translation>
<translation id="496226124210045887">Mappen som du valde innehåller känsliga filer. Är du säker på att du vill bevilja $1 permanent läsåtkomst till mappen?</translation>
-<translation id="8698464937041809063">Ritning i Google Dokument</translation>
+<translation id="8698464937041809063">Google-teckning</translation>
<translation id="7053053706723613360">Inaktivera återställning till bättre session</translation>
<translation id="7255935316994522020">Verkställ</translation>
<translation id="142758023928848008">Aktivera Tröga tangenter (för att utföra kortkommandon genom att skriva in dem i följd)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index cb95e5b..b1f1f82 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -540,7 +540,7 @@
<translation id="1644574205037202324">Historia</translation>
<translation id="2386631145847373156">Kutoka kunawezekana tu wakati umeingia.</translation>
<translation id="4206944295053515692">Uliza Google Mapendekezo</translation>
-<translation id="1297175357211070620">Ufikio</translation>
+<translation id="1297175357211070620">Itumwe kwenye</translation>
<translation id="2979846390310589907"><ph name="DOMAIN"/> inahitaji utambulisho wa kipekee wa kifaa chako, na Google, ili kuwasha hali iliyoboreshwa ya kucheza. <ph name="LEARN_MORE"/>.</translation>
<translation id="479280082949089240">Vidakuzi vilivyowekwa na ukurasa huu</translation>
<translation id="1984642098429648350">Shikilia cha dirisha kulia</translation>
@@ -931,7 +931,7 @@
<translation id="1464724975715666883">Hitilafu 1.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Lemaza Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Tafuta manenosiri</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> iligundua kwamba mipangilio ya kivinjari chako imebadilishwa bila ufahamu wako. Ungependa kuiweka upya kwa chaguo-msingi yake ya awali?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> iligundua kwamba mipangilio ya kivinjari chako huenda imebadilishwa bila ufahamu wako. Ungependa kuirejesha katika chaguo-msingi lake la awali?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Lemaza menyu ya NTP ya 'Vifaa vingine'.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Kibodi ya Kimongolia</translation>
<translation id="8184538546369750125">Tumia chaguo-msingi la duniani (Ruhusu)</translation>
@@ -1004,7 +1004,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Niulize tovuti inapotaka kutumia ujumbe wa kipekee kufikia vifaa vya MIDI (inapendekezwa)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Una vyeti vilivyorekodiwa vinavyotambulisha mamlaka haya ya vyeti:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Zima Sauti ya Tovuti</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Washa usaidizi wa Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Geuza mtumiaji kukufaa...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Haiwezi kupakia ukurasa wa wavuti kwa sababu seva haikutuma data.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Amini cheti hiki kwa kutambua watumiaji wa barua pepe.</translation>
@@ -1514,6 +1513,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Inasanidua</translation>
<translation id="5209518306177824490">Alama ya SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Vidakuzi na data ya tovuti</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Hali ya mtandao:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Panua orodha</translation>
<translation id="4683290000467574211">Huwasha utumiaji wa programu wa majaribio uliolainishwa wa programu iliyopangishwa.</translation>
@@ -1526,7 +1526,7 @@
<translation id="8795668016723474529">Ongeza kadi ya malipo</translation>
<translation id="5860033963881614850">Kimezimwa</translation>
<translation id="4116663294526079822">Ruhusu mara kwa mara kwenye tovuti hii</translation>
-<translation id="7547317915858803630">Ilani: mipangilio yako ya <ph name="PRODUCT_NAME"/> imeakibishwa kwenye kiendeshi cha mtandao. Huenda hii ikasababisha kushuka, mivurugo, au hata upotezaji wa data.</translation>
+<translation id="7547317915858803630">Ilani: mipangilio yako ya <ph name="PRODUCT_NAME"/> imeakibishwa kwenye hifadhi ya mtandao. Huenda hii ikasababisha kushuka, mivurugo, au hata upotezaji wa data.</translation>
<translation id="3956882961292411849">Inapakia maelezo ya data ya mpango, tafadhali subiri...</translation>
<translation id="689050928053557380">Nunua mpango wa data...</translation>
<translation id="4874539263382920044">Kichwa sharti kiwe na angalua kibambo kimoja</translation>
@@ -1989,7 +1989,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Kwenye akaunti yako ya<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>, inaweza:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Rudia</translation>
<translation id="8824701697284169214">Ongeza Uku&rasa...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Msaidizi kwenye eneo-kazi lako!</translation>
<translation id="981210574958082923">Panga upya matokeo ya kuingiza katika HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Fungua Alamisho Zote</translation>
<translation id="9193357432624119544">Msimbo wa hitilafu: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2045,6 +2044,7 @@
lilikataliwa. Huenda tovuti haifanyi kazi, au mtandao wako huenda haujasanidiwa inavyofaa.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Unahitaji kuingia katika akaunti kwenye Chrome ili usajili vifaa vipya</translation>
<translation id="4332213577120623185">Maelezo zaidi yanahitajika ili kukamilisha ununuzi huu.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Msaidizi ya Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Sio amilifu)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Nakili</translation>
<translation id="8986362086234534611">Sahau</translation>
@@ -2296,7 +2296,6 @@
<translation id="7341982465543599097">fupi mno</translation>
<translation id="7314244761674113881">Mpangishaji wa SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Kibambo batili: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Hufuta maboresho kiwango cha chini ya kifaa.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Ianawezesha usanidi tuli wa IP. Huenda isifanye kazi.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Kwa kubofya Endelea unakubaliana na <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/> , <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/> , <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/> , <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> , na <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> .</translation>
<translation id="1840000081943778840">Washa SPDY/4 alfa 2</translation>
@@ -2568,6 +2567,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Hitilafu imetokea. Tafadhali angalia printa yako na ujaribu tena.</translation>
<translation id="539295039523818097">Kulikuwa na tatizo katika kipazasauti chako.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Programu jalizi hii si linganifu.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Tafadhali piga simu (866) 628-1371 (Marekani), (866) 628-1372 (Kanada), au 0800 026 0613 (Uingereza) kuomba chaja yako nyingine mpya isiyolipiwa.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Inaandaa kuingia kwa mara ya kwanza katika biashara...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Inaweka upya...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2657,7 +2657,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 Usimbaji wa RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Yamkini hii sio tovuti unayotafuta!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Kawaida</translation>
-<translation id="900093400474539372">Kulainisha safu</translation>
<translation id="8059417245945632445">na Kagua vifaa</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN ya Zamani:</translation>
<translation id="96421021576709873">Mtandao wa Wi-Fi</translation>
@@ -2983,7 +2982,7 @@
<translation id="8710160868773349942">Barua pepe: <ph name="EMAIL_ADDRESSES"/></translation>
<translation id="2677924368525077324">Washa ubadilishaji wa maandishi yanayotumia mguso</translation>
<translation id="6081343346992541240">Washa matukio ya kugusa ya kutotuma kwa mtoaji huku ukisogeza</translation>
-<translation id="4057991113334098539">Inaamilisha...</translation>
+<translation id="4057991113334098539">Inawashwa...</translation>
<translation id="283669119850230892">Ili kutumia mtandao <ph name="NETWORK_ID"/>, kwanza kamilisha muunganisho wako katika Mtandao hapo chini.</translation>
<translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
<translation id="7581279002575751816">Programu jalizi za NPAPI hazihimiliwi.</translation>
@@ -3050,7 +3049,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Inaingiza...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Nambari ya kadi ya malipo</translation>
<translation id="9159562891634783594">Washa kusajili printa za wingu ambazo hazijasajiliwa kutoka onyesho la kuchungulia la printa.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Hali ya chini ya kifaa.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Unda mtumiaji anayesimamiwa <ph name="LINK_END"/> wa kifaa hiki.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Zima</translation>
<translation id="8986267729801483565">Mahali pa vipakuliwa:</translation>
@@ -3264,7 +3262,7 @@
<translation id="2805646850212350655">Mfumo wa Microsoft wa Usimbaji wa Faili</translation>
<translation id="2643698698624765890">Dhibiti viendelezi vyako kwa kubofya Viendelezi katika menyu ya Window.</translation>
<translation id="4846680374085650406">Unafuata pendekezo la msimamizi kwa mpangilio huu.</translation>
-<translation id="1974060860693918893">Mahiri</translation>
+<translation id="1974060860693918893">Mipangilio ya kina</translation>
<translation id="1701364987952948449">Vinjari kama mgeni</translation>
<translation id="4509017836361568632">Tupa picha</translation>
<translation id="1244303850296295656">Hitilafu ya kiendelezi</translation>
@@ -3325,8 +3323,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Angalia muunganisho wako wa Intaneti.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Uwekaji Sahihi wa Orodha ya Zinazoaminiwa kutoka Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Hamisha Dirisha la Muda</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Safu zinazopita juu ya maudhui mengine ya kuchanganya zinahitaji kuchanganywa pia, ili kuhakikisha mpangilio sahihi wa kuchora. Kipengee hiki kinawezesha Blink kuchora Renderlayer nyingi
- vitagaa katika safu moja iliyochanganywa ili tuweze kuepuka safu nyingi zilizochanganywa bila sababu.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Chagua faili ya cheti</translation>
<translation id="8267453826113867474">Zuia Maneno Yanayokera</translation>
<translation id="7959074893852789871">Faili ina vyeti anuwai, badhii ya vingine ambavyo havikuletwa:</translation>
@@ -3793,7 +3789,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Inadhibitiwa na sera ya biashara)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Futa</translation>
<translation id="7800518121066352902">Zungusha Kinyume saa</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Washa kucheza video kwa mbali kwenye Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Fungua p&icha katika kichupo kipya</translation>
<translation id="7422192691352527311">Mapendeleo...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Imepokea arifa ya printa isiyojulikana.</translation>
@@ -5029,7 +5024,7 @@
<translation id="5431318178759467895">Rangi</translation>
<translation id="4454939697743986778">Hati hii imesakinishwa na msimamizi wa mfumo wako.</translation>
<translation id="249303669840926644">Haikuweza kukamilisha usajili</translation>
-<translation id="2784407158394623927">Inaamilisha huduma yako ya data ya simu ya mkononi</translation>
+<translation id="2784407158394623927">Huduma yako ya data ya simu ya mkononi inawashwa</translation>
<translation id="3679848754951088761"><ph name="SOURCE_ORIGIN"/></translation>
<translation id="4393744079468921084">Ndiyo, toka kwenye modi ya chini kwa chini</translation>
<translation id="6920989436227028121">Fungua kama kichupo cha kawaida</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index c01c875..70f2820 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -934,7 +934,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 பிழை.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth ஐ முடக்கு</translation>
<translation id="1486096554574027028">கடவுச்சொற்களைத் தேடு</translation>
-<translation id="6815353853907306610">உங்களுக்குத் தெரியாமலே உங்கள் உலாவியின் அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டிருக்கலாம் என்பதை <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> கண்டறிந்துள்ளது. அதன் அசல் இயல்புநிலைகளுக்கு மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
+<translation id="6815353853907306610">உங்களுக்குத் தெரியாமலே உங்கள் உலாவியின் அமைப்புகள் ஒருவேளை மாற்றப்பட்டிருக்கலாம் என்பதை <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> கண்டறிந்துள்ளது. அதன் அசல் இயல்புநிலைகளுக்கு மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP இல் உள்ள 'பிற சாதனங்கள்' மெனுவை முடக்கு.</translation>
<translation id="3825863595139017598">மங்கோலியன் விசைப்பலகை</translation>
<translation id="8184538546369750125">முழுமையான இயல்புநிலையைப் பயன்படுத்து (அனுமதி)</translation>
@@ -1007,7 +1007,6 @@
<translation id="4992576607980257687">தளம், முறையான தனிப்பட்ட அரட்டைகளுக்கு MIDI சாதனங்களை அணுகும் நேரத்தில் என்னைக் கேள் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)</translation>
<translation id="1407050882688520094">இந்த சான்றிதழ் அங்கீகரிப்பாளர்களை அடையாளங் காணக்கூடிய சான்றிதழ்களை கோப்பில் கொண்டுள்ளீர்கள்:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio ஐ முடக்கு</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast ஆதரவை இயக்கு</translation>
<translation id="1051694321716046412">பயனரைத் தனிப்படுத்து...</translation>
<translation id="4287689875748136217">வலைப்பக்கத்தை ஏற்ற முடியவில்லை, ஏனெனில் சேவையகம் தரவு எதையும் வழங்கவில்லை.</translation>
<translation id="1634788685286903402">மின்னஞ்சல் பயனர்களை அடையாளம் காண இந்த சான்றிதழை நம்புக.</translation>
@@ -1513,6 +1512,7 @@
<translation id="4803909571878637176">நிறுவல்நீக்கம்</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 விரல்அச்சு</translation>
<translation id="2546283357679194313">குக்கீகளும் தள தரவும்</translation>
+<translation id="4926150172344704583">கனடா</translation>
<translation id="7447657194129453603">பிணைய நிலை:</translation>
<translation id="4958444002117714549">பட்டியலை விரி</translation>
<translation id="4683290000467574211">சோதனை முறையிலான, மிகவும் நெறிப்படுத்தப்பட்டு ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்ட பயன்பாட்டு அனுபவத்தை இயக்குகிறது.</translation>
@@ -1981,7 +1981,6 @@
<translation id="1546703252838446285">உங்கள் <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> கணக்கில், இதைச் செய்யலாம்:</translation>
<translation id="6556866813142980365">மீண்டும் செய்</translation>
<translation id="8824701697284169214">பக்&கத்தைச் சேர்...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">உங்கள் டெஸ்க்டாப்பில் Google Now!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider இல் வரிசைப்படுத்த முடிவுகளை மறுவரிசைப்படுத்து</translation>
<translation id="6466988389784393586">புக்மார்க்ஸ் அனைத்தையும் &திற</translation>
<translation id="9193357432624119544">பிழைக் குறியீடு: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2041,6 +2040,7 @@
உள்ளமைக்கப்படாமல் இருக்கலாம்.</translation>
<translation id="2097372108957554726">புதிய சாதனங்களைப் பதிவுசெய்ய நீங்கள் Chrome இல் உள்நுழைய வேண்டும்</translation>
<translation id="4332213577120623185">இந்த வாங்குதலை நிறைவுசெய்ய கூடுதல் தகவல் தேவைப்படுகிறது.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome க்கான Google Now!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(செயல்படா நிலையில்)</translation>
<translation id="6896758677409633944">நகலெடு</translation>
<translation id="8986362086234534611">மற</translation>
@@ -2291,7 +2291,6 @@
<translation id="7341982465543599097">மிகவும் குறுகிய</translation>
<translation id="7314244761674113881">சாக்ஸ் ஹோஸ்ட்</translation>
<translation id="4630590996962964935">தவறான எழுத்து: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">குறைந்த தொழில்நுட்பச் சாதனத்தின் மேம்படுத்துதல்களை மேலெழுதுகிறது.</translation>
<translation id="7460131386973988868">நிலையான ip உள்ளமைவைச் செயலாக்குகிறது. பணிபுரியாமல் போகலாம்.</translation>
<translation id="7709980197120276510">தொடரவும் என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>, மேலும் <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/> ஆகியவற்றை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 ஆல்பா 2 ஐ இயக்கு</translation>
@@ -2556,6 +2555,7 @@
<translation id="2058632120927660550">பிழை ஏற்பட்டது. உங்கள் அச்சுப்பொறியைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation>
<translation id="539295039523818097">உங்கள் மைக்ரோஃபோனில் சிக்கல் உள்ளது.</translation>
<translation id="7595321929944401166">செருகு-நிரல் ஆதரிக்கவில்லை.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">உங்கள் இலவச மாற்று சார்ஜருக்கான வேண்டுகோளுக்கு (866) 628-1371 (US), (866) 628-1372 (கனடா), அல்லது 0800 026 0613 (UK) ஆகிய எண்களில் அழைக்கவும்.</translation>
<translation id="4935613694514038624">முதல் நிறுவன உள்நுழைவை உருவாக்குகிறது...</translation>
<translation id="3996912167543967198">மீட்டமைக்கிறது...</translation>
<translation id="4479639480957787382">ஈத்தர்நெட்</translation>
@@ -2648,7 +2648,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA குறியாக்கம்</translation>
<translation id="7073704676847768330">இது நீங்கள் தேடும் தளமாக இருக்க வாய்ப்பில்லை!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&பொது</translation>
-<translation id="900093400474539372">லேயரை ஒடுக்குதல்</translation>
<translation id="8059417245945632445">&சாதனங்களை ஆய்வுசெய்</translation>
<translation id="3391392691301057522">பழைய PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi நெட்வொர்க்</translation>
@@ -3043,7 +3042,6 @@
<translation id="8793043992023823866">இறக்குமதி செய்கிறது...</translation>
<translation id="8106211421800660735">கிரெடிட் கார்டு எண்</translation>
<translation id="9159562891634783594">அச்சு மாதிரிக்காட்சியிலிருந்து பதிவுசெய்யப்படாத மேகக்கணி அச்சுப்பொறிகளைப் பதிவுசெய்வதை இயக்கு.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">குறைந்த தொழில்நுட்பச் சாதனப் பயன்முறை.</translation>
<translation id="8843709518995654957">இந்தச் சாதனத்திற்கான <ph name="LINK_START"/>கண்காணிக்கப்படும் பயனரை உருவாக்கவும்<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">நிறுத்து</translation>
<translation id="8986267729801483565">பதிவிறக்க இருப்பிடம்:</translation>
@@ -3319,7 +3317,6 @@
<translation id="5328205483471986666">உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">நேரச் சாளரத்தை மாற்று</translation>
-<translation id="1403594069892831402">பிற தொகுக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை மேலெழுதும் லேயர்கள் சரியான பெயிண்ட் முறையை உறுதிபடுத்த தொகுக்கப்பட வேண்டும். இந்த அம்சமானது பல RenderLayer சப்ட்ரீகளை ஒரே தொகுக்கப்பட்ட லேயராக பெயிண்ட் செய்ய Blink ஐ இயக்குகிறது, இதன்மூலம் தேவையற்ற அதிகப்படியான தொகுக்கப்பட்ட லேயர்களைத் தவிர்க்கலாம்.</translation>
<translation id="2788575669734834343">சான்றிதழ் கோப்பைத் தேர்ந்தெடு</translation>
<translation id="8267453826113867474">வெறுக்கத்தக்க சொற்களைத் தடு</translation>
<translation id="7959074893852789871">இந்தக் கோப்பில் பல சான்றிதழ்கள் உள்ளன, அவற்றில் சில இறக்குமதி செய்யப்படவில்லை:</translation>
@@ -3786,7 +3783,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(நிறுவனக் கொள்கையால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது)</translation>
<translation id="8261506727792406068">நீக்கு</translation>
<translation id="7800518121066352902">இ&டஞ்சுழியாகச் சுற்று</translation>
-<translation id="4531327707205555741">வீடியோக்களைத் தொலைநிலையிலிருந்து இயக்குவதை Chromecast இல் இயக்கு.</translation>
<translation id="345693547134384690">&படத்தை புதிய தாவலில் திற</translation>
<translation id="7422192691352527311">விருப்பத்தேர்வுகள்...</translation>
<translation id="9004952710076978168">அறியப்படாத அச்சுப்பொறிக்காக அறிவிப்பு பெறப்பட்டது.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index e9b7b11..4472163 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -1014,7 +1014,6 @@
<translation id="4992576607980257687">MIDI పరికరాలను ప్రాప్యత చేయడానికి సిస్టమ్ విశిష్ట సందేశాలను సైట్ ఉపయోగించాలనుకున్నప్పుడు నన్ను అడగాలి (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
<translation id="1407050882688520094">ఈ సర్టిఫికెట్ అధికారాలను గుర్తించే ఫైల్లో మీకు సర్టిఫికెట్లు ఉన్నాయి:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudioని నిలిపివేయి</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast మద్దతు ప్రారంభించండి</translation>
<translation id="1051694321716046412">వినియోగదారుని అనుకూలీకరించు..</translation>
<translation id="4287689875748136217">సర్వర్ డేటాని పంపనందువల్ల వెబ్పేజీని లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు.</translation>
<translation id="1634788685286903402">ఇమెయిల్ వినియోగదారులను గుర్తించడానికి ఈ ప్రమాణపత్రాన్ని నమ్మండి.</translation>
@@ -1523,6 +1522,7 @@
<translation id="4803909571878637176">అన్ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 వేలిముద్ర</translation>
<translation id="2546283357679194313">కుక్కీలు మరియు సైట్ డేటా</translation>
+<translation id="4926150172344704583">కెనడా</translation>
<translation id="7447657194129453603">నెట్వర్క్ స్థితి:</translation>
<translation id="4958444002117714549">జాబితాను విస్తరించు</translation>
<translation id="4683290000467574211">ప్రయోగాత్మకమైన, మరింత క్రమబద్ధమైన రూపంతో హోస్ట్ చేయబడిన అనువర్తన అనుభవాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.</translation>
@@ -1991,7 +1991,6 @@
<translation id="1546703252838446285">మీ <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> ఖాతాలో, దీన్ని చేయవచ్చు:</translation>
<translation id="6556866813142980365">చర్య పునరావృతం</translation>
<translation id="8824701697284169214">పే&జీని జోడించండి...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">మీ డెస్క్టాప్లో Google Now!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProviderలో వరుసక్రమం కోసం ఫలితాలను మళ్లీ క్రమం చేయండి</translation>
<translation id="6466988389784393586">&అన్ని బుక్మార్క్లను తెరువు</translation>
<translation id="9193357432624119544">లోపం కోడ్: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2050,6 +2049,7 @@
సరిగా కాన్ఫిగర్ అయి ఉండకపోవచ్చు.</translation>
<translation id="2097372108957554726">మీరు కొత్త పరికరాలను నమోదు చేయడానికి Chromeకి సైన్ ఇన్ చేయాలి</translation>
<translation id="4332213577120623185">ఈ కొనుగోలుని పూర్తి చేయడానికి మరింత సమాచారం అవసరం.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome కోసం Google Now!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(క్రియారహితం)</translation>
<translation id="6896758677409633944">కాపీ చెయ్యి</translation>
<translation id="8986362086234534611">మరిచిపోయారా</translation>
@@ -2302,7 +2302,6 @@
<translation id="7341982465543599097">అత్యంత తక్కువ</translation>
<translation id="7314244761674113881">సాక్స్ హోస్ట్</translation>
<translation id="4630590996962964935">చెల్లని అక్షరం: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">తక్కువ సామర్థ్యం గల పరికరం అనుకూలీకరణలను భర్తీ చేస్తుంది.</translation>
<translation id="7460131386973988868">స్థిర ip కాన్ఫిగరేషన్ను ప్రారంభిస్తుంది. పని చేయకపోవచ్చు.</translation>
<translation id="7709980197120276510">కొనసాగించు క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీరు <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> మరియు <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>కి అంగీకరిస్తారు.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 ఆల్ఫా 2ను ప్రారంభించండి</translation>
@@ -2568,6 +2567,7 @@
<translation id="2058632120927660550">లోపం సంభవించింది. దయచేసి మీ ప్రింటర్ని తనిఖీ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="539295039523818097">మీ మైక్రోఫోన్తో ఒక సమస్య ఉండేది.</translation>
<translation id="7595321929944401166">ఈ ప్లగిన్కు మద్దతు లేదు.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">దయచేసి మీ ఉచిత ప్రత్యామ్నాయ ఛార్జర్ను అభ్యర్థించడానికి (866) 628-1371 (US), (866) 628-1372 (కెనడా) లేదా 0800 026 0613 (UK)కి కాల్ చేయండి.</translation>
<translation id="4935613694514038624">మొదటి ఎంటర్ప్రైజ్ లాగిన్ కోసం సిద్ధం అవుతోంది...</translation>
<translation id="3996912167543967198">రీసెట్ చేస్తోంది...</translation>
<translation id="4479639480957787382">ఈథర్నెట్</translation>
@@ -2660,7 +2660,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA గుప్తీకరణ</translation>
<translation id="7073704676847768330">మీరు శోధిస్తున్న సైట్ఇది కాదేమో !</translation>
<translation id="8477384620836102176">&సాధారణ</translation>
-<translation id="900093400474539372">లేయర్ను గుంపులో చేర్చడం</translation>
<translation id="8059417245945632445">&పరికరాలను పర్యవేక్షించు</translation>
<translation id="3391392691301057522">పాత పిన్:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi నెట్వర్క్</translation>
@@ -3056,7 +3055,6 @@
<translation id="8793043992023823866">దిగుమతి అవుతోంది...</translation>
<translation id="8106211421800660735">క్రెడిట్ కార్డ్ నంబర్</translation>
<translation id="9159562891634783594">ముద్రణ పరిదృశ్యం నుండి నమోదు కాని cloud ప్రింటర్లను నమోదు చేయడాన్ని ప్రారంభించండి.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">తక్కువ సామర్థ్యం గల పరికరం మోడ్.</translation>
<translation id="8843709518995654957">ఈ పరికరం కోసం <ph name="LINK_START"/>పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారును సృష్టించండి<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">షట్ డౌన్ చెయ్యండి</translation>
<translation id="8986267729801483565">డౌన్లోడ్ స్థానం:</translation>
@@ -3334,8 +3332,6 @@
<translation id="5328205483471986666">మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
<translation id="4535353504827549990">సమయ మార్పు విండో</translation>
-<translation id="1403594069892831402">సరైన పెయింట్ క్రమాన్ని నిర్ధారించడానికి, ఇతర వర్ణరంజిత కంటెంట్ను అతివ్యాప్తి చేసిన లేయర్లు కూడా వర్ణరంజితం చేయబడాలి. ఈ లక్షణం బహుళ RenderLayer
- ఉపభాగాలను ఒక వర్ణరంజిత లేయర్కి పెయింట్ చేయడానికి బ్లింక్ను ప్రారంభిస్తుంది తద్వారా మేము అనవసరంగా పెద్ద సంఖ్యల్లో ఉన్న వర్ణరంజిత లేయర్లను నివారించగల సామర్థ్యం పొందవచ్చు.</translation>
<translation id="2788575669734834343">సర్టిఫికెట్ ఫైల్ను ఎంచుకోండి</translation>
<translation id="8267453826113867474">అసహ్య పదాలను బ్లాక్ చెయ్యి</translation>
<translation id="7959074893852789871">ఫైల్ దిగుమతి చెయ్యని కొన్ని బహుళ ప్రమాణపత్రాలను కలిగి ఉంది:</translation>
@@ -3805,7 +3801,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(ఎంటర్ప్రైజ్ విధానం ద్వారా నిర్వహించబడింది)</translation>
<translation id="8261506727792406068">తొలగించు</translation>
<translation id="7800518121066352902">అ&పసవ్యదిశలో తిప్పు</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecastలో రిమోట్ విధానంలో వీడియోలను ప్లే చేయడాన్ని ప్రారంభించండి.</translation>
<translation id="345693547134384690">క్రొత్త టాబ్లో &చిత్రాన్ని తెరువు</translation>
<translation id="7422192691352527311">ప్రాధాన్యతలు...</translation>
<translation id="9004952710076978168">తెలియని ప్రింటర్ కోసం నోటిఫికేషన్ స్వీకరించబడింది.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index def0ae3..8519c09 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -994,7 +994,6 @@
<translation id="4992576607980257687">ถามฉันเมื่อไซต์ต้องการที่จะใช้ข้อความเฉพาะของระบบในการเข้าถึงอุปกรณ์ MIDI (แนะนำ)</translation>
<translation id="1407050882688520094">คุณมีใบรับรองของไฟล์ซึ่งระบุตัวตนของผู้ออกใบรับรองต่อไปนี้:</translation>
<translation id="6063810760121779748">ปิดใช้งาน WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">เปิดใช้การสนับสนุน Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">กำหนดค่าผู้ใช้...</translation>
<translation id="4287689875748136217">โหลดหน้าเว็บไม่ได้ เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ส่งข้อมูล</translation>
<translation id="1634788685286903402">เชื่อถือใบรับรองนี้ในการระบุตัวตนของผู้ใช้อีเมล</translation>
@@ -1501,6 +1500,7 @@
<translation id="4803909571878637176">การถอนการติดตั้ง</translation>
<translation id="5209518306177824490">ลายนิ้วมือ SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">คุกกี้และข้อมูลไซต์</translation>
+<translation id="4926150172344704583">แคนาดา</translation>
<translation id="7447657194129453603">สถานะเครือข่าย:</translation>
<translation id="4958444002117714549">ขยายรายการ</translation>
<translation id="4683290000467574211">เปิดใช้งานประสบการณ์แอปที่โฮสต์แบบทดลองที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น</translation>
@@ -1969,7 +1969,6 @@
<translation id="1546703252838446285">ในบัญชี <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> ของคุณ ส่วนขยายสามารถ:</translation>
<translation id="6556866813142980365">ทำซ้ำ</translation>
<translation id="8824701697284169214">เพิ่มหน้&า...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Now บนเดสก์ท็อป!</translation>
<translation id="981210574958082923">จัดลำดับผลการค้นหาใหม่สำหรับการใส่ในบรรทัดใน HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&เปิดบุ๊กมาร์กทั้งหมด</translation>
<translation id="9193357432624119544">รหัสข้อผิดพลาด: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2022,6 +2021,7 @@
<translation id="7014051144917845222">ความพยายามในการเชื่อมต่อของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ไปยัง <ph name="HOST_NAME"/> ถูกปฏิเสธ เว็บไซต์อาจล่ม หรือเครือข่ายของคุณอาจได้รับการกำหนดค่าไว้ไม่ถูกต้อง</translation>
<translation id="2097372108957554726">คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ Chrome เพื่อลงทะเบียนอุปกรณ์ใหม่</translation>
<translation id="4332213577120623185">ต้องใช้ข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อทำการซื้อนี้ให้เสร็จสมบูรณ์</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Now สำหรับ Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(ไม่ใช้งาน)</translation>
<translation id="6896758677409633944">คัดลอก</translation>
<translation id="8986362086234534611">ไม่จำ</translation>
@@ -2271,7 +2271,6 @@
<translation id="7341982465543599097">สั้นมาก</translation>
<translation id="7314244761674113881">โฮสต์ SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">อักขระไม่ถูกต้อง: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">แทนที่การเพิ่มประสิทธิภาพอุปกรณ์โลว์เอนด์</translation>
<translation id="7460131386973988868">เปิดใช้งานการกำหนดค่า IP สแตติก (อาจใช้งานไม่ได้)</translation>
<translation id="7709980197120276510">การคลิก "ดำเนินการต่อ" หมายถึงคุณตกลงตาม <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> และ <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/></translation>
<translation id="1840000081943778840">เปิดใช้งาน SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2537,6 +2536,7 @@
<translation id="2058632120927660550">เกิดข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบเครื่องพิมพ์และลองอีกครั้ง</translation>
<translation id="539295039523818097">เกิดปัญหากับไมโครโฟนของคุณ</translation>
<translation id="7595321929944401166">ไม่สนับสนุนปลั๊กอินนี้</translation>
+<translation id="2580093683987647761">โปรดโทรไปที่ (866) 628-1371 (สหรัฐฯ), (866) 628-1372 (แคนาดา) หรือ 0800 026 0613 (สหราชอาณาจักร) เพื่อขอที่ชาร์จสำหรับเปลี่ยนทดแทนฟรี</translation>
<translation id="4935613694514038624">กำลังเตรียมการเข้าสู่ระบบขององค์กรเป็นครั้งแรก...</translation>
<translation id="3996912167543967198">กำลังรีเซ็ต...</translation>
<translation id="4479639480957787382">อีเทอร์เน็ต</translation>
@@ -2620,7 +2620,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 การเข้ารหัส RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">นี่่อาจจะไม่ใช่เว็บไซต์ที่คุณกำลังมองหา!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&ทั่วไป</translation>
-<translation id="900093400474539372">การบีบเลเยอร์</translation>
<translation id="8059417245945632445">&ตรวจสอบอุปกรณ์</translation>
<translation id="3391392691301057522">PIN เก่า:</translation>
<translation id="96421021576709873">เครือข่าย WiFi</translation>
@@ -3012,7 +3011,6 @@
<translation id="8793043992023823866">กำลังนำเข้า...</translation>
<translation id="8106211421800660735">หมายเลขบัตรเครดิต</translation>
<translation id="9159562891634783594">เปิดใช้การลงทะเบียนเครื่องพิมพ์แบบคลาวด์ที่ไม่ได้ลงทะเบียนจากหน้าตัวอย่างก่อนพิมพ์</translation>
-<translation id="6244494354618367048">โหมดอุปกรณ์โลว์เอนด์</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>สร้างผู้ใช้ภายใต้การดูแล<ph name="LINK_END"/> สำหรับอุปกรณ์นี้</translation>
<translation id="2872961005593481000">ปิด</translation>
<translation id="8986267729801483565">ตำแหน่งไฟล์ที่ดาวน์โหลด:</translation>
@@ -3291,8 +3289,6 @@
<translation id="5328205483471986666">ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
<translation id="2610780100389066815">การรับรองรายการที่เชื่อถือของ Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">เปลี่ยนหน้าต่างเวลา</translation>
-<translation id="1403594069892831402">จำเป็นต้องผสมเลเยอร์ที่ทับซ้อนเนื้อหาแบบผสมอื่นๆ ด้วย เพื่อให้แน่ใจว่ามีลำดับสีที่ถูกต้อง คุณลักษณะนี้ช่วยให้ Blink สามารถลงสีหลายทรีย่อยของ RenderLayer
- ลงในเลเยอร์แบบผสมเลเยอร์เดียวได้ เราจึงสามารถหลีกเลี่ยงเลเยอร์แบบผสมที่มีจำนวนมากโดยที่ไม่จำเป็นได้</translation>
<translation id="2788575669734834343">เลือกไฟล์ใบรับรอง </translation>
<translation id="8267453826113867474">ปิดกั้นคำที่ไม่เหมาะสม</translation>
<translation id="7959074893852789871">ไฟล์มีใบรับรองหลายใบ แต่มีบางรายการที่ไม่ได้นำเข้า:</translation>
@@ -3761,7 +3757,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(จัดการโดยนโยบายองค์กร)</translation>
<translation id="8261506727792406068">ลบ</translation>
<translation id="7800518121066352902">หมุน&ทวนเข็มนาฬิกา</translation>
-<translation id="4531327707205555741">เปิดใช้การเล่นวิดีโอจากระยะไกลบน Chromecast</translation>
<translation id="345693547134384690">เปิด&รูปภาพในแท็บใหม่</translation>
<translation id="7422192691352527311">ค่ากำหนด...</translation>
<translation id="9004952710076978168">ได้รับการแจ้งเตือนสำหรับเครื่องพิมพ์ที่ไม่รู้จัก</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 4e66c1c..c891c59 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -906,7 +906,7 @@
<translation id="3125649188848276916">Evet (yeni verileri kaydetme)</translation>
<translation id="648927581764831596">Hiçbiri mevcut değil</translation>
<translation id="6348657800373377022">Birleşik giriş kutusu</translation>
-<translation id="7453382714306901283">Bilgisayarınızda, Chrome OS'deki pek çok kritik güvenlik özelliğini uygulamak için kullanılan bir Güvenilen Platform Modülü (TPM) güvenlik cihazı bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için Chromebook Yardım Merkezi'ni ziyaret edin: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
+<translation id="7453382714306901283">Bilgisayarınızda, Chrome OS'deki pek çok kritik güvenlik özelliğini uygulamak için kullanılan bir Güvenilir Platform Modülü (TPM) güvenlik cihazı bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için Chromebook Yardım Merkezi'ni ziyaret edin: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="8064671687106936412">Anahtar:</translation>
<translation id="2218515861914035131">Düz metin olarak yapıştır</translation>
<translation id="1725149567830788547">&Denetimleri Göster</translation>
@@ -944,7 +944,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 hata.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth'u devre dışı bırak</translation>
<translation id="1486096554574027028">Şifrelerde ara</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>, tarayıcı ayarlarınızın bilginiz haricinde değiştirilmiş olabileceğini algıladı. Bunları orijinal varsayılan değerlerine sıfırlamak ister misiniz?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>, tarayıcı ayarlarınızın bilginiz haricinde değiştirilmiş olabileceğini algıladı. Bunları orijinal varsayılan ayarlarına sıfırlamak ister misiniz?</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP 'Diğer cihazlar' menüsünü devre dışı bırakın.</translation>
<translation id="3825863595139017598">Moğolca klavye</translation>
<translation id="8184538546369750125">Genel varsayılanı kullan (İzin ver)</translation>
@@ -1017,7 +1017,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Bir site MIDI cihazlarına erişmek için sisteme özgü mesajları kullanmak istediğinde bana sor (önerilen)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Dosyada şu sertifika yetkililerini tanımlayan sertifikalarınız var:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio'yu devre dışı bırakma</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Chromecast desteğini etkinleştir</translation>
<translation id="1051694321716046412">Kullanıcıyı özelleştir...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Sunucu hiçbir veri göndermediğinden web sayfası yüklenemiyor.</translation>
<translation id="1634788685286903402">E-posta kullanıcılarını tanımlamak için bu sertifikaya güvenin.</translation>
@@ -1357,7 +1356,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Değişim için ücretsiz şarj cihazını almak istemediğimi onaylıyorum.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Bağlı</translation>
<translation id="5431473096922271583">Kullandığınız şarj cihazının orijinal olup olmadığını kontrol etmek istiyoruz.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Ayarlarınızdan bazıları bilginiz haricinde değiştirilmiş olabilir.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Ayarlarınızdan bazıları bilginiz dışında değiştirilmiş olabilir.</translation>
<translation id="3866443872548686097">Kurtarma medyanız hazır. Sisteminizden kaldırabilirsiniz.</translation>
<translation id="6824564591481349393">&E-posta Adresini Kopyala</translation>
<translation id="907148966137935206">Hiçbir sitede pop-up'lara izin verme (önerilen)</translation>
@@ -1527,6 +1526,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Yüklemesi kaldırılıyor</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Parmak İzi</translation>
<translation id="2546283357679194313">Çerezler ve site verileri</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Kanada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Ağ durumu:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Listeyi genişlet</translation>
<translation id="4683290000467574211">Deneysel ve daha modern bir barındırılan uygulama deneyimini etkinleştirir.</translation>
@@ -2000,7 +2000,6 @@
<translation id="1546703252838446285"><ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> hesabınızda şunları yapabilir:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Yeniden Yap</translation>
<translation id="8824701697284169214">Say&fa Ekle...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Asistan masaüstünüzde!</translation>
<translation id="981210574958082923">HistoryQuickProvider'da satır içi yapmak için sonuçları yeniden sırala</translation>
<translation id="6466988389784393586">Tüm Yer İşaretlerini &Aç</translation>
<translation id="9193357432624119544">Hata kodu: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2055,6 +2054,7 @@
ana makinesine bağlanma denemesi reddedildi. Web sitesi kapalı olabilir veya ağınız doğru bir şekilde yapılandırılmamış olabilir.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Yeni cihazlar kaydettirebilmeniz için Chrome'da oturum açmanız gerekir</translation>
<translation id="4332213577120623185">Bu satın alma işlemini tamamlamak için daha fazla bilgi gerekli.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Chrome için Google Asistan!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Etkin değil)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopyala</translation>
<translation id="8986362086234534611">Unut</translation>
@@ -2306,7 +2306,6 @@
<translation id="7341982465543599097">aşırı kısa</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS Ana makine</translation>
<translation id="4630590996962964935">Geçersiz karakter: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Düşük seviye cihaz optimizasyonlarını geçersiz kılar.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Statik IP yapılandırmayı etkinleştirir. Çalışmayabilir.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Devam Et'i tıklayarak şunları kabul etmiş olursunuz: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> ve <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">SPDY/4 alfa 2'yi etkinleştir</translation>
@@ -2577,6 +2576,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Bir hata oluştu. Lütfen yazıcınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="539295039523818097">Mikrofonunuzla ilgili bir sorun oluştu.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Bu eklenti desteklenmiyor.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Değişim amaçlı ücretsiz şarj cihazınızı istemek için lütfen (866) 628-1371 (ABD), (866) 628-1372 (Kanada) veya 0800 026 0613 (İngiltere) numaralı telefonu arayın.</translation>
<translation id="4935613694514038624">İlk kurumsal giriş için hazırlanıyor...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Sıfırlanıyor...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2669,7 +2669,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA Şifrelemesi</translation>
<translation id="7073704676847768330">Bu, büyük olasılıkla sizin aradığınız site değil!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Genel</translation>
-<translation id="900093400474539372">Katman sıkıştırma</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Cihazları denetle</translation>
<translation id="3391392691301057522">Eski PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Kablosuz ağ</translation>
@@ -2726,7 +2725,7 @@
<translation id="8652139471850419555">Tercih Edilen Ağlar</translation>
<translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Varsayılan)</translation>
<translation id="5392544185395226057">Native Client desteğini etkinleştir.</translation>
-<translation id="5400640815024374115">Güvenilen Platform Modülü (TPM) yongası devre dışı bırakıldı veya yok.</translation>
+<translation id="5400640815024374115">Güvenilir Platform Modülü (TPM) yongası devre dışı bırakıldı veya yok.</translation>
<translation id="2025623846716345241">Yeniden Yüklemeyi Onayla</translation>
<translation id="2151576029659734873">Geçersiz sekme dizini girildi.</translation>
<translation id="496546018524231664">İrlanda</translation>
@@ -3063,7 +3062,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Alınıyor...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Kredi kartı numarası</translation>
<translation id="9159562891634783594">Kaydedilmemiş bulut yazıcıları yazdırma önizlemeden kaydettirmeyi etkinleştir.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Düşük seviye cihaz modu.</translation>
<translation id="8843709518995654957">Bu cihaz için, <ph name="LINK_START"/>denetlenen bir kullanıcı oluşturun<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Kapat</translation>
<translation id="8986267729801483565">İndirme konumu:</translation>
@@ -3342,8 +3340,6 @@
<translation id="5328205483471986666">İnternet bağlantınızı kontrol edin.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Güven Listesi İmzalama</translation>
<translation id="4535353504827549990">Zaman Aralığını Kaydır</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Boyama sırasının doğru olması için, diğer birleştirilmiş içeriklerle örtüşen katmanların da birleştirilmesi gerekir. Bu özellik, Blink'in birden fazla RenderLayer alt ağacını
- birleştirilmiş tek bir katman olarak boyamasını sağlar; böylece gereksiz yere çok sayıda birleşik katman oluşması önlenir.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Sertifika dosyası seç</translation>
<translation id="8267453826113867474">Saldırgan Sözcükleri Engelle</translation>
<translation id="7959074893852789871">Dosya birden çok sertifika içeriyordu, bunların bazıları içe aktarılmadı:</translation>
@@ -3814,7 +3810,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Kurumsal politika tarafından yönetiliyor)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
<translation id="7800518121066352902">Saat Yönünün &Tersine Döndür</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Chromecast'te uzaktan video oynatmayı etkinleştir.</translation>
<translation id="345693547134384690">Resm&i yeni sekmede aç</translation>
<translation id="7422192691352527311">Tercihler...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Bilinmeyen bir yazıcı ile ilgili bildirim alındı.</translation>
@@ -5209,7 +5204,7 @@
<translation id="1533920822694388968">TV ayarlama</translation>
<translation id="6109534693970294947"><ph name="ORIGIN"/> web sitesinin "<ph name="EXTENSION_NAME"/>" uzantısıyla iletişim kurmasına izin verilsin mi?</translation>
<translation id="2650446666397867134">Dosyaya erişim reddedildi</translation>
-<translation id="5832830184511718549">Web sayfası birleştirme işlemi için ikincil bir mesaj dizisi kullanır. Bu, ana mesaj dizisi yanıt vermese dahi düzgün kaydırma yapılmasını sağlar.</translation>
+<translation id="5832830184511718549">Web sayfası birleştirme işlemi için ikincil bir ileti dizisi kullanır. Bu, ana ileti dizisi yanıt vermese dahi düzgün kaydırma yapılmasını sağlar.</translation>
<translation id="8203365863660628138">Yüklemeyi Onayla</translation>
<translation id="4223688009463420599">Windows 8 modunda yeniden başlatıldığında Chrome uygulamalarınız kapanır.</translation>
<translation id="2533972581508214006">Hatalı uyarı bildir</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 0b7fb58..8068670 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -923,7 +923,7 @@
<translation id="1464724975715666883">1 помилка.</translation>
<translation id="7864539943188674973">Вимкнути Bluetooth</translation>
<translation id="1486096554574027028">Пошук паролів</translation>
-<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> виявив, що налаштування вашого веб-переглядача могли бути змінені без вашого відома. Відновити початкові налаштування за умовчанням?</translation>
+<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> виявив, що налаштування вашого веб-переглядача могли бути змінені без вашого відома. Бажаєте відновити налаштування за замовчуванням?</translation>
<translation id="1836938920852968258">Вимкнути меню NTP "Інші пристрої".</translation>
<translation id="3825863595139017598">Монгольська клавіатура</translation>
<translation id="8184538546369750125">Використовувати глобальне налаштування за умовчанням (Дозволяти)</translation>
@@ -996,7 +996,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Запитувати, якщо сайт хоче використовувати виняткові повідомлення системи, щоб отримувати доступ до пристроїв MIDI (рекомендовано)</translation>
<translation id="1407050882688520094">У вас записано сертифікати, які ідентифікують такі центри сертифікації:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Вимкнути WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Увімкнути підтримку Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Налаштувати користувача...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Неможливо завантажити веб-сторінку, оскільки сервер не надіслав дані.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Довіряйте цьому сертифікату для ідентифікації користувачів електронної пошти.</translation>
@@ -1045,7 +1044,7 @@
<translation id="7576690715254076113">Сортувати за копіями</translation>
<translation id="4594569381978438382">Установити ці програми?</translation>
<translation id="409504436206021213">Не перезавантажувати</translation>
-<translation id="3785308913036335955">Показати ярлик програм</translation>
+<translation id="3785308913036335955">Показувати ярлики додатків</translation>
<translation id="8795916974678578410">Нове вікно</translation>
<translation id="8268293586269435219">Запитувати, якщо сайт намагається завантажити файли автоматично після першого файлу (рекомендовано)</translation>
<translation id="2733275712367076659">Вас ідентифікують сертифікати від таких організацій:</translation>
@@ -1334,7 +1333,7 @@
<translation id="8412498037462710569">Я підтверджую, що мені не потрібно безкоштовно замінювати зарядний пристрій.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Підключено</translation>
<translation id="5431473096922271583">Перевірте, чи використовуєте ви оригінальний зарядний пристрій.</translation>
-<translation id="3478477114335130296">Можливо, деякі налаштування змінено без вашого відома.</translation>
+<translation id="3478477114335130296">Деякі налаштування могли бути змінені без вашого відома.</translation>
<translation id="3866443872548686097">Носій для відновлення готовий. Його можна вилучити із системи.</translation>
<translation id="6824564591481349393">Копіювати &адресу електронної пошти</translation>
<translation id="907148966137935206">Заборонити всім сайтам відображати спливаючі вікна (рекомендовано)</translation>
@@ -1504,6 +1503,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Видалення</translation>
<translation id="5209518306177824490">Відбиток SHA-1</translation>
<translation id="2546283357679194313">Файли cookie та дані із сайтів</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Канада</translation>
<translation id="7447657194129453603">Стан мережі:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Розгорнути список</translation>
<translation id="4683290000467574211">Увімкнути експериментальні, оптимізовані умови роботи розміщеної програми.</translation>
@@ -1972,7 +1972,6 @@
<translation id="1546703252838446285">У вашому обліковому записі <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> може виконувати вказані нижче дії.</translation>
<translation id="6556866813142980365">Повторити</translation>
<translation id="8824701697284169214">Додати стор&інку...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Асистент на вашому комп’ютері!</translation>
<translation id="981210574958082923">Змінити порядок результатів для підстановки в HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Відкрити всі закладки</translation>
<translation id="9193357432624119544">Код помилки: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2025,6 +2024,7 @@
<translation id="7014051144917845222">Спробу <ph name="PRODUCT_NAME"/> з’єднатися з хостом <ph name="HOST_NAME"/> відхилено. Можливо веб-сайт не працює або вашу мережу не налаштовано належним чином.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Щоб зареєструвати нові пристрої, потрібно ввійти в Chrome</translation>
<translation id="4332213577120623185">Для завершення цієї покупки потрібно більше інформації.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Асистент для Chrome.</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Неактивне)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Копіювати</translation>
<translation id="8986362086234534611">Видалити</translation>
@@ -2273,7 +2273,6 @@
<translation id="7341982465543599097">дуже коротко</translation>
<translation id="7314244761674113881">Хост SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Недійсний символ: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Перевизначення оптимізації бюджетних пристроїв.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Вмикає налаштування статичної ІР-адреси. Може не працювати.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Натискаючи "Продовжити", ви приймаєте такі документи: <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> і <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Увімкнути протокол SPDY/4 альфа-версії 2</translation>
@@ -2537,6 +2536,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Сталася помилка. Перевірте свій принтер і повторіть спробу.</translation>
<translation id="539295039523818097">Виникла проблема з мікрофоном.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Цей плагін не підтримується.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Зателефонуйте за номером (866) 628-1371 (США), (866) 628-1372 (Канада) або 0800 026 0613 (Великобританія), щоб подати запит на безкоштовну заміну зарядного пристрою.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Підготовка до першої реєстрації підприємства...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Скидання…</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2620,7 +2620,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 шифрування RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Можливо, це не той сайт, який ви шукаєте!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Загальне</translation>
-<translation id="900093400474539372">Стискання шару</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Перевірити пристрої</translation>
<translation id="3391392691301057522">Старий PIN-код:</translation>
<translation id="96421021576709873">Мережа Wi-Fi</translation>
@@ -2734,7 +2733,7 @@
<translation id="8053390638574070785">Перезавантажити цю сторінку</translation>
<translation id="5507756662695126555">Неспростовність</translation>
<translation id="3678156199662914018">Розширення: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
-<translation id="2620090360073999360">Зараз неможливо отримати доступ до Диска Google.</translation>
+<translation id="2620090360073999360">Зараз неможливо отримати доступ до Google Диска.</translation>
<translation id="725387188884494207">Справді видалити користувача та всі пов’язані з ним дані з цього комп’ютера? Цю дію не можна скасувати.</translation>
<translation id="3531250013160506608">Поле для введення пароля</translation>
<translation id="2169062631698640254">Усе одно ввійти</translation>
@@ -2849,7 +2848,7 @@
<ph name="BEGIN_BOLD"/>Проте ви не можете сховати все.<ph name="END_BOLD"/> Навіть у режимі анонімного перегляду ваш роботодавець, постачальник послуг Інтернету чи веб-сайти, які ви відкрили, можуть бачити, що ви переглядаєте.
<ph name="LINE_BREAK"/>
<ph name="BEGIN_LINK"/>Докладніше<ph name="END_LINK"/> про режим анонімного перегляду.</translation>
-<translation id="2805756323405976993">Програми</translation>
+<translation id="2805756323405976993">Додатки</translation>
<translation id="5151511998946489774">Справжність цього веб-сайту підтверджено сертифікатом від <ph name="ISSUER"/>, і її можна відкрито перевірити.</translation>
<translation id="1608626060424371292">Вилучити цього користувача</translation>
<translation id="3075239840551149663">Контрольованого користувача (<ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>) створено.</translation>
@@ -2961,7 +2960,7 @@
<translation id="8119631488458759651">видалити цей сайт</translation>
<translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation>
<translation id="158765438169997550">Якщо ввімкнено, фарбування виконується в окремому потоці, а не в основному.</translation>
-<translation id="5225324770654022472">Показати ярлик програм</translation>
+<translation id="5225324770654022472">Показувати ярлики додатків</translation>
<translation id="1408803555324839240">На жаль, не вдалося створити нового користувача, яким керує адміністратор. Переконайтеся, що ви ввійшли правильно, і повторіть спробу.</translation>
<translation id="8153607920959057464">Неможливо відобразити цей файл.</translation>
<translation id="5817397429773072584">китайська (традиційна)</translation>
@@ -3012,7 +3011,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Імпортування...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Номер кредитної картки</translation>
<translation id="9159562891634783594">Увімкнути реєстрацію незареєстрованих веб-принтерів із вікна попереднього перегляду друку.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Режим оптимізації нескладних пристроїв.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Створити контрольованого користувача<ph name="LINK_END"/> для цього пристрою.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Завершити роботу</translation>
<translation id="8986267729801483565">Папка для завантажень:</translation>
@@ -3036,7 +3034,7 @@
<translation id="3700834376805760154">Справжність організації <ph name="ORGANIZATION"/> з адресою <ph name="LOCALITY"/> підтверджено сертифікатом від <ph name="ISSUER"/>, і її можна відкрито перевірити.</translation>
<translation id="436701661737309601">Якщо термін дії сертифіката не закінчився, його видавець відповідальний за ведення так званого "списку відкликань". Якщо сертифікат якимось чином зламано, видавець може його відкликати, додавши в список відкликань – тоді ваш веб-переглядач більше не довірятиме цьому сертифікату. Для сертифікатів, термін дії яких закінчився, не вимагається встановлення статусу "відкликаний". Тому навіть якщо раніше цей сертифікат і був дійсним для веб-сайту, який ви відвідуєте, зараз неможливо встановити, чи сертифікат було зламано й згодом відкликано, чи він і далі залишається надійним. Відповідно, неможливо визначити, чи обмінюєтеся ви даними із законним веб-сайтом або сертифікат було зламано, і тепер ним володіє зловмисник, з яким ви обмінюєтеся даними.</translation>
<translation id="4342311272543222243">Помилка TPM.</translation>
-<translation id="1285484354230578868">Зберігати дані в обліковому записі Диска Google</translation>
+<translation id="1285484354230578868">Зберігати дані в обліковому записі Google Диска</translation>
<translation id="7106346894903675391">Придбати більше місця...</translation>
<translation id="994289308992179865">&Безперервно</translation>
<translation id="7596831438341298034">Імпортувати</translation>
@@ -3285,8 +3283,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Перевірте з’єднання з Інтернетом.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Підписування списку довіри Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Вікно зміщення часу</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Шари, які накладаються на інший скомпонований вміст, також мають компонуватися, щоб забезпечити правильний порядок візуалізації. Ця функція дозволяє модулю Blink візуалізувати декілька піддерев RenderLayer
- в одному скомпонованому шарі, що допомагає уникнути надмірної кількості шарів компонування.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Вибрати файл сертифікату</translation>
<translation id="8267453826113867474">Блокувати образливі слова</translation>
<translation id="7959074893852789871">Файл містив декілька сертифікатів, деякі з яких не було імпортовано:</translation>
@@ -3585,7 +3581,7 @@
<translation id="6032183131938659321">Параметри швидкодії</translation>
<translation id="7671576867600624">Технології:</translation>
<translation id="974013521238354867">Час між останнім натисканням комбінації клавіш Alt+Tab і активацією режиму огляду під час циклічного перегляду вікон.</translation>
-<translation id="5275973617553375938">Відновлені файли з Диска Google</translation>
+<translation id="5275973617553375938">Відновлені файли з Google Диска</translation>
<translation id="8213577208796878755">Ще один доступний пристрій.</translation>
<translation id="3445092916808119474">Зробити основним</translation>
<translation id="6374100501221763867">Вимкнути декодування відео з апаратним прискоренням.</translation>
@@ -3754,7 +3750,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Керується політикою підприємства)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Видалити</translation>
<translation id="7800518121066352902">Повернути п&роти годинникової стрілки</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Увімкнути віддалене відтворення відео на Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Відкрити &зображення в новій вкладці</translation>
<translation id="7422192691352527311">Налаштування...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Отримано сповіщення для невідомого принтера.</translation>
@@ -4692,7 +4687,7 @@
<translation id="1097658378307015415">Перш ніж увійти, розпочніть сеанс у режимі гостя, щоб активувати мережу <ph name="NETWORK_ID"/></translation>
<translation id="5170477580121653719">Вільне місце на Диску Google: <ph name="SPACE_AVAILABLE"/>.</translation>
<translation id="4114470632216071239">Блокувати SIM-карту (потрібен PIN-код для використання мобільних даних)</translation>
-<translation id="6581162200855843583">Посилання Диска Google</translation>
+<translation id="6581162200855843583">Посилання Google Диска</translation>
<translation id="5783221160790377646">Помилка створення контрольованого користувача. Повторіть спробу пізніше.</translation>
<translation id="340771324714262530">Зупинити дзеркалювання</translation>
<translation id="3303260552072730022">Розширення запустило повноекранний режим.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index a80c941..a63b16e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -1018,7 +1018,6 @@
<translation id="4992576607980257687">Hỏi tôi khi có trang web muốn sử dụng thông báo dành riêng cho hệ thống để truy cập thiết bị MIDI (khuyến nghị)</translation>
<translation id="1407050882688520094">Bạn có các chứng chỉ trên tệp có thể nhận dạng các tổ chức cấp chứng chỉ này:</translation>
<translation id="6063810760121779748">Tắt WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">Bật hỗ trợ Chromecast</translation>
<translation id="1051694321716046412">Tùy chỉnh người dùng...</translation>
<translation id="4287689875748136217">Không thể tải trang web vì máy chủ không gửi dữ liệu nào.</translation>
<translation id="1634788685286903402">Tin tưởng vào chứng chỉ này khi xác nhận người dùng email.</translation>
@@ -1530,6 +1529,7 @@
<translation id="4803909571878637176">Gỡ cài đặt</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 Fingerprint</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie và dữ liệu trang web</translation>
+<translation id="4926150172344704583">Canada</translation>
<translation id="7447657194129453603">Trạng thái mạng:</translation>
<translation id="4958444002117714549">Mở rộng danh sách</translation>
<translation id="4683290000467574211">Cho phép trải nghiệm ứng dụng được lưu trữ hợp lý hơn cho mục đích thử nghiệm.</translation>
@@ -2004,7 +2004,6 @@
<translation id="1546703252838446285">Trên tài khoản <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> của bạn, ứng dụng có thể:</translation>
<translation id="6556866813142980365">Làm lại</translation>
<translation id="8824701697284169214">Thêm tran&g...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">Google Hiện hành trên máy tính để bàn của bạn!</translation>
<translation id="981210574958082923">Sắp xếp lại các kết quả theo dòng trong HistoryQuickProvider</translation>
<translation id="6466988389784393586">&Mở tất cả dấu trang</translation>
<translation id="9193357432624119544">Mã lỗi: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2064,6 +2063,7 @@
được định cấu hình đúng cách.</translation>
<translation id="2097372108957554726">Bạn cần đăng nhập Chrome để đăng ký thiết bị mới</translation>
<translation id="4332213577120623185">Cần thêm thông tin để hoàn thành giao dịch mua này.</translation>
+<translation id="9201305942933582053">Google Hiện hành dành cho Chrome!</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Không hoạt động)</translation>
<translation id="6896758677409633944">Sao chép</translation>
<translation id="8986362086234534611">Quên</translation>
@@ -2316,7 +2316,6 @@
<translation id="7341982465543599097">rất ngắn</translation>
<translation id="7314244761674113881">Máy chủ SOCKS</translation>
<translation id="4630590996962964935">Ký tự không hợp lệ: $1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">Ghi đè các tối ưu hóa của thiết bị cấp thấp.</translation>
<translation id="7460131386973988868">Bật cấu hình ip tĩnh. Có thể không hoạt động.</translation>
<translation id="7709980197120276510">Bằng cách nhấp vào Tiếp tục, bạn đồng ý với <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>, <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/> và <ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>.</translation>
<translation id="1840000081943778840">Bật SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2588,6 +2587,7 @@
<translation id="2058632120927660550">Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra máy in của bạn và thử lại.</translation>
<translation id="539295039523818097">Đã xảy ra sự cố với micrô của bạn.</translation>
<translation id="7595321929944401166">Không hỗ trợ plug-in này.</translation>
+<translation id="2580093683987647761">Vui lòng gọi số (866) 628-1371 (Hoa Kỳ), (866) 628-1372 (Canada) hoặc 0800 026 0613 (Vương quốc Anh) để yêu cầu bộ sạc thay thế miễn phí.</translation>
<translation id="4935613694514038624">Đang chuẩn bị đăng nhập dành cho doanh nghiệp đầu tiên...</translation>
<translation id="3996912167543967198">Đang đặt lại...</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
@@ -2680,7 +2680,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 Mã hóa RSA</translation>
<translation id="7073704676847768330">Đây có thể không phải là trang web bạn đang tìm!</translation>
<translation id="8477384620836102176">&Chung</translation>
-<translation id="900093400474539372">Ép lớp</translation>
<translation id="8059417245945632445">&Kiểm tra thiết bị</translation>
<translation id="3391392691301057522">Mã PIN cũ:</translation>
<translation id="96421021576709873">Mạng Wi-Fi</translation>
@@ -3074,7 +3073,6 @@
<translation id="8793043992023823866">Đang nhập...</translation>
<translation id="8106211421800660735">Số thẻ tín dụng</translation>
<translation id="9159562891634783594">Cho phép đăng ký máy in trên đám mây chưa được đăng ký từ tính năng xem trước bản in.</translation>
-<translation id="6244494354618367048">Chế độ thiết bị cấp thấp.</translation>
<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Tạo người dùng được giám sát<ph name="LINK_END"/> cho thiết bị này.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Tắt</translation>
<translation id="8986267729801483565">Vị trí tải xuống:</translation>
@@ -3352,8 +3350,6 @@
<translation id="5328205483471986666">Kiểm tra kết nối Internet của bạn.</translation>
<translation id="2610780100389066815">Ký Danh sách Tin cậy của Microsoft</translation>
<translation id="4535353504827549990">Cửa sổ dịch thời gian</translation>
-<translation id="1403594069892831402">Các lớp chồng lên nội dung tổng hợp khác cũng cần được tổng hợp để đảm bảo thứ tự vẽ đúng. Tính năng này bật Blink để vẽ nhiều cây phụ
- Lớp kết xuất vào một lớp tổng hợp để chúng tôi có thể tránh một số lượng lớn các lớp tổng hợp không cần thiết.</translation>
<translation id="2788575669734834343">Chọn tệp chứng chỉ</translation>
<translation id="8267453826113867474">Chặn các từ xúc phạm</translation>
<translation id="7959074893852789871">Tệp có chứa nhiều chứng chỉ, một vài chứng chỉ trong đó chưa được nhập:</translation>
@@ -3824,7 +3820,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(Được quản lý bởi chính sách doanh nghiệp)</translation>
<translation id="8261506727792406068">Xóa</translation>
<translation id="7800518121066352902">Xoay &ngược chiều kim đồng hồ</translation>
-<translation id="4531327707205555741">Bật phát video từ xa trên Chromecast.</translation>
<translation id="345693547134384690">Mở &hình ảnh trong tab mới</translation>
<translation id="7422192691352527311">Tùy chọn...</translation>
<translation id="9004952710076978168">Đã nhận được thông báo cho máy in không xác định.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 88eb876..2b7915a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -509,7 +509,7 @@
<translation id="413121957363593859">组件</translation>
<translation id="715487527529576698">初始中文输入模式是简体中文</translation>
<translation id="6522350652862471760">启用 Google 个人资料名称和图标</translation>
-<translation id="3999508690854143454">有网站要求访问我的摄像头和麦克风时询问我（推荐）</translation>
+<translation id="3999508690854143454">有网站要求使用我的摄像头和麦克风时询问我（推荐）</translation>
<translation id="919325981389444398">https://chrome.google.com/webstore/signin-helper/<ph name="EXTENSION_ID"/></translation>
<translation id="8703575177326907206">您与 <ph name="DOMAIN"/> 的连接未加密。</translation>
<translation id="6135622770221372891">版本 ID</translation>
@@ -563,7 +563,7 @@
<translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME"/>帮助</translation>
<translation id="2422426094670600218"><未命名></translation>
<translation id="2012766523151663935">固件版本：</translation>
-<translation id="6060685159320643512">请小心，这些实验可能有风险</translation>
+<translation id="6060685159320643512">请小心，这些实验性功能可能有风险</translation>
<translation id="4755351698505571593">只有所有者才能修改此设置。</translation>
<translation id="4607068441094952239">删除此用户</translation>
<translation id="8757640015637159332">进入公开会话</translation>
@@ -989,7 +989,6 @@
<translation id="4992576607980257687">在网站想要使用系统专有消息访问 MIDI 设备时询问我（推荐）</translation>
<translation id="1407050882688520094">您有证书可标识以下证书授权中心：</translation>
<translation id="6063810760121779748">停用 WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">启用 Chromecast 支持</translation>
<translation id="1051694321716046412">自定义用户...</translation>
<translation id="4287689875748136217">服务器未发送任何数据，因此无法加载该网页。</translation>
<translation id="1634788685286903402">信任该证书，以便标识电子邮件用户的身份。</translation>
@@ -1495,6 +1494,7 @@
<translation id="4803909571878637176">卸载</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 指纹</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie 和网站数据</translation>
+<translation id="4926150172344704583">加拿大</translation>
<translation id="7447657194129453603">网络状态：</translation>
<translation id="4958444002117714549">展开列表</translation>
<translation id="4683290000467574211">启用更精简的实验性托管应用。</translation>
@@ -1965,7 +1965,6 @@
<translation id="1546703252838446285">通过您的 <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> 帐户，它可以：</translation>
<translation id="6556866813142980365">重做</translation>
<translation id="8824701697284169214">添加网页(&G)...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">欢迎在桌面上使用 Google 即时！</translation>
<translation id="981210574958082923">调整结果顺序，以便在 HistoryQuickProvider 中进行内联</translation>
<translation id="6466988389784393586">打开所有书签(&O)</translation>
<translation id="9193357432624119544">错误代码：<ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2021,6 +2020,7 @@
<translation id="7014051144917845222">“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”到 <ph name="HOST_NAME"/> 的连接尝试遭到拒绝。原因可能是该网站已崩溃，也可能是您的网络配置不正确。</translation>
<translation id="2097372108957554726">您需要登录 Chrome 才能注册新设备</translation>
<translation id="4332213577120623185">您需要提供更多信息才能完成此次购买。</translation>
+<translation id="9201305942933582053">适用于Chrome的Google即时！</translation>
<translation id="1708338024780164500">（无效）</translation>
<translation id="6896758677409633944">复制</translation>
<translation id="8986362086234534611">不保存</translation>
@@ -2272,7 +2272,6 @@
<translation id="7341982465543599097">极短</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS 主机</translation>
<translation id="4630590996962964935">字符无效：$1</translation>
-<translation id="4089968049353467425">覆盖低端设备优化。</translation>
<translation id="7460131386973988868">启用静态 IP 配置。可能无法正常工作。</translation>
<translation id="7709980197120276510">点击“继续”，即表示您同意遵守<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>、<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>和<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>。</translation>
<translation id="1840000081943778840">启用 SPDY/4 Alpha 2</translation>
@@ -2543,6 +2542,7 @@
<translation id="2058632120927660550">出错了。请检查您的打印机，然后重试。</translation>
<translation id="539295039523818097">您的麦克风存在问题。</translation>
<translation id="7595321929944401166">不支持此插件。</translation>
+<translation id="2580093683987647761">要申请免费更换充电器，请致电(866) 628-1371（美国）、(866) 628-1372（加拿大）或0800 026 0613（英国）。</translation>
<translation id="4935613694514038624">准备首次以企业用户的身份登录…</translation>
<translation id="3996912167543967198">正在重置…</translation>
<translation id="4479639480957787382">以太网</translation>
@@ -2616,7 +2616,7 @@
<translation id="8420728540268437431">正在翻译该网页…</translation>
<translation id="6256412060882652702">对您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> 设备执行 Powerwash</translation>
<translation id="736515969993332243">正在扫描以查找网络。</translation>
-<translation id="4417828425057753121">不允许网站访问我的摄像头和麦克风</translation>
+<translation id="4417828425057753121">不允许网站使用我的摄像头和麦克风</translation>
<translation id="7806513705704909664">启用自动填充功能后，只需点击一次即可填写多个网络表单。</translation>
<translation id="8282504278393594142">未安装任何扩展程序。</translation>
<translation id="8026334261755873520">清除浏览数据</translation>
@@ -2634,7 +2634,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA 加密</translation>
<translation id="7073704676847768330">这可能不是您要查找的网站！</translation>
<translation id="8477384620836102176">基本信息(&G)</translation>
-<translation id="900093400474539372">层合并</translation>
<translation id="8059417245945632445">检查设备(&I)</translation>
<translation id="3391392691301057522">原来的 PIN：</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi 网络</translation>
@@ -3026,7 +3025,6 @@
<translation id="8793043992023823866">正在导入...</translation>
<translation id="8106211421800660735">信用卡号</translation>
<translation id="9159562891634783594">启用从打印预览页注册尚未注册的云端打印机。</translation>
-<translation id="6244494354618367048">低端设备模式。</translation>
<translation id="8843709518995654957">为此设备<ph name="LINK_START"/>创建受监管用户<ph name="LINK_END"/>。</translation>
<translation id="2872961005593481000">关闭</translation>
<translation id="8986267729801483565">下载内容保存位置：</translation>
@@ -3185,7 +3183,7 @@
<a href="#enablesync">
启用同步
</p></translation>
-<translation id="889901481107108152">抱歉，此实验无法在您的平台上进行。</translation>
+<translation id="889901481107108152">抱歉，此项实验性功能不能用于您的平台。</translation>
<translation id="3228969707346345236">此网页已经是<ph name="LANGUAGE"/>网页，因此无法翻译。</translation>
<translation id="8238191901674777266">美国</translation>
<translation id="1873879463550486830">SUID 沙盒</translation>
@@ -3301,7 +3299,6 @@
<translation id="5328205483471986666">检查您的互联网连接状况。</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft 信任列表签名</translation>
<translation id="4535353504827549990">切换时间窗口</translation>
-<translation id="1403594069892831402">与其他合成内容重叠的层也需要合成，以确保渲染顺序正确无误。通过此功能，Blink 可将多个 RenderLayer 子树渲染到一个合成层中，从而避免不必要地出现大量合成层。</translation>
<translation id="2788575669734834343">选择证书文件</translation>
<translation id="8267453826113867474">屏蔽低俗字词</translation>
<translation id="7959074893852789871">该文件包含多个证书，其中部分证书未导入：</translation>
@@ -3768,7 +3765,6 @@
<translation id="8026964361287906498">（受企业政策管理）</translation>
<translation id="8261506727792406068">删除</translation>
<translation id="7800518121066352902">逆时针旋转(&O)</translation>
-<translation id="4531327707205555741">启用在 Chromecast 上远程播放视频。</translation>
<translation id="345693547134384690">在新标签页中打开图片(&I)</translation>
<translation id="7422192691352527311">偏好设置...</translation>
<translation id="9004952710076978168">收到了与未知打印机相关的通知。</translation>
@@ -3900,7 +3896,7 @@
<translation id="8146177459103116374">如果您已在此设备上注册，就能<ph name="LINK2_START"/>以现有用户的身份登录<ph name="LINK2_END"/>。</translation>
<translation id="4856478137399998590">您的移动数据服务已激活，可以立即使用</translation>
<translation id="3305389145870741612">格式化过程可能需要几秒钟的时间，请稍候。</translation>
-<translation id="3648607100222897006">我们随时可能会更改、中止或取消这些实验性功能。因此，我们完全无法保证您启用某项实验性功能后会发生什么情况，您的浏览器甚至可能会自动崩溃。请注意，您的浏览器可能会删除所有的数据，您的安全性和隐私权也有可能遭到意外损害。您启用的所有实验性功能会面向此浏览器的所有用户。请谨慎操作。</translation>
+<translation id="3648607100222897006">这些实验性功能随时可能会更改、中止或取消。因此，我们完全无法保证您启用某项实验性功能后会发生什么情况，您的浏览器甚至可能会自动崩溃。请注意，您的浏览器可能会删除您的所有数据，您的安全和隐私也有可能受到意外伤害。您启用的所有实验性功能将用于此浏览器的所有用户。启用前，请务必三思。</translation>
<translation id="3937640725563832867">证书颁发者的备用名称</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/><ph name="SENTENCE2"/></translation>
<translation id="1163931534039071049">查看框架的源代码(&V)</translation>
@@ -3921,7 +3917,7 @@
<translation id="5233930340889611108">WebKit</translation>
<translation id="2224777866125174350">出现错误，此设备不支持信息亭模式。</translation>
<translation id="8260864402787962391">鼠标</translation>
-<translation id="1775135663370355363">显示此设备中的历史记录。<ph name="BEGIN_LINK"/>了解详情<ph name="END_LINK"/></translation>
+<translation id="1775135663370355363">目前显示的是通过此设备浏览的内容记录。<ph name="BEGIN_LINK"/>了解详情<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8276560076771292512">清空缓存并硬性重新加载</translation>
<translation id="9076523132036239772">抱歉，您的电子邮件地址或密码无法进行验证。请先尝试连接到网络。</translation>
<translation id="6965978654500191972">设备</translation>
@@ -5020,7 +5016,7 @@
<translation id="3406605057700382950">显示书签栏(&S)</translation>
<translation id="6807889908376551050">全部显示...</translation>
<translation id="2049137146490122801">您的管理员已禁止您访问自己机器上的本地文件。</translation>
-<translation id="225240747099314620">允许受保护内容的标识符（可能需要重新启动计算机）</translation>
+<translation id="225240747099314620">允许将标识符用于受保护内容（可能需要重新启动计算机）</translation>
<translation id="1146498888431277930">SSL 连接出错</translation>
<translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT"/>)</translation>
<translation id="6394627529324717982">逗号</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 4b5fe30..841704f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -999,7 +999,6 @@
<translation id="4992576607980257687">每當有網站要使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置時詢問我 (建議使用)</translation>
<translation id="1407050882688520094">您的檔案具備可以識別這些憑證授權的憑證：</translation>
<translation id="6063810760121779748">停用 WebAudio</translation>
-<translation id="7070112048468833248">啟用 Chromecast 支援</translation>
<translation id="1051694321716046412">自訂使用者...</translation>
<translation id="4287689875748136217">伺服器未傳送資料，因此無法載入網頁。</translation>
<translation id="1634788685286903402">信任這個用於識別電子郵件使用者的憑證。</translation>
@@ -1509,6 +1508,7 @@
<translation id="4803909571878637176">解除安裝</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 指紋</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie 和網站資料</translation>
+<translation id="4926150172344704583">加拿大</translation>
<translation id="7447657194129453603">網路狀態：</translation>
<translation id="4958444002117714549">展開清單</translation>
<translation id="4683290000467574211">啟用實驗性的簡易版代管應用程式。</translation>
@@ -1985,7 +1985,6 @@
<translation id="1546703252838446285">擴充功能可透過您的「<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>」帳戶執行下列工作：</translation>
<translation id="6556866813142980365">重做</translation>
<translation id="8824701697284169214">新增網頁(&G)...</translation>
-<translation id="6079113045416226952">歡迎在桌面上使用 Google 即時資訊！</translation>
<translation id="981210574958082923">重新排序 HistoryQuickProvider 中的內嵌結果</translation>
<translation id="6466988389784393586">開啟所有書籤(&O)</translation>
<translation id="9193357432624119544">錯誤代碼：<ph name="ERROR_NAME"/></translation>
@@ -2038,6 +2037,7 @@
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 試圖連線至 <ph name="HOST_NAME"/> 的要求遭到拒絕。網站可能無法使用，或是您的網路設定可能有誤。</translation>
<translation id="2097372108957554726">您必須登入 Chrome 註冊新裝置</translation>
<translation id="4332213577120623185">您必須提供更多資訊，才能完成本次購物程序。</translation>
+<translation id="9201305942933582053">歡迎使用 Google 即時資訊 Chrome 版！</translation>
<translation id="1708338024780164500">(無法使用)</translation>
<translation id="6896758677409633944">複製</translation>
<translation id="8986362086234534611">清除</translation>
@@ -2289,7 +2289,6 @@
<translation id="7341982465543599097">極短</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS 主機</translation>
<translation id="4630590996962964935">無效的字元：「$1」</translation>
-<translation id="4089968049353467425">覆寫低端裝置的最佳化設定。</translation>
<translation id="7460131386973988868">啟用靜態 IP 設定。可能無法運作。</translation>
<translation id="7709980197120276510">按一下 [繼續] 即表示您同意接受《<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>》、《<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>》、《<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>》、《<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>》和《<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>》中的各項規定。</translation>
<translation id="1840000081943778840">啟用 SPDY/4 alpha 2</translation>
@@ -2561,6 +2560,7 @@
<translation id="2058632120927660550">發生錯誤。請檢查您的印表機，然後再試一次。</translation>
<translation id="539295039523818097">您的麥克風發生問題了。</translation>
<translation id="7595321929944401166">系統不支援這個外掛程式。</translation>
+<translation id="2580093683987647761">請撥打 (866) 628-1371 (美國)、(866) 628-1372 (加拿大) 或 0800 026 0613 (英國)，免費索取新的充電器。</translation>
<translation id="4935613694514038624">正在準備初次登入企業環境...</translation>
<translation id="3996912167543967198">重設中...</translation>
<translation id="4479639480957787382">乙太網路</translation>
@@ -2645,7 +2645,6 @@
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA 加密</translation>
<translation id="7073704676847768330">這可能不是您在找的網站!</translation>
<translation id="8477384620836102176">一般(&G)</translation>
-<translation id="900093400474539372">壓縮圖層</translation>
<translation id="8059417245945632445">檢查裝置 (&I)</translation>
<translation id="3391392691301057522">舊 PIN：</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi 網路</translation>
@@ -3039,7 +3038,6 @@
<translation id="8793043992023823866">匯入中...</translation>
<translation id="8106211421800660735">信用卡號碼</translation>
<translation id="9159562891634783594">允許透過預覽列印為尚未註冊的雲端印表機註冊。</translation>
-<translation id="6244494354618367048">低端裝置模式。</translation>
<translation id="8843709518995654957">為這個裝置<ph name="LINK_START"/>建立受監管的使用者<ph name="LINK_END"/>。</translation>
<translation id="2872961005593481000">關閉</translation>
<translation id="8986267729801483565">檔案下載儲存位置：</translation>
@@ -3317,7 +3315,6 @@
<translation id="5328205483471986666">檢查網際網路連線</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft 信任清單簽署</translation>
<translation id="4535353504827549990">切換時間視窗</translation>
-<translation id="1403594069892831402">與其他合成內容重疊的圖層也要一起合併，確保繪圖順序正確無誤。這項功能可確保 Blink 將多個 RenderLayer 樹狀子目錄繪製到單一合成圖層中，以免產生大量多餘的合成圖層。</translation>
<translation id="2788575669734834343">選取憑證檔案</translation>
<translation id="8267453826113867474">封鎖粗俗字眼</translation>
<translation id="7959074893852789871">檔案含有多個憑證，但某些無法匯入：</translation>
@@ -3786,7 +3783,6 @@
<translation id="8026964361287906498">(由公司政策管理)</translation>
<translation id="8261506727792406068">刪除</translation>
<translation id="7800518121066352902">逆時針旋轉(&O)</translation>
-<translation id="4531327707205555741">啟用在 Chromecast 上從遠端播放影片。</translation>
<translation id="345693547134384690">在新分頁中開啟影像(&I)</translation>
<translation id="7422192691352527311">偏好設定...</translation>
<translation id="9004952710076978168">收到不明印表機的通知。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
index 8b1d155..f388b88 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
@@ -29,11 +29,10 @@
<translation id="2896252579017640304">የChrome መተግበሪያዎችን አስጀምር</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome አሁን ተወዳጆችን/ዕልባቶችን ከውጪ በማምጣት ላይ ነው።</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac ላይ የይለፍ ቃላት በእርስዎ Keychain ላይ የሚቀመጡ ናቸው፣ እና ይህን የOS X መለያ በሚጋሩ ሌሎች የChrome ተጠቃሚዎች ሊደረስባቸው ወይም ሊመሳሰሉ ይችላሉ።</translation>
-<translation id="1761870329818521071">አሁን እያሄደ ያለውን ተመሳሳዩን የGoogle Chrome ክፍለ ገጸ ድር ስሪት መጫን አይቻልም። እባክዎ Google Chrome ክፍለ ገጸ ድርን ይዝጉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="6014844626092547096">አሁን ወደ Chrome ገብተዋል! ማመሳሰል በአስተዳዳሪዎ ተሰናክሏል።</translation>
<translation id="3140883423282498090">ለውጦችዎ Google Chrome ዳግም በሚያስጀምሩበት ቀጣዩ ጊዜ ላይ ይተገበራሉ።</translation>
-<translation id="1773601347087397504">Chrome OSን መጠቀም ላይ እገዛን ያግኙ</translation>
-<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN"/> ይህን መሣሪያ ከመጠቀምዎ በፊት የሚከተለውን የአገልግሎት ውል እንዲያነቡ እና እንዲቀበሉ ይፈልጋል። ይህ ውል የGoogle Chrome OS ውሉን አያስፋፋውም፣ አይቀይረውም ወይም አይገድበውም።</translation>
+<translation id="1773601347087397504">Chrome ስርዓተ ክወናን መጠቀም ላይ እገዛን ያግኙ</translation>
+<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN"/> ይህን መሣሪያ ከመጠቀምዎ በፊት የሚከተለውን የአገልግሎት ውል እንዲያነቡ እና እንዲቀበሉ ይፈለጋል። ይህ ውል የGoogle Chrome ስርዓተ ክወና ውሉን አያስፋፋውም፣ አይቀይረውም ወይም አይገድበውም።</translation>
<translation id="4309555186815777032">(የChrome <ph name="BEGIN_BUTTON"/>ዳግም መጀመር<ph name="END_BUTTON"/> ያስፈልገዋል)</translation>
<translation id="8030318113982266900">መሳሪያዎን ወደ <ph name="CHANNEL_NAME"/> ሰርጥ በማዘመን ላይ...</translation>
<translation id="5339639696978861456">Chrome ክፍለ ገጸ ድር ተዘምኗል። እባክዎ አሳሽዎን ዳግም ያስጀምሩት። Chrome ስሪት፦ <ph name="TODO_0001"/>፣ Chrome የክፍለ ገጸ ድር ስሪት፦ <ph name="TODO_0002"/></translation>
@@ -81,12 +80,11 @@
<translation id="7451721381978275812">ልክ ያልሆኑ ነጋሪ እሴቶች። Google Chrome ሳይጫን Google Chrome ክፍለ ገጸ ድርን በዝግጁ ሁነታ መጫን አይቻልም።</translation>
<translation id="8684521613357479262"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ን ለመድረስ ሞክረዋል፣ ግን አገልጋዩ ገና እየሰራ ያልሆነ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያቀረበው። ያ የእውቅና ማረጋገጫ ሊታመን የሚችል መሆኑን የሚያመላክት ምንም መረጃ የለም። Google Chrome ከአጥቂ ጋር ሳይሆን ከ<strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ጋር እየተገናኙ መሆንዎን በአስተማማኝ ሁኔታ ሊያረጋግጥልዎ አይችልም። የኮምፒውተርዎ ሰዓት በአሁኑ ጊዜ <ph name="CURRENT_TIME"/> ይላል። ትክክል ይመስላል? ካልሆነ ስህተቱን አርመው ይህን ገጽ ማደስ አለብዎት።</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ የቅርብ ጊዜ የGoogle Chrome እና Google Chrome ክፍለ ገጸ ድር ስሪት አለው። ሶፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ እባክዎ ሁለቱንም Google Chrome እና Google Chrome ክፍለ ገጸ ድር ያራግፉ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome መተግበሪያዎች</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> ተንኮል-አዘል ነው፣ እና Chrome አግዶታል።</translation>
-<translation id="6368958679917195344">Chrome OS በተጨማሪ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> እውን ሊሆን ችሏል።</translation>
+<translation id="6368958679917195344">Chrome ስርዓተ ክወና በተጨማሪ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ክፍት ምንጭ ሶፍትዌር<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> እውን ሊሆን ችሏል።</translation>
<translation id="7459554271817304652">ግላዊነት የተላበሰው የአሳሽ ባህሪዎችዎ ድር ላይ ለማስቀመጥና ከዚያ Google Chrome ካለው ማንኛውም ኮምፒውተር ለመድረስ አመሳስልን ያዋቅሩ።</translation>
-<translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
+<translation id="4331809312908958774">Chrome ስርዓተ ክወና</translation>
<translation id="473775607612524610">አዘምን</translation>
<translation id="1195935957447623558">Google Chrome በትክክል አልተዘጋም። ከፍተዋቸው የነበሩትን ገፆች ዳግም ለመክፈት እነበረበት መልስ የሚለውን ይጫኑ።</translation>
<translation id="2576431527583832481">Chrome አሁን ተሻሽሏል! አዲስ ስሪት አለ።</translation>
@@ -137,7 +135,7 @@
<translation id="2290095356545025170">እርግጠኛ ነዎት Google Chromeን ማራገፍ ይፈልጋሉ?</translation>
<translation id="7062966102157262887">አንድ ውርድ አሁን በሂደት ላይ ነው። ውርዱን ሰርዘው ከGoogle Chrome መውጣት ይፈልጋሉ?</translation>
<translation id="4273752058983339720">ኮምፒውተርዎን ሲያስነሱ Google Chrome በራስ-ሰር እንዲጀምር ተዋቅሯል።</translation>
-<translation id="1104959162601287462">ስለ &Chrome OS</translation>
+<translation id="1104959162601287462">ስለ &Chrome ስርዓተ ክወና</translation>
<translation id="5328989068199000832">Google Chrome Binaries</translation>
<translation id="1140117203923356735"><ph name="FILE_NAME"/> ከአንዳንድ ተንኮል-አዘል ዌር ጋር የሚመሳሰሉ የቅንብሮች ለውጦች ያደርጋል፣ ስለዚህ Chrome አግዶታል።</translation>
<translation id="5941830788786076944">Google Chromeን መነሻ ማሰሻ አድርግ</translation>
@@ -154,21 +152,20 @@
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
ይሂዱና «<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>»ን አይምረጡ።
ይሄ ችግሩን ካልፈታው ለተሻሻለ አፈጻጸም ይህን አማራጭ እንደገና መምረጥ እንመክራለን።</translation>
-<translation id="61852838583753520">&Chrome OSን አዘምን</translation>
+<translation id="61852838583753520">&Chrome ስርዓተ ክወናን አዘምን</translation>
<translation id="8547799825197623713">የChrome መተግበሪያ አስጀማሪ Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ የቅርብ ጊዜ የሆነ የGoogle Chrome ክፍለ ገጸ ድር ይዟል። ሶፍትዌሩ እየሰራ ካልሆነ እባክዎ Google Chrome ክፍለ ገጸ ድርን ያራግፉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="6326175484149238433">ከChrome አስወግድ</translation>
<translation id="2871893339301912279">ወደ Chrome ገብተዋል!</translation>
<translation id="7161904924553537242">ወደ Google Chrome እንኳን ደህና መጡ</translation>
<translation id="4147555960264124640">በሚተዳደር መለያ እየገቡ ነው፣ እና አስተዳዳሪው በእርስዎ Google Chrome መገለጫ ላይ ቁጥጥር እየሰጡት ነው። እንደ የእርስዎ መተግበሪያዎች፣ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች ያሉ የእርስዎ Chrome ውሂብ እስከ መጨረሻው ከ<ph name="USER_NAME"/> ጋር የተያያዙ ይሆናሉ። ይህን ውሂብ በGoogle የመለያዎች Dashboard አማካኝነት ሊሰርዙት ይችላሉ፣ ነገር ግን ይህን ውሂብ ከሌላ መለያ ጋር ሊያጎዳኙት አይችሉም። <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
-<translation id="1348153800635493797">Google Wallet ለመጠቀም Chromeን ማሻሻል አለብዎ [<ph name="ERROR_CODE"/>]።</translation>
+<translation id="1348153800635493797">Google Wallet ለመጠቀም Chromeን ማላቅ አለብዎ [<ph name="ERROR_CODE"/>]።</translation>
<translation id="8187289872471304532">ወደ
መተግበሪያዎች > የስርዓት ምርጫዎች > አውታረ መረብ > የላቁ > ተኪዎች
ይሂዱና የተመረጡ ማናቸውም ተኪዎችን አይምረጡ።</translation>
<translation id="8669527147644353129">Google Chrome አጋዥ</translation>
<translation id="870251953148363156">&Google Chromeን አዘምን</translation>
<translation id="130631256467250065">ለውጦችዎ መሣሪያዎን ዳግም በሚያስጀምሩበት ቀጣዩ ጊዜ ላይ ይተገበራሉ።</translation>
-<translation id="163860049029591106">በChrome OS ይጀምሩ</translation>
+<translation id="163860049029591106">በChrome ስርዓተ ክወና ይጀምሩ</translation>
<translation id="1587223624401073077">Google Chrome ካሜራዎን እየተጠቀመ ነው።</translation>
<translation id="1399397803214730675">ይህ ኮምፒውተር አስቀድሞ ይበልጥ የቅርብ ጊዜ የሆነ የGoogle Chrome ስሪት አለው። ሶፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ እባክዎ Google Chromeን ያራግፉና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
<translation id="576822117893741893">የChrome ምናሌን አሳይ</translation>
@@ -187,7 +184,7 @@
<translation id="7396375882099008034">Chrome በኬላ ወይም የጸረ-ቫይረስ ቅንብሮችዎን አውታረ መረቡን እንዲደርስበት
ይፍቀዱለት።</translation>
<translation id="9102715433345326100">ይህ ፋይል ተንኮል-አዘል ነው፣ እና Chrome አግዶታል።</translation>
-<translation id="8205111949707227942">ከተፈለገ፦ የአጠቃቀም ስታትስቲክስ እና የብልሽት ሪፖርቶች ለGoogle በመላክ Chrome OS የተሻለ እንዲሆን ያግዙ።</translation>
+<translation id="8205111949707227942">ከተፈለገ፦ የአጠቃቀም ስታትስቲክስ እና የብልሽት ሪፖርቶች ለGoogle በመላክ Chrome ስርዓተ ክወና የተሻለ እንዲሆን ያግዙ።</translation>
<translation id="7253415505590551024">ውርዶች አሁን በሂደት ላይ ናቸው። ውርዱን ሰርዘው ከGoogle Chrome መውጣት ይፈልጋሉ?</translation>
<translation id="7196020411877309443">ለምን ይህን አያለሁ?</translation>
<translation id="2769762047821873045">Google Chrome መነሻ ማሰሻዎ አይደለም።</translation>
@@ -208,7 +205,7 @@
<translation id="3335672657969596251">Google Chrome <ph name="OS_NAME"/> አይደግፍም።</translation>
<translation id="4458285410772214805">ይሄ ለውጥ እንዲተገበር እባክዎ ይውጡ እና እንደገና ይግቡ።</translation>
<translation id="5334545119300433702">ይህ ሞዱል ከGoogle Chrome ጋር የሚጋጭ መሆኑን ይታወቃል።</translation>
-<translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation>
+<translation id="4407807842708586359">Google Chrome ስርዓተ ክወና</translation>
<translation id="6634887557811630702">Google Chrome የተዘመነ ነው።</translation>
<translation id="4120075327926916474">Chrome የድር ቅጾችን ለማጠናቅቅ ይህን የክሬዲት ካርድ መረጃ እንዲያስቀምጥ ይፈልጋሉ?</translation>
<translation id="2084710999043359739">ወደ Chrome አክል</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 4b610f6..bf9f3c4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">تشغيل تطبيقات Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">يقوم Google Chrome الآن باستيراد المفضلة/الإشارات.</translation>
<translation id="2721687379934343312">في نظام التشغيل Mac، يتم حفظ كلمات المرور في تطبيق Keychain ويمكن الدخول إليها أو مزامنتها من قبل مستخدمي Chrome الآخرين الذين يشاركون حساب نظام التشغيل X هذا.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">لا يمكن تثبيت إصدار إطار Google Chrome نفسه الذي يتم تشغيله حاليًا. الرجاء إغلاق إطار Google Chrome وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="6014844626092547096">لقد سجلت الدخول الآن إلى Chrome! عطّل المشرف المزامنة.</translation>
<translation id="3140883423282498090">ستسري التغييرات في المرة التالية التي تعيد فيها تشغيل Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">الحصول على مساعدة بشأن استخدام نظام التشغيل Chrome</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">وسيطات غير صالحة. لا يمكن تثبيت إطار Google Chrome في وضع الاستعداد بدون تثبيت Google Chrome أيضًا.</translation>
<translation id="8684521613357479262">لقد حاولت الوصول إلى <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>، ولكن الخادم قدم شهادة لا تُعد صالحة حتى الآن. ليست هناك أية معلومات متاحة لتحديد ما إذا كانت هذه الشهادة يمكن الوثوق بها أم لا. لا يمكن أن يضمن Google Chrome على نحو موثوق أنك تتصل بـ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> وليس أحد المخترقين. تم ضبط ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_TIME"/>. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن كذلك، يجب عليك تصحيح الخطأ وتحديث هذه الصفحة.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">يحتوي جهاز الكمبيوتر هذا على إصدار أحدث من Google Chrome وإطار Google Chrome. إذا كان البرنامج لا يعمل، فالرجاء إزالة كل من Google Chrome وإطار Google Chrome وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="3149510190863420837">تطبيقات Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> برنامج ضار، وقد أجرى Chrome حظره.</translation>
<translation id="6368958679917195344">أصبح نظام التشغيل Chrome متاحًا من خلال <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>برنامج مفتوح المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> إضافي.</translation>
@@ -153,7 +151,6 @@
مرة أخرى لتحسين الأداء.</translation>
<translation id="61852838583753520">تحديث ن&ظام التشغيل Google Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">مشغل تطبيقات Chrome في Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">يحتوي جهاز الكمبيوتر هذا على إصدار أحدث من إطار Google Chrome. إذا كان البرنامج لا يعمل، فالرجاء إزالة إطار Google Chrome وإعادة المحاولة.</translation>
<translation id="6326175484149238433">إزالة من Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">تم تسجيل دخولك إلى Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">مرحبًا بك في Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index 0298c66..5bb5618 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Стартиране на приложения за Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">В момента Google Chrome импортира „Любими/Отметки“.</translation>
<translation id="2721687379934343312">На Mac паролите се запазват във вашата Keychain и могат да бъдат използвани или синхронизирани от други потребители на Chrome, споделящи този профил в OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Не може да се инсталира същата версия на Google Chrome Frame, която се използва понастоящем. Моля, затворете приставката и опитайте отново.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Вече влязохте в Chrome! Синхронизирането е деактивирано от администратора ви.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Промените ви ще влязат в сила следващия път, когато стартирате отново Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Получаване на помощ за използването на Chrome OS</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Невалидни аргументи. Google Chrome Frame не може да се инсталира в режим на готовност, без да се инсталира и Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Направихте опит да се свържете с/ъс <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, но сървърът предостави сертификат, който още не е валиден. Няма налична информация дали този сертификат е надежден. Google Chrome не може да гарантира със сигурност, че комуникирате с/ъс <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не с извършител на атака. Понастоящем за часовника на компютъра ви е зададено <ph name="CURRENT_TIME"/>. Правилно ли изглежда това? В противен случай трябва да поправите часовника на системата си и да опресните страницата.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">На този компютър вече има по-нова версия на Google Chrome и Google Chrome Frame. Ако софтуерът не работи, моля, деинсталирайте и двете и опитайте отново.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Приложения в Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Файлът „<ph name="FILE_NAME"/>“ е злонамерен и е блокиран от Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS е възможна благодарение на допълнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>софтуер с отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -150,7 +148,6 @@
Ако това не реши проблема, препоръчваме ви да изберете отново тази опция, за да подобрите ефективността.</translation>
<translation id="61852838583753520">Актуализиране на &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Стартов панел за приложения в ранната версия на Chrome</translation>
-<translation id="5577648424992741236">На този компютър вече има по-нова версия на Google Chrome Frame. Ако софтуерът не работи, моля, деинсталирайте Google Chrome Frame и опитайте отново.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Премахване от Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Влязохте в Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Добре дошли в Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
index c9ca24a..012d171 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome অ্যাপ্লিকেশনগুলি লঞ্চ করুন</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome এখন প্রিয়/বুকমার্কগুলি আমদানি করছে৷</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac এ, পাসওয়ার্ডগুলি আপনার Keychain এ সঞ্চিত হয় এবং অন্য Chrome ব্যবহারকারীরা এটি অ্যাকসেস বা সিঙ্ক করতে পারবে এই OS X অ্যাকাউন্টটি ভাগ করে।</translation>
-<translation id="1761870329818521071">বর্তমানে Google Chrome এর যে সংস্করণটি চলছে সেটি ইনস্টল করতে পারে না৷ দয়া করে Google Chrome বন্ধ করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="6014844626092547096">আপনি এখন Chrome এ সাইন ইন করেছেন! আপনার প্রশাসক দ্বারা সিঙ্ক অক্ষম করা আছে৷</translation>
<translation id="3140883423282498090">আপনি পরবর্তী সময়ে যখন Google Chrome পুনরায় লঞ্চ করবেন আপনার পরিবর্তনগুলি কার্যকর হবে৷</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS ব্যবহার করে সাহায্য নিন</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">অকার্যকর আর্গুমেন্ট৷ Google Chrome ইনস্টল না করে Google Chrome Frame প্রস্তুত মোডে ইনস্টল করতে পারা যায়না৷</translation>
<translation id="8684521613357479262">আপনি <strong><ph name="DOMAIN"/></ strong> এ পৌঁছানোর চেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভারটি একটি শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে যা এখন পর্যন্ত বৈধ নয়৷ সেইরকম কোনো তথ্য পাওয়া যায়নি যা নির্দেশ করবে যে এই শংসাপত্রটিকে বিশ্বাস করা যাবে কি না৷ Google Chrome নির্ভরযোগ্যভাবে নিশ্চয়তা দিতে পারে না যে আপনি <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> এর সঙ্গেই যোগাযোগ করছেন এবং কোনো আক্রমণকারীর সাথে নয়৷ আপনার কম্পিউটারের ঘড়ি বর্তমানে <ph name="CURRENT_TIME"/> এ সেট আছে৷ এটি কি ঠিক দেখাচ্ছে? যদি না দেখায় তাহলে, আপনার সিস্টেমের ঘড়িটিকে ঠিক করা উচিত ও তারপরে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করা উচিত৷</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">এই কম্পিউটারটিতে ইতিমধ্যে Google Chrome এবং Google Chrome ফ্রেমের অতি সাম্প্রতিক সংস্করণ রয়েছে৷ যদি সফ্টওয়্যার কাজ না করে তবে দয়া করে Google Chrome এবং Google Chrome ফ্রেম দু'টিই আনইনস্টল করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome অ্যাপ্লিকেশানগুলি</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> ক্ষতিকারক, এবং Chrome এটিকে অবরুদ্ধ করেছে৷</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS সম্ভবত অতিরিক্ত <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>মুক্ত উৎস সফ্টওয়্যার<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> দিয়ে তৈরি৷</translation>
@@ -152,7 +150,6 @@
যদি এটি সমস্যাটির সমাধান করে, তাহলে উন্নত কার্য সম্পাদনার জন্য পুনরায় এই বিকল্পটি নির্বাচন করা আমরা সুপারিশ করি৷</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS আপডেট</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome অ্যাপ্লিকেশান লঞ্চার Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">এই কম্পিউটারটিতে ইতিমধ্যে Google Chrome Frame-এর অতি সাম্প্রতিক সংস্করণ রয়েছে৷ যদি সফ্টওয়্যারটি কাজ না করে তবে দয়া করে Google Chrome Frame আনইনস্টল করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome থেকে সরান</translation>
<translation id="2871893339301912279">আপনি Chrome এ সাইন ইন করেছেন৷</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome-এ আপনাকে স্বাগতম</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index dade690..6cc393b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -25,11 +25,10 @@
<translation id="2896252579017640304">Inicia les aplicacions de Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome està important els preferits/les adreces d'interès.</translation>
<translation id="2721687379934343312">En un Mac, les contrasenyes es desen a Keychain i altres usuaris de Chrome que comparteixin aquest compte d'OS X poden accedir-hi i sincronitzar-les.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">No es pot instal·lar la mateixa versió de Google Chrome Frame que s'executa actualment. Tanqueu Google Chrome Frame i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Heu iniciat la sessió a Chrome. El vostre administrador ha desactivat la sincronització.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Els canvis es faran efectius la propera vegada que reinicieu Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obtén ajuda per a l'ús de Chrome OS</translation>
-<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN"/> exigeix que llegiu i accepteu les Condicions del servei següents abans no utilitzeu el dispositiu. Aquestes condicions no amplien, modifiquen ni restringeixen les condicions de Google Chrome OS.</translation>
+<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN"/> exigeix que llegiu i accepteu els Termes i condicions següents abans no utilitzeu el dispositiu. Aquestes condicions no amplien, modifiquen ni restringeixen les condicions de Google Chrome OS.</translation>
<translation id="4309555186815777032">(cal <ph name="BEGIN_BUTTON"/>reiniciar<ph name="END_BUTTON"/> Chrome)</translation>
<translation id="8030318113982266900">S'està actualitzant el vostre dispositiu al canal <ph name="CHANNEL_NAME"/>...</translation>
<translation id="5339639696978861456">Chrome Frame s'ha actualitzat. Torneu a iniciar el navegador. Versió de Chrome: <ph name="TODO_0001"/>; versió de Chrome Frame: <ph name="TODO_0002"/></translation>
@@ -51,7 +50,7 @@
<translation id="8227755444512189073">Google Chrome ha d'iniciar una aplicació externa per gestionar els enllaços <ph name="SCHEME"/>. L'enllaç sol·licitat és <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Google Chrome s'ha bloquejat. Voleu tornar-lo a iniciar?</translation>
<translation id="1480489203462860648">Prova'l, ja està instal·lat</translation>
-<translation id="5204098752394657250"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/>Condicions del servei<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK"/> de Google Chrome</translation>
+<translation id="5204098752394657250"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/>Termes i condicions<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK"/> de Google Chrome</translation>
<translation id="1393853151966637042">Obtén ajuda per a l'ús de Chrome</translation>
<translation id="7398801000654795464">Teníeu la sessió iniciada a Chrome com a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Utilitzeu el mateix compte per tornar-hi a iniciar la sessió.</translation>
<translation id="1697213158865901863">Google Chrome Frame</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Arguments no vàlids. Google Chrome Frame no es pot instal·lar en mode preparat sense instal·lar també Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Heu provat d'accedir a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, però el servidor ha presentat un certificat que indica que encara no és vàlid. No hi ha cap informació disponible que indiqui si el certificat és de confiança. Google Chrome no pot garantir amb seguretat que us estigueu comunicant amb <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> i no amb un atacant. Actualment, el rellotge del vostre equip està definit a <ph name="CURRENT_TIME"/>. És l'hora correcta? Si no, hauríeu de corregir l'error i actualitzar aquesta pàgina.</translation>
<translation id="4298853828775962437">https://support.google.com/chrome/answer/161796?p=ib_chromeframe&rd=1&hl=ca</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Aquest equip ja té una versió més recent de Google Chrome i de Google Chrome Frame. Si el programari no funciona, desinstal·leu Google Chrome i Google Chrome Frame i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplicacions de Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> és maliciós i Chrome l'ha bloquejat.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS és possible gràcies a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>programari addicional de codi obert<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
aquesta opció per obtenir un rendiment millorat.</translation>
<translation id="61852838583753520">Actualitza &SO Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Menú d'aplicacions de Chrome per a Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Aquest equip ja disposa d'una versió més recent de Google Chrome Frame. Si el programari no funciona, desinstal·leu Google Chrome Frame i torneu-ho a provar.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Elimina de Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Teniu la sessió iniciada a Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Us donem la benvinguda a Google Chrome.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
index d300704..b893cc8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Spustit aplikace Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome právě importuje Oblíbené položky nebo záložky:</translation>
<translation id="2721687379934343312">V počítačích Mac se hesla ukládají do vašeho úložiště Keychain a mohou k nim přistupovat nebo je synchronizovat i další uživatelé aplikace Chrome, kteří sdílejí tento účet systému OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nelze nainstalovat stejnou verzi pluginu Google Chrome Frame, jaká je právě spuštěná. Ukončete plugin Google Chrome Frame a zkuste to prosím znovu.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Nyní jste v Chromu přihlášeni. Synchronizace je ale deaktivována správcem.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Změny se projeví po příštím restartu prohlížeče Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Pomoc s používáním systému Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Neplatné argumenty. Plugin Google Chrome Frame nemůže být v pohotovostním režimu nainstalován bez toho, aby byl zároveň nainstalován prohlížeč Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Pokusili jste se přejít na server <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server předložil certifikát, který není ještě platný. Nejsou k dispozici žádné informace, které by naznačovaly, zda je možné certifikátu důvěřovat. Google Chrome nemůže spolehlivě zaručit, že komunikujete se serverem <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nikoli s útočníkem. Čas ve vašem počítači je aktuálně nastaven na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je to v pořádku? Pokud ne, měli byste chybu opravit a stránku načíst znovu.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Tento počítač již používá novější verzi prohlížeče Google Chrome a pluginu Google Chrome Frame. Jestliže software nefunguje, odinstalujte prosím prohlížeč Google Chrome i plugin Google Chrome Frame a zkuste to znovu.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikace Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Soubor <ph name="FILE_NAME"/> je škodlivý a prohlížeč Chrome jej zablokoval.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS by nemohl existovat bez dalšího <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>softwaru s otevřeným zdrojovým kódem<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
tuto možnost znovu vybrat (pro zlepšení výkonu).</translation>
<translation id="61852838583753520">Aktualizace operačního systému &Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Spouštěč aplikací Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">V tomto počítači je již nainstalována novější verze pluginu Google Chrome Frame. Jestliže software nefunguje, odinstalujte prosím plugin Google Chrome Frame a zkuste to znovu.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Odstranit z Chromu</translation>
<translation id="2871893339301912279">Nyní jste přihlášeni do Chromu.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Vítá vás Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 707783c..7668764 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Åbn Chrome-apps</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importerer nu Foretrukne/Bogmærker.</translation>
<translation id="2721687379934343312">På Mac gemmes adgangskoder i din Keychain, og andre Chrome-brugere, der deler denne OS X-konto, kan få adgang til eller synkronisere adgangskoderne.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Det er ikke muligt at installere samme version af Google Chrome Frame som den, der allerede kører. Luk Google Chrome Frame, og prøv igen.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Du er nu logget ind på Chrome. Synkronisering er deaktiveret af din administrator.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Dine ændringer træder i kraft, næste gang du åbner Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Få hjælp til at bruge Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Ugyldige argumenter. Google Chrome Frame kan ikke installeres i klar tilstand uden installation af Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Du forsøgte at besøge <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men serveren viste et certifikat, der endnu ikke er gyldigt. Der er ingen tilgængelige oplysninger, der indikerer, om certifikatet stammer fra en kilde, der er tillid til. Google Chrome kan ikke med sikkerhed garantere, at du kommunikerer med <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> og ikke en angriber. Uret på din computer viser i øjeblikket <ph name="CURRENT_TIME"/>. Ser det rigtigt ud? Hvis ikke, bør du rette systemuret og derefter opdatere siden.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Denne computer har allerede en nyere version af Google Chrome og Google Chrome Frame. Hvis softwaren ikke fungerer, skal du afinstallere både Google Chrome og Google Chrome Frame og prøve igen.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-apps</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> er skadelig, og Chrome har blokeret den.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS er lavet ved hjælp af <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
igen for at forbedre effektiviteten.</translation>
<translation id="61852838583753520">Opdater &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome-applikationslisten for Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Denne computer har allerede en nyere version af Google Chrome Frame. Hvis programmet ikke virker, skal du afinstallere Google Chrome Frame og downloade det igen.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Du er logget ind på Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Velkommen til Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index 51cb5b4..d0dca95 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome-Apps starten</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importiert gerade Favoriten/Lesezeichen.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Auf einem Mac werden die Passwörter in Ihrem Schlüsselbund gespeichert. Sie können von anderen Chrome-Nutzern über dieses OS X-Konto abgerufen oder synchronisiert werden.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Die Google Chrome Frame-Version kann nicht installiert werden, da sie aktuell ausgeführt wird. Schließen Sie Google Chrome Frame und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Sie sind nun in Chrome angemeldet. Die Synchronisierung wurde von Ihrem Administrator deaktiviert.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Ihre Änderungen werden beim nächsten Neustart von Google Chrome wirksam.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Hilfe für Chrome OS aufrufen</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Ungültige Argumente. Google Chrome Frame kann nicht im Betriebsmodus installiert werden, ohne dass Google Chrome ebenfalls installiert wird.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Sie haben versucht, auf <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> zuzugreifen, der Server hat sich jedoch mit einem Zertifikat ausgewiesen, das noch nicht gültig ist. Es liegen keine Informationen hinsichtlich der Vertrauenswürdigkeit des Zertifikats vor. Daher kann Google Chrome nicht zuverlässig garantieren, dass Sie mit <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> und nicht mit einem Hacker kommunizieren. Die Uhr Ihres Computers zeigt aktuell <ph name="CURRENT_TIME"/> an. Ist das korrekt? Falls nicht, korrigieren Sie dies bitte und aktualisieren Sie diese Seite.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Auf diesem Computer ist bereits eine neuere Version von Google Chrome und Google Chrome Frame vorhanden. Sollte die Software nicht funktionieren, deinstallieren Sie Google Chrome und Google Chrome Frame und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-Apps</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> ist schädlich und wurde von Chrome blockiert.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS wird durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> möglich gemacht.</translation>
@@ -135,7 +133,6 @@
<translation id="5875635642195358109">Gehen Sie zum Chrome-Menü > "<ph name="SETTINGS_TITLE"/>" > "<ph name="ADVANCED_TITLE"/>" und deaktivieren Sie die Option "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>". Wenn das Problem danach weiterhin besteht, aktivieren Sie diese Option wieder, um die Leistung zu verbessern.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS aktualisieren</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome-App-Übersicht für Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Auf diesem Computer befindet sich bereits eine neuere Version von Google Chrome Frame. Falls die Software nicht funktioniert, deinstallieren Sie Google Chrome Frame und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Aus Chrome entfernen</translation>
<translation id="2871893339301912279">Sie sind in Chrome angemeldet.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Willkommen bei Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 4e324b3..d0ba71d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Εκκίνηση εφαρμογών Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Το Google Chrome πραγματοποιεί εισαγωγή Αγαπημένων/Σελιδοδεικτών.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Στο Mac, οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται στο Keychain και ενδέχεται άλλοι χρήστες του Chrome, που μοιράζονται αυτόν τον λογαριασμό OS X, να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτούς ή να τους συγχρονίσουν.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της ίδιας έκδοσης του Google Chrome Frame που εκτελείται αυτήν τη στιγμή. Κλείστε το Google Chrome Frame και δοκιμάστε ξανά.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Έχετε πλέον συνδεθεί στο Chrome! Ο συγχρονισμός έχει απενεργοποιηθεί από το διαχειριστή σας.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Οι αλλαγές που πραγματοποιήσατε θα ισχύσουν την επόμενη φορά που θα επανεκκινήσετε το Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Λήψη βοήθειας σχετικά με τη χρήση του Chrome OS</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Μη έγκυρα ορίσματα. Το Google Chrome Frame δεν μπορεί να εγκατασταθεί σε κατάσταση ετοιμότητας χωρίς να γίνει εγκατάσταση και του Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Επιχειρήσατε να συνδεθείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε κάποιο πιστοποιητικό το οποίο δεν είναι ακόμα έγκυρο. Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες που να υποδεικνύουν οτι το πιστοποιητικό είναι αξιόπιστο. Το Google Chrome δεν μπορεί να εγγυηθεί αξιόπιστα ότι επικοινωνείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> και όχι με κάποιον εισβολέα. Αυτήν τη στιγμή, το ρολόι του υπολογιστή σας έχει οριστεί σε <ph name="CURRENT_TIME"/>. Σας φαίνεται σωστό; Εάν όχι, διορθώστε το ρολόι του συστήματός σας και, στη συνέχεια, ανανεώστε τη σελίδα.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Google Chrome και του Google Chrome Frame. Εάν το λογισμικό δεν λειτουργεί, καταργήστε την εγκατάσταση του Google Chrome και του Google Chrome Frame και προσπαθήστε ξανά.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Εφαρμογές Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME"/> είναι κακόβουλο και έχει αποκλειστεί από το Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Το Chrome OS έγινε πραγματικότητα χάρη στην ύπαρξη πρόσθετων <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>λογισμικών ανοικτού κώδικα<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -154,7 +152,6 @@
να ενεργοποιήσετε ξανά αυτήν την επιλογή για βελτιωμένη απόδοση.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Ενημέρωση του Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Λειτουργία εκκίνησης εφαρμογών Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Google Chrome Frame. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, καταργήστε την εγκατάσταση του Google Chrome Frame και δοκιμάστε ξανά.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Κατάργηση από το Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Έχετε συνδεθεί στο Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Καλώς ήρθατε στο Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index c868ea7..148c79b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Launch Chrome apps</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome is now importing Favourites/Bookmarks.</translation>
<translation id="2721687379934343312">On Mac, passwords are saved to your Keychain and may be accessed or synced by other Chrome users sharing this OS X account.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Cannot install the same Google Chrome Frame version that is currently running. Please close Google Chrome Frame and try again.</translation>
<translation id="6014844626092547096">You're now signed in to Chrome! Sync is disabled by your administrator.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Your changes will take effect the next time you relaunch Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Get help with using Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Invalid arguments. Google Chrome Frame cannot be installed in ready mode without also installing Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, but the server presented a certificate that is not yet valid. No information is available to indicate whether that certificate can be trusted. Google Chrome cannot reliably guarantee that you are communicating with <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> and not an attacker. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_TIME"/>. Does that look right? If not, you should correct your system's clock and then refresh this page.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">This computer already has a more recent version of Google Chrome and Google Chrome Frame. If the software is not working, please uninstall both Google Chrome and Google Chrome Frame and try again.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> is malicious and Chrome has blocked it.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS is made possible by additional <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>open-source software<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
again for improved performance.</translation>
<translation id="61852838583753520">Update the &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome App Launcher Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">This computer already has a more recent version of Google Chrome Frame. If the software is not working, please uninstall Google Chrome Frame and download it again.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Remove from Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">You're signed in to Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Welcome to Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index 9531f25..b3cfdce 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Iniciar aplicaciones de Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome está importando favoritos y marcadores:</translation>
<translation id="2721687379934343312">En dispositivos Mac, las contraseñas se guardan en la aplicación Keychain. Los usuarios de Chrome con los que compartes esta cuenta del sistema operativo X pueden acceder a las contraseñas o sincronizarlas.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">No se puede instalar la misma versión de Google Chrome Frame que se está ejecutando actualmente. Cierra Google Chrome Frame e intenta nuevamente.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Accediste a Chrome. El administrador inhabilitó la sincronización.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Los cambios se aplicarán la próxima vez que reinicies Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obtener ayuda para utilizar Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argumentos no válidos. Google Chrome Frame no se puede instalar en modo Listo si no se instala Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero el servidor presentó un certificado que aún no es válido. No disponemos de información que indique si el certificado es confiable. Google Chrome no puede garantizar de manera fiable que estés estableciendo comunicación con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> y no con un atacante. Actualmente, la hora del reloj de tu computadora es <ph name="CURRENT_TIME"/>. ¿Es correcto? De no ser así, debes corregir el reloj de tu sistema y actualizar la página.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Este equipo ya tiene una versión más reciente de Google Chrome y Google Chrome Frame. Si el software no funciona, desinstala Google Chrome y Google Chrome Frame, y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplicaciones de Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Chrome bloqueó <ph name="FILE_NAME"/> porque es un archivo malicioso.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS es posible gracias al <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>software de código abierto<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> adicional.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
nuevamente para mejorar el rendimiento.</translation>
<translation id="61852838583753520">Actualizar el &sistema operativo de Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Selector de aplicaciones de Google Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Este equipo ya tiene una versión más reciente de Google Chrome Frame. Si el software no funciona, desinstala Google Chrome Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Eliminar de Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Accediste a Google Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Bienvenido a Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index 396cbf6..e7d34f0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Iniciar aplicaciones de Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome está importando Favoritos/Marcadores.</translation>
<translation id="2721687379934343312">En los equipos Mac, las contraseñas se guardan en tu llavero y otros usuarios de Chrome que compartan esta cuenta de OS X pueden acceder a ellas o sincronizarlas.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">No se puede instalar la misma versión de Google Chrome Frame que se está ejecutando en este momento. Cierra Google Chrome Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Has iniciado sesión en Chrome. El administrador ha inhabilitado la sincronización.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Los cambios se aplicarán la próxima vez que reinicies Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obtener ayuda para utilizar Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Los argumentos no son válidos. Google Chrome Frame no se puede instalar en el modo listo sin instalar también Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero el servidor ha presentado un certificado que aún no es válido, ya que no disponemos de información que indique si el certificado es fiable. Google Chrome no puede garantizar de manera fiable que estés estableciendo comunicación con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> y no con un hacker. Actualmente, el reloj de tu ordenador marca la(s) <ph name="CURRENT_TIME"/>. ¿Esta información es correcta? En caso contrario, debes corregir el reloj de tu sistema y, a continuación, actualizar la página.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Este ordenador tiene instalada una versión más reciente de Google Chrome y Google Chrome Frame. Si el software no funciona, desinstala Google Chrome y Google Chrome Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplicaciones de Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> es un archivo malicioso y Chrome lo ha bloqueado.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS está creado con <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> adicional.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
opción para conseguir un mejor rendimiento.</translation>
<translation id="61852838583753520">Información de &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Barra de aplicaciones de Google Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Este ordenador tiene instalada una versión más reciente de Google Chrome Frame. Si no funciona el software, desinstala Google Chrome Frame y vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Eliminar de Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Has iniciado sesión en Chrome</translation>
<translation id="7161904924553537242">Bienvenido a Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
index b7b8fcf..599c174 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Käivitage Chrome'i rakendusi</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome impordib nüüd lemmikud/järjehoidjad.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Macis salvestatakse paroolid rakendusse Keychain. Teised Chrome'i kasutajad, kes kasutavad sama OS X-i kontot, saavad neid paroole kasutada ja neid sünkroonida.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Töötava Google Chrome Frame'iga sama versiooni ei saa installida. Sulgege Google Chrome Frame ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Olete nüüd Chrome'i sisse logitud. Administraator on sünkroonimise keelanud.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Teie muudatused jõustuvad järgmine kord, kui avate Google Chrome'i.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Hankige abi Chrome OS-i kasutamise kohta</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Kehtetud argumendid. Google Chrome Frame'i ei saa valmisrežiimil installida ilma ka Google Chrome'i installimata.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Proovisite jõuda domeenile <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, kuid server esitas sertifikaadi, mis veel ei kehti. Saadaval ei ole teavet, mis näitaks, kas sertifikaat on usaldusväärne. Seetõttu ei saa Google Chrome tagada, et suhtlete domeeniga <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, mitte ründajaga. Teie arvuti kell on praegu <ph name="CURRENT_TIME"/>. Kas see on õige? Muul juhul muutke süsteemi kellaaega ja värskendage lehte.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Selles arvutis on Google Chrome'i ja Google Chrome Frame'i uuem versioon. Kui tarkvara ei tööta, siis desinstallige nii Google Chrome kui ka Google Chrome Frame ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome'i rakendused</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> on pahatahtlik ja Chrome on selle blokeerinud.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS on võimalik tänu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>avatud lähtekoodiga lisatarkvarale<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -153,7 +151,6 @@
selle valiku uuesti teha.</translation>
<translation id="61852838583753520">Värskenda &Chrome OS-i</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome'i rakenduste käiviti Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Selles arvutis on juba Google Chrome Frame'i uuem versioon. Kui tarkvara ei tööta, desinstallige Google Chrome Frame ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Eemalda Chrome'ist</translation>
<translation id="2871893339301912279">Olete Chrome'i sisse logitud.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Tere tulemast Google Chrome'i</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
index 6914d3e..dff8c95 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">راهاندازی برنامههای Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">اکنون Google Chrome در حال واردکردن نشانکها/موارد دلخواه است.</translation>
<translation id="2721687379934343312">در Mac، گذرواژهها در Keychain شما ذخیره میشوند و توسط سایر کاربران Chrome که این حساب OS X را به اشتراک میگذارند، قابل دسترسی و همگامسازی است.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">نمیتوان همان نسخه Google Chrome Frame را که اکنون در حال اجراست نصب کرد. لطفاً Google Chrome Frame را ببندید و دوباره امتحان کنید.</translation>
<translation id="6014844626092547096">اکنون وارد Chrome شدید! سرپرست سیستم شما همگامسازی را از کار انداخته است.</translation>
<translation id="3140883423282498090">دفعه بعد که Google Chrome را مجدداً راهاندازی میکنید، این تغییرات اعمال میشوند.</translation>
<translation id="1773601347087397504">دریافت راهنمایی برای استفاده از سیستم عامل Chrome </translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">آرگومان های نامعتبر. Google Chrome Frame در حالت آماده بدون نصب Google Chrome امکانپذیر نیست.</translation>
<translation id="8684521613357479262">شما تلاش کردید به <strong><ph name="DOMAIN"/><strong> دسترسی پیدا کنید، اما سرور یک گواهی را ارائه کرد که تا این زمان معتبر نیست. هیچ اطلاعاتی مبنی بر قابل اطمینان بودن این گواهی در دست نیست. Google Chrome نمیتواند با اطمینان ضمانت کند که شما با <strong><ph name="DOMAIN2"/><strong> و نه با یک مهاجم ارتباط برقرار میکنید. ساعت رایانهٔ شما در حال حاضر روی <ph name="CURRENT_TIME"/> تنظیم شده است. آیا این درست است؟ اگر درست نیست، باید هر گونه خطا را اصلاح کنید و این صفحه را بازخوانی کنید.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">این رایانه از قبل یک نسخه جدیدتر از Google Chrome و Google Chrome Frame دارد. اگر نرمافزار کار نمیکند، Google Chrome و Google Chrome Frame را حذف نصب کرده و دوباره امتحان کنید.</translation>
<translation id="3149510190863420837">برنامههای Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> مخرب است و Chrome آن را مسدود کرده است.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS با یک <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>نرمافزار منبع آزاد<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> دیگر امکانپذیر است.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
در صورتی که با این کار مشکل حل نشد، توصیه میکنیم برای عملکرد پیشرفته، این گزینه را دوباره انتخاب کنید.</translation>
<translation id="61852838583753520">بهروزرسانی سیستم عامل Ch&rome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome App Launcher Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">این رایانه در حال حاضر دارای نسخه جدیدتری از Google Chrome Frame است. اگر نرمافزار کار نمیکند، لطفاً Google Chrome Frame را حذف نصب کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
<translation id="6326175484149238433">حذف از Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">شما در حال حاضر وارد سیستم Chrome شدهاید!</translation>
<translation id="7161904924553537242">به Google Chrome خوش آمدید</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
index f5378b7..3899ac0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Käynnistä Chrome-sovelluksia</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome tuo suosikkeja/kirjanmerkkejä.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Salasanat tallennetaan Macilla Avainnippuusi, ja muut Chrome-käyttäjät, jotka jakavat saman OS X -käyttöjärjestelmän tilin, voivat käyttää tai synkronoida niitä.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Ei voi asentaa samaa Google Chrome -kehyksen versiota, joka tällä hetkellä on käytössä. Sulje Google Chrome -kehys ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Olet nyt kirjautunut sisään Chromeen! Järjestelmänvalvoja on poistanut synkronoinnin käytöstä.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Muutokset tulevat voimaan, kun käynnistät Google Chromen seuraavan kerran.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Apua Chrome-käyttöjärjestelmän käytössä</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Virheelliset argumentit. Google Chrome -kehystä ei voi asentaa ilman Google Chromen asennusta.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Yritit siirtyä osoitteeseen <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mutta palvelin palautti varmenteen, joka ei ole vielä voimassa. Emme voi selvittää, onko varmenne luotettava. Google Chrome ei voi taata, että olet yhteydessä sivustoon <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> etkä hyökkäyssivustoon. Tietokoneesi kellon asetus on <ph name="CURRENT_TIME"/>. Jos aika on väärä, korjaa se ja päivitä tämä sivu.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Tässä tietokoneessa on jo Google Chromen uudempi versio ja Google Chrome -kehys. Jos sovellus ei toimi, poista sekä Google Chrome että Google Chrome -kehys ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-sovellukset</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> on haitallinen, ja Chrome on estänyt sen.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome-käyttöjärjestelmää tukee toinen <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>avoimen lähdekoodin ohjelmisto<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -150,7 +148,6 @@
uudelleen suorituskyvyn parantamiseksi.</translation>
<translation id="61852838583753520">Päivitä &Chrome-käyttöjärjestelmä</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome Canary -sovellusten käynnistysohjelma</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Tietokoneessa on jo Google Chrome -kehyksen uudempi versio. Jos sovellus ei toimi, poista Google Chrome -kehys ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Poista Chromesta</translation>
<translation id="2871893339301912279">Olet kirjautunut Chromeen!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Tervetuloa Google Chromeen</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index 66a8b29..f58f4fd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Ilunsad ang apps ng Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Ini-import ngayon ng Google Chrome ang Mga Paborito/Bookmark.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Sa Mac, ang mga password ay sine-save sa iyong Keychain at maaaring ma-access o ma-sync ng ibang mga user ng Chrome na nakikihati sa OS X account na ito.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Hindi ma-install ang parehong bersyon ng Google Chrome Frame na kasalukuyang tumatakbo. Pakisara ang Google Chrome Frame at subukang muli.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Naka-sign in ka na ngayon sa Chrome! Na-disable ng iyong administrator ang pag-sync.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Magkakaroon ng bisa ang iyong mga pagbabago sa susunod na pagkakataong muli mong ilunsad ang Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Kumuha ng tulong sa paggamit ng Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Di-wastong mga argumento. Hindi mai-install ang Google Chrome Frame sa ready mode nang hindi ini-install din ang Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Tinangka mong marating ang <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ngunit nagpakita ang server ng wala pang bisang certificate. Walang available na impormasyon na magsasaad kung mapagkakatiwalaan ang certificate. Hindi maaasahang magagarantiya ng Google Chrome na nakikipag-ugnayan ka sa <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> at hindi sa isang nang-aatake. Kasalukuyang nakatakda sa <ph name="CURRENT_TIME"/> ang orasan ng iyong computer. Tama ba ito? Kung hindi, dapat mong iwasto ang system ng orasan at pagkatapos ay i-refresh ang pahinang ito.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Mayroong nang mas bagong bersyon ng Google Chrome at Google Chrome Frame ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, mangyaring i-uninstall ang parehong Google Chrome at Google Chrome Frame at subukang muli.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
<translation id="7084448929020576097">Nakakahamak ang <ph name="FILE_NAME"/>, at na-block ito ng Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Ginagawang posible ang Chrome OS ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
para sa mas mahusay na pagganap.</translation>
<translation id="61852838583753520">I-update ang &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Canary ng App Launcher ng Chrome</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Mayroong nang mas bagong bersyon ng Google Chrome at Google Chrome Frame ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, mangyaring i-uninstall ang parehong Google Chrome at Google Chrome Frame at subukang muli.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Alisin sa Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Naka-sign in ka sa Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Maligayang pagdating sa Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index be217d2..1095f13 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -28,7 +28,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Lancer des applications Google Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importe actuellement vos signets/favoris.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Sur Mac, les mots de passe sont sauvegardés dans votre trousseau. D'autres utilisateurs de Google Chrome partageant ce compte OS X peuvent les consulter ou les synchroniser.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Impossible d'installer la version de Google Chrome Frame qui est en cours d'exécution. Fermez Google Chrome Frame et réessayez.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Vous êtes maintenant connecté à Chrome. La synchronisation a été désactivée par votre administrateur.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Vos modifications seront prises en compte au prochain redémarrage de Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obtenir de l'aide sur l'utilisation de Chrome OS</translation>
@@ -80,7 +79,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Arguments incorrects. Pour installer Google Chrome Frame en mode Prêt, vous devez également installer Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Vous avez tenté d'accéder au domaine <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mais le serveur a présenté un certificat qui n'est pas encore valide. Aucune information n'indique que ce certificat est fiable. Google Chrome ne peut donc pas garantir que vous communiquez bien avec <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> et non avec un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique qu'il est actuellement <ph name="CURRENT_TIME"/>. Est-ce correct ? Si tel n'est pas le cas, veuillez corriger toute erreur, puis actualiser cette page.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Des versions plus récentes de Google Chrome et de Google Chrome Frame sont déjà installées sur cet ordinateur. Si celles-ci ne fonctionnent pas, veuillez désinstaller Google Chrome et Google Chrome Frame, puis réessayer.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Applications Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Le fichier "<ph name="FILE_NAME"/>" a été bloqué dans Chrome, car son contenu est malveillant.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Google Chrome OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>logiciels Open Source<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
à nouveau cette option pour améliorer les performances.</translation>
<translation id="61852838583753520">Mettre à jour &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Lanceur d'applications Chrome – Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Une version plus récente de Google Chrome Frame est déjà installée sur cet ordinateur. Si celle-ci ne fonctionne pas, veuillez désinstaller Google Chrome Frame, puis réessayer.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Supprimer de Google Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Vous êtes connecté à Google Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Bienvenue dans Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index a7ce32e..e78333c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome એપ્લિકેશન્સને લોંચ કરો</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome હવે પસંદગીઓ/બુકમાર્ક્સ આયાત કરી રહ્યું છે.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac પર.પાસવર્ડ્સ તમારા કીચેન પર સચવાય છે અને આ OS X એકાઉન્ટ શેર કરતા અન્ય Chrome વપરાશકર્તા દ્વારા એક્સેસ અથવા સમન્વયન કરાય છે.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">હાલમાં ચાલી રહ્યું છે તે જ Google Chrome ફ્રેમ સંસ્કરણને ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી. કૃપા કરીને Google Chrome ફ્રેમ બંધ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="6014844626092547096">તમે હવે Chrome માં સાઇન ઇન છો! સમન્વયન તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરેલું છે.</translation>
<translation id="3140883423282498090">તમે આગલી વખત Google Chrome ને ફરીથી શરૂ કરશો ત્યારે તમારા ફેરફારો પ્રભાવી થશે.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS નો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">અમાન્ય દલીલો. Google Chrome ફ્રેમ રેડી મોડમાં Google Chrome ને ઇન્સ્ટોલ કર્યા વગર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકતું નથી.</translation>
<translation id="8684521613357479262">તમે <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો છે, પરંતુ સર્વરે જે પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું છે તે હજુ સુધી માન્ય નથી. તે પ્રમાણપત્ર પર વિશ્વાસ કરી શકાય કે નહીં તે દર્શાવતી કોઈ માહિતી ઉપલબ્ધ નથી. Google Chrome કોઈ વિશ્વસનીય ગેરેંટી આપતું નથી કે તમે <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> સાથે વાતચીત કરી રહ્યાં છો અને તે કોઈ હુમલાખોર નથી. તમારા કમ્પ્યુટરની ઘડિયાળ હાલમાં <ph name="CURRENT_TIME"/> પર સેટ છે. તે બરાબર નથી લાગતું? જો નહીં, તો તમારે તમારા સિસ્ટમની ઘડિયાળ ઠીક કરી અને પછી આ પૃષ્ઠ તાજું કરવું જોઈએ.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">આ કમ્પ્યુટર પર પહેલેથી જ Google Chrome અને Google Chrome ફ્રેમ નું વધુ તાજેતરનું સંસ્કરણ છે. જો સૉફ્ટવેર કામ ન કરતું હોય, તો કૃપા કરીને Google Chrome અને Google Chrome ફ્રેમ બંનેને અનઇન્સ્ટોલ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome એપ્લિકેશન્સ</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> દૂષિત છે અને Chrome એ તેને અવરોધિત કરી છે.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS એ વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ખુલ્લા સ્ત્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> દ્વારા શક્ય બને છે.</translation>
@@ -155,7 +153,6 @@
ભલામણ કરીએ છીએ.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS ને અપડેટ કરો</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome એપ્લિકેશન લૉંચર કેનેરી</translation>
-<translation id="5577648424992741236">આ કમ્પ્યુટર પર પહેલેથી જ Google Chrome ફ્રેમ નું વધુ તાજેતરનું સંસ્કરણ છે. જો સૉફ્ટવેર કામ ન કરતું હોય, તો કૃપા કરીને Google Chrome ફ્રેમ ને અનઇન્સ્ટોલ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome માંથી દૂર કરો</translation>
<translation id="2871893339301912279">તમે હમણાં Chrome માં સાઇન ઇન છો!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome માં સ્વાગત છે</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index 553f383..6fb62f9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome ऐप्स लॉन्च करें</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome अब पसंदीदा/बुकमार्क आयात कर रहा है.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac पर, पासवर्ड को आपके कीचेन पर सहेज लिया जाता है और उन्हें इस OS X खाते को साझा करने वाले अन्य Chrome उपयोगकर्ताओं द्वारा अभिगमित या समन्वयित किया जा सकता है.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">वर्तमान में चल रहे Google Chrome Frame का समान संस्करण इंस्टॉल नहीं कर सकता. कृपया Google Chrome Frame बंद करें और पुनः प्रयास करें.</translation>
<translation id="6014844626092547096">अब आप Chrome में प्रवेश हैं! समन्वयन को आपके व्यवस्थापक द्वारा अक्षम किया गया है.</translation>
<translation id="3140883423282498090">आपके द्वारा अगली बार Google Chrome को पुन: लॉन्च करने पर आपके परिवर्तन प्रभावी हो जाएंगे.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS का उपयोग करने के बारे में सहायता प्राप्त करें</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">अमान्य तर्क. Google Chrome इंस्टॉल किए बिना Google Chrome Frame को तैयार मोड में इंस्टॉल नहीं किया जा सकता है.</translation>
<translation id="8684521613357479262">आपने <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> पर पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने ऐसा प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया जो अभी तक मान्य नहीं है. प्रमाणपत्र पर विश्वास किया जा सकता है या नहीं इस बारे में कोई जानकारी उपलब्ध नहीं है. Google Chrome विश्वसनीय रूप से इस बात की गारंटी नहीं दे सकता कि आप <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> से संचार कर रहे हैं, न कि किसी हमलावर से. आपके कंप्यूटर की घड़ी वर्तमान में <ph name="CURRENT_TIME"/> पर सेट है. क्या यह सही लगती है? यदि नहीं, तो आपको त्रुटि सही करनी चाहिए और इस पृष्ठ को रीफ्रेश करना चाहिए.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">इस कंप्यूटर में पहले से ही Google Chrome और Google Chrome Frame का कोई अधिक नवीन संस्करण है. यदि सॉफ़्टवेयर कार्य नहीं कर रहा है, तो कृपया Google Chrome और Google Chrome Frame दोनों को अनइंस्टॉल करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome ऐप्स </translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> दुर्भावनापूर्ण है, और Chrome ने इसे अवरुद्ध कर दिया है.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS को अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> द्वारा संभव बनाया गया है.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@
विकल्प को पुन: चुनने की अनुशंसा करते हैं.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS को अपडेट करें</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome ऐप्स लॉन्चर Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">इस कंप्यूटर में Google Chrome Frame का अधिक नवीन संस्करण पहले से मौजूद है. यदि सॉफ़्टवेयर काम नहीं कर रहा है, तो कृपया Google Chrome Frame को अनइंस्टॉल करें और पुनः प्रयास करें.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome से निकालें</translation>
<translation id="2871893339301912279">आप Chrome में प्रवेश हैं.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome में आपका स्वागत है</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
index 56e90be..6fd3bcf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Pokreni aplikacije sustava Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome trenutno uvozi favorite/oznake.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Na Mac računalima, zaporke se spremaju u vaš Keychain, a drugi korisnici preglednika Chrome koji dijele ovaj OS X račun mogu im pristupiti ili ih sinkronizirati.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nije moguće instalirati istu verziju programa Google Chrome Frame koja je trenutačno pokrenuta. Zatvorite Google Chrome Frame i pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Sada ste prijavljeni na Chrome! Administrator je onemogućio sinkronizaciju.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Vaše izmjene stupit će na snagu sljedeći put kada se ponovo pokrene Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Pomoć za upotrebu OS-a Chrome</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Nevažeći argumenti. Google Chrome Frame ne može se instalirati u načinu spremno, a da se ne instalira i Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Pokušali ste pristupiti web-lokaciji <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ali je poslužitelj ponudio certifikat koji još ne vrijedi. Nema dostupnih informacija o tome može li se taj certifikat smatrati pouzdanim. Google Chrome ne može pouzdano jamčiti da komunicirate s web-lokacijom <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a ne s napadačem. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je li to točno? Ako nije, podesite sat sustava i osvježite ovu stranicu.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Na ovom računalu već postoji novija verzija programa Google Chrome i Google Chrome Frame. Ako softveri ne rade, deinstalirajte Google Chrome i Google Chrome Frame pa pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikacije sustava Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Datoteka <ph name="FILE_NAME"/> zlonamjerna je i Chrome ju je blokirao.</translation>
<translation id="6368958679917195344">OS Chrome omogućen je dodatnim <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>softverom otvorenog koda<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -148,7 +146,6 @@
Ako se time ne riješi problem, preporučujemo da ponovo odaberete tu opciju radi bolje izvedbe.</translation>
<translation id="61852838583753520">Ažuriraj OS &Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Pokretač aplikacija za Chromeov kanal Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Na ovom računalu već postoji novija verzija programa Google Chrome Frame. Ako softver ne radi, deinstalirajte Google Chrome Frame i pokušajte ponovo.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Ukloni iz programa Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Prijavljeni ste na Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Dobro došli u Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index d62933e..0c7d1e3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome alkalmazások indítása</translation>
<translation id="2370289711218562573">A kedvencek és könyvjelzők importálása folyamatban van.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac számítógépen a rendszer a Keychain alkalmazásba menti a jelszavakat, amelyek hozzáférhetők vagy szinkronizálhatók lesznek azon Chrome-felhasználók számára, akik ugyanezzel az OS X-fiókkal rendelkeznek.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nem lehet ugyanazt a Google Chrome Frame verziót telepíteni, amely jelenleg is fut. Zárja be a Google Chrome Frame-et, és próbálja újra.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Bejelentkezett a Chrome-ba! A szinkronizálást a rendszergazdája letiltotta.</translation>
<translation id="3140883423282498090">A módosítások a következő alkalommal lépnek életbe, amikor újraindítja a Google Chrome-ot.</translation>
<translation id="1773601347087397504">A Chrome OS használatával kapcsolatos súgó</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Érvénytelen argumentumok. A Google Chrome Frame nem telepíthető készenléti üzemmódban anélkül, hogy a Google Chrome is telepítve lenne.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Megpróbálta elérni a(z) <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> webhelyet, de a szerver által bemutatott tanúsítvány még nem érvényes. Nem áll rendelkezésre információ azzal kapcsolatban, hogy a tanúsítvány megbízható-e. A Google Chrome nem tudja garantálni, hogy a(z) <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> webhellyel kommunikál, nem pedig egy támadóval. Számítógépe órájának beállítása jelenleg <ph name="CURRENT_TIME"/> Ez megfelelőnek tűnik? Ha nem, állítsa át a rendszer óráját, és töltse be újra az oldalt.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">A számítógépen már megtalálható a Google Chrome és a Google Chrome Frame újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el a Google Chrome-ot és a Google Chrome Frame-et, majd próbálkozzon ismét.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-alkalmazások</translation>
<translation id="7084448929020576097">A(z) <ph name="FILE_NAME"/> fájl rosszindulatú, ezért a Chrome letiltotta.</translation>
<translation id="6368958679917195344">A Chrome OS-hez egyéb <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>nyílt forráskódú szoftver<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> is hozzájárult.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
ezt a lehetőséget a jobb teljesítmény érdekében.</translation>
<translation id="61852838583753520">A &Chrome OS frissítése</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome Alkalmazásindító Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">A számítógépen már megtalálható a Google Chrome Frame újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el a Google Chrome Frame alkalmazást, majd próbálkozzon ismét.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Eltávolítás a Chrome-ból</translation>
<translation id="2871893339301912279">Bejelentkezett a Chrome-ba.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Üdvözli Önt a Google Chrome!</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index f349392..63a37d4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Luncurkan aplikasi Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Kini Google Chrome mengimpor Favorites/Bookmark.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Di Mac, sandi disimpan pada Keychain Anda dan dapat diakses atau disinkronkan oleh pengguna Chrome lain yang berbagi akun OS X ini.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Tidak dapat memasang versi Google Chrome Frame yang sama dengan yang sedang dijalankan. Tutup Google Chrome Frame dan coba lagi.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Sekarang Anda telah masuk ke Chrome! Sinkronisasi dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Perubahan Anda akan berlaku pada peluncuran ulang Google Chrome selanjutnya.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Dapatkan bantuan tentang penggunaan Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Parameter tidak valid. Google Chrome Frame tidak dapat dipasang dalam mode siap bila Google Chrome belum dipasang.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Anda mencoba menjangkau <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, namun server menampilkan sertifikat yang belum valid. Tidak tersedia informasi yang menunjukkan bahwa sertifikat tersebut dapat dipercaya. Google Chrome tidak dapat menjamin bahwa Anda berkomunikasi dengan <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> dan bukan penyerang. Jam komputer Anda saat ini disetel ke <ph name="CURRENT_TIME"/>. Apakah sudah benar? Jika tidak, Anda perlu mengoreksi jam sistem Anda dan menyegarkan laman ini.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Komputer ini telah memiliki Google Chrome dan Google Chrome Frame versi teranyar. Jika perangkat lunak tidak bekerja, copot pemasangan Google Chrome dan Google Chrome Frame, kemudian coba lagi.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikasi Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> berbahaya dan Chrome telah memblokirnya.</translation>
<translation id="6368958679917195344">OS Chrome terwujud karena <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>perangkat lunak sumber terbuka<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> tambahan.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
untuk meningkatkan kinerja.</translation>
<translation id="61852838583753520">Pembaruan OS &Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Peluncur Aplikasi Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Komputer ini telah memiliki Google Chrome Frame versi teranyar. Jika perangkat lunak tidak bekerja, copot pemasangan Google Chrome Frame dan coba lagi.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Hapus dari Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Anda sudah masuk ke Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Selamat Datang di Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
index 6aed4f0..d72a4c3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Avvia app Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome sta importando i Preferiti/Segnalibri.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Su Mac, le password vengono salvate su Keychain e sono accessibili o sincronizzate da parte degli utenti Chrome che condividono questo account OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Impossibile installare la stessa versione di Google Chrome Frame attualmente in esecuzione. Chiudi Google Chrome Frame e riprova.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Hai eseguito l'accesso a Chrome. La sincronizzazione è stata disattivata dall'amministratore.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Le modifiche verranno applicate al prossimo riavvio di Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Ricevi assistenza per l'utilizzo di Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argomenti non validi. Google Chrome Frame non è installabile in modalità Pronto senza installare anche Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Hai tentato di visitare <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ma il server ha presentato un certificato non ancora valido. Non sono disponibili informazioni che consentano di stabilire se il certificato può essere considerato attendibile. Google Chrome non può garantire con certezza che tu stia comunicando con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> e non con un malintenzionato. Al momento l'orologio del tuo computer è impostato su <ph name="CURRENT_TIME"/>. È giusto? In caso contrario, dovresti correggere l'orologio di sistema e aggiornare la pagina.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Su questo computer è già installata una versione più recente di Google Chrome e Google Chrome Frame. Se il software non funziona, disinstalla Google Chrome e Google Chrome Frame e riprova.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Applicazioni Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> è dannoso ed è stato bloccato da Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS è reso possibile da <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> aggiuntivi.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
per ottenere prestazioni migliori.</translation>
<translation id="61852838583753520">Aggiorna &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Avvio applicazioni di Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Su questo computer è già installata una versione più recente di Google Chrome Frame. Se il software non funziona, disinstalla Google Chrome Frame e riprova.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Rimuovi da Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Hai eseguito l'accesso a Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Benvenuto in Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index 2af61ad..a19e509 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">הפעל את יישומי Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome מייבא כעת מועדפים/סימניות.</translation>
<translation id="2721687379934343312">ב-Mac, סיסמאות נשמרות ב-Keychain שלך ומשתמשי Chrome אחרים המשתפים חשבון OS X זה יכולים לגשת אליהן או לסנכרן אותן.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">אין אפשרות להתקין את אותה גירסת Google Chrome Frame הפועלת כעת. סגור את Google Chrome Frame ונסה שוב.</translation>
<translation id="6014844626092547096">אתה מחובר כעת ל-Chrome! הסנכרון הושבת על ידי מנהל המערכת שלך.</translation>
<translation id="3140883423282498090">השינויים ייכנסו לתוקף בפעם הבאה שתשיק מחדש את Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">קבלת עזרה לשימוש ב-Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">ארגומנטים לא חוקיים. לא ניתן להתקין את Google Chrome Frame במצב מוכן ללא התקנת Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">ניסית להגיע אל <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, אך השרת הציג אישור שעדיין אינו תקף. אין מידע זמין שיכול לציין אם ניתן לבטוח באישור. Google Chrome אינו יכול להבטיח באופן מהימן שאתה מתקשר עם <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ולא עם תוקף. השעון של המחשב מוגדר כעת ל-<ph name="CURRENT_TIME"/>. האם זה נכון? אם לא, עליך לתקן את שעון המערכת ולרענן את דף.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">במחשב זה קיימת כבר גרסה עדכנית יותר של Google Chrome ו-Google Chrome Frame. אם התוכנה אינה פועלת, הסר את ההתקנה של Google Chrome ו-Google Chrome Frame ונסה שוב.</translation>
<translation id="3149510190863420837">יישומי Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> הוא קובץ זדוני, ו-Chrome חסם אותו.</translation>
<translation id="6368958679917195344">השימוש במערכת ההפעלה של Chrome מתאפשר באמצעות <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>תוכנת קוד פתוח<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> נוספת.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
לקבלת ביצועים משופרים.</translation>
<translation id="61852838583753520">עדכן את מערכת ההפעלה של Chrome&</translation>
<translation id="8547799825197623713">מפעיל היישומים של Chrome - קאנארי</translation>
-<translation id="5577648424992741236">במחשב זה מותקנת כבר גירסה מתקדמת יותר של Google Chrome Frame. אם התוכנה אינה פועלת, הסר את ההתקנה של Google Chrome Frame ונסה שוב.</translation>
<translation id="6326175484149238433">הסר מ-Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">נכנסת ל-Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">ברוך הבא ל-Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 6c110ef..f9d9037 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome アプリを起動</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome にお気に入り/ブックマークをインポートしています。</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac では、パスワードはキーチェーンに保存され、この Mac OS X アカウントを共有する別の Chrome ユーザーがアクセスしたり同期したりできます。</translation>
-<translation id="1761870329818521071">実行中の Google Chrome Frame と同じバージョンをインストールすることはできません。Google Chrome Frame を閉じてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="6014844626092547096">Chrome にログインしています。同期は管理者によって無効にされています。</translation>
<translation id="3140883423282498090">変更内容は次に Google Chrome を再起動したときに有効になります。</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS の使用に関するアドバイス</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">引数が無効です。Google Chrome Frame を準備完了モードでインストールするには、一緒に Google Chrome をインストールする必要があります。</translation>
<translation id="8684521613357479262"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> にアクセスしようとしましたが、サーバーから提示された証明書はまだ有効になっていません。この証明書が信頼できるかどうかについて確認できる情報はありません。Google Chrome では、悪意のあるユーザーでなく <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> と確かに通信していることを保証することはできません。お使いのパソコンの時刻は現在、<ph name="CURRENT_TIME"/> に設定されています。時刻が正しくない場合は、システムの時刻を修正してからこのページを更新してください。</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">新しいバージョンの Google Chrome と Google Chrome Frame が既にインストールされています。ソフトウェアが動作しない場合は、Google Chrome と Google Chrome Frame の両方をアンインストールしてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome アプリ</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> は不正なファイルです。Chrome はこのファイルをブロックしました。</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS は、<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>が追加されて実現しました。</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
向上させるために再度有効にすることをおすすめします。</translation>
<translation id="61852838583753520">Chrome OS を更新(&C)</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome アプリ ランチャー（Canary 向け）</translation>
-<translation id="5577648424992741236">新しいバージョンの Google Chrome Frame が既にインストールされています。ソフトウェアが動作しない場合は、Google Chrome Frame をアンインストールしてからもう一度お試しください。</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome から削除</translation>
<translation id="2871893339301912279">Chrome にログインしました</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome へようこそ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
index 438fba0..543d40e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome ಇದೀಗ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು/ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.</translation>
<translation id="2721687379934343312">On Mac ನಲ್ಲಿ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೀಚೈನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಈ OS X ಖಾತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೇರೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರು ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅದೇ Google Chrome Frame ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು Google Chrome Frame ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="6014844626092547096">ಇದೀಗ ನೀವು Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ! ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
<translation id="3140883423282498090">ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ Google Chrome ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವಾದಗಳು. Google Chrome ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡದೆ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ Google Chrome Frame ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
<translation id="8684521613357479262">ನೀವು <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ, ಆದರೆ ಸರ್ವರ್ ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಬಹುದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. Google Chrome ನೀವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರನಲ್ಲದ, <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರೆಂದು ವಿಶ್ವಸನೀಯವಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="CURRENT_TIME"/> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದೆ. ಇದು ಸರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆಯೇ? ಸರಿಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೀವು ಮೊದಲು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ನಂತರ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ಮಾಡಿ.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ Google Chrome ಮತ್ತು Google Chrome ಫ್ರೇಮ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Google Chrome ಮತ್ತು Google Chrome ಫ್ರೇಮ್ ಎರಡನ್ನೂ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು Chrome ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ.</translation>
<translation id="6368958679917195344">ಹೆಚ್ಚುವರಿ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> ನಿಂದ Chrome OS ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@
ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS ನವೀಕರಿಸಿ</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಾಂಚರ್ ಕ್ಯಾನರಿ</translation>
-<translation id="5577648424992741236">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ Google Chrome ಫ್ರೇಮ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Google Chrome ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಹಾಗೂ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
<translation id="2871893339301912279">ನೀವೀಗ Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome ಗೆ ಸ್ವಾಗತ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index cbb1782..7e317f2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome 앱 실행</translation>
<translation id="2370289711218562573">Chrome에서 즐겨찾기/북마크를 가져오고 있습니다.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac에서는 비밀번호가 키체인에 저장되며 이 OS X 계정을 공유하는 다른 Chrome 사용자가 액세스하거나 동기화할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">현재 실행 중인 Chrome 프레임과 동일한 버전은 설치할 수 없습니다. Chrome 프레임을 닫고 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Chrome에 로그인했습니다. 관리자가 동기화를 사용 중지했습니다.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Chrome을 다시 시작하면 변경사항이 적용됩니다.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS 사용에 대한 도움말</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">인수가 잘못되었습니다. Chrome을 함께 설치하지 않으면 Chrome 프레임을 준비 모드에서 설치할 수 없습니다.</translation>
<translation id="8684521613357479262"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>에 접속하려고 했지만 서버가 유효하지 않은 인증서를 제공했습니다. 인증서가 신뢰할 수 있는지 여부를 알 수 있는 정보가 없습니다. Chrome은 사용자가 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>와(과) 통신하고 있으며 침입자가 아니라는 것을 확인할 수 없습니다. 컴퓨터 시계가 현재 <ph name="CURRENT_TIME"/>(으)로 설정되어 있습니다. 시간이 정확하지 않으면 시스템 시계를 수정한 뒤 이 페이지를 새로고침하세요.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">이 컴퓨터에 이미 최신 버전의 Chrome 및 Chrome 프레임이 있습니다. 실행되지 않는 경우 모두 제거한 후 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome 앱</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/>은(는) 악성 파일이므로 Chrome에서 차단했습니다.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS는 추가 <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>오픈소스 소프트웨어<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>를 사용했습니다.</translation>
@@ -155,7 +153,6 @@
성능을 개선해 보시기 바랍니다.</translation>
<translation id="61852838583753520">Chrome OS 업데이트(&C)</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome 앱 실행기 카나리아</translation>
-<translation id="5577648424992741236">컴퓨터에 Chrome 프레임 최신 버전이 설치되어 있습니다. 실행되지 않는 경우 제거한 후 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome에서 삭제</translation>
<translation id="2871893339301912279">Chrome에 로그인되어 있습니다.</translation>
<translation id="7161904924553537242">신개념 브라우저 - Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
index c55d688..e024f3e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Paleisti „Chrome“ programas</translation>
<translation id="2370289711218562573">„Google Chrome“ dabar importuoja mėgstamiausius / žymas.</translation>
<translation id="2721687379934343312">„Mac“ kompiuteriuose slaptažodžiai saugomi programoje „Keychain“ ir gali būti pasiekiami arba sinchronizuojami kitų „Chrome“ naudotojų, bendrai naudojančių šią „OS X“ paskyrą.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Negalima įdiegti tos pačios „Google Chrome“ rėmelio versijos, kuri dabar paleista. Uždarykite „Google Chrome“ rėmelį ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Dabar esate prisijungę prie „Chrome“. Administratorius neleidžia sinchronizuoti.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Pakeitimai įsigalios kitą kartą iš naujo paleidus „Google Chrome“.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Gauti su „Chrome“ OS naudojimu susijusios pagalbos</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Netinkami argumentai. „Google Chrome“ rėmelio negalima įdiegti parengties režimu taip pat neįdiegus „Google Chrome“.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Bandėte pasiekti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, bet serveris pateikė sertifikatą, kuris dar negalioja. Nėra pasiekiamos informacijos, kur būtų nurodyta, ar tas sertifikatas patikimas. „Google Chrome“ negali patikimai garantuoti, kad susisiekiate su <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, o ne užgrobėju. Kompiuterio laikrodis šiuo metu nustatytas į <ph name="CURRENT_TIME"/>. Ar teisingai? Jei ne, turėtumėte ištaisyti klaidą ir atnaujinti šį puslapį.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Kompiuteryje jau yra naujesnės „Google Chrome“ ir „Google Chrome Frame“ versijos. Jei programinė įranga neveikia, pašalinkite „Google Chrome“ bei „Google Chrome Frame“ ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="3149510190863420837">„Chrome“ programos</translation>
<translation id="7084448929020576097">„<ph name="FILE_NAME"/>“ yra kenkėjiškas failas, todėl „Chrome“ jį užblokavo.</translation>
<translation id="6368958679917195344">„Chrome“ OS galima naudojant papildomą <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>atvirojo šaltinio programinę įrangą<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -159,10 +157,9 @@
kad pagerėtų našumas.</translation>
<translation id="61852838583753520">Atnaujinti „&Chrome“ OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">„Chrome“ programų paleidimo priemonė („Canary“)</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Kompiuteryje jau įdiegta naujesnė „Google Chrome“ rėmelio versija. Jei programinė įranga neveikia, pašalinkite „Google Chrome“ rėmelį ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Pašalinti iš „Chrome“</translation>
<translation id="2871893339301912279">Esate prisijungę prie „Chrome“.</translation>
-<translation id="7161904924553537242">Sveiki atvykę į „Google Chrome“</translation>
+<translation id="7161904924553537242">Sveiki! Tai - „Google Chrome“</translation>
<translation id="4147555960264124640">Prisijungiate su valdoma paskyra ir leidžiate jos administratoriui valdyti jūsų „Google Chrome“ profilį. „Chrome“ duomenys, pvz., programos, žymės, istorija, slaptažodžiai ir kiti nustatymai, bus visam laikui susieti su <ph name="USER_NAME"/>. Galėsite ištrinti šiuos duomenis naudodami „Google“ paskyrų informacijos suvestinę, bet negalėsite susieti šių duomenų su kita paskyra. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="1348153800635493797">Turite naujovinti „Chrome“, kad galėtumėte naudoti „Google“ piniginę [<ph name="ERROR_CODE"/>].</translation>
<translation id="8187289872471304532">Eikite į
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
index f2f3a1f..d2e6066 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Palaist Chrome lietotnes</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome pašlaik importē Izlasi/Grāmatzīmes.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Operētājsistēmā Mac paroles tiek saglabātas sistēmā Keychain un citi Chrome lietotāji, kuri kopīgo šo OS X kontu, var piekļūt tām un sinhronizēt tās.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nevar instalēt to pašu Google Chrome Frame versiju, kas jau darbojas. Aizveriet Google Chrome Frame un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Jūs esat pierakstījies pārlūkā Chrome. Jūsu administrators ir atspējojis sinhronizēšanu.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Jūsu izmaiņas stāsies spēkā nākamajā reizē, kad atkārtoti palaidīsiet pārlūku Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Saņemt palīdzību par Chrome OS izmantošanu</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Nederīgi argumenti. Google Chrome Frame nevar instalēt gatavības režīmā, vienlaikus neinstalējot arī Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Jūs mēģinājāt sasniegt vietni <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, taču serveris uzrādīja sertifikātu, kas pagaidām nav derīgs. Nav pieejama informācija, kas apliecinātu, ka sertifikāts ir uzticams. Google Chrome nevar uzticami garantēt, ka jūs sazināties ar <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, nevis uzbrucēju. Jūsu datora pulkstenis šobrīd ir iestatīts uz <ph name="CURRENT_TIME"/>. Vai tas ir pareizs? Ja tā nav, noregulējiet savas sistēmas pulksteni un atsvaidziniet šo lapu.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Šim datoram jau ir instalēta jaunākā Google Chrome un Google Chrome Frame versija. Ja programmatūra nedarbojas, atinstalējiet gan Google Chrome, gan Google Chrome Frame un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome lietotnes</translation>
<translation id="7084448929020576097">Fails <ph name="FILE_NAME"/> ir ļaunprātīgs, un Chrome to bloķēja.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS ir kļuvusi iespējama, pateicoties papildu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>atklātā pirmkoda programmatūrai<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -153,7 +151,6 @@
lai uzlabotu veiktspēju.</translation>
<translation id="61852838583753520">Atjaunināt &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome lietotņu palaišanas programma kanālam Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Šim datoram jau ir instalēta jaunākā Google Chrome Frame versija. Ja programmatūra nedarbojas, atinstalējiet Google Chrome Frame un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Noņemt no pārlūka Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Esat pierakstījies pārlūkā Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Laipni lūdzam Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
index c67496d..da5867d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome അപ്ലിക്കേഷനുകൾ സമാരംഭിക്കുക</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome ഇപ്പോള് പ്രിയങ്കരങ്ങളും/ബുക്മാര്ക്കുകളും ഇറക്കുമതിചെയ്യുന്നു.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac-ൽ നിങ്ങളുടെ കീചെയിനിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ഈ OS X പങ്കിടുന്ന മറ്റ് Chrome ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇതിൽ പ്രവേശിക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ സമന്വയിപ്പിക്കാനോ കഴിഞ്ഞേക്കാം.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">നിലവില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന സമാന Google Chrome ഫ്രെയിം പതിപ്പ് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് കഴിയില്ല. ദയവായി Google Chrome ഫ്രെയിം അടച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="6014844626092547096">നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ Chrome-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു! നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ സമന്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.</translation>
<translation id="3140883423282498090">നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങൾ അടുത്ത തവണ Google Chrome പുനഃസമാരംഭിക്കുമ്പോൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS ഉപയോഗിച്ച് സഹായം നേടുക</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">വാദങ്ങള് അസാധുവാണ്. Google Chrome ഉം ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാതെ Google Chrome Frame റെഡി മോഡില് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് കഴിയില്ല.</translation>
<translation id="8684521613357479262">നിങ്ങൾ <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> എന്നതിൽ എത്താൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സെർവർ ഇതുവരെയും സാധുവല്ലാത്ത ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഹാജരാക്കി. ആ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശ്വസനീയമാണോ എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന വിവരങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല. നിങ്ങൾ ഒരു ആക്രമണകാരിയുമായല്ല <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> എന്നതുമായാണ് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതെന്ന് Google Chrome-ന് വിശ്വാസപൂർവ്വം ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ക്ലോക്ക് നിലവിൽ <ph name="CURRENT_TIME"/> എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു. അത് ശരിയല്ലേ? അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം ക്ലോക്ക് ശരിയാക്കി ഈ പേജ് പുതുക്കേണ്ടതാണ്.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന് ഇതിനകം തന്നെ Google Chrome, Google Chrome ഫ്രെയിം എന്നിവയുടെ കൂടുതല് അടുത്തകാലത്തുള്ള ഒരു പതിപ്പുണ്ട്. സോഫ്റ്റ്വെയര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്, ദയവായി Google Chrome, Google Chrome ഫ്രെയിം എന്നിവ അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome അപ്ലിക്കേഷനുകൾ</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> ക്ഷുദ്രകരമായതിനാൽ Chrome അത് തടഞ്ഞു.</translation>
<translation id="6368958679917195344">അനുബന്ധ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ഓപ്പണ് ഉറവിട സോഫ്റ്റ്വെയര്<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> ഉപയോഗിച്ചാണ് Chrome OS നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.</translation>
@@ -156,7 +154,6 @@
ഇത് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ മെച്ചപ്പെട്ട പ്രകടനത്തിനായി ഈ ഓപ്ഷൻ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome അപ്ലിക്കേഷൻ ലോഞ്ചർ കാനറി</translation>
-<translation id="5577648424992741236">ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന് ഇതിനകം തന്നെ Google Chrome ഫ്രെയിമിന്റെ കൂടുതല് അടുത്തകാലത്തുള്ള പതിപ്പുണ്ട്. സോഫ്റ്റ്വെയര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്, ദയവായി Google Chrome ഫ്രെയിം അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome-ൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
<translation id="2871893339301912279">നിങ്ങൾ Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome ലേക്ക് സ്വാഗതം</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index cd35a9a..b0c1711 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -28,7 +28,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome apps लाँच करा</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome आता मनपसंत/बुकमार्क् आयात करीत आहे.</translation>
<translation id="2721687379934343312">मॅकवर, संकेतशब्द हे आपल्या किचेनवर जतन केले जातात आणि ह्या OS X चे खाते शेअर करून इतर Chrome वापरकर्त्याकडून प्रवेशित अथवा समक्रमित केले जाऊ शकतात.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">सध्या चालत असलेली Google Chrome Frame ची समान आवृत्ती स्थापित करू शकत नाही. कृपया Google Chrome Frame बंद करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="6014844626092547096">आपण आता Chrome वर साइन इन आहात! आपल्या प्रशासकाद्वारे संकालन अक्षम केले गेले आहे.</translation>
<translation id="3140883423282498090">पुढील वेळी आपण Google Chrome पुन्हा लाँच केल्यानंतर आपले बदल प्रभावी होतील.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS वापरून मदत मिळवा </translation>
@@ -80,7 +79,6 @@
<translation id="7451721381978275812">अवैध वितर्क. Google Chrome स्थापित केल्याशिवाय सज्ज मोडमध्ये Google Chrome Frame स्थापित करणे शक्य नाही.</translation>
<translation id="8684521613357479262">आपण <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने अद्याप वैध नसलेले प्रमाणपत्र सादर केले आहे. त्या प्रमाणपत्रावर विश्वास ठेवला जाण्याबाबत सूचित करणारी कोणतीही माहिती उपलब्ध नाही. आपण <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> सह संप्रेषण करत असून आक्रमणकर्त्याशी करीत नाही याची Google Chrome विश्वसनीयतेने हमी देऊ शकत नाही. आपल्या संगणकाचे घड्याळ सध्या <ph name="CURRENT_TIME"/> वर सेट केले आहे. ते बरोबर दिसते आहे? नसल्यास, आपण आपल्या सिस्टीमचे घड्याळ दुरुस्त करावे आणि नंतर हे पृष्ठ रीफ्रेश करावे.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">या संगणकात आधीपासूनच Google Chrome आणि Google Chrome फ्रेम ची अलीकडील आवृत्ती आहे. सॉफ्टवेअर कार्य करीत नसल्यास, कृपया दोन्ही Google Chrome आणि Google Chrome फ्रेम विस्थापित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> दुर्भावनापूर्ण आहे आणि Chrome ने ते अवरोधित केले आहे.</translation>
<translation id="6368958679917195344"> Chrome OS अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>मुक्त स्रोत सॉफ्टवेअर<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> द्वारे शक्य झाले आहे.</translation>
@@ -152,7 +150,6 @@
याने समस्येचे निराकरण झाले नाही तर, आम्ही सुधारित कार्यप्रदर्शनासाठी हा पर्याय पुन्हा निवडण्याची शिफारस करतो.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS अद्यतनित करा</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome App Launcher Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">या संगणकात आधीपासून Google Chrome Frame ची अगदी अलिकडील आवृत्ती आहे. सॉफ्टवेअर कार्य करत नसल्यास, कृपया Google Chrome Frame विस्थापित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome मधून काढा</translation>
<translation id="2871893339301912279">आपण Chrome मध्ये साइन इन केले आहे!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chromeमध्ये आपले स्वागत आहे</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index 21c3628..d642853 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Lancarkan apl Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome kini mengimport Kegemaran/Penanda Halaman.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Pada Mac, kata laluan disimpan pada Keychain anda dan boleh diakses atau disegerakkan oleh pengguna Chrome lain yang berkongsi akaun OS X ini.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Tidak dapat memasang versi Google Chrome Frame sama yang sedang dijalankan. Sila tutup Google Chrome Frame dan cuba semula.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Anda sedang dilog masuk ke Chrome! Penyegerakan dilumpuhkan oleh pentadbir anda.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Perubahan anda akan berkuat kuasa apabila anda melancarkan semula Google Chrome pada masa hadapan.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Dapatkan bantuan untuk menggunakan Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argumen tidak sah. Google Chrome Frame tidak dapat dipasang dalam mod sedia tanpa memasang Google Chrome juga.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Anda cuba mencapai <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, tetapi pelayan menyampaikan sijil yang belum lagi sah. Tiada maklumat tersedia yang menunjukkan sama ada sijil tersebut boleh dipercayai. Google Chrome tidak dapat menjamin bahawa anda berkomunikasi dengan <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> dan bukan penyerang. Jam komputer anda pada masa ini ditetapkan pada <ph name="CURRENT_TIME"/>. Adakah itu betul? Jika tidak, anda harus membetulkan jam sistem anda dan kemudian, muatkan semula halaman ini.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Komputer ini mempunyai versi Google Chrome dan Google Chrome Frame lebih baharu. Jika perisian tidak berfungsi, sila nyahpasang kedua-dua Google Chrome dan Google Chrome Frame dan cuba semula.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Apps</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> bersifat hasad dan Chrome telah menyekatnya.</translation>
<translation id="6368958679917195344">OS Chrome menjadi kenyataan dengan <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>perisian sumber terbuka<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> tambahan.</translation>
@@ -148,7 +146,6 @@
Jika tindakan ini tidak menyelesaikan isu ini, kami cadangkan agar memilih pilihan ini sekali lagi untuk prestasi yang dipertingkatkan.</translation>
<translation id="61852838583753520">Kemas kini &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Pelancar Apl Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Komputer ini telah mempunyai versi terbaru Google Chrome Frame. Jika perisian tidak berfungsi, sila nyahpasang Google Chrome Frame dan cuba semula.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Alih keluar dari Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Anda kini telah log masuk ke Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Selamat Datang ke Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index 6e48f2b..eafa35b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -27,7 +27,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome-apps starten</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importeert momenteel favorieten/bladwijzers.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Wachtwoorden worden op de Mac opgeslagen in je sleutelhanger en kunnen worden geopend of gesynchroniseerd door andere Chrome-gebruikers die dit OS X-account delen.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Kan dezelfde Google Chrome Frame-versie die momenteel actief is, niet installeren. Sluit Google Chrome Frame en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Je bent nu ingelogd bij Chrome! Synchronisatie is uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Je wijzigingen worden toegepast als je Google Chrome opnieuw start.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Hulp bij het gebruik van Chrome OS</translation>
@@ -79,7 +78,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Ongeldige argumenten. Google Chrome Frame kan niet in de ready-modus worden geïnstalleerd zonder dat Google Chrome wordt geïnstalleerd.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Je probeert <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> te bereiken, maar de server heeft een certificaat gepresenteerd dat nog niet geldig is. Er is geen informatie beschikbaar om te bepalen of dat certificaat kan worden vertrouwd. Google Chrome kan niet volledig garanderen dat je communiceert met <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> en niet met een aanvaller. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_TIME"/>. Is dit de correcte tijd? Als dit niet zo is, moet je de klok van het systeem aanpassen en deze pagina vernieuwen.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Deze computer beschikt al over een nieuwere versie van Google Chrome en Google Chrome Frame. Als de software niet werkt, verwijder je Google Chrome en Google Chrome Frame en probeer je het opnieuw.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-apps</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> is schadelijk en is door Chrome geblokkeerd.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -155,7 +153,6 @@
aan te vinken voor verbeterde prestaties.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS bijwerken</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome App Launcher Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Deze computer beschikt al over een nieuwere versie van Google Chrome Frame. Als de software niet werkt, verwijder je Google Chrome Frame en probeer je het opnieuw.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Verwijderen uit Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">U bent ingelogd bij Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Welkom bij Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index 660e461..b6c4e6d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Start Chrome-apper</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importerer nå favoritter/bokmerker.</translation>
<translation id="2721687379934343312">På Mac blir passord lagret i nøkkelringen. Andre Chrome-brukere som deler denne OS X-kontoen, har adgang til og kan synkronisere med disse passordene.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Versjonen av Google Chrome Frame du prøver å installere, kjører allerede. Lukk Google Chrome Frame, og forsøk å installere på nytt.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Du er nå logget på Chrome. Synkronisering er deaktivert av administratoren din.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Endringene dine trer i kraft neste gang du starter Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Få hjelp med å bruke Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Ugyldige argumenter. Google Chrome Frame kan ikke installeres i klar modus uten at Chrome Frame også er installert.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Du prøvde å åpne <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men tjeneren oppga et sertifikat som ikke er gyldig enda. Vi finner ikke tilgjengelig informasjon som kan bekrefte at sertifikatet er pålitelig. Google Chrome kan ikke med sikkerhet garantere at du kommuniserer med <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, og ikke en angriper. Klokken på datamaskinen din er satt til <ph name="CURRENT_TIME"/>. Er det korrekt? Hvis ikke, må du rette opp feilen og laste inn denne siden på nytt.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Google Chrome og Google Chrome Frame. Hvis programvaren ikke fungerer, må du avinstallere både Google Chrome og Google Chrome Frame, og deretter prøve på nytt.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-apper</translation>
<translation id="7084448929020576097">Filen <ph name="FILE_NAME"/> er skadelig, og Chrome har blokkert den.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS muliggjøres av <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>tilleggsprogramvare med åpen kildekode<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
igjen for bedre ytelse.</translation>
<translation id="61852838583753520">Oppdater &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome-appvelger – Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Google Chrome Frame. Hvis programvaren ikke fungerer, må du avinstallere Google Chrome Frame og prøve på nytt.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Du er nå logget på Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Velkommen til Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index 49162f5..dc1ce97 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Uruchom aplikacje Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome rozpoczął importowanie Ulubionych/Zakładek.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Na komputerach z systemem Mac hasła są zapisane w pęku kluczy. Inni użytkownicy Chrome udostępniający to konto systemu OS X mogą uzyskiwać do nich dostęp i je synchronizować.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nie można zainstalować tej samej wersji wtyczki Google Chrome Frame, która jest obecnie uruchomiona. Zamknij wtyczkę Google Chrome Frame i spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Jesteś zalogowany w Chrome. Administrator wyłączył synchronizację.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Zmiany zaczną obowiązywać po ponownym uruchomieniu Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Skorzystaj z pomocy dotyczącej używania systemu operacyjnego Chrome</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Nieprawidłowe argumenty. Wtyczki Google Chrome Frame nie można zainstalować w trybie gotowości bez instalowania przeglądarki Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Próbujesz wejść na <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale serwer przedstawił certyfikat, który nie jest jeszcze ważny. Nie ma informacji, czy można ufać temu certyfikatowi. Google Chrome nie może zagwarantować, że komunikujesz się z <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nie z intruzem. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Czy wygląda to właściwie? Jeśli nie, ustaw aktualną godzinę w systemie i odśwież stronę.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Na tym komputerze są już zainstalowane nowsze wersje Google Chrome i Google Chrome Frame. Jeśli oprogramowanie nie działa, odinstaluj Google Chrome i Google Chrome Frame, a następnie spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikacje Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Plik <ph name="FILE_NAME"/> jest złośliwy i został zablokowany przez Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Opracowanie systemu operacyjnego Chrome było możliwe dzięki dodatkowemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>oprogramowaniu typu open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -150,7 +148,6 @@
by poprawić wydajność.</translation>
<translation id="61852838583753520">Aktualizuj system operacyjny &Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Program uruchamiający aplikacje Chrome w wersji poglądowej</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Google Chrome Frame. Jeśli oprogramowanie nie działa, odinstaluj Google Chrome Frame, a następnie spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Usuń z Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Jesteś zalogowany w Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome – witamy</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 19f40f1..1b3830d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Iniciar aplicativos do Google Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">O Google Chrome está importando os Favoritos.</translation>
<translation id="2721687379934343312">No Mac, as senhas são salvas em seu Keychain e podem ser acessadas ou sincronizadas por outros usuários do Google Chrome ao compartilhar esta conta SO X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Não é possível instalar a mesma versão do Frame do Google Chrome que está em execução. Feche o Frame do Google Chrome e tente novamente.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Agora, você está conectado ao Google Chrome. A sincronização está desativada por seu administrador.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Suas alterações terão efeito na próxima vez que você reiniciar o Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obter ajuda para usar o Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argumentos inválidos. O Frame do Google Chrome não pode ser instalado em modo pronto sem a instalação do Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Você tentou acessar <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas o servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. Nenhuma informação está disponível para indicar se o certificado é confiável. O Google Chrome não pode garantir que você esteja se comunicando com <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> e não com um invasor. O relógio do computador está definido como <ph name="CURRENT_TIME"/> no momento. Isso está correto? Se não estiver, corrija o erro e atualize esta página..</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Este computador já possui versões mais recentes do Google Chrome e do Frame do Google Chrome. Caso o software não esteja funcionando, desinstale estes aplicativos e tente novamente.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplicativos do Google Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> é um arquivo malicioso e foi bloqueado pelo Google Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">O sistema operacional do Chrome tornou-se possível graças a um <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> adicional.</translation>
@@ -150,7 +148,6 @@
novamente para melhorar o desempenho.</translation>
<translation id="61852838583753520">Atualizar o Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Iniciador de aplicativos do Google Chrome no Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Este computador já tem uma versão mais recente do Frame do Google Chrome. Caso e o software não esteja funcionando, desinstale-o e tente novamente.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Remover do Google Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Você fez login no Google Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Bem-vindo ao Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 9a1281c..11520a5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Iniciar aplicações do Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">O Google Chrome está neste momento a importar Favoritos/Marcadores.</translation>
<translation id="2721687379934343312">No Mac, as palavras-passe são guardadas no Keychain e podem ser sincronizadas ou acedidas por outros utilizadores do Chrome que partilhem esta conta OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Não é possível instalar a mesma versão do Google Chrome actualmente em execução. Feche o Google Chrome Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Tem agora sessão iniciada no Chrome! A sincronização foi desativada pelo seu administrador.</translation>
<translation id="3140883423282498090">As alterações terão efeito da próxima vez que voltar a iniciar o Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obter ajuda para utilizar o SO Chrome</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argumentos inválidos. Não é possível instalar o Google Chrome Frame no modo de prontidão sem instalar o Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Tentou aceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas o servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. Não existem informações disponíveis que indiquem que o certificado é de confiança. O Google Chrome não pode garantir que está a comunicar com <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> e não com um utilizador mal intencionado. O relógio do computador está atualmente definido para <ph name="CURRENT_TIME"/>. Parece-lhe que está correto? Se não estiver, deve corrigir o relógio do sistema e atualizar esta página.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome e do Google Chrome Frame. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Google Chrome e o Google Chrome Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplicações do Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">O ficheiro <ph name="FILE_NAME"/> é malicioso e o Chrome bloqueou-o.</translation>
<translation id="6368958679917195344">O SO Chrome é possível através de <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> adicional.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
novamente para obter um desempenho melhorado.</translation>
<translation id="61852838583753520">Atualizar o SO &Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Iniciador de Aplicações do Chrome para o Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome Frame. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Google Chrome Frame e tente novamente.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Remover do Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Tem sessão iniciada no Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Bem-vindo ao Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index 80508d4..f819611 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Lansați aplicații Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importă acum Preferințele/Marcajele.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Pe Mac, parolele sunt salvate în aplicația dvs. Keychain și pot fi accesate sau sincronizate de alți utilizatori Chrome care utilizează același cont de OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nu se poate instala aceeași versiune Google Chrome Frame care rulează în prezent. Închideți Google Chrome Frame și încercați din nou.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Sunteți conectat(ă) la Chrome! Sincronizarea este dezactivată de administrator.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Modificările se vor aplica următoarea dată când relansați Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Obțineți ajutor în legătură cu utilizarea sistemului de operare Chrome</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argumentele nu sunt valide. Google Chrome Frame nu poate fi instalat în modul Pregătit fără a instala și Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Ați încercat să accesați <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, dar serverul a furnizat un certificat care încă nu este valabil. Nu sunt disponibile informații care să indice dacă certificatul respectiv este de încredere. Google Chrome nu vă poate garanta în mod sigur că dvs. comunicați cu <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, și nu cu un atacator. Ora computerului dvs. este setată la <ph name="CURRENT_TIME"/>. Credeți că această setare este corectă? În caz contrar, trebuie să corectați eroarea și să actualizați această pagină.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Acest computer are deja o versiune mai recentă de Google Chrome și Google Chrome Frame. Dacă software-ul nu funcționează, dezinstalați atât Google Chrome, cât și Google Chrome Frame și încercați din nou.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplicații Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Fișierul <ph name="FILE_NAME"/> este rău-intenționat și a fost blocat de Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344"><ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>Software-ul open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> suplimentar a contribuit la Sistemul de operare Chrome.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
din nou această opțiune pentru performanță îmbunătățită.</translation>
<translation id="61852838583753520">Actualizați sistemul de operare &Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Lansatorul de aplicații Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Acest computer are deja o versiune mai recentă de Google Chrome Frame. Dacă software-ul nu funcționează, dezinstalați Google Chrome Frame și încercați din nou.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Eliminați din Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">V-ați conectat la Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Bun venit la Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 21ecdab..77d5a32 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Запуск приложений Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome выполняет импорт элементов "Избранное/Закладки".</translation>
<translation id="2721687379934343312">В Mac OS X все пароли сохраняются с помощью технологии Keychain. Использовать или синхронизировать их могут другие пользователи Chrome, имеющие доступ к этому аккаунту.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Невозможно установить ту же самую версию Google Chrome Frame, которая сейчас выполняется. Закройте Google Chrome Frame и повторите попытку.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Добро пожаловать в Chrome! Синхронизация отключена администратором.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Внесенные изменения станут активны после перезапуска Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Помощь по использованию Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Недопустимые аргументы. Чтобы установить в режиме готовности Google Chrome Frame, необходимо также установить Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Вы пытаетесь войти в <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, однако сервер предоставил сертификат, который ещё не действителен. Получить информацию о безопасности этого сертификата невозможно. Chromium не может гарантировать, что вы будете обмениваться данными именно с <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не с сайтом злоумышленников. На вашем компьютере установлены следующие дата и время: <ph name="CURRENT_TIME"/>. Если эти данные неверны, укажите правильные и обновите страницу.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">На компьютере уже установлены последние версии Google Chrome и Google Chrome Frame. Если они не работают, удалите их и установите снова.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Приложения Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME"/> как вредоносный.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Своим появлением Chrome OS обязана дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
для быстрой загрузки страниц.</translation>
<translation id="61852838583753520">Обновить &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Панель запуска Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">На компьютере уже установлена последняя версия Google Chrome Frame. Если она не работает, удалите ее и установите снова.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Удалить</translation>
<translation id="2871893339301912279">Добро пожаловать в Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Добро пожаловать в Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 7846515..f168289 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Spustiť aplikácie Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Prehliadač Google Chrome práve importuje Obľúbené položky/Záložky.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Na počítačoch Mac sú heslá uložené v aplikácii Keychain. Ostatní používatelia prehliadača Chrome, ktorí zdieľajú tento účet systému OS X, k nim preto budú môcť pristupovať a budú ich môcť synchronizovať.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Nie je možné nainštalovať rovnakú verziu doplnku Google Chrome Frame, ako je aktuálne spustená verzia. Zavrite doplnok Google Chrome Frame a skúste to znova.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Prihlásili ste sa do prehliadača Chrome. Synchronizácia je zakázaná administrátorom.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Zmeny sa prejavia pri nasledujúcom reštartovaní prehliadača Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Získajte pomoc pri používaní systému Chrome OS</translation>
@@ -79,7 +78,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Argumenty sú neplatné. Google Chrome Frame nie je možné nainštalovať v režime pripravenom na použitie bez súčasnej inštalácie prehliadača Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Pokúšali ste sa dostať na doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát, ktorý ešte nie je platný. K dispozícii nie sú žiadne informácie o tom, či je tento certifikát dôveryhodný alebo nie. Prehliadač Google Chrome nemôže zaručiť, že komunikujete s doménou <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nie s útočníkom. Hodiny vo vašom počítači sú momentálne nastavené na čas <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je to v poriadku? Ak nie, mali by ste hodiny systému opraviť a túto stránku obnoviť.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Tento počítač už má novšiu verziu prehliadača Google Chrome a doplnku Google Chrome Frame. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliadač Google Chrome aj doplnok Google Chrome Frame a skúste to znova.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikácie Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Súbor <ph name="FILE_NAME"/> je škodlivý, a preto ho prehliadač Chrome zablokoval.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS mohol vzniknúť vďaka ďalšiemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>softvéru s otvoreným zdrojom<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -155,7 +153,6 @@
z dôvodu zlepšenia výkonnosti.</translation>
<translation id="61852838583753520">Aktualizácia systému &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Spúšťač aplikácií Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Tento počítač už obsahuje novšiu verziu doplnku Google Chrome Frame. Ak softvér nefunguje, odinštalujte doplnok Google Chrome a skúste to znova.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Odstrániť z prehliadača Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Ste prihlásený/-á do prehliadača Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Víta vás prehľadávač Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
index 9d5516f..f9a851c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Zagon aplikacij za Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome zdaj uvaža Priljubljene/Zaznamke.</translation>
<translation id="2721687379934343312">V računalnikih Mac so gesla shranjena v orodju Keychain, pri čemer lahko do njih dostopajo ali jih sinhronizirajo drugi uporabniki Chroma, s katerimi si delite ta račun v sistemu OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Ni mogoče namestiti različice programa Google Chrome Frame, enake tisti, ki se trenutno izvaja. Zaprite Google Chrome Frame in poskusite znova.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Zdaj ste prijavljeni v Chrome. Sinhronizacijo je onemogočil skrbnik.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Spremembe bodo začele veljati ob naslednjem zagonu Google Chroma.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Pomoč pri uporabi sistema Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Neveljavni argumenti. Vtičnika Google Chrome Frame ni mogoče namestiti v načinu pripravljenosti brez namestitve Google Chroma.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Poskusili ste odpreti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, vendar ima strežnik potrdilo, ki še ni veljavno. Ni podatkov, na podlagi katerih bi bilo mogoče ugotoviti, ali je potrdilu mogoče zaupati. Google Chrome ne more zagotoviti, da komunicirate z domeno <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> in z ne napadalcem. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je to pravilno? Če ni, pravilno nastavite sistemsko uro in osvežite stran.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">V tem računalniku je že novejša različica Google Chroma in vtičnika Google Chrome Frame. Če programska oprema ne deluje, odstranite Google Chrome in vtičnik Google Chrome Frame ter poskusite znova.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Aplikacije za Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Datoteka <ph name="FILE_NAME"/> je zlonamerna, zato jo je Chrome blokiral.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Sistem Chrome OS uporablja dodatno <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>odprtokodno programsko opremo<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
znova izberete.</translation>
<translation id="61852838583753520">Posodobitev &sistema Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Delovna različica Chromovega zaganjalnika aplikacij</translation>
-<translation id="5577648424992741236">V tem računalniku je že nameščena novejša različica vtičnika Google Chrome Frame. Če programska oprema ne deluje, odstranite Google Chrome Frame in poskusite znova.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Odstrani iz Chroma</translation>
<translation id="2871893339301912279">Zdaj ste prijavljeni v Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Dobrodošli v brskalniku Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index 15fee85..a6bec26 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Покрените Chrome апликације</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome тренутно увози ставке „Омиљено/обележивачи“.</translation>
<translation id="2721687379934343312">На Mac-у, лозинке сe чувају у Keychain и други корисници Chrome-а који деле овај ОС X налог могу да им приступе или да их синхронизују.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Није могуће инсталирати верзију Google Chrome Frame-а која је иста као и тренутно покренута верзија. Затворите Google Chrome Frame и покушајте поново.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Сада сте пријављени у Chrome! Администратор је онемогућио синхронизацију.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Промене ће ступити на снагу када следећи пут поново покренете Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Пронађи помоћ за коришћење Chrome ОС-а</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Неважећи аргументи. Google Chrome Frame не може да се инсталира у спремном режиму, а да се притом не инсталира и Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Покушали сте да успоставите везу са доменом <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, али је сервер приказао сертификат који још увек није важећи. Нису доступне никакве информације које би указале на то да ли се том сертификату може веровати. Google Chrome не може са сигурношћу да тврди да комуницирате са доменом <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не са нападачем. Сат на рачунару је тренутно подешен на <ph name="CURRENT_TIME"/>. Да ли вам то делује тачно? Ако не делује, треба да исправите време на сату система и освежите ову страницу.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Овај рачунар већ има новију верзију Google Chrome прегледача и Google Chrome Frame-а. Ако софтвер не функционише, деинсталирајте и Google Chrome и Google Chrome Frame и покушајте поново.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome апликације</translation>
<translation id="7084448929020576097">Датотека <ph name="FILE_NAME"/> је злонамерна, па ју је Chrome блокирао.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OС je могућ захваљујући додатном <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>софтвер отвореног кода<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
ради бољег учинка.</translation>
<translation id="61852838583753520">Ажурирај &Chrome ОС</translation>
<translation id="8547799825197623713">Покретач Chrome апликација Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Овај рачунар већ има новију верзију Google Chrome Frame-а. Ако софтвер не функционише, деинсталирајте Google Chrome Frame и покушајте поново.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Уклони из Chrome-а</translation>
<translation id="2871893339301912279">Пријављени сте на Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Добро дошли у Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
index 1847a80..059de98 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Starta Chrome-appar</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome importerar favoriter/bokmärken.</translation>
<translation id="2721687379934343312">På Mac sparas lösenord på nyckelringen. Andra Chrome-användare som använder det här OS X-kontot kan komma åt lösenorden och synkronisera dem.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Det går inte att installera samma version av Google Chrome Frame som redan körs. Stäng Google Chrome Frame och försök igen.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Nu är du inloggad på Chrome. Synkronisering har inaktiverats av administratören.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Ändringarna börjar gälla nästa gång du startar Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Få hjälp med att använda Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Ogiltiga argument. Google Chrome Frame kan inte installeras i klarläge utan att Google Chrome också installeras.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Du försökte öppna <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men servern visade ett certifikat som inte är giltigt ännu. Det finns ingen information som anger om certifikatet är tillförlitligt. Chromium kan inte garantera att du kommunicerar med <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> och inte en angripare. Datorns klocka är inställd på <ph name="CURRENT_TIME"/>. Ser det rätt ut? Om det inte gör det bör du korrigera klockan och uppdatera sidan.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Datorn har redan en mer aktuell version av Google Chrome och Google Chrome Frame. Om programmet inte fungerar avinstallerar du både Google Chrome och Google Chrome Frame och försöker igen.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome-appar</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> är skadlig och har blockerats av Chrome.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS fungerar tack vare <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>öppen källkod<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@
här alternativet igen så att funktionaliteten förbättras.</translation>
<translation id="61852838583753520">Uppdatera &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Startprogrammet för appar i Chrome Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Det finns redan en senare version av Google Chrome Frame på den här datorn. Om programmet inte fungerar avinstallerar du Google Chrome Frame och försöker igen.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Ta bort från Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Du är inloggad i Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Välkommen till Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
index 186a2e7..274580c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
@@ -29,7 +29,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Zindua programu za Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome sasa inaingiza Vipendwa/Alamisho.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Kwenye Mac, manenosiri yanahifadhiwa kwenye Msururu wako wa kitufe na yanaweza kufikiwa au kulandanishwa na watumiaji wengine wa Chrome wanaoshiriki akaunti hii ya OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Haiwezi kusakinisha toleo sawia la Google Chrome Frame ambalo linaendeshwa kwa sasa. Tafadhali funga Fremu ya Google Chrome na ujaribu tena.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Sasa umeingia kwenye Chrome! Usawazishaji umezimwa na msimamizi wako.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Mabadiliko yako yataanza kufanya kazi wakati ujao utakapozindua Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Pata msaada wa kutumia Chrome OS</translation>
@@ -81,7 +80,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Hoja batili. Fremu ya Google Chrome haiwezi kusakinishwa katika modi tayari bila kusakinisha Google Chrome pia.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini seva iliwasilisha cheti ambacho bado siyo halali. Hakuna maelezo yanayopatikana kuonyesha iwapo cheti hicho kinaweza kuaminika. Google Chrome haiwezi kuhakikisha kwa Ndivyo unawasiliana na <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> na siyo mshambulizi. Saa ya kompyuta yako sasa imewekwa kwa <ph name="CURRENT_TIME"/>. Je, hiyo inaonekana sawa? Kama siyo, unapaswa kurekebisha hitilafu na uonyeshe upya ukurasa huu.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Kompyuta hii tayari ina toleo jipya zaidi la Google Chrome na Fremu ya Google Chrome. Ikiwa programu haifanyi kazi, tafadhali sanidua Google Chrome na Fremu ya Google Chrome na ujaribu tena.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Programu za Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> ni hasidi, na Chrome imeizuia.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS imewezeshwa na programu ya ziada ya <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>programu huria<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
@@ -156,7 +154,6 @@
Iwapo hii haitatatua tatizo, tunapendekeza uchague tena hiari hili kwa utendaji ulioboreshwa.</translation>
<translation id="61852838583753520">Sasisha Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Canary ya Kizinduzi cha Programu ya Chrome</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Kompyuta hii tayari ina toleo la hivi karibuni la Google Chrome Frame. Ikiwa programu haifanyi kazi, tafadhali sanidua Fremu ya Google Chrome na ujaribu tena.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Ondoa kwenye Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Umeingia kwenye Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Karibu Google Chrome</translation>
@@ -175,7 +172,7 @@
<translation id="8614913330719544658">Google Chrome imelemazwa. Izindue upya sasa?</translation>
<translation id="1175529839152551794">Kwa kuwa sasa umeingia katika akaunti, unaweza kupata vichupo vyako, alamisho na vitu vingine vya Chrome vilivyo katika kompyuta yako ndogo, simu na kompyuta kibao. Pia utapokea mapendekezo na vipengele vinavyofaa zaidi kuhusu huduma za Google.</translation>
<translation id="6126631249883707068">Je, ungependa Google Chrome ihifadhi nenosiri lako?</translation>
-<translation id="7773845170078702898">Je, unataka Google Chrome ihifadhi nenosiri lako kwa tovuti hii?</translation>
+<translation id="7773845170078702898">Je, unataka Google Chrome ihifadhi nenosiri lako la tovuti hii?</translation>
<translation id="5046764976540625289">Ondoka Chrome</translation>
<translation id="4251615635259297716">Ungependa kuunganisha data yako ya Chrome kwenye akaunti hii?</translation>
<translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index 14bc963..a171342 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome பயன்பாடுகளைத் துவக்கு</translation>
<translation id="2370289711218562573">விருப்பங்கள்/புக்மார்க்ஸ் ஐ Google Chrome இப்போது இறக்குமதி செய்கிறது.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac இல்,உங்கள் Keychain இல் கடவுச்சொல்கள் சேம்க்கப்படும் மேலும் இந்த OS X கணக்குகளை பகிரும் Chrome பயனர்களால் அணுகவோ ஒத்திசைக்கவோ முடுயும்.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">நடப்பில் இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் அதே Google Chrome Frame பதிப்பை நிறுவ முடியாது. Google Chrome Frame ஐ மூடிவிட்டு மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation>
<translation id="6014844626092547096">தற்போது Chrome இல் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்! உங்கள் நிர்வாகியால் ஒத்திசைவு முடக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
<translation id="3140883423282498090">அடுத்த முறை Google Chrome ஐ மீண்டும் தொடங்கியவுடன் உங்கள் மாற்றங்கள் செயல்படும்.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS ஐப் பயன்படுத்தி உதவி பெறுக</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">செல்லாத பண்புக்கூறுகள். Google Chrome ஐ நிறுவாமல், Google Chrome சட்டகத்தைத் தயார் பயன்முறையில் நிறுவ முடியாது.</translation>
<translation id="8684521613357479262">நீங்கள் <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ஐ அடைய முயற்சித்தீர்கள், ஆனால் சேவையகம் இதுவரை செல்லுபடியாகாத சான்றிதழை வழங்கியுள்ளது. இந்தச் சான்றிதழை நம்பகமானதா என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் எந்த தகவலும் இல்லை. நீங்கள் நம்பத்தக்க <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> உடன் தான் தொடர்புகொள்கிறீர்கள், மேலும் தீங்கிழைப்பவருடன் அல்ல என்பதை Google Chrome உறுதிப்படுத்தாது. உங்கள் கணினியின் கடிகாரம் தற்போது <ph name="CURRENT_TIME"/> நேரத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது சரியா? இல்லையெனில் பிழையைச் சரிசெய்து பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Google Chrome மற்றும் Google Chrome சட்டகத்தின் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு இந்தக் கணினியில் ஏற்கனவே உள்ளது. மென்பொருள் பணிபுரியவில்லை என்றால், Google Chrome மற்றும் Google Chrome சட்டகத்தினை நிறுவல்நீக்கம் செய்து, மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome பயன்பாடுகள்</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> தீங்கிழைக்கக்கூடியது, இதை Chrome தடுத்துள்ளது.</translation>
<translation id="6368958679917195344">கூடுதலான <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருள்களால்<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> Chrome OS ஐ உருவாக்குவது சாத்தியமானது.</translation>
@@ -146,7 +144,6 @@
இது சிக்கலைத் தீர்க்கவில்லை எனில், மேம்பட்ட செயல்பாட்டிற்கு மீண்டும் இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பரிந்துரைக்கிறோம்.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS ஐப் புதுப்பி</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome பயன்பாட்டுத் துவக்கி Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Google Chrome சட்டகத்தின் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு இந்தக் கணினியில் ஏற்கனவே உள்ளது. மென்பொருள் பணிபுரியவில்லை என்றால், Google Chrome சட்டகத்தினை நிறுவல்நீக்கம் செய்து மீண்டும் பதிவிறக்குக.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome இலிருந்து அகற்று</translation>
<translation id="2871893339301912279">Chrome இல் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome க்கு வருக</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
index 4b62378..51ac0d0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome అనువర్తనాలను ప్రారంభించు</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome ఇప్పుడు ఇష్టమైనవి/బుక్మార్క్లను దిగుమతి చేస్తోంది.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Macలో, పాస్వర్డ్లు మీ కీచైన్కు సేవ్ చేయబడతాయి మరియు ఈ OS X ఖాతాను భాగస్వామ్యం చేయడం ద్వారా ఇతర Chrome వినియోగదారులు ప్రాప్తి చేయవచ్చు లేదా సమకాలీకరించవచ్చు.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">ప్రస్తుతం అమలవుతున్న అదే Google Chrome Frame సంస్కరణను వ్యవస్థాపించలేదు. దయచేసి Google Chrome Frameను మూసివేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="6014844626092547096">ఇప్పుడు మీరు Chromeకు సైన్ ఇన్ చేసారు! మీ నిర్వాహకులు సమకాలీకరణని నిలిపివేసారు.</translation>
<translation id="3140883423282498090">మీ మార్పులు మీరు Google Chromeను మళ్లీ ప్రారంభించినప్పుడు ప్రభావాన్ని చూపుతాయి.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OSని ఉపయోగించి సహాయాన్ని పొందండి</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">చెల్లని కారకాలు. Google Chromeని కూడా వ్యవస్థాపించకుండా Google Chrome Frame సిద్ధమైన మోడ్లో వ్యవస్థాపించబడదు.</translation>
<translation id="8684521613357479262">మీరు <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ని చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ ఇప్పటికీ చెల్లని ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. ఆ ప్రమాణపత్రం విశ్వసనీయమైనదో కాదో సూచించడానికి సమాచారం అందుబాటులో లేదు. Google Chrome మీరు <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>తో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నారని మరియు దాడి చేసే వారితో కాదని విశ్వసనీయమైన హామీని ఇవ్వలేదు. ప్రస్తుతం మీ కంప్యూటర్ యొక్క గడియారం <ph name="CURRENT_TIME"/>కు సెట్ చేయబడింది. అది సరిగానే కనిపిస్తోందా? అలా కాకపోతే, మీరు సిస్టమ్ గడియారాన్ని సరి చేసి ఆపై ఈ పేజీని రిఫ్రెష్ చేయాలి.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">ఈ కంప్యూటర్ ఇప్పటికే Google Chrome మరియు Google Chrome Frame యొక్క తాజా సంస్కరణను కలిగి ఉంది. సాఫ్ట్వేర్ పని చెయ్యకపోతే, దయచేసి Google Chrome, Google Chrome Frame రెండింటినీ అన్ఇన్స్టాల్ చేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome అనువర్తనాలు</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> హానికరమైనది మరియు Chrome దీన్ని బ్లాక్ చేసింది.</translation>
<translation id="6368958679917195344">అదనపు <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ఓపన్ సోర్స్ సాఫ్ట్వేర్<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> ద్వారా Chrome OS సాధ్యం అవుతుంది.</translation>
@@ -147,7 +145,6 @@
ఈ ఎంపికను మళ్లీ ఎంచుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OSను నవీకరించు</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome అనువర్తన లాంచర్ కెనరీ</translation>
-<translation id="5577648424992741236">ఈ కంప్యూటర్ ఇప్పటికే Google Chrome Frame యొక్క తాజా సంస్కరణను కలిగి ఉంది. సాఫ్ట్వేర్ పని చెయ్యకపోతే, దయచేసి Google Chrome Frameని అన్ఇన్స్టాల్ చేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome నుండి తీసివేయి</translation>
<translation id="2871893339301912279">మీరు Chromeకు సైన్ ఇన్ చేసారు!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chromeకు స్వాగతం</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index 501ecff..88f8259 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">เปิดแอปพลิเคชัน Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome กำลังนำเข้ารายการโปรด/บุ๊คมาร์ค</translation>
<translation id="2721687379934343312">สำหรับ Mac รหัสผ่านจะถูกบันทึกไว้ใน Keychain และผู้ใช้ Chrome คนอื่นๆ ที่แบ่งปันบัญชี OS X นี้อาจสามารถเข้าถึงหรือซิงค์รหัสผ่านนี้ได้</translation>
-<translation id="1761870329818521071">ไม่สามารถติดตั้ง Google Chrome Frame รุ่นเดียวกันกับที่กำลังเรียกใช้อยู่ได้ โปรดปิด Google Chrome Frame แล้วลองใหม่อีกครั้ง</translation>
<translation id="6014844626092547096">ขณะนี้คุณลงชื่อเข้าใช้ Chrome แล้ว! การซิงค์ถูกปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบของคุณ</translation>
<translation id="3140883423282498090">การเปลี่ยนแปลงของคุณจะมีผลในครั้งถัดไปที่คุณเปิด Google Chrome</translation>
<translation id="1773601347087397504">รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการใช้ Chrome OS</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">ข้อโต้แย้งไม่ถูกต้อง คุณไม่สามารถติดตั้ง Google Chrome Frame ในโหมดพร้อมใช้งานโดยไม่ติดตั้ง Google Chrome ได้</translation>
<translation id="8684521613357479262">คุณพยายามที่จะเข้าถึง <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ยังไม่ถูกต้อง ไม่มีข้อมูลที่ระบุได้ว่าใบรับรองนั้นเชื่อถือได้หรือไม่ Google Chrome ไม่สามารถรับประกันได้ว่าคุณกำลังสื่อสารกับ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ไม่ใช่กับผู้โจมตี เวลาปัจจุบันในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณถูกตั้งค่าเป็น <ph name="CURRENT_TIME"/> เวลานี้ถูกต้องหรือไม่ ถ้าไม่ คุณควรจะแก้ไขให้ถูกต้องและรีเฟรชหน้าเว็บนี้</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มี Google Chrome และ Google Chrome Frame รุ่นใหม่กว่าแล้ว หากซอฟต์แวร์ไม่ทำงาน โปรดถอนการติดตั้งทั้ง Google Chrome และ Google Chrome Frame แล้วลองใหม่อีกครั้ง</translation>
<translation id="3149510190863420837">แอป Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> เป็นอันตรายและ Chrome ได้บล็อกไฟล์ดังกล่าวไว้</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนจาก<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>เพิ่มเติม</translation>
@@ -150,7 +148,6 @@
อีกครั้งเพื่อให้มีประสิทธิภาพในการทำงานที่ดียิ่งขึ้น</translation>
<translation id="61852838583753520">อัปเดต &Chrome OS</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome App Launcher Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มี Google Chrome Frame รุ่นใหม่กว่าแล้ว หากซอฟต์แวร์ไม่ทำงาน โปรดถอนการติดตั้ง Google Chrome Frame แล้วลองใหม่อีกครั้ง</translation>
<translation id="6326175484149238433">นำออกจาก Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">คุณได้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome แล้ว!</translation>
<translation id="7161904924553537242">ยินดีต้อนรับสู่ Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index 38ef6f9..1450e33 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Chrome uygulamalarını başlat</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome şu anda Sık Kullanılanları/Yer İmlerini içe aktarıyor.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Mac bilgisayarlarda şifreler Keychain uygulamanızda saklanır ve bu OS X hesabını paylaşan diğer Chrome kullanıcıları bu şifrelere erişilebilir veya şifreleri senkronize edilebilir.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Şu anda çalışmakta olan Google Chrome Frame ile aynı sürüm yüklenemez. Lütfen Google Chrome Frame'i kapatın ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Chrome'da oturum açtınız! Senkronizasyon, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Yaptığınız değişiklikler Google Chrome'u yeniden başlattığınızda geçerli olacak.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Chrome OS'u kullanma konusunda yardım alın</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Geçersiz bağımsız değişkenler. Google Chrome Frame, Google Chrome'u da yüklemeden hazır modda yüklenemez.</translation>
<translation id="8684521613357479262"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> alanına ulaşmaya çalıştınız, ancak sunucu henüz geçerli olmayan bir sertifika sundu. Sertifikanın güvenilir olup olmadığı konusunda hiçbir bilgi yok. Google Chrome, bir saldırganla değil <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ile iletişim kurduğunuzu garanti edemiyor. Bilgisayarınızın saati <ph name="CURRENT_TIME"/> olarak ayarlı. Bu doğru mu? Değilse, hatayı düzeltip bu sayfayı yenileyin.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Bu bilgisayarda Google Chrome ve Google Chrome Frame'in daha yeni bir sürümü zaten var. Yazılım çalışmıyorsa, lütfen Google Chrome ve Google Chrome Frame'in yüklemesini kaldırın ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Uygulamaları</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> kötü amaçlı bir dosya ve Chrome tarafından engellendi.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS, ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
tekrar işaretlemenizi öneririz.</translation>
<translation id="61852838583753520">&Chrome OS'u güncelle</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome Uygulama Başlatıcısı Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Bu bilgisayarda Google Chrome Frame'in daha yeni bir sürümü zaten var. Yazılım çalışmıyorsa, lütfen Google Chrome Frame'in yüklemesini kaldırın ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome'dan kaldır</translation>
<translation id="2871893339301912279">Chrome'da oturum açtınız!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Google Chrome'a Hoş Geldiniz</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index a98785a..afc3a0a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Запустити програми Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome імпортує "Улюблені/Закладки".</translation>
<translation id="2721687379934343312">В ОС Mac паролі зберігаються в системі Keychain, де вони можуть синхронізуватися та бути доступними для інших користувачів Chrome, які спільно користуються обліковим записом OS X.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Неможливо встановити версію Google Chrome Frame, аналогічну запущеній на цей момент. Закрийте Google Chrome Frame і повторіть спробу.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Ви ввійшли в Chrome. Проте ваш адміністратор вимкнув синхронізацію.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Ваші зміни почнуть діяти після наступного перезапуску Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Отримати довідку щодо користування ОС Chrome</translation>
@@ -75,8 +74,7 @@
<translation id="7451721381978275812">Недійсні аргументи. Google Chrome Frame неможливо встановити в режимі готовності, не встановивши при цьому Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Ви пробували зв’язатися з доменом <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, але сервер надав сертифікат, який ще не дійсний. Немає доступних даних, які б допомогли визначити, чи можна довіряти цьому сертифікату. Google Chrome не може повністю гарантувати, що ви обмінюєтеся даними з доменом <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не зі зловмисником. Годинник вашого комп’ютера зараз показує: <ph name="CURRENT_TIME"/>. Правильно? Якщо ні, потрібно виправити помилку й оновити цю сторінку.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">На цьому комп’ютері вже встановлено новішу версію Google Chrome і Google Chrome Frame. Якщо це програмне забезпечення не працює, видаліть Google Chrome і Google Chrome Frame і повторіть спробу.</translation>
-<translation id="3149510190863420837">Програми Chrome</translation>
+<translation id="3149510190863420837">Додатки Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097">Файл <ph name="FILE_NAME"/> шкідливий, тому Chrome заблокував його.</translation>
<translation id="6368958679917195344">ОС Chrome стала можливою завдяки додатковому <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>програмному забезпеченню з відкритим кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>.</translation>
<translation id="7459554271817304652">Налаштуйте синхронізацію, щоб зберегти свої персоналізовані функції веб-переглядача в Інтернеті й мати до них доступ із Google Chrome на будь-якому комп’ютері.</translation>
@@ -149,7 +147,6 @@
щоб покращити ефективність.</translation>
<translation id="61852838583753520">Оновити &ОС Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Панель запуску програм Chrome для версії Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">На цьому комп’ютері вже встановлено новішу версію Google Chrome Frame. Якщо це програмне забезпечення не працює, видаліть Google Chrome Frame і повторіть спробу.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Видалити з Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Ви ввійшли в Chrome.</translation>
<translation id="7161904924553537242">Вітаємо у Google Chrome:</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
index 03c9f8a..f8b5ad4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">Khởi chạy ứng dụng Chrome</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome hiện đang nhập Mục ưa thích/Dấu trang.</translation>
<translation id="2721687379934343312">Trên máy Mac, mật khẩu được lưu vào Keychain và có thể được truy cập hoặc đồng bộ hóa bởi những người dùng Chrome khác dùng chung tài khoản OS X này.</translation>
-<translation id="1761870329818521071">Không thể cài đặt phiên bản Google Chrome Frame giống với phiên bản hiện đang chạy. Vui lòng đóng Google Chrome Frame và thử lại.</translation>
<translation id="6014844626092547096">Bạn hiện đã đăng nhập vào Chrome! Quản trị viên của bạn đã tắt tính năng Đồng bộ hóa.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Thay đổi của bạn sẽ có hiệu lực vào lần tiếp theo bạn khởi chạy lại Google Chrome.</translation>
<translation id="1773601347087397504">Nhận trợ giúp về cách sử dụng Chrome OS</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">Đối số không hợp lệ. Không thể cài đặt Google Chrome Frame ở chế độ sẵn sàng nếu như không đồng thời cài Google Chrome.</translation>
<translation id="8684521613357479262">Bạn đã cố gắng truy cập vào <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> nhưng máy chủ lại đưa ra một chứng chỉ chưa hợp lệ. Không có thông tin nào có sẵn cho biết liệu chứng chỉ có đáng tin cậy hay không. Google Chrome không thể đảm bảo một cách chắc chắn rằng bạn đang kết nối với <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> chứ không phải với kẻ tấn công. Đồng hồ trên máy tính của bạn hiện được đặt thành <ph name="CURRENT_TIME"/>. Thời gian như vậy có đúng không? Nếu không, bạn phải chỉnh lại đồng hồ của hệ thống, sau đó làm mới trang này.</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">Máy tính này đã có phiên bản mới hơn của Google Chrome và Google Chrome Frame. Nếu phần mềm này không hoạt động, vui lòng gỡ cài đặt cả Google Chrome và Google Chrome Frame rồi thử lại.</translation>
<translation id="3149510190863420837">Ứng dụng Chrome</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> là tệp độc hại và Chrome đã chặn tệp này.</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome OS trở nên khả thi là nhờ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>phần mềm nguồn mở<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> bổ sung.</translation>
@@ -154,7 +152,6 @@
để cải thiện hiệu suất.</translation>
<translation id="61852838583753520">Cập nhật &hệ điều hành Chrome</translation>
<translation id="8547799825197623713">Canary trình khởi chạy ứng dụng Chrome</translation>
-<translation id="5577648424992741236">Máy tính này đã có phiên bản Google Chrome Frame mới hơn. Nếu phần mềm hiện không hoạt động, vui lòng gỡ cài đặt Google Chrome Frame và thử lại.</translation>
<translation id="6326175484149238433">Xóa khỏi Chrome</translation>
<translation id="2871893339301912279">Bạn đã đăng nhập vào Chrome!</translation>
<translation id="7161904924553537242">Chào mừng bạn đến với Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index be7f03c..9ad5aa3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -25,7 +25,6 @@
<translation id="2896252579017640304">启动 Chrome 应用</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome 浏览器正在导入收藏夹/书签。</translation>
<translation id="2721687379934343312">在苹果机上，密码会保存到您的钥匙串中，可供共用此 OS X 帐户的其他 Chrome 浏览器用户使用或同步。</translation>
-<translation id="1761870329818521071">无法安装与当前运行版本相同的 Google Chrome 浏览器内嵌框架。请关闭 Google Chrome 浏览器内嵌框架，然后重试。</translation>
<translation id="6014844626092547096">您现在已登录 Chrome！不过，管理员已停用同步功能。</translation>
<translation id="3140883423282498090">您所做的更改会在下次重新启动 Google Chrome 时生效。</translation>
<translation id="1773601347087397504">获取 Chrome 操作系统使用帮助</translation>
@@ -75,7 +74,6 @@
<translation id="7451721381978275812">参数无效。在准备模式下，Google Chrome 浏览器内嵌框架必须与 Google Chrome 浏览器同时安装。</translation>
<translation id="8684521613357479262">您尝试访问 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>，但服务器出示的证书尚未生效。没有任何信息可表明该证书是否可以信任。Google Chrome 浏览器无法准确保证与您通信的是 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> 而不是攻击者。您计算机时钟的当前时间为 <ph name="CURRENT_TIME"/>。该时间是否准确？如果不准确，您可以更正系统上的时钟并刷新此页面。</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">该计算机已安装了更高版本的 Google Chrome 浏览器和 Google Chrome 浏览器内嵌框架。如果该软件无法正常运行，请卸载 Google Chrome 浏览器和 Google Chrome 浏览器内嵌框架，然后重试。</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome 应用</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> 是恶意文件，Chrome 已将其拦截。</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome 操作系统的问世还有其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>开放源代码软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>的一份功劳。</translation>
@@ -136,7 +134,6 @@
<translation id="5875635642195358109">依次转到 Chrome 菜单 >“<ph name="SETTINGS_TITLE"/>”>“<ph name="ADVANCED_TITLE"/>”，然后取消选中“<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>”。如果这样仍无法解决问题，建议您重新选中此选项以提高性能。</translation>
<translation id="61852838583753520">更新 Chrome 操作系统(&C)</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome 应用启动器 Canary</translation>
-<translation id="5577648424992741236">该计算机已安装了更高版本的 Google Chrome 浏览器内嵌框架。如果该软件无法正常运行，请卸载 Google Chrome 浏览器内嵌框架，然后重试。</translation>
<translation id="6326175484149238433">从 Chrome 中删除</translation>
<translation id="2871893339301912279">您已登录 Chrome！</translation>
<translation id="7161904924553537242">欢迎使用 Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 2792494..4e30fbe 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -27,7 +27,6 @@
<translation id="2896252579017640304">啟動 Chrome 應用程式</translation>
<translation id="2370289711218562573">Google Chrome 現正匯入 [我的收藏/書籤]。</translation>
<translation id="2721687379934343312">在 Mac 上，密碼會儲存到您的「鑰匙圈」資料庫中，因此其他共用這個 OS X 帳戶的 Chrome 使用者都能存取或同步處理這些密碼。</translation>
-<translation id="1761870329818521071">無法安裝這個版本的「Google Chrome 內嵌框架」，因為相同的版本目前正在執行中。請關閉「Google Chrome 內嵌框架」，然後再試一次。</translation>
<translation id="6014844626092547096">您現在已登入 Chrome！但管理員已關閉同步功能。</translation>
<translation id="3140883423282498090">您的變更將於下次重新啟動 Google Chrome 時生效。</translation>
<translation id="1773601347087397504">前往 Chrome 作業系統說明頁面</translation>
@@ -77,7 +76,6 @@
<translation id="7451721381978275812">無效的引數。您必須安裝 Google Chrome，才能在就緒模式中安裝「Google Chrome 內嵌框架」。</translation>
<translation id="8684521613357479262">您嘗試前往 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>>，但伺服器提供了無效的憑證。我們沒有足夠資訊判斷憑證是否可靠，因此 Google Chrome 無法保證您的連線對象是 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>，而非攻擊者。目前您的電腦時鐘設為 <ph name="CURRENT_TIME"/>，時間正確嗎？如果不正確，請修正錯誤並重新整理網頁。</translation>
<translation id="4298853828775962437">http://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation>
-<translation id="4585888816441913908">這台電腦已安裝較新的 Google Chrome 和「Google Chrome 內嵌框架」版本，如果軟體無法順利運作，請解除安裝 Google Chrome 和「Google Chrome 內嵌框架」，然後再試一次。</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome 應用程式</translation>
<translation id="7084448929020576097"><ph name="FILE_NAME"/> 是惡意軟體，因此已遭到 Chrome 封鎖。</translation>
<translation id="6368958679917195344">Chrome 作業系統藉助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>開放原始碼軟體<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/>的相關技術才得以問世。</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@
以增進效能。</translation>
<translation id="61852838583753520">更新 Chrome 作業系統(&C)</translation>
<translation id="8547799825197623713">Chrome 應用程式啟動器 Canary 頻道</translation>
-<translation id="5577648424992741236">這台電腦已安裝較新的「Google Chrome 內嵌框架」版本，如果軟體無法順利運作，請解除安裝「Google Chrome 內嵌框架」，然後再試一次。</translation>
<translation id="6326175484149238433">從 Chrome 中移除</translation>
<translation id="2871893339301912279">您已登入 Chrome！</translation>
<translation id="7161904924553537242">歡迎使用 Google Chrome</translation>
diff --git a/chrome/browser/autocomplete/autocomplete_result_unittest.cc b/chrome/browser/autocomplete/autocomplete_result_unittest.cc
index cf1c1fd..9dee1f2 100644
--- a/chrome/browser/autocomplete/autocomplete_result_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/autocomplete/autocomplete_result_unittest.cc
@@ -438,15 +438,6 @@
{ 3, 0, 1000 }
};
- std::map<std::string, std::string> params;
- // Enable reorder for omnibox inputs on the user's home page.
- params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
- ":3:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled;
- ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
- base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
-
{
// Check that reorder doesn't do anything if the top result
// is already a legal default match (which is the default from
diff --git a/chrome/browser/autocomplete/history_quick_provider_unittest.cc b/chrome/browser/autocomplete/history_quick_provider_unittest.cc
index d571bfa..eb04e6b 100644
--- a/chrome/browser/autocomplete/history_quick_provider_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/autocomplete/history_quick_provider_unittest.cc
@@ -300,12 +300,6 @@
} else {
// When the top scorer is not inline-able autocomplete offset must be npos.
EXPECT_TRUE(ac_matches_[0].inline_autocompletion.empty());
- // Also, the score must be too low to be inlineable.
- // TODO(mpearson): when the controller reorders for inlining, there's no
- // longer any connection between scores and what's inlineable / allowed
- // to be the default match. Remove this test.
- EXPECT_LT(ac_matches_[0].relevance,
- AutocompleteResult::kLowestDefaultScore);
}
}
diff --git a/chrome/browser/autocomplete/search_provider_unittest.cc b/chrome/browser/autocomplete/search_provider_unittest.cc
index 94964e7..12d8a84 100644
--- a/chrome/browser/autocomplete/search_provider_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/autocomplete/search_provider_unittest.cc
@@ -1382,6 +1382,14 @@
std::string() },
};
+ std::map<std::string, std::string> params;
+ params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
+ ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled;
+ ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
+ base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
+
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
QueryForInput(ASCIIToUTF16("a"), false, false);
net::TestURLFetcher* fetcher =
@@ -1641,14 +1649,6 @@
std::string() },
};
- std::map<std::string, std::string> params;
- params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
- ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled;
- ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
- base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
-
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
QueryForInput(ASCIIToUTF16("a"), false, false);
net::TestURLFetcher* fetcher =
@@ -2113,6 +2113,14 @@
"3" },
};
+ std::map<std::string, std::string> params;
+ params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
+ ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled;
+ ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
+ base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
+
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
QueryForInput(ASCIIToUTF16("k a"), false, true);
@@ -2579,14 +2587,6 @@
"3" },
};
- std::map<std::string, std::string> params;
- params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
- ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled;
- ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
- base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
-
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
QueryForInput(ASCIIToUTF16("k a"), false, true);
@@ -2695,21 +2695,7 @@
"{\"google:suggesttype\":[\"QUERY\", \"QUERY\", \"QUERY\", \"QUERY\"],"
"\"google:verbatimrelevance\":1450,"
"\"google:suggestrelevance\":[1430, 1410, 1390, 1370]}]",
- { "term", "a1", "a2", "term2", "a3", "a4" } },
- // When the input looks like a URL, we disallow having a query as the
- // highest-ranking result. If the query was provided by a suggestion, we
- // reset the suggest scores to enforce this (see
- // SearchProvider::UpdateMatches()). Even if we reset the suggest scores,
- // however, we should still allow navsuggestions to be treated as
- // server-provided.
- { ASCIIToUTF16("a.com"),
- "[\"a.com\",[\"a1\", \"a2\", \"a.com/1\", \"a.com/2\"],[],[],"
- "{\"google:suggesttype\":[\"QUERY\", \"QUERY\", \"NAVIGATION\","
- "\"NAVIGATION\"],"
- // A verbatim query for URL-like input scores 850, so the navigation
- // scores here should bracket it.
- "\"google:suggestrelevance\":[9999, 9998, 900, 800]}]",
- { "a.com/1", "a.com", "a.com/2", "a1", kNotApplicable, kNotApplicable } },
+ { "term", "a1", "a2", "term2", "a3", "a4" } }
};
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
@@ -2817,6 +2803,14 @@
kEmptyMatch } },
};
+ std::map<std::string, std::string> params;
+ params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
+ ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled;
+ ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
+ base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
+
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
QueryForInput(ASCIIToUTF16(cases[i].input), false, false);
net::TestURLFetcher* fetcher =
@@ -2943,14 +2937,6 @@
kEmptyMatch, kEmptyMatch } },
};
- std::map<std::string, std::string> params;
- params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
- ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled;
- ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
- base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
- OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
-
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
QueryForInput(ASCIIToUTF16(cases[i].input), false, false);
net::TestURLFetcher* fetcher =
@@ -3366,6 +3352,14 @@
{ "http://friend.com/", true, 1255, true } } },
};
+ std::map<std::string, std::string> params;
+ params[std::string(OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRule) +
+ ":*:*"] = OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled;
+ ASSERT_TRUE(chrome_variations::AssociateVariationParams(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A", params));
+ base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(
+ OmniboxFieldTrial::kBundledExperimentFieldTrialName, "A");
+
for (size_t i = 0; i < ARRAYSIZE_UNSAFE(cases); i++) {
// Initialize cached results for this test case.
provider_->default_results_.verbatim_relevance =
diff --git a/chrome/browser/chromeos/attestation/platform_verification_dialog.cc b/chrome/browser/chromeos/attestation/platform_verification_dialog.cc
index e10877d..32aff7d 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/attestation/platform_verification_dialog.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/attestation/platform_verification_dialog.cc
@@ -113,7 +113,7 @@
void PlatformVerificationDialog::StyledLabelLinkClicked(const gfx::Range& range,
int event_flags) {
chrome::ShowSingletonTab(browser_, GURL(
- chrome::kAttestationForContentProtectionLearnMoreURL));
+ chrome::kEnhancedPlaybackNotificationLearnMoreURL));
}
} // namespace attestation
diff --git a/chrome/browser/chromeos/input_method/input_method_manager_impl.cc b/chrome/browser/chromeos/input_method/input_method_manager_impl.cc
index d8ce923..5fdab4e 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/input_method/input_method_manager_impl.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/input_method/input_method_manager_impl.cc
@@ -374,7 +374,6 @@
if (!pending_input_method_.empty())
ChangeInputMethodInternal(pending_input_method_, false);
-
}
void InputMethodManagerImpl::LoadNecessaryComponentExtensions() {
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/enrollment/enrollment_screen.cc b/chrome/browser/chromeos/login/enrollment/enrollment_screen.cc
index 78c373a..7a32e68 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/enrollment/enrollment_screen.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/enrollment/enrollment_screen.cc
@@ -176,7 +176,7 @@
if (is_auto_enrollment_ &&
!enrollment_failed_once_ &&
!user_.empty() &&
- LoginUtils::IsWhitelisted(user_)) {
+ LoginUtils::IsWhitelisted(user_, NULL)) {
actor_->ShowLoginSpinnerScreen();
get_screen_observer()->OnExit(
ScreenObserver::ENTERPRISE_AUTO_MAGIC_ENROLLMENT_COMPLETED);
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/existing_user_controller.cc b/chrome/browser/chromeos/login/existing_user_controller.cc
index 80c26f1..9e115fa 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/existing_user_controller.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/existing_user_controller.cc
@@ -196,7 +196,7 @@
(*it)->GetType() != User::USER_TYPE_LOCALLY_MANAGED ||
UserManager::Get()->AreLocallyManagedUsersAllowed();
bool meets_whitelist_requirements =
- LoginUtils::IsWhitelisted((*it)->email()) ||
+ LoginUtils::IsWhitelisted((*it)->email(), NULL) ||
(*it)->GetType() != User::USER_TYPE_REGULAR;
if (meets_locally_managed_requirements && meets_whitelist_requirements) {
filtered_users.push_back(*it);
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.cc b/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.cc
index 365704f..29579a7 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
#include "chrome/browser/chromeos/login/managed/locally_managed_user_login_flow.h"
#include "chrome/browser/chromeos/login/user_manager.h"
#include "chrome/browser/chromeos/policy/device_local_account_policy_service.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h"
#include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
#include "chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h"
#include "chrome/browser/policy/browser_policy_connector.h"
@@ -160,13 +161,27 @@
return;
}
- bool is_whitelisted = LoginUtils::IsWhitelisted(
- gaia::CanonicalizeEmail(user_context.username));
+ bool wildcard_match = false;
+ std::string email = gaia::CanonicalizeEmail(user_context.username);
+ bool is_whitelisted = LoginUtils::IsWhitelisted(email, &wildcard_match);
if (is_whitelisted) {
switch (auth_mode_) {
- case AUTH_MODE_EXTENSION:
- StartLoginCompletion();
+ case AUTH_MODE_EXTENSION: {
+ // On enterprise devices, reconfirm login permission with the server.
+ policy::BrowserPolicyConnector* connector =
+ g_browser_process->browser_policy_connector();
+ if (connector->IsEnterpriseManaged() && wildcard_match &&
+ !connector->IsNonEnterpriseUser(email)) {
+ wildcard_login_checker_.reset(new policy::WildcardLoginChecker());
+ wildcard_login_checker_->Start(
+ ProfileHelper::GetSigninProfile()->GetRequestContext(),
+ base::Bind(&LoginPerformer::OnlineWildcardLoginCheckCompleted,
+ weak_factory_.GetWeakPtr()));
+ } else {
+ StartLoginCompletion();
+ }
break;
+ }
case AUTH_MODE_INTERNAL:
StartAuthentication();
break;
@@ -316,4 +331,13 @@
user_context_.auth_code.clear();
}
+void LoginPerformer::OnlineWildcardLoginCheckCompleted(bool result) {
+ if (result) {
+ StartLoginCompletion();
+ } else {
+ if (delegate_)
+ delegate_->WhiteListCheckFailed(user_context_.username);
+ }
+}
+
} // namespace chromeos
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.h b/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.h
index 379a458..d4ec7d8 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/login_performer.h
@@ -8,6 +8,7 @@
#include <string>
#include "base/basictypes.h"
+#include "base/memory/scoped_ptr.h"
#include "base/memory/weak_ptr.h"
#include "chrome/browser/chromeos/login/authenticator.h"
#include "chrome/browser/chromeos/login/login_status_consumer.h"
@@ -18,6 +19,10 @@
#include "content/public/browser/notification_registrar.h"
#include "google_apis/gaia/google_service_auth_error.h"
+namespace policy {
+class WildcardLoginChecker;
+}
+
namespace chromeos {
// This class encapsulates sign in operations.
@@ -117,6 +122,11 @@
// Starts authentication.
void StartAuthentication();
+ // Completion callback for the online wildcard login check for enterprise
+ // devices. Continues the login process or signals whitelist check failure
+ // depending on the value of |result|.
+ void OnlineWildcardLoginCheckCompleted(bool result);
+
// Used for logging in.
scoped_refptr<Authenticator> authenticator_;
@@ -141,6 +151,9 @@
// Authorization mode type.
AuthorizationMode auth_mode_;
+ // Used to verify logins that matched wildcard on the login whitelist.
+ scoped_ptr<policy::WildcardLoginChecker> wildcard_login_checker_;
+
base::WeakPtrFactory<LoginPerformer> weak_factory_;
DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(LoginPerformer);
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.cc b/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.cc
index 3a6bb91..2b6ed3d 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.cc
@@ -855,7 +855,8 @@
}
// static
-bool LoginUtils::IsWhitelisted(const std::string& username) {
+bool LoginUtils::IsWhitelisted(const std::string& username,
+ bool* wildcard_match) {
// Skip whitelist check for tests.
if (CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
chromeos::switches::kOobeSkipPostLogin)) {
@@ -867,7 +868,8 @@
cros_settings->GetBoolean(kAccountsPrefAllowNewUser, &allow_new_user);
if (allow_new_user)
return true;
- return cros_settings->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, username);
+ return cros_settings->FindEmailInList(
+ kAccountsPrefUsers, username, wildcard_match);
}
} // namespace chromeos
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.h b/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.h
index 0e64383..75d87ab 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/login_utils.h
@@ -11,9 +11,9 @@
class CommandLine;
class GURL;
-class Profile;
class PrefRegistrySimple;
class PrefService;
+class Profile;
namespace chromeos {
@@ -48,8 +48,9 @@
static void Set(LoginUtils* ptr);
// Checks if the given username is whitelisted and allowed to sign-in to
- // this device.
- static bool IsWhitelisted(const std::string& username);
+ // this device. |wildcard_match| may be NULL. If it's present, it'll be set to
+ // true if the whitelist check was satisfied via a wildcard.
+ static bool IsWhitelisted(const std::string& username, bool* wildcard_match);
virtual ~LoginUtils() {}
diff --git a/chrome/browser/chromeos/login/user_manager_impl.h b/chrome/browser/chromeos/login/user_manager_impl.h
index 7a397e2..074e329 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/login/user_manager_impl.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/login/user_manager_impl.h
@@ -30,10 +30,6 @@
class PrefService;
class ProfileSyncService;
-namespace extensions {
-class ExternalComponentLoaderTest;
-}
-
namespace policy {
struct DeviceLocalAccount;
}
@@ -153,7 +149,6 @@
scoped_ptr<locale_util::SwitchLanguageCallback> callback) const OVERRIDE;
private:
- friend class extensions::ExternalComponentLoaderTest;
friend class SupervisedUserManagerImpl;
friend class UserManager;
friend class WallpaperManager;
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/policy_oauth2_token_fetcher.cc b/chrome/browser/chromeos/policy/policy_oauth2_token_fetcher.cc
index 37d9532..e6bda14 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/policy/policy_oauth2_token_fetcher.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/policy_oauth2_token_fetcher.cc
@@ -57,6 +57,8 @@
void PolicyOAuth2TokenFetcher::StartFetchingAccessToken() {
std::vector<std::string> scopes;
scopes.push_back(GaiaConstants::kDeviceManagementServiceOAuth);
+ scopes.push_back(
+ GaiaUrls::GetInstance()->oauth_wrap_bridge_user_info_scope());
access_token_fetcher_.reset(
new OAuth2AccessTokenFetcher(this, system_context_getter_.get()));
access_token_fetcher_->Start(
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.cc b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.cc
index 385d998..29b4391 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.cc
@@ -13,7 +13,9 @@
#include "chrome/browser/browser_process.h"
#include "chrome/browser/chromeos/policy/policy_oauth2_token_fetcher.h"
#include "chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_factory_chromeos.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h"
#include "chrome/browser/chromeos/profiles/profile_helper.h"
+#include "chrome/browser/lifetime/application_lifetime.h"
#include "components/policy/core/common/cloud/cloud_external_data_manager.h"
#include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_refresh_scheduler.h"
#include "components/policy/core/common/cloud/device_management_service.h"
@@ -47,6 +49,20 @@
const char kUMAInitialFetchOAuth2NetworkError[] =
"Enterprise.UserPolicyChromeOS.InitialFetch.OAuth2NetworkError";
+void OnWildcardCheckCompleted(const std::string& username, bool result) {
+ if (!result) {
+ LOG(ERROR) << "Online wildcard login check failed, terminating session.";
+
+ // TODO(mnissler): This only removes the user pod from the login screen, but
+ // the cryptohome remains. This is because deleting the cryptohome for a
+ // logged-in session is not possible. Fix this either by delaying the
+ // cryptohome deletion operation or by getting rid of the in-session
+ // wildcard check.
+ chromeos::UserManager::Get()->RemoveUserFromList(username);
+ chrome::AttemptUserExit();
+ }
+}
+
} // namespace
UserCloudPolicyManagerChromeOS::UserCloudPolicyManagerChromeOS(
@@ -125,6 +141,14 @@
void UserCloudPolicyManagerChromeOS::OnAccessTokenAvailable(
const std::string& access_token) {
access_token_ = access_token;
+
+ if (!wildcard_username_.empty()) {
+ wildcard_login_checker_.reset(new WildcardLoginChecker());
+ wildcard_login_checker_->StartWithAccessToken(
+ access_token,
+ base::Bind(&OnWildcardCheckCompleted, wildcard_username_));
+ }
+
if (service() && service()->IsInitializationComplete() &&
client() && !client()->is_registered()) {
OnOAuth2PolicyTokenFetched(
@@ -136,6 +160,12 @@
return client() && client()->is_registered();
}
+void UserCloudPolicyManagerChromeOS::EnableWildcardLoginCheck(
+ const std::string& username) {
+ DCHECK(access_token_.empty());
+ wildcard_username_ = username;
+}
+
void UserCloudPolicyManagerChromeOS::Shutdown() {
if (client())
client()->RemoveObserver(this);
@@ -181,8 +211,7 @@
if (wait_for_policy_fetch_) {
FetchPolicyOAuthTokenUsingSigninProfile();
} else if (!access_token_.empty()) {
- OnOAuth2PolicyTokenFetched(
- access_token_, GoogleServiceAuthError(GoogleServiceAuthError::NONE));
+ OnAccessTokenAvailable(access_token_);
}
}
@@ -266,7 +295,6 @@
const std::string& policy_token,
const GoogleServiceAuthError& error) {
DCHECK(!client()->is_registered());
-
time_token_available_ = base::Time::Now();
if (wait_for_policy_fetch_) {
UMA_HISTOGRAM_TIMES(kUMAInitialFetchDelayOAuth2Token,
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.h b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.h
index d180a74..d2841ee 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos.h
@@ -36,6 +36,7 @@
class CloudExternalDataManager;
class DeviceManagementService;
class PolicyOAuth2TokenFetcher;
+class WildcardLoginChecker;
// UserCloudPolicyManagerChromeOS implements logic for initializing user policy
// on Chrome OS.
@@ -85,6 +86,10 @@
// Returns true if the underlying CloudPolicyClient is already registered.
bool IsClientRegistered() const;
+ // Indicates a wildcard login check should be performed once an access token
+ // is available.
+ void EnableWildcardLoginCheck(const std::string& username);
+
// ConfigurationPolicyProvider:
virtual void Shutdown() OVERRIDE;
virtual bool IsInitializationComplete(PolicyDomain domain) const OVERRIDE;
@@ -128,6 +133,9 @@
// Manages external data referenced by policies.
scoped_ptr<CloudExternalDataManager> external_data_manager_;
+ // Username for the wildcard login check if applicable, empty otherwise.
+ std::string wildcard_username_;
+
// Path where policy for components will be cached.
base::FilePath component_policy_cache_path_;
@@ -146,6 +154,9 @@
// a callback with an unretained reference to the manager, when it exists.
scoped_ptr<PolicyOAuth2TokenFetcher> token_fetcher_;
+ // Keeps alive the wildcard checker while its running.
+ scoped_ptr<WildcardLoginChecker> wildcard_login_checker_;
+
// The access token passed to OnAccessTokenAvailable. It is stored here so
// that it can be used if OnInitializationCompleted is called later.
std::string access_token_;
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos_unittest.cc b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos_unittest.cc
index 393a05c..106a8ad 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_chromeos_unittest.cc
@@ -250,6 +250,8 @@
EXPECT_TRUE(token_service);
OAuth2TokenService::ScopeSet scopes;
scopes.insert(GaiaConstants::kDeviceManagementServiceOAuth);
+ scopes.insert(
+ GaiaUrls::GetInstance()->oauth_wrap_bridge_user_info_scope());
token_service->IssueTokenForScope(
scopes, "5678",
base::Time::Now() + base::TimeDelta::FromSeconds(3600));
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_factory_chromeos.cc b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_factory_chromeos.cc
index 3e3f531..fa68af9 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_factory_chromeos.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_manager_factory_chromeos.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
#include "base/threading/sequenced_worker_pool.h"
#include "base/time/time.h"
#include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/login/login_utils.h"
#include "chrome/browser/chromeos/login/user.h"
#include "chrome/browser/chromeos/login/user_manager.h"
#include "chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_external_data_manager.h"
@@ -199,6 +200,15 @@
base::MessageLoopProxy::current(),
file_task_runner,
io_task_runner));
+
+ bool wildcard_match = false;
+ if (connector->IsEnterpriseManaged() &&
+ chromeos::LoginUtils::IsWhitelisted(username, &wildcard_match) &&
+ wildcard_match &&
+ !connector->IsNonEnterpriseUser(username)) {
+ manager->EnableWildcardLoginCheck(username);
+ }
+
manager->Init(SchemaRegistryServiceFactory::GetForContext(profile));
manager->Connect(g_browser_process->local_state(),
device_management_service,
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_token_forwarder.cc b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_token_forwarder.cc
index 455cdaf..963b4eb 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_token_forwarder.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/user_cloud_policy_token_forwarder.cc
@@ -10,6 +10,7 @@
#include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_core.h"
#include "content/public/browser/notification_source.h"
#include "google_apis/gaia/gaia_constants.h"
+#include "google_apis/gaia/gaia_urls.h"
namespace policy {
@@ -72,12 +73,9 @@
}
void UserCloudPolicyTokenForwarder::Initialize() {
- if (manager_->IsClientRegistered()) {
- // We already have a DMToken, so no need to ask for an access token.
- // All done here.
- Shutdown();
- return;
- }
+ // TODO(mnissler): Once a better way to reconfirm whether a user is on the
+ // login whitelist is available, there is no reason to fetch the OAuth2 token
+ // here if the client is already registered, so check and bail out here.
if (token_service_->RefreshTokenIsAvailable(
token_service_->GetPrimaryAccountId()))
@@ -89,6 +87,7 @@
void UserCloudPolicyTokenForwarder::RequestAccessToken() {
OAuth2TokenService::ScopeSet scopes;
scopes.insert(GaiaConstants::kDeviceManagementServiceOAuth);
+ scopes.insert(GaiaUrls::GetInstance()->oauth_wrap_bridge_user_info_scope());
request_ = token_service_->StartRequest(
token_service_->GetPrimaryAccountId(), scopes, this);
}
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.cc b/chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.cc
new file mode 100644
index 0000000..6f127da
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.cc
@@ -0,0 +1,88 @@
+// Copyright (c) 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h"
+
+#include "base/bind.h"
+#include "base/bind_helpers.h"
+#include "chrome/browser/browser_process.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/policy/policy_oauth2_token_fetcher.h"
+#include "chrome/browser/policy/browser_policy_connector.h"
+#include "net/url_request/url_request_context_getter.h"
+
+namespace policy {
+
+namespace {
+
+// Presence of this key in the userinfo response indicates whether the user is
+// on a hosted domain.
+const char kHostedDomainKey[] = "hd";
+
+} // namespace
+
+WildcardLoginChecker::WildcardLoginChecker() {}
+
+WildcardLoginChecker::~WildcardLoginChecker() {}
+
+void WildcardLoginChecker::Start(
+ scoped_refptr<net::URLRequestContextGetter> signin_context,
+ const StatusCallback& callback) {
+ CHECK(!token_fetcher_);
+ CHECK(!user_info_fetcher_);
+ callback_ = callback;
+ token_fetcher_.reset(new PolicyOAuth2TokenFetcher(
+ signin_context,
+ g_browser_process->system_request_context(),
+ base::Bind(&WildcardLoginChecker::OnPolicyTokenFetched,
+ base::Unretained(this))));
+ token_fetcher_->Start();
+}
+
+void WildcardLoginChecker::StartWithAccessToken(
+ const std::string& access_token,
+ const StatusCallback& callback) {
+ CHECK(!token_fetcher_);
+ CHECK(!user_info_fetcher_);
+ callback_ = callback;
+
+ StartUserInfoFetcher(access_token);
+}
+
+void WildcardLoginChecker::OnGetUserInfoSuccess(
+ const base::DictionaryValue* response) {
+ OnCheckCompleted(response->HasKey(kHostedDomainKey));
+}
+
+void WildcardLoginChecker::OnGetUserInfoFailure(
+ const GoogleServiceAuthError& error) {
+ LOG(ERROR) << "Failed to fetch user info " << error.ToString();
+ OnCheckCompleted(false);
+}
+
+void WildcardLoginChecker::OnPolicyTokenFetched(
+ const std::string& access_token,
+ const GoogleServiceAuthError& error) {
+ if (error.state() != GoogleServiceAuthError::NONE) {
+ LOG(ERROR) << "Failed to fetch policy token " << error.ToString();
+ OnCheckCompleted(false);
+ return;
+ }
+
+ token_fetcher_.reset();
+ StartUserInfoFetcher(access_token);
+}
+
+void WildcardLoginChecker::StartUserInfoFetcher(
+ const std::string& access_token) {
+ user_info_fetcher_.reset(
+ new UserInfoFetcher(this, g_browser_process->system_request_context()));
+ user_info_fetcher_->Start(access_token);
+}
+
+void WildcardLoginChecker::OnCheckCompleted(bool result) {
+ if (!callback_.is_null())
+ callback_.Run(result);
+}
+
+} // namespace policy
diff --git a/chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h b/chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h
new file mode 100644
index 0000000..496fadb
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h
@@ -0,0 +1,67 @@
+// Copyright (c) 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_CHROMEOS_POLICY_WILDCARD_LOGIN_CHECKER_H_
+#define CHROME_BROWSER_CHROMEOS_POLICY_WILDCARD_LOGIN_CHECKER_H_
+
+#include "base/basictypes.h"
+#include "base/callback.h"
+#include "base/memory/scoped_ptr.h"
+#include "components/policy/core/common/cloud/user_info_fetcher.h"
+#include "google_apis/gaia/google_service_auth_error.h"
+
+namespace net {
+class URLRequestContextGetter;
+}
+
+namespace policy {
+
+class PolicyOAuth2TokenFetcher;
+
+// Performs online verification whether wildcard login is allowed, i.e. whether
+// the user is a hosted user. This class performs an asynchronous check and
+// reports the result via a callback.
+class WildcardLoginChecker : public UserInfoFetcher::Delegate {
+ public:
+ typedef base::Callback<void(bool)> StatusCallback;
+
+ WildcardLoginChecker();
+ virtual ~WildcardLoginChecker();
+
+ // Starts checking. The result will be reported via |callback_|.
+ void Start(scoped_refptr<net::URLRequestContextGetter> signin_context,
+ const StatusCallback& callback);
+
+ // Starts checking with a provided access token.
+ void StartWithAccessToken(const std::string& access_token,
+ const StatusCallback& callback);
+
+ // UserInfoFetcher::Delegate:
+ virtual void OnGetUserInfoSuccess(const base::DictionaryValue* response)
+ OVERRIDE;
+ virtual void OnGetUserInfoFailure(const GoogleServiceAuthError& error)
+ OVERRIDE;
+
+ private:
+ // Starts the check after successful token minting.
+ void OnPolicyTokenFetched(const std::string& access_token,
+ const GoogleServiceAuthError& error);
+
+ // Starts the user info fetcher.
+ void StartUserInfoFetcher(const std::string& access_token);
+
+ // Handles the response of the check and calls ReportResult().
+ void OnCheckCompleted(bool result);
+
+ StatusCallback callback_;
+
+ scoped_ptr<PolicyOAuth2TokenFetcher> token_fetcher_;
+ scoped_ptr<UserInfoFetcher> user_info_fetcher_;
+
+ DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(WildcardLoginChecker);
+};
+
+} // namespace policy
+
+#endif // CHROME_BROWSER_CHROMEOS_POLICY_WILDCARD_LOGIN_CHECKER_H_
diff --git a/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.cc b/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.cc
index 382add7..ac0b30b 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.cc
@@ -200,7 +200,8 @@
}
bool CrosSettings::FindEmailInList(const std::string& path,
- const std::string& email) const {
+ const std::string& email,
+ bool* wildcard_match) const {
DCHECK(CalledOnValidThread());
std::string canonicalized_email(
gaia::CanonicalizeEmail(gaia::SanitizeEmail(email)));
@@ -211,9 +212,14 @@
std::string("*").append(canonicalized_email.substr(at_pos));
}
+ if (wildcard_match)
+ *wildcard_match = false;
+
const base::ListValue* list;
if (!GetList(path, &list))
return false;
+
+ bool found_wildcard_match = false;
for (base::ListValue::const_iterator entry(list->begin());
entry != list->end();
++entry) {
@@ -225,12 +231,21 @@
std::string canonicalized_entry(
gaia::CanonicalizeEmail(gaia::SanitizeEmail(entry_string)));
- if (canonicalized_entry == canonicalized_email ||
- canonicalized_entry == wildcard_email) {
+ if (canonicalized_entry != wildcard_email &&
+ canonicalized_entry == canonicalized_email) {
return true;
}
+
+ // If there is a wildcard match, don't exit early. There might be an exact
+ // match further down the list that should take precedence if present.
+ if (canonicalized_entry == wildcard_email)
+ found_wildcard_match = true;
}
- return false;
+
+ if (wildcard_match)
+ *wildcard_match = found_wildcard_match;
+
+ return found_wildcard_match;
}
bool CrosSettings::AddSettingsProvider(CrosSettingsProvider* provider) {
diff --git a/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h b/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h
index 2fa5e50..05db94f 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h
@@ -86,8 +86,11 @@
// Helper function for the whitelist op. Implemented here because we will need
// this in a few places. The functions searches for |email| in the pref |path|
- // It respects whitelists so foo@bar.baz will match *@bar.baz too.
- bool FindEmailInList(const std::string& path, const std::string& email) const;
+ // It respects whitelists so foo@bar.baz will match *@bar.baz too. If the
+ // match was via a wildcard, |wildcard_match| is set to true.
+ bool FindEmailInList(const std::string& path,
+ const std::string& email,
+ bool* wildcard_match) const;
// Adding/removing of providers.
bool AddSettingsProvider(CrosSettingsProvider* provider);
diff --git a/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings_unittest.cc b/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings_unittest.cc
index fd24ce8..4118208 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings_unittest.cc
@@ -89,6 +89,10 @@
response.set_policy_data_signature("false");
}
+ static bool IsWhitelisted(CrosSettings* cs, const std::string& username) {
+ return cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, username, NULL);
+ }
+
base::MessageLoop message_loop_;
content::TestBrowserThread ui_thread_;
@@ -231,25 +235,45 @@
CrosSettings* cs = &settings_;
cs->Set(kAccountsPrefUsers, list);
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "user@example.com"));
- EXPECT_FALSE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "us.er@example.com"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "USER@example.com"));
- EXPECT_FALSE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "user"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "user@example.com"));
+ EXPECT_FALSE(IsWhitelisted(cs, "us.er@example.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "USER@example.com"));
+ EXPECT_FALSE(IsWhitelisted(cs, "user"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "nodomain"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "nodomain@gmail.com"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "no.domain@gmail.com"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "NO.DOMAIN"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "nodomain"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "nodomain@gmail.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "no.domain@gmail.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "NO.DOMAIN"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "with.dots@gmail.com"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "withdots@gmail.com"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "WITH.DOTS@gmail.com"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "WITHDOTS"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "with.dots@gmail.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "withdots@gmail.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "WITH.DOTS@gmail.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "WITHDOTS"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "Upper@example.com"));
- EXPECT_FALSE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "U.pper@example.com"));
- EXPECT_FALSE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "Upper"));
- EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, "upper@example.com"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "Upper@example.com"));
+ EXPECT_FALSE(IsWhitelisted(cs, "U.pper@example.com"));
+ EXPECT_FALSE(IsWhitelisted(cs, "Upper"));
+ EXPECT_TRUE(IsWhitelisted(cs, "upper@example.com"));
+}
+
+TEST_F(CrosSettingsTest, FindEmailInListWildcard) {
+ base::ListValue list;
+ list.Append(new base::StringValue("user@example.com"));
+ list.Append(new base::StringValue("*@example.com"));
+
+ CrosSettings* cs = &settings_;
+ cs->Set(kAccountsPrefUsers, list);
+
+ bool wildcard_match = false;
+ EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(
+ kAccountsPrefUsers, "test@example.com", &wildcard_match));
+ EXPECT_TRUE(wildcard_match);
+ EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(
+ kAccountsPrefUsers, "user@example.com", &wildcard_match));
+ EXPECT_FALSE(wildcard_match);
+ EXPECT_TRUE(cs->FindEmailInList(
+ kAccountsPrefUsers, "*@example.com", &wildcard_match));
+ EXPECT_TRUE(wildcard_match);
}
} // namespace chromeos
diff --git a/chrome/browser/chromeos/settings/system_settings_provider.cc b/chrome/browser/chromeos/settings/system_settings_provider.cc
index d125818..5e25aa8 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/settings/system_settings_provider.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/settings/system_settings_provider.cc
@@ -33,7 +33,7 @@
void SystemSettingsProvider::DoSet(const std::string& path,
const base::Value& in_value) {
// Non-guest users can change the time zone.
- if (!LoginState::Get()->IsUserAuthenticated())
+ if (LoginState::Get()->IsGuestUser())
return;
if (path == kSystemTimezone) {
diff --git a/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.cc b/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.cc
index 5325d60..ffad89c 100644
--- a/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.cc
+++ b/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.cc
@@ -138,7 +138,8 @@
CrxComponent::CrxComponent()
: installer(NULL),
- observer(NULL) {
+ observer(NULL),
+ allow_background_download(true) {
}
CrxComponent::~CrxComponent() {
@@ -670,17 +671,22 @@
crx_context->installer = workitem->component.installer;
crx_context->fingerprint = workitem->next_fp;
const std::vector<GURL>* urls = NULL;
+ bool allow_background_download = false;
if (CanTryDiffUpdate(workitem, *config_)) {
urls = &workitem->crx_diffurls;
ChangeItemState(workitem, CrxUpdateItem::kDownloadingDiff);
} else {
+ // Background downloads are enabled only for selected components and
+ // only for full downloads (see issue 340448).
+ allow_background_download = workitem->component.allow_background_download;
urls = &workitem->crx_urls;
ChangeItemState(workitem, CrxUpdateItem::kDownloading);
}
// On demand component updates are always downloaded in foreground.
- const bool is_background_download = !workitem->on_demand &&
- config_->UseBackgroundDownloader();
+ const bool is_background_download =
+ !workitem->on_demand && allow_background_download &&
+ config_->UseBackgroundDownloader();
crx_downloader_.reset(CrxDownloader::Create(
is_background_download,
diff --git a/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.h b/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.h
index 8f3f8b6..67fe2ba 100644
--- a/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.h
+++ b/chrome/browser/component_updater/component_updater_service.h
@@ -96,6 +96,10 @@
// |pk_hash| is the SHA256 hash of the component's public key. If the component
// is to be installed then version should be "0" or "0.0", else it should be
// the current version. |observer|, |fingerprint|, and |name| are optional.
+// |allow_background_download| specifies that the component can be background
+// downloaded in some cases. The default for this value is |true| and the value
+// can be overriden at the registration time. This is a temporary change until
+// the issue 340448 is resolved.
struct CrxComponent {
std::vector<uint8> pk_hash;
ComponentInstaller* installer;
@@ -103,6 +107,7 @@
Version version;
std::string fingerprint;
std::string name;
+ bool allow_background_download;
CrxComponent();
~CrxComponent();
};
diff --git a/chrome/browser/extensions/api/cast_channel/cast_channel_api.cc b/chrome/browser/extensions/api/cast_channel/cast_channel_api.cc
index 9432171..12a749b 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/cast_channel/cast_channel_api.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/cast_channel/cast_channel_api.cc
@@ -87,11 +87,6 @@
scoped_ptr<Event> event(new Event(OnError::kEventName, results.Pass()));
extensions::ExtensionSystem::Get(profile_)->event_router()->
DispatchEventToExtension(socket->owner_extension_id(), event.Pass());
-
- // Destroy the socket that caused the error.
- ApiResourceManager<CastSocket>* manager =
- ApiResourceManager<CastSocket>::Get(profile_);
- manager->Remove(socket->owner_extension_id(), socket->id());
}
void CastChannelAPI::OnMessage(const CastSocket* socket,
diff --git a/chrome/browser/extensions/component_loader.cc b/chrome/browser/extensions/component_loader.cc
index 1b14f3d..e32522f 100644
--- a/chrome/browser/extensions/component_loader.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/component_loader.cc
@@ -322,13 +322,6 @@
base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("network_speech_synthesis")));
}
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-void ComponentLoader::AddChromeOsSpeechSynthesisExtension() {
- Add(IDR_SPEECH_SYNTHESIS_MANIFEST,
- base::FilePath(extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionPath));
-}
-#endif
-
void ComponentLoader::AddWithName(int manifest_resource_id,
const base::FilePath& root_directory,
const std::string& name) {
@@ -579,10 +572,6 @@
#endif
#endif // defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
-#if defined(OS_CHROMEOS)
- AddChromeOsSpeechSynthesisExtension();
-#endif // defined(OS_CHROMEOS)
-
#if defined(ENABLE_PLUGINS)
base::FilePath pdf_path;
content::PluginService* plugin_service =
diff --git a/chrome/browser/extensions/component_loader.h b/chrome/browser/extensions/component_loader.h
index 41cd52a..0fc5a81 100644
--- a/chrome/browser/extensions/component_loader.h
+++ b/chrome/browser/extensions/component_loader.h
@@ -119,9 +119,6 @@
void AddImageLoaderExtension();
void AddBookmarksExtensions();
void AddNetworkSpeechSynthesisExtension();
-#if defined(OS_CHROMEOS)
- void AddChromeOsSpeechSynthesisExtension();
-#endif
void AddWithName(int manifest_resource_id,
const base::FilePath& root_directory,
diff --git a/chrome/browser/extensions/extension_function_dispatcher.cc b/chrome/browser/extensions/extension_function_dispatcher.cc
index f648657..ed419ec 100644
--- a/chrome/browser/extensions/extension_function_dispatcher.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/extension_function_dispatcher.cc
@@ -32,6 +32,7 @@
#include "content/public/browser/web_contents.h"
#include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
#include "content/public/common/result_codes.h"
+#include "extensions/browser/extensions_browser_client.h"
#include "extensions/browser/process_map.h"
#include "extensions/browser/quota_service.h"
#include "extensions/common/extension_api.h"
@@ -41,6 +42,7 @@
using extensions::Extension;
using extensions::ExtensionAPI;
+using extensions::ExtensionsBrowserClient;
using extensions::ExtensionSystem;
using extensions::Feature;
using content::RenderViewHost;
@@ -62,6 +64,10 @@
base::Passed(&args),
browser_context));
} else {
+ // The BrowserContext may become invalid after the task above is posted.
+ if (!ExtensionsBrowserClient::Get()->IsValidContext(browser_context))
+ return;
+
extensions::ActivityLog* activity_log =
extensions::ActivityLog::GetInstance(browser_context);
scoped_refptr<extensions::Action> action =
diff --git a/chrome/browser/extensions/external_component_loader.cc b/chrome/browser/extensions/external_component_loader.cc
index ecfc18b..ba11aa6 100644
--- a/chrome/browser/extensions/external_component_loader.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/external_component_loader.cc
@@ -5,54 +5,18 @@
#include "chrome/browser/extensions/external_component_loader.h"
#include "base/command_line.h"
-#include "base/prefs/pref_change_registrar.h"
-#include "base/prefs/pref_service.h"
#include "base/values.h"
#include "chrome/browser/bookmarks/enhanced_bookmarks_features.h"
-#include "chrome/browser/browser_process.h"
-#include "chrome/browser/extensions/external_provider_impl.h"
#include "chrome/common/chrome_switches.h"
#include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
-#include "chrome/common/pref_names.h"
-#include "components/user_prefs/pref_registry_syncable.h"
-#include "content/public/browser/browser_thread.h"
namespace extensions {
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-namespace {
-// Table mapping language codes to the extension ids of high-quality
-// speech synthesis extensions. See the comment in StartLoading() for more.
-struct LangToExtensionId {
- const char* lang;
- const char* extension_id;
-};
-LangToExtensionId kLangToExtensionIdTable[] = {
- { "en-US", extension_misc::kHighQuality_en_US_ExtensionId }
-};
-} // anonymous namespace
-#endif // defined(OS_CHROMEOS)
-
-ExternalComponentLoader::ExternalComponentLoader(Profile* profile)
- : profile_(profile) {
-#if defined(OS_CHROMEOS)
- pref_change_registrar_.reset(new PrefChangeRegistrar());
- pref_change_registrar_->Init(profile->GetPrefs());
- pref_change_registrar_->Add(
- prefs::kHighQualitySpeechSynthesisLanguages,
- base::Bind(&ExternalComponentLoader::StartLoading, AsWeakPtr()));
-
- for (size_t i = 0; i < arraysize(kLangToExtensionIdTable); ++i) {
- lang_to_extension_id_map_[kLangToExtensionIdTable[i].lang] =
- kLangToExtensionIdTable[i].extension_id;
- }
-#endif
-}
+ExternalComponentLoader::ExternalComponentLoader() {}
ExternalComponentLoader::~ExternalComponentLoader() {}
void ExternalComponentLoader::StartLoading() {
- CHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
prefs_.reset(new base::DictionaryValue());
std::string appId = extension_misc::kInAppPaymentsSupportAppId;
prefs_->SetString(appId + ".external_update_url",
@@ -66,48 +30,7 @@
extension_urls::GetWebstoreUpdateUrl().spec());
}
}
-
-#if defined(OS_CHROMEOS)
- // Chrome OS comes with medium-quality speech synthesis extensions built-in.
- // When the user speaks a certain threshold of utterances in the same
- // session, we set a preference indicating that high quality speech is
- // enabled for that language. Here, we check the preference and prepare
- // the list of external extensions to be installed based on that.
- PrefService* pref_service = profile_->GetPrefs();
- const base::ListValue* languages =
- pref_service->GetList(prefs::kHighQualitySpeechSynthesisLanguages);
- for (size_t i = 0; i < languages->GetSize(); ++i) {
- std::string lang;
- if (!languages->GetString(i, &lang))
- continue;
-
- base::hash_map<std::string, std::string>::iterator iter =
- lang_to_extension_id_map_.find(lang);
- if (iter == lang_to_extension_id_map_.end())
- continue;
-
- std::string extension_id = iter->second;
- base::DictionaryValue* extension = new base::DictionaryValue();
- prefs_->Set(extension_id, extension);
- extension->SetString(ExternalProviderImpl::kExternalUpdateUrl,
- extension_urls::GetWebstoreUpdateUrl().spec());
- base::ListValue* supported_locales = new base::ListValue();
- supported_locales->AppendString(g_browser_process->GetApplicationLocale());
- extension->Set(ExternalProviderImpl::kSupportedLocales, supported_locales);
- extension->SetBoolean(ExternalProviderImpl::kIsFromWebstore, true);
- }
-#endif // defined(OS_CHROMEOS)
-
LoadFinished();
}
-// static
-void ExternalComponentLoader::RegisterProfilePrefs(
- user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry) {
-#if defined(OS_CHROMEOS)
- registry->RegisterListPref(prefs::kHighQualitySpeechSynthesisLanguages,
- user_prefs::PrefRegistrySyncable::UNSYNCABLE_PREF);
-#endif
-}
-
} // namespace extensions
diff --git a/chrome/browser/extensions/external_component_loader.h b/chrome/browser/extensions/external_component_loader.h
index b27d504..1bc75a0 100644
--- a/chrome/browser/extensions/external_component_loader.h
+++ b/chrome/browser/extensions/external_component_loader.h
@@ -8,12 +8,7 @@
#include <string>
#include "base/compiler_specific.h"
-#include "base/containers/hash_tables.h"
-#include "base/memory/weak_ptr.h"
#include "chrome/browser/extensions/external_loader.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-
-class PrefChangeRegistrar;
namespace extensions {
@@ -23,17 +18,12 @@
// and don't get access to component only APIs.
// Instances of this class are expected to be created and destroyed on the UI
// thread and they are expecting public method calls from the UI thread.
-class ExternalComponentLoader
- : public ExternalLoader,
- public base::SupportsWeakPtr<ExternalComponentLoader> {
+class ExternalComponentLoader : public ExternalLoader {
public:
- explicit ExternalComponentLoader(Profile* profile);
+ ExternalComponentLoader();
static bool IsEnhancedBookmarksExperimentEnabled();
- // Register speech synthesis prefs for a profile.
- static void RegisterProfilePrefs(user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry);
-
protected:
virtual void StartLoading() OVERRIDE;
@@ -41,20 +31,6 @@
friend class base::RefCountedThreadSafe<ExternalLoader>;
virtual ~ExternalComponentLoader();
- // The profile that this loader is associated with. It listens for
- // preference changes for that profile.
- Profile* profile_;
-
-#if defined(OS_CHROMEOS)
- // The pref change registrar, so we can watch for pref changes.
- scoped_ptr<PrefChangeRegistrar> pref_change_registrar_;
-
- // A map from language code to the extension id of the high-quality
- // extension for that language in the web store, if any - for loading
- // speech synthesis component extensions.
- base::hash_map<std::string, std::string> lang_to_extension_id_map_;
-#endif
-
DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ExternalComponentLoader);
};
diff --git a/chrome/browser/extensions/external_component_loader_unittest.cc b/chrome/browser/extensions/external_component_loader_unittest.cc
deleted file mode 100644
index 6fb03ee..0000000
--- a/chrome/browser/extensions/external_component_loader_unittest.cc
+++ /dev/null
@@ -1,166 +0,0 @@
-// Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/extensions/external_component_loader.h"
-
-#include "base/values.h"
-#include "chrome/browser/extensions/external_provider_impl.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
-#include "chrome/browser/speech/tts_platform.h"
-#include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
-#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
-#include "content/public/test/test_browser_thread.h"
-#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
-
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-#include "chrome/browser/chromeos/login/user_manager_impl.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/settings/cros_settings.h"
-#include "chrome/browser/chromeos/settings/device_settings_service.h"
-#endif // defined(OS_CHROMEOS)
-
-using content::BrowserThread;
-using extensions::ExternalProviderImpl;
-using extensions::ExternalProviderInterface;
-using extensions::Manifest;
-using extensions::ProviderCollection;
-
-namespace extensions {
-
-namespace {
-class TestUtterance : public Utterance {
- public:
- explicit TestUtterance(Profile* profile) : Utterance(profile) {
- }
-
- virtual ~TestUtterance() {
- set_finished_for_testing(true);
- }
-};
-
-class FakeVisitorInterface
- : public ExternalProviderInterface::VisitorInterface {
- public:
- FakeVisitorInterface() {}
- virtual ~FakeVisitorInterface() {}
-
- virtual bool OnExternalExtensionFileFound(
- const std::string& id,
- const base::Version* version,
- const base::FilePath& path,
- Manifest::Location location,
- int creation_flags,
- bool mark_acknowledged) OVERRIDE {
- return true;
- }
-
- virtual bool OnExternalExtensionUpdateUrlFound(
- const std::string& id,
- const GURL& update_url,
- Manifest::Location location,
- int creation_flags,
- bool mark_acknowledged) OVERRIDE {
- return true;
- }
-
- virtual void OnExternalProviderReady(
- const ExternalProviderInterface* provider) OVERRIDE {}
-};
-} // anonymous namespace
-
-#if defined(OS_CHROMEOS)
-class ExternalComponentLoaderTest : public testing::Test {
- public:
- ExternalComponentLoaderTest()
- : ui_thread_(BrowserThread::UI, &message_loop_),
- user_manager_enabler_(new chromeos::UserManagerImpl()) {
- }
-
- virtual ~ExternalComponentLoaderTest() {}
-
- // testing::Test overrides:
- virtual void SetUp() OVERRIDE {
- testing_profile_.reset(new TestingProfile());
- ExternalProviderImpl::CreateExternalProviders(
- &service_, testing_profile_.get(), &providers_);
- }
-
- virtual void TearDown() OVERRIDE {
- }
-
- bool IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled() {
- const std::string& id = extension_misc::kHighQuality_en_US_ExtensionId;
- for (size_t i = 0; i < providers_.size(); ++i) {
- if (!providers_[i]->IsReady())
- continue;
- if (providers_[i]->HasExtension(id))
- return true;
- }
- return false;
- }
-
- protected:
- base::MessageLoop message_loop_;
- content::TestBrowserThread ui_thread_;
- chromeos::ScopedTestDeviceSettingsService test_device_settings_service_;
- chromeos::ScopedTestCrosSettings test_cros_settings_;
- chromeos::ScopedUserManagerEnabler user_manager_enabler_;
- scoped_ptr<Profile> testing_profile_;
- FakeVisitorInterface service_;
- ProviderCollection providers_;
-
- private:
- DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ExternalComponentLoaderTest);
-};
-
-TEST_F(ExternalComponentLoaderTest, Speaking100TimesInstallsSpeechExtension) {
- ASSERT_FALSE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-
- TtsPlatformImpl* tts_platform = TtsPlatformImpl::GetInstance();
- TestUtterance utterance(testing_profile_.get());
- VoiceData voice_data;
- voice_data.lang = "en-US";
- voice_data.extension_id = extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId;
-
- // 99 times should not be sufficient.
- for (int i = 0; i < 99; i++)
- tts_platform->WillSpeakUtteranceWithVoice(&utterance, voice_data);
- ASSERT_FALSE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-
- // The 100th time should install it.
- tts_platform->WillSpeakUtteranceWithVoice(&utterance, voice_data);
- ASSERT_TRUE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-}
-
-TEST_F(ExternalComponentLoaderTest,
- UsingOtherVoiceDoesNotTriggerInstallingSpeechExtension) {
- ASSERT_FALSE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-
- TtsPlatformImpl* tts_platform = TtsPlatformImpl::GetInstance();
- TestUtterance utterance(testing_profile_.get());
- VoiceData voice_data;
- voice_data.lang = "en-US";
- voice_data.extension_id = "dummy"; // Some other extension id.
-
- for (int i = 0; i < 100; i++)
- tts_platform->WillSpeakUtteranceWithVoice(&utterance, voice_data);
- ASSERT_FALSE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-}
-
-TEST_F(ExternalComponentLoaderTest,
- UnsupportedLangDoesNotTriggerInstallingSpeechExtension) {
- ASSERT_FALSE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-
- TtsPlatformImpl* tts_platform = TtsPlatformImpl::GetInstance();
- TestUtterance utterance(testing_profile_.get());
- VoiceData voice_data;
- voice_data.lang = "tlh"; // Klingon
- voice_data.extension_id = extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId;
-
- for (int i = 0; i < 100; i++)
- tts_platform->WillSpeakUtteranceWithVoice(&utterance, voice_data);
- ASSERT_FALSE(IsHighQualityEnglishSpeechExtensionInstalled());
-}
-#endif // defined(OS_CHROMEOS)
-
-} // namespace extensions
diff --git a/chrome/browser/extensions/external_provider_impl.cc b/chrome/browser/extensions/external_provider_impl.cc
index 5782fac..fc0c96e 100644
--- a/chrome/browser/extensions/external_provider_impl.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/external_provider_impl.cc
@@ -529,7 +529,7 @@
linked_ptr<ExternalProviderInterface>(
new ExternalProviderImpl(
service,
- new ExternalComponentLoader(profile),
+ new ExternalComponentLoader(),
profile,
Manifest::INVALID_LOCATION,
Manifest::EXTERNAL_COMPONENT,
diff --git a/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.cc b/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.cc
index e5e6a6d..919e590 100644
--- a/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.cc
@@ -74,10 +74,7 @@
: profile_(profile), load_count_(0) {}
GaiaAuthExtensionLoader::~GaiaAuthExtensionLoader() {
- if (load_count_ > 0) {
- UnloadGaiaAuthExtension(profile_);
- load_count_ = 0;
- }
+ DCHECK_EQ(0, load_count_);
}
void GaiaAuthExtensionLoader::LoadIfNeeded() {
@@ -92,6 +89,13 @@
UnloadGaiaAuthExtension(profile_);
}
+void GaiaAuthExtensionLoader::Shutdown() {
+ if (load_count_ > 0) {
+ UnloadGaiaAuthExtension(profile_);
+ load_count_ = 0;
+ }
+}
+
// static
GaiaAuthExtensionLoader* GaiaAuthExtensionLoader::Get(Profile* profile) {
return ProfileKeyedAPIFactory<GaiaAuthExtensionLoader>::GetForProfile(
diff --git a/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.h b/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.h
index 305fcdb..2d70266 100644
--- a/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.h
+++ b/chrome/browser/extensions/signin/gaia_auth_extension_loader.h
@@ -31,6 +31,9 @@
private:
friend class ProfileKeyedAPIFactory<GaiaAuthExtensionLoader>;
+ // BrowserContextKeyedService overrides:
+ virtual void Shutdown() OVERRIDE;
+
// ProfileKeyedAPI implementation.
static const char* service_name() {
return "GaiaAuthExtensionLoader";
diff --git a/chrome/browser/idle_win.cc b/chrome/browser/idle_win.cc
index 3c6c7d5..0457ed9 100644
--- a/chrome/browser/idle_win.cc
+++ b/chrome/browser/idle_win.cc
@@ -7,6 +7,8 @@
#include <limits.h>
#include <windows.h>
+#include "ui/base/win/lock_state.h"
+
namespace {
DWORD CalculateIdleTimeInternal() {
@@ -41,24 +43,6 @@
return false;
}
-bool IsWorkstationLocked() {
- bool is_locked = true;
- HDESK input_desk = ::OpenInputDesktop(0, 0, GENERIC_READ);
- if (input_desk) {
- wchar_t name[256] = {0};
- DWORD needed = 0;
- if (::GetUserObjectInformation(input_desk,
- UOI_NAME,
- name,
- sizeof(name),
- &needed)) {
- is_locked = lstrcmpi(name, L"default") != 0;
- }
- ::CloseDesktop(input_desk);
- }
- return is_locked;
-}
-
} // namespace
void CalculateIdleTime(IdleTimeCallback notify) {
@@ -66,5 +50,5 @@
}
bool CheckIdleStateIsLocked() {
- return IsWorkstationLocked() || IsScreensaverRunning();
+ return ui::IsWorkstationLocked() || IsScreensaverRunning();
}
diff --git a/chrome/browser/metrics/metrics_service.cc b/chrome/browser/metrics/metrics_service.cc
index 8c008d7..39c5012 100644
--- a/chrome/browser/metrics/metrics_service.cc
+++ b/chrome/browser/metrics/metrics_service.cc
@@ -1485,6 +1485,8 @@
// There's an initial stability log, ready to send.
log_manager_.StageNextLogForUpload();
has_initial_stability_log_ = false;
+ // Note: No need to call LoadPersistedUnsentLogs() here because unsent
+ // logs have already been loaded by PrepareInitialStabilityLog().
state_ = SENDING_INITIAL_STABILITY_LOG;
} else {
// TODO(asvitkine): When the field trial is removed, the |log_type|
@@ -1494,10 +1496,8 @@
MetricsLog::LogType log_type = SendSeparateInitialStabilityLog() ?
MetricsLog::ONGOING_LOG : MetricsLog::INITIAL_LOG;
PrepareInitialMetricsLog(log_type);
- // If the stability log field trial is off, load unsent logs from local
- // state here. Otherwise, they have already been loaded earlier.
- if (log_type == MetricsLog::INITIAL_LOG)
- log_manager_.LoadPersistedUnsentLogs();
+ // Load unsent logs (if any) from local state.
+ log_manager_.LoadPersistedUnsentLogs();
state_ = SENDING_INITIAL_METRICS_LOG;
}
break;
diff --git a/chrome/browser/net/crl_set_fetcher.cc b/chrome/browser/net/crl_set_fetcher.cc
index 0dca1ee..ce6630e 100644
--- a/chrome/browser/net/crl_set_fetcher.cc
+++ b/chrome/browser/net/crl_set_fetcher.cc
@@ -127,6 +127,7 @@
component.installer = this;
component.name = "CRLSet";
component.version = Version(base::UintToString(sequence_of_loaded_crl));
+ component.allow_background_download = false;
if (!component.version.IsValid()) {
NOTREACHED();
component.version = Version("0");
diff --git a/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.cc b/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.cc
index 3d604c4..4af0137 100644
--- a/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.cc
+++ b/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.cc
@@ -301,8 +301,8 @@
bool OmniboxFieldTrial::ReorderForLegalDefaultMatch(
AutocompleteInput::PageClassification current_page_classification) {
return OmniboxFieldTrial::GetValueForRuleInContext(
- kReorderForLegalDefaultMatchRule, current_page_classification) ==
- kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled;
+ kReorderForLegalDefaultMatchRule, current_page_classification) !=
+ kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled;
}
int OmniboxFieldTrial::HQPBookmarkValue() {
@@ -356,8 +356,8 @@
const char OmniboxFieldTrial::kHQPAllowMatchInTLDRule[] = "HQPAllowMatchInTLD";
const char OmniboxFieldTrial::kHQPAllowMatchInSchemeRule[] =
"HQPAllowMatchInScheme";
-const char OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled[] =
- "ReorderForLegalDefaultMatch";
+const char OmniboxFieldTrial::kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled[] =
+ "DontReorderForLegalDefaultMatch";
// Background and implementation details:
//
diff --git a/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.h b/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.h
index 9e9ee55..9bbcdc6 100644
--- a/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.h
+++ b/chrome/browser/omnibox/omnibox_field_trial.h
@@ -226,7 +226,7 @@
static const char kHQPAllowMatchInTLDRule[];
static const char kHQPAllowMatchInSchemeRule[];
// Rule values.
- static const char kReorderForLegalDefaultMatchRuleEnabled[];
+ static const char kReorderForLegalDefaultMatchRuleDisabled[];
private:
friend class OmniboxFieldTrialTest;
diff --git a/chrome/browser/prefs/browser_prefs.cc b/chrome/browser/prefs/browser_prefs.cc
index 27dd0e5..fa6f16a 100644
--- a/chrome/browser/prefs/browser_prefs.cc
+++ b/chrome/browser/prefs/browser_prefs.cc
@@ -27,7 +27,6 @@
#include "chrome/browser/extensions/api/tabs/tabs_api.h"
#include "chrome/browser/extensions/extension_prefs.h"
#include "chrome/browser/extensions/extension_web_ui.h"
-#include "chrome/browser/extensions/external_component_loader.h"
#include "chrome/browser/external_protocol/external_protocol_handler.h"
#include "chrome/browser/first_run/first_run.h"
#include "chrome/browser/geolocation/geolocation_prefs.h"
@@ -341,7 +340,6 @@
chrome_browser_net::Predictor::RegisterProfilePrefs(registry);
DownloadPrefs::RegisterProfilePrefs(registry);
extensions::ExtensionPrefs::RegisterProfilePrefs(registry);
- extensions::ExternalComponentLoader::RegisterProfilePrefs(registry);
ExtensionWebUI::RegisterProfilePrefs(registry);
HostContentSettingsMap::RegisterProfilePrefs(registry);
IncognitoModePrefs::RegisterProfilePrefs(registry);
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/speech_synthesis/manifest.json b/chrome/browser/resources/chromeos/speech_synthesis/manifest.json
index 4252fdc..26cce46 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/speech_synthesis/manifest.json
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/speech_synthesis/manifest.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
- "name": "Chrome OS text-to-speech component extension",
- "version": "1.0.2",
- "description": "Chrome OS native text-to-speech implemented using native client.",
+ "name": "Chrome OS built-in text-to-speech extension",
+ "version": "0.0.2",
+ "description": "Text-to-speech (TTS) voice extension using Native Client technology.",
"manifest_version": 2,
"background": {
"scripts": [
@@ -13,8 +13,7 @@
"voice_data_hmm_it-IT.js",
"tts_controller.js",
"tts_main.js"
- ],
- "persistent": false
+ ]
},
"permissions": [
"ttsEngine",
@@ -42,13 +41,13 @@
"event_types": [ "start", "word", "end", "error" ]
},
{
- "voice_name": "Chrome OS US English Female",
+ "voice_name": "Chrome OS US English",
"lang": "en-US",
"gender": "female",
"event_types": [ "start", "word", "end", "error" ]
},
{
- "voice_name": "Chrome OS British English Female",
+ "voice_name": "Chrome OS British English",
"lang": "en-GB",
"gender": "female",
"event_types": [ "start", "word", "end", "error" ]
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_chromeos.cc b/chrome/browser/speech/tts_chromeos.cc
index 1c86c56..e42cb0c 100644
--- a/chrome/browser/speech/tts_chromeos.cc
+++ b/chrome/browser/speech/tts_chromeos.cc
@@ -2,27 +2,13 @@
// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
// found in the LICENSE file.
-#include "base/bind_helpers.h"
-#include "base/logging.h"
-#include "base/prefs/scoped_user_pref_update.h"
-#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.h"
#include "chrome/browser/speech/tts_platform.h"
-#include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
-#include "chrome/common/pref_names.h"
-
-namespace {
-
-// Trigger installing high-quality speech after this many utterances
-// have been spoken in one session.
-const int kHighQualitySpeechUtteranceThreshold = 100;
-
-} // anonymous namespace
// Chrome OS doesn't have native TTS, instead it includes a built-in
-// component extension that provides speech synthesis. This class monitors
-// use of this component extension and triggers installing a higher-quality
-// speech synthesis extension if a certain number of utterances are spoken
-// in a single session.
+// component extension that provides speech synthesis. This class includes
+// an implementation of LoadBuiltInTtsExtension and dummy implementations of
+// everything else.
class TtsPlatformImplChromeOs
: public TtsPlatformImpl {
public:
@@ -31,6 +17,10 @@
return false;
}
+ virtual bool LoadBuiltInTtsExtension(Profile* profile) OVERRIDE {
+ return TtsExtensionLoaderChromeOs::GetInstance(profile)->LoadTtsExtension();
+ }
+
virtual bool Speak(
int utterance_id,
const std::string& utterance,
@@ -40,63 +30,33 @@
return false;
}
- virtual bool StopSpeaking() OVERRIDE { return false; }
- virtual void Pause() OVERRIDE {}
- virtual void Resume() OVERRIDE {}
- virtual bool IsSpeaking() OVERRIDE { return false; }
- virtual void GetVoices(std::vector<VoiceData>* out_voices) OVERRIDE {}
+ virtual bool StopSpeaking() OVERRIDE {
+ return false;
+ }
- virtual void WillSpeakUtteranceWithVoice(
- const Utterance* utterance,
- const VoiceData& voice_data) OVERRIDE;
+ virtual void Pause() OVERRIDE {}
+
+ virtual void Resume() OVERRIDE {}
+
+ virtual bool IsSpeaking() OVERRIDE {
+ return false;
+ }
+
+ virtual void GetVoices(std::vector<VoiceData>* out_voices) OVERRIDE {
+ }
// Get the single instance of this class.
static TtsPlatformImplChromeOs* GetInstance();
private:
- TtsPlatformImplChromeOs();
+ TtsPlatformImplChromeOs() {}
virtual ~TtsPlatformImplChromeOs() {}
friend struct DefaultSingletonTraits<TtsPlatformImplChromeOs>;
- // A count of the number of utterances spoken for each language
- // using the built-in speech synthesis. When enough utterances have
- // been spoken in a single session, automatically enable install
- // the high-quality speech synthesis extension for that language.
- base::hash_map<std::string, int> lang_utterance_count_;
-
DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TtsPlatformImplChromeOs);
};
-TtsPlatformImplChromeOs::TtsPlatformImplChromeOs() {
-}
-
-void TtsPlatformImplChromeOs::WillSpeakUtteranceWithVoice(
- const Utterance* utterance,
- const VoiceData& voice_data) {
- CHECK(utterance);
- CHECK(utterance->profile());
-
- if (utterance->profile()->IsOffTheRecord())
- return;
-
- if (voice_data.extension_id != extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId)
- return;
-
- lang_utterance_count_[voice_data.lang]++;
- if (lang_utterance_count_[voice_data.lang] !=
- kHighQualitySpeechUtteranceThreshold) {
- return;
- }
-
- // Add this language to the list that are allowed to install a
- // component extension for high-quality speech synthesis, overriding
- // the lower-quality one.
- ListPrefUpdate updater(utterance->profile()->GetPrefs(),
- prefs::kHighQualitySpeechSynthesisLanguages);
- updater->AppendIfNotPresent(new base::StringValue(voice_data.lang));
-}
-
// static
TtsPlatformImpl* TtsPlatformImpl::GetInstance() {
return TtsPlatformImplChromeOs::GetInstance();
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_controller.cc b/chrome/browser/speech/tts_controller.cc
index 1ca536f..2420f70 100644
--- a/chrome/browser/speech/tts_controller.cc
+++ b/chrome/browser/speech/tts_controller.cc
@@ -165,8 +165,6 @@
else
voice.native = true;
- GetPlatformImpl()->WillSpeakUtteranceWithVoice(utterance, voice);
-
if (!voice.native) {
#if !defined(OS_ANDROID)
DCHECK(!voice.extension_id.empty());
@@ -196,6 +194,14 @@
if (!success)
current_utterance_ = NULL;
+ // If the native voice wasn't able to process this speech, see if
+ // the browser has built-in TTS that isn't loaded yet.
+ if (!success &&
+ GetPlatformImpl()->LoadBuiltInTtsExtension(utterance->profile())) {
+ utterance_queue_.push(utterance);
+ return;
+ }
+
if (!success) {
utterance->OnTtsEvent(TTS_EVENT_ERROR, kInvalidCharIndex,
GetPlatformImpl()->error());
@@ -306,6 +312,11 @@
}
}
+void TtsController::RetrySpeakingQueuedUtterances() {
+ if (current_utterance_ == NULL && !utterance_queue_.empty())
+ SpeakNextUtterance();
+}
+
void TtsController::ClearUtteranceQueue(bool send_events) {
while (!utterance_queue_.empty()) {
Utterance* utterance = utterance_queue_.front();
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_controller.h b/chrome/browser/speech/tts_controller.h
index c4329e4..c8d1c10 100644
--- a/chrome/browser/speech/tts_controller.h
+++ b/chrome/browser/speech/tts_controller.h
@@ -102,7 +102,7 @@
// when the utterance is done speaking. Before speaking this utterance,
// its other parameters like text, rate, pitch, etc. should all be set.
explicit Utterance(Profile* profile);
- virtual ~Utterance();
+ ~Utterance();
// Sends an event to the delegate. If the event type is TTS_EVENT_END
// or TTS_EVENT_ERROR, deletes the utterance. If |char_index| is -1,
@@ -189,9 +189,6 @@
int id() const { return id_; }
bool finished() const { return finished_; }
- protected:
- void set_finished_for_testing(bool finished) { finished_ = finished; }
-
private:
// The profile that initiated this utterance.
Profile* profile_;
@@ -286,6 +283,10 @@
// if supported, and all voices registered by extensions.
void GetVoices(Profile* profile, std::vector<VoiceData>* out_voices);
+ // Called by TtsExtensionLoaderChromeOs::LoadTtsExtension when it
+ // finishes loading the built-in TTS component extension.
+ void RetrySpeakingQueuedUtterances();
+
// Called by the extension system or platform implementation when the
// list of voices may have changed and should be re-queried.
void VoicesChanged();
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.cc b/chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.cc
new file mode 100644
index 0000000..0b599e2
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.cc
@@ -0,0 +1,133 @@
+// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.h"
+
+#include "base/logging.h"
+#include "base/memory/singleton.h"
+#include "chrome/browser/extensions/component_loader.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_service.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_system.h"
+#include "chrome/browser/extensions/extension_system_factory.h"
+#include "chrome/browser/profiles/incognito_helpers.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/speech/extension_api/tts_engine_extension_api.h"
+#include "chrome/browser/speech/tts_controller.h"
+#include "chrome/common/extensions/extension_constants.h"
+#include "components/browser_context_keyed_service/browser_context_dependency_manager.h"
+#include "components/browser_context_keyed_service/browser_context_keyed_service.h"
+#include "components/browser_context_keyed_service/browser_context_keyed_service_factory.h"
+#include "extensions/browser/event_router.h"
+#include "grit/browser_resources.h"
+
+// Factory to load one instance of TtsExtensionLoaderChromeOs per profile.
+class TtsExtensionLoaderChromeOsFactory
+ : public BrowserContextKeyedServiceFactory {
+ public:
+ static TtsExtensionLoaderChromeOs* GetForProfile(Profile* profile) {
+ return static_cast<TtsExtensionLoaderChromeOs*>(
+ GetInstance()->GetServiceForBrowserContext(profile, true));
+ }
+
+ static TtsExtensionLoaderChromeOsFactory* GetInstance() {
+ return Singleton<TtsExtensionLoaderChromeOsFactory>::get();
+ }
+
+ private:
+ friend struct DefaultSingletonTraits<TtsExtensionLoaderChromeOsFactory>;
+
+ TtsExtensionLoaderChromeOsFactory() : BrowserContextKeyedServiceFactory(
+ "TtsExtensionLoaderChromeOs",
+ BrowserContextDependencyManager::GetInstance()) {
+ DependsOn(extensions::ExtensionSystemFactory::GetInstance());
+ }
+
+ virtual ~TtsExtensionLoaderChromeOsFactory() {}
+
+ virtual content::BrowserContext* GetBrowserContextToUse(
+ content::BrowserContext* context) const OVERRIDE{
+ // If given an incognito profile (including the Chrome OS login
+ // profile), share the service with the original profile.
+ return chrome::GetBrowserContextRedirectedInIncognito(context);
+ }
+
+ virtual BrowserContextKeyedService* BuildServiceInstanceFor(
+ content::BrowserContext* profile) const OVERRIDE {
+ return new TtsExtensionLoaderChromeOs(static_cast<Profile*>(profile));
+ }
+};
+
+TtsExtensionLoaderChromeOs*
+TtsExtensionLoaderChromeOs::GetInstance(Profile* profile) {
+ return TtsExtensionLoaderChromeOsFactory::GetInstance()
+ ->GetForProfile(profile);
+}
+
+TtsExtensionLoaderChromeOs::TtsExtensionLoaderChromeOs(
+ Profile* profile)
+ : profile_(profile) {
+ tts_state_ = IsTtsLoadedInThisProfile() ? TTS_LOADED : TTS_NOT_LOADED;
+
+ extensions::ExtensionSystem* system =
+ extensions::ExtensionSystem::Get(profile_);
+ DCHECK(system);
+ extensions::EventRouter* event_router = system->event_router();
+ DCHECK(event_router);
+ event_router->RegisterObserver(this, tts_engine_events::kOnSpeak);
+ event_router->RegisterObserver(this, tts_engine_events::kOnStop);
+}
+
+bool TtsExtensionLoaderChromeOs::LoadTtsExtension() {
+ if (tts_state_ == TTS_LOADED || tts_state_ == TTS_LOADING)
+ return false;
+
+ // Load the component extension into this profile.
+ LOG(INFO) << "Loading TTS component extension.";
+ tts_state_ = TTS_LOADING;
+ ExtensionService* extension_service = profile_->GetExtensionService();
+ DCHECK(extension_service);
+ base::FilePath path =
+ base::FilePath(extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionPath);
+ extension_service->component_loader()->Add(IDR_SPEECH_SYNTHESIS_MANIFEST,
+ path);
+ return true;
+}
+
+void TtsExtensionLoaderChromeOs::Shutdown() {
+ extensions::ExtensionSystem::Get(profile_)->
+ event_router()->UnregisterObserver(this);
+}
+
+bool TtsExtensionLoaderChromeOs::IsTtsLoadedInThisProfile() {
+ extensions::ExtensionSystem* system =
+ extensions::ExtensionSystem::Get(profile_);
+ DCHECK(system);
+ extensions::EventRouter* event_router = system->event_router();
+ DCHECK(event_router);
+ if (event_router->ExtensionHasEventListener(
+ extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId,
+ tts_engine_events::kOnSpeak) &&
+ event_router->ExtensionHasEventListener(
+ extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId,
+ tts_engine_events::kOnStop)) {
+ return true;
+ }
+
+ return false;
+}
+
+void TtsExtensionLoaderChromeOs::OnListenerAdded(
+ const extensions::EventListenerInfo& details) {
+ if (details.extension_id != extension_misc::kSpeechSynthesisExtensionId)
+ return;
+
+ if (!IsTtsLoadedInThisProfile())
+ return;
+
+ if (tts_state_ == TTS_LOADING) {
+ LOG(INFO) << "TTS component extension loaded, retrying queued utterances.";
+ tts_state_ = TTS_LOADED;
+ TtsController::GetInstance()->RetrySpeakingQueuedUtterances();
+ }
+}
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.h b/chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.h
new file mode 100644
index 0000000..febe2e6
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.h
@@ -0,0 +1,56 @@
+// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_SPEECH_TTS_EXTENSION_LOADER_CHROMEOS_H_
+#define CHROME_BROWSER_SPEECH_TTS_EXTENSION_LOADER_CHROMEOS_H_
+
+#include "components/browser_context_keyed_service/browser_context_keyed_service.h"
+#include "extensions/browser/event_router.h"
+
+class Profile;
+
+// Profile-keyed class that loads a built-in TTS component extension
+// into a given profile on Chrome OS.
+class TtsExtensionLoaderChromeOs
+ : public BrowserContextKeyedService,
+ public extensions::EventRouter::Observer {
+ public:
+ static TtsExtensionLoaderChromeOs* GetInstance(Profile* profile);
+
+ // Returns true if the extension was not previously loaded and is now
+ // loading. This class will call
+ // ExtensionTtsController::RetrySpeakingQueuedUtterances when the
+ // extension finishes loading.
+ bool LoadTtsExtension();
+
+ // Implementation of BrowserContextKeyedService.
+ virtual void Shutdown() OVERRIDE;
+
+ // Implementation of extensions::EventRouter::Observer.
+ virtual void OnListenerAdded(const extensions::EventListenerInfo& details)
+ OVERRIDE;
+
+ private:
+ // The state of TTS for this profile.
+ enum TtsState {
+ TTS_NOT_LOADED,
+ TTS_LOAD_REQUESTED,
+ TTS_LOADING,
+ TTS_LOADED
+ };
+
+ explicit TtsExtensionLoaderChromeOs(Profile* profile);
+ virtual ~TtsExtensionLoaderChromeOs() {}
+
+ bool IsTtsLoadedInThisProfile();
+
+ Profile* profile_;
+ TtsState tts_state_;
+
+ friend class TtsExtensionLoaderChromeOsFactory;
+
+ DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TtsExtensionLoaderChromeOs);
+};
+
+#endif // CHROME_BROWSER_SPEECH_TTS_EXTENSION_LOADER_CHROMEOS_H_
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_platform.cc b/chrome/browser/speech/tts_platform.cc
index 3942eff..6b51bdc 100644
--- a/chrome/browser/speech/tts_platform.cc
+++ b/chrome/browser/speech/tts_platform.cc
@@ -6,6 +6,10 @@
#include <string>
+bool TtsPlatformImpl::LoadBuiltInTtsExtension(Profile* profile) {
+ return false;
+}
+
std::string TtsPlatformImpl::error() {
return error_;
}
@@ -17,7 +21,3 @@
void TtsPlatformImpl::set_error(const std::string& error) {
error_ = error;
}
-
-void TtsPlatformImpl::WillSpeakUtteranceWithVoice(const Utterance* utterance,
- const VoiceData& voice_data) {
-}
diff --git a/chrome/browser/speech/tts_platform.h b/chrome/browser/speech/tts_platform.h
index bce9693..4b57fd4 100644
--- a/chrome/browser/speech/tts_platform.h
+++ b/chrome/browser/speech/tts_platform.h
@@ -18,6 +18,13 @@
// Returns true if this platform implementation is supported and available.
virtual bool PlatformImplAvailable() = 0;
+ // Some platforms may provide a built-in TTS extension. Returns true
+ // if the extension was not previously loaded and is now loading, and
+ // false if it's already loaded or if there's no extension to load.
+ // Will call TtsController::RetrySpeakingQueuedUtterances when
+ // the extension finishes loading.
+ virtual bool LoadBuiltInTtsExtension(Profile* profile);
+
// Speak the given utterance with the given parameters if possible,
// and return true on success. Utterance will always be nonempty.
// If rate, pitch, or volume are -1.0, they will be ignored.
@@ -49,11 +56,6 @@
// Resume speaking the current utterance, if it was paused.
virtual void Resume() = 0;
- // Allows the platform to monitor speech commands and the voices used
- // for each one.
- virtual void WillSpeakUtteranceWithVoice(const Utterance* utterance,
- const VoiceData& voice_data);
-
virtual std::string error();
virtual void clear_error();
virtual void set_error(const std::string& error);
diff --git a/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.cc b/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.cc
index d9c39f3..93eeb16 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/launcher/chrome_launcher_controller.cc
@@ -902,13 +902,6 @@
if (chrome::IsRunningInAppMode())
return ash::SHELF_AUTO_HIDE_ALWAYS_HIDDEN;
-#if defined(OS_WIN)
- // Autohide functionality temporarily disabled for windows due to
- // issue crbug.com/292864.
- // TODO(shrikant): Remove this once the issue gets resolved.
- return ash::SHELF_AUTO_HIDE_BEHAVIOR_NEVER;
-#endif
-
// See comment in |kShelfAlignment| as to why we consider two prefs.
const std::string behavior_value(
GetPrefForRootWindow(profile_->GetPrefs(),
@@ -927,12 +920,6 @@
bool ChromeLauncherController::CanUserModifyShelfAutoHideBehavior(
aura::Window* root_window) const {
-#if defined(OS_WIN)
- // Autohide functionality temporarily disabled for windows due to
- // issue crbug.com/292864.
- // TODO(shrikant): Remove this once the issue gets resolved.
- return false;
-#endif
return profile_->GetPrefs()->
FindPreference(prefs::kShelfAutoHideBehaviorLocal)->IsUserModifiable();
}
diff --git a/chrome/browser/ui/cocoa/download/download_item_controller.mm b/chrome/browser/ui/cocoa/download/download_item_controller.mm
index 5bc66cc..009454b 100644
--- a/chrome/browser/ui/cocoa/download/download_item_controller.mm
+++ b/chrome/browser/ui/cocoa/download/download_item_controller.mm
@@ -179,6 +179,12 @@
DCHECK(confirmButtonTitle);
[dangerousDownloadConfirmButton_ setTitle:confirmButtonTitle];
+ // Since the text of the confirm button changed, dangerousButtonTweaker
+ // should be resized.
+ NSSize sizeChange =
+ [GTMUILocalizerAndLayoutTweaker sizeToFitView:dangerousButtonTweaker_];
+ buttonWidthChange += sizeChange.width;
+
// Move the button to account for the change in label size.
NSPoint frameOrigin = [dangerousButtonTweaker_ frame].origin;
frameOrigin.x += labelWidthChange;
diff --git a/chrome/browser/ui/cocoa/panels/panel_stack_window_cocoa.mm b/chrome/browser/ui/cocoa/panels/panel_stack_window_cocoa.mm
index a4601eb..954402b 100644
--- a/chrome/browser/ui/cocoa/panels/panel_stack_window_cocoa.mm
+++ b/chrome/browser/ui/cocoa/panels/panel_stack_window_cocoa.mm
@@ -82,6 +82,11 @@
}
void PanelStackWindowCocoa::RemovePanel(Panel* panel) {
+ if (IsAnimatingPanelBounds()) {
+ // This panel is gone. We should not perform any update to it.
+ bounds_updates_.erase(panel);
+ }
+
panels_.remove(panel);
// If the native panel is closed, the native window should already be gone.
diff --git a/chrome/browser/ui/cocoa/tabs/tab_strip_controller.mm b/chrome/browser/ui/cocoa/tabs/tab_strip_controller.mm
index d53b2a0..814539a 100644
--- a/chrome/browser/ui/cocoa/tabs/tab_strip_controller.mm
+++ b/chrome/browser/ui/cocoa/tabs/tab_strip_controller.mm
@@ -469,6 +469,12 @@
[self setLeftIndentForControls:[[self class] defaultLeftIndentForControls]];
[self setRightIndentForControls:0];
+ // Add this invisible view first so that it is ordered below other views.
+ dragBlockingView_.reset(
+ [[TabStripControllerDragBlockingView alloc] initWithFrame:NSZeroRect
+ controller:self]);
+ [self addSubviewToPermanentList:dragBlockingView_];
+
newTabButton_ = [view getNewTabButton];
[self addSubviewToPermanentList:newTabButton_];
[newTabButton_ setTarget:self];
@@ -487,11 +493,6 @@
[newTabButton_ addTrackingArea:newTabTrackingArea_.get()];
targetFrames_.reset([[NSMutableDictionary alloc] init]);
- dragBlockingView_.reset(
- [[TabStripControllerDragBlockingView alloc] initWithFrame:NSZeroRect
- controller:self]);
- [self addSubviewToPermanentList:dragBlockingView_];
-
newTabTargetFrame_ = NSZeroRect;
availableResizeWidth_ = kUseFullAvailableWidth;
diff --git a/chrome/browser/ui/views/apps/native_app_window_views.cc b/chrome/browser/ui/views/apps/native_app_window_views.cc
index 887557a..28ad692 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/apps/native_app_window_views.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/apps/native_app_window_views.cc
@@ -12,6 +12,7 @@
#include "base/threading/sequenced_worker_pool.h"
#include "chrome/app/chrome_command_ids.h"
#include "chrome/browser/app_mode/app_mode_utils.h"
+#include "chrome/browser/chrome_page_zoom.h"
#include "chrome/browser/extensions/extension_host.h"
#include "chrome/browser/favicon/favicon_tab_helper.h"
#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
@@ -84,20 +85,53 @@
int modifiers;
int command_id;
};
+
const AcceleratorMapping kAppWindowAcceleratorMap[] = {
{ ui::VKEY_W, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_CLOSE_WINDOW },
{ ui::VKEY_W, ui::EF_SHIFT_DOWN | ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_CLOSE_WINDOW },
{ ui::VKEY_F4, ui::EF_ALT_DOWN, IDC_CLOSE_WINDOW },
};
+// These accelerators will only be available in kiosk mode. These allow the
+// user to manually zoom app windows. This is only necessary in kiosk mode
+// (in normal mode, the user can zoom via the screen magnifier).
+// TODO(xiyuan): Write a test for kiosk accelerators.
+const AcceleratorMapping kAppWindowKioskAppModeAcceleratorMap[] = {
+ { ui::VKEY_OEM_MINUS, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_MINUS },
+ { ui::VKEY_OEM_MINUS, ui::EF_SHIFT_DOWN | ui::EF_CONTROL_DOWN,
+ IDC_ZOOM_MINUS },
+ { ui::VKEY_SUBTRACT, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_MINUS },
+ { ui::VKEY_OEM_PLUS, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_PLUS },
+ { ui::VKEY_OEM_PLUS, ui::EF_SHIFT_DOWN | ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_PLUS },
+ { ui::VKEY_ADD, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_PLUS },
+ { ui::VKEY_0, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_NORMAL },
+ { ui::VKEY_NUMPAD0, ui::EF_CONTROL_DOWN, IDC_ZOOM_NORMAL },
+};
+
+void AddAcceleratorsFromMapping(const AcceleratorMapping mapping[],
+ size_t mapping_length,
+ std::map<ui::Accelerator, int>* accelerators) {
+ for (size_t i = 0; i < mapping_length; ++i) {
+ ui::Accelerator accelerator(mapping[i].keycode, mapping[i].modifiers);
+ (*accelerators)[accelerator] = mapping[i].command_id;
+ }
+}
+
const std::map<ui::Accelerator, int>& GetAcceleratorTable() {
typedef std::map<ui::Accelerator, int> AcceleratorMap;
CR_DEFINE_STATIC_LOCAL(AcceleratorMap, accelerators, ());
if (accelerators.empty()) {
- for (size_t i = 0; i < arraysize(kAppWindowAcceleratorMap); ++i) {
- ui::Accelerator accelerator(kAppWindowAcceleratorMap[i].keycode,
- kAppWindowAcceleratorMap[i].modifiers);
- accelerators[accelerator] = kAppWindowAcceleratorMap[i].command_id;
+ AddAcceleratorsFromMapping(
+ kAppWindowAcceleratorMap,
+ arraysize(kAppWindowAcceleratorMap),
+ &accelerators);
+
+ // Add accelerators for kiosk mode.
+ if (chrome::IsRunningInForcedAppMode()) {
+ AddAcceleratorsFromMapping(
+ kAppWindowKioskAppModeAcceleratorMap,
+ arraysize(kAppWindowKioskAppModeAcceleratorMap),
+ &accelerators);
}
}
return accelerators;
@@ -296,6 +330,17 @@
const std::map<ui::Accelerator, int>& accelerator_table =
GetAcceleratorTable();
const bool is_kiosk_app_mode = chrome::IsRunningInForcedAppMode();
+
+ // Ensures that kiosk mode accelerators are enabled when in kiosk mode (to be
+ // future proof). This is needed because GetAcceleratorTable() uses a static
+ // to store data and only checks kiosk mode once. If a platform app is
+ // launched before kiosk mode starts, the kiosk accelerators will not be
+ // registered. This DCHECK catches the case.
+ DCHECK(!is_kiosk_app_mode ||
+ accelerator_table.size() ==
+ arraysize(kAppWindowAcceleratorMap) +
+ arraysize(kAppWindowKioskAppModeAcceleratorMap));
+
for (std::map<ui::Accelerator, int>::const_iterator iter =
accelerator_table.begin();
iter != accelerator_table.end(); ++iter) {
@@ -903,6 +948,18 @@
case IDC_CLOSE_WINDOW:
Close();
return true;
+ case IDC_ZOOM_MINUS:
+ chrome_page_zoom::Zoom(web_view_->GetWebContents(),
+ content::PAGE_ZOOM_OUT);
+ return true;
+ case IDC_ZOOM_NORMAL:
+ chrome_page_zoom::Zoom(web_view_->GetWebContents(),
+ content::PAGE_ZOOM_RESET);
+ return true;
+ case IDC_ZOOM_PLUS:
+ chrome_page_zoom::Zoom(web_view_->GetWebContents(),
+ content::PAGE_ZOOM_IN);
+ return true;
default:
NOTREACHED() << "Unknown accelerator sent to app window.";
}
diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.cc b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.cc
index ca50d3d..1fe297c 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.cc
@@ -422,15 +422,30 @@
views::View::ConvertRectToTarget(tab_, this, &tab_bounds_f);
gfx::Rect tab_bounds = gfx::ToEnclosingRect(tab_bounds_f);
- // If the button is hidden behind another tab, the hit test mask is empty.
- // Otherwise set the hit test mask to be the contents bounds.
- path->reset();
- if (tab_bounds.Contains(button_bounds)) {
- // Include the padding in the hit test mask for touch events.
- if (source == HIT_TEST_SOURCE_TOUCH)
- button_bounds = GetLocalBounds();
+ // If either the top or bottom of the tab close button is clipped,
+ // do not consider these regions to be part of the button's bounds.
+ int top_overflow = tab_bounds.y() - button_bounds.y();
+ int bottom_overflow = button_bounds.bottom() - tab_bounds.bottom();
+ if (top_overflow > 0)
+ button_bounds.set_y(tab_bounds.y());
+ else if (bottom_overflow > 0)
+ button_bounds.set_height(button_bounds.height() - bottom_overflow);
- path->addRect(RectToSkRect(button_bounds));
+ // If the hit test request is in response to a gesture, |path| should be
+ // empty unless the entire tab close button is visible to the user. Hit
+ // test requests in response to a mouse event should always set |path|
+ // to be the visible portion of the tab close button, even if it is
+ // partially hidden behind another tab.
+ path->reset();
+ gfx::Rect intersection(gfx::IntersectRects(tab_bounds, button_bounds));
+ if (!intersection.IsEmpty()) {
+ // TODO(tdanderson): Consider always returning the intersection if
+ // the non-rectangular shape of the tabs can be accounted for.
+ if (source == HIT_TEST_SOURCE_TOUCH &&
+ !tab_bounds.Contains(button_bounds))
+ return;
+
+ path->addRect(RectToSkRect(intersection));
}
}
diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.h b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.h
index 1f5083a..a7e5cea 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab.h
@@ -133,6 +133,7 @@
friend class TabStripTest;
FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(TabStripTest, TabHitTestMaskWhenStacked);
+ FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(TabStripTest, ClippedTabCloseButton);
// The animation object used to swap the favicon with the sad tab icon.
class FaviconCrashAnimation;
diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.h b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.h
index 7e01033..c7edce7 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.h
@@ -272,6 +272,7 @@
FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(TabDragControllerTest, GestureEndShouldEndDragTest);
friend class TabStripTest;
FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(TabStripTest, TabHitTestMaskWhenStacked);
+ FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(TabStripTest, ClippedTabCloseButton);
// Used during a drop session of a url. Tracks the position of the drop as
// well as a window used to highlight where the drop occurs.
diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_unittest.cc b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_unittest.cc
index f4901b8..53ae6b3 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_unittest.cc
@@ -262,7 +262,7 @@
// Tests involving |left_tab|, which has part of its bounds and its tab
- // close button occluded by |active_tab|.
+ // close button completely occluded by |active_tab|.
// Bounds of the tab's hit test mask.
gfx::Rect tab_bounds = GetTabHitTestMask(left_tab);
@@ -274,7 +274,7 @@
// TODO(tdanderson): Uncomment this line once crbug.com/311609 is resolved.
//EXPECT_EQ(gfx::Rect(84, 8, 18, 18).ToString(), contents_bounds.ToString());
- // Verify that the tab close button is occluded.
+ // Verify that the tab close button is completely occluded.
EXPECT_FALSE(tab_bounds.Contains(contents_bounds));
// Hit tests in the non-occuluded region of the tab.
@@ -322,11 +322,12 @@
EXPECT_TRUE(active_tab->HitTestRect(gfx::Rect(30, 15, 1, 1)));
EXPECT_TRUE(active_tab->HitTestRect(gfx::Rect(30, 15, 2, 2)));
- // Hit tests against the tab close button. Note that if the hit test
- // source is a mouse, a hit test within the button's padding should fail.
+ // Hit tests against the tab close button. Note that hit tests from either
+ // mouse or touch should both fail if they are strictly contained within
+ // the button's padding.
views::ImageButton* active_close = active_tab->close_button_;
EXPECT_FALSE(active_close->HitTestRect(gfx::Rect(1, 1, 1, 1)));
- EXPECT_TRUE(active_close->HitTestRect(gfx::Rect(1, 1, 2, 2)));
+ EXPECT_FALSE(active_close->HitTestRect(gfx::Rect(1, 1, 2, 2)));
EXPECT_TRUE(active_close->HitTestRect(gfx::Rect(10, 10, 1, 1)));
EXPECT_TRUE(active_close->HitTestRect(gfx::Rect(10, 10, 25, 35)));
@@ -353,16 +354,75 @@
EXPECT_TRUE(most_right_tab->HitTestRect(gfx::Rect(85, 15, 1, 1)));
EXPECT_TRUE(most_right_tab->HitTestRect(gfx::Rect(85, 15, 2, 2)));
- // Hit tests against the tab close button. Note that if the hit test
- // source is a mouse, a hit test within the button's padding should fail.
+ // Hit tests against the tab close button. Note that hit tests from either
+ // mouse or touch should both fail if they are strictly contained within
+ // the button's padding.
views::ImageButton* most_right_close = most_right_tab->close_button_;
EXPECT_FALSE(most_right_close->HitTestRect(gfx::Rect(1, 1, 1, 1)));
- EXPECT_TRUE(most_right_close->HitTestRect(gfx::Rect(1, 1, 2, 2)));
+ EXPECT_FALSE(most_right_close->HitTestRect(gfx::Rect(1, 1, 2, 2)));
EXPECT_TRUE(most_right_close->HitTestRect(gfx::Rect(10, 10, 1, 1)));
EXPECT_TRUE(most_right_close->HitTestRect(gfx::Rect(10, 10, 25, 35)));
EXPECT_TRUE(most_right_close->HitTestRect(gfx::Rect(-10, 10, 25, 35)));
}
+// Creates a tab strip in stacked layout mode and verifies the correctness
+// of hit tests against the visible/occluded region of a partially-occluded
+// tab close button.
+TEST_F(TabStripTest, ClippedTabCloseButton) {
+ tab_strip_->SetBounds(0, 0, 220, 20);
+
+ controller_->AddTab(0, false);
+ controller_->AddTab(1, true);
+ ASSERT_EQ(2, tab_strip_->tab_count());
+
+ Tab* left_tab = tab_strip_->tab_at(0);
+ left_tab->SetBoundsRect(gfx::Rect(gfx::Point(0, 0), gfx::Size(200, 20)));
+
+ Tab* active_tab = tab_strip_->tab_at(1);
+ active_tab->SetBoundsRect(gfx::Rect(gfx::Point(180, 0), gfx::Size(200, 20)));
+ ASSERT_TRUE(active_tab->IsActive());
+
+ // Switch to stacked layout mode and force a layout to ensure tabs stack.
+ tab_strip_->SetLayoutType(TAB_STRIP_LAYOUT_STACKED, false);
+ tab_strip_->DoLayout();
+
+
+ // Tests involving |left_tab|, which has part of its bounds and its tab
+ // close button partially occluded by |active_tab|.
+
+ // Bounds of the tab's hit test mask.
+ gfx::Rect tab_bounds = GetTabHitTestMask(left_tab);
+ EXPECT_EQ(gfx::Rect(6, 2, 91, 27).ToString(), tab_bounds.ToString());
+
+ // Bounds of the tab close button (without padding) in the tab's
+ // coordinate space.
+ gfx::Rect contents_bounds = GetTabCloseHitTestMask(left_tab, false);
+ // TODO(tdanderson): Uncomment this line once crbug.com/311609 is resolved.
+ //EXPECT_EQ(gfx::Rect(84, 8, 18, 18).ToString(), contents_bounds.ToString());
+
+ // Verify that the tab close button is only partially occluded.
+ EXPECT_FALSE(tab_bounds.Contains(contents_bounds));
+ EXPECT_TRUE(tab_bounds.Intersects(contents_bounds));
+
+ views::ImageButton* left_close = left_tab->close_button_;
+
+ // Hit tests from mouse should return true if and only if the location
+ // is within a visible region.
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(2, 15, 1, 1)));
+ EXPECT_TRUE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(3, 15, 1, 1)));
+ EXPECT_TRUE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(10, 10, 1, 1)));
+ EXPECT_TRUE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(15, 12, 1, 1)));
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(16, 10, 1, 1)));
+
+ // All hit tests from touch should return false because the button is
+ // not fully visible.
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(2, 15, 2, 2)));
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(3, 15, 25, 25)));
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(10, 10, 4, 5)));
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(15, 12, 2, 2)));
+ EXPECT_FALSE(left_close->HitTestRect(gfx::Rect(16, 10, 20, 20)));
+}
+
TEST_F(TabStripTest, GetEventHandlerForOverlappingArea) {
tab_strip_->SetBounds(0, 0, 1000, 20);
diff --git a/chrome/browser/ui/webui/options/chromeos/accounts_options_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/options/chromeos/accounts_options_handler.cc
index b4d4784..e65263f 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/options/chromeos/accounts_options_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/options/chromeos/accounts_options_handler.cc
@@ -32,7 +32,7 @@
// in the whitelist.
bool WhitelistUser(const std::string& username) {
CrosSettings* cros_settings = CrosSettings::Get();
- if (cros_settings->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, username))
+ if (cros_settings->FindEmailInList(kAccountsPrefUsers, username, NULL))
return false;
base::StringValue username_value(username);
cros_settings->AppendToList(kAccountsPrefUsers, &username_value);
diff --git a/chrome/chrome_browser.gypi b/chrome/chrome_browser.gypi
index 7b02bb3..7cc1727 100644
--- a/chrome/chrome_browser.gypi
+++ b/chrome/chrome_browser.gypi
@@ -2035,6 +2035,8 @@
'browser/speech/tts_chromeos.cc',
'browser/speech/tts_controller.cc',
'browser/speech/tts_controller.h',
+ 'browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.cc',
+ 'browser/speech/tts_extension_loader_chromeos.h',
'browser/speech/tts_linux.cc',
'browser/speech/tts_mac.mm',
'browser/speech/tts_platform.cc',
diff --git a/chrome/chrome_browser_chromeos.gypi b/chrome/chrome_browser_chromeos.gypi
index e9e6270..fab7f80 100644
--- a/chrome/chrome_browser_chromeos.gypi
+++ b/chrome/chrome_browser_chromeos.gypi
@@ -759,6 +759,8 @@
'browser/chromeos/policy/user_policy_disk_cache.h',
'browser/chromeos/policy/user_policy_token_loader.cc',
'browser/chromeos/policy/user_policy_token_loader.h',
+ 'browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.cc',
+ 'browser/chromeos/policy/wildcard_login_checker.h',
'browser/chromeos/power/idle_action_warning_dialog_view.cc',
'browser/chromeos/power/idle_action_warning_dialog_view.h',
'browser/chromeos/power/idle_action_warning_observer.cc',
diff --git a/chrome/chrome_tests_unit.gypi b/chrome/chrome_tests_unit.gypi
index 9516c89..1fcfb92 100644
--- a/chrome/chrome_tests_unit.gypi
+++ b/chrome/chrome_tests_unit.gypi
@@ -894,7 +894,6 @@
'browser/extensions/default_apps_unittest.cc',
'browser/extensions/error_console/error_console_unittest.cc',
'browser/extensions/event_router_forwarder_unittest.cc',
- 'browser/extensions/external_component_loader_unittest.cc',
'browser/extensions/extension_action_icon_factory_unittest.cc',
'browser/extensions/extension_action_unittest.cc',
'browser/extensions/extension_context_menu_model_unittest.cc',
diff --git a/chrome/common/extensions/extension_constants.cc b/chrome/common/extensions/extension_constants.cc
index 2f622ed..91d603c 100644
--- a/chrome/common/extensions/extension_constants.cc
+++ b/chrome/common/extensions/extension_constants.cc
@@ -138,8 +138,6 @@
"/usr/share/chromeos-assets/speech_synthesis/patts";
const char kSpeechSynthesisExtensionId[] =
"gjjabgpgjpampikjhjpfhneeoapjbjaf";
-const char kHighQuality_en_US_ExtensionId[] =
- "efdojdlmjknacnljjdedapanceanigkh";
const char kWallpaperManagerId[] = "obklkkbkpaoaejdabbfldmcfplpdgolj";
const char kFirstRunDialogId[] = "jdgcneonijmofocbhmijhacgchbihela";
#else
diff --git a/chrome/common/extensions/extension_constants.h b/chrome/common/extensions/extension_constants.h
index ab49154..a13bc5e 100644
--- a/chrome/common/extensions/extension_constants.h
+++ b/chrome/common/extensions/extension_constants.h
@@ -257,9 +257,6 @@
extern const char kSpeechSynthesisExtensionPath[];
// The extension id of the speech synthesis extension.
extern const char kSpeechSynthesisExtensionId[];
- // The extension id of the high quality speech synthesis extension for
- // en-US, which can be installed automatically from the web store.
- extern const char kHighQuality_en_US_ExtensionId[];
// The extension id of the wallpaper manager application.
extern const char kWallpaperManagerId[];
// The extension id of the first run dialog application.
diff --git a/chrome/common/pref_names.cc b/chrome/common/pref_names.cc
index 71e8559..867b132 100644
--- a/chrome/common/pref_names.cc
+++ b/chrome/common/pref_names.cc
@@ -865,11 +865,6 @@
// in a multiprofile session. See ChromeOsMultiProfileUserBehavior policy
// for more details of the valid values.
const char kMultiProfileUserBehavior[] = "settings.multiprofile_user_behavior";
-
-// List of the set of language codes for which high quality local speech
-// synthesis has been enabled.
-const char kHighQualitySpeechSynthesisLanguages[] =
- "settings.speech_synthesis.high_quality_languages";
#endif // defined(OS_CHROMEOS)
// The disabled messages in IPC logging.
diff --git a/chrome/common/pref_names.h b/chrome/common/pref_names.h
index 267c88d..e522502 100644
--- a/chrome/common/pref_names.h
+++ b/chrome/common/pref_names.h
@@ -275,7 +275,6 @@
extern const char kRAConsentFirstTime[];
extern const char kMultiProfileNotificationDismissed[];
extern const char kMultiProfileUserBehavior[];
-extern const char kHighQualitySpeechSynthesisLanguages[];
#endif // defined(OS_CHROMEOS)
extern const char kIpcDisabledMessages[];
extern const char kShowHomeButton[];
diff --git a/chrome/common/url_constants.cc b/chrome/common/url_constants.cc
index 1e2650c..5d5de3a 100644
--- a/chrome/common/url_constants.cc
+++ b/chrome/common/url_constants.cc
@@ -456,7 +456,10 @@
#if defined(OS_CHROMEOS)
const char kAttestationForContentProtectionLearnMoreURL[] =
- "https://support.google.com/chromebook/?p=tpm";
+ "https://support.google.com/chromebook/?p=verified_access";
+
+const char kEnhancedPlaybackNotificationLearnMoreURL[] =
+ "https://support.google.com/chromebook/?p=enhanced_playback";
#endif
const char kChromiumProjectURL[] = "http://www.chromium.org/";
diff --git a/chrome/common/url_constants.h b/chrome/common/url_constants.h
index e50f802..b7e7082 100644
--- a/chrome/common/url_constants.h
+++ b/chrome/common/url_constants.h
@@ -384,9 +384,13 @@
extern const char kDoNotTrackLearnMoreURL[];
#if defined(OS_CHROMEOS)
-// "Learn more" URL for the attestation of content protection dialog / setting.
-// This URL is currently ChromeOS only.
+// These URLs are currently ChromeOS only.
+
+// "Learn more" URL for the attestation of content protection setting.
extern const char kAttestationForContentProtectionLearnMoreURL[];
+
+// "Learn more" URL for the enhanced playback notification dialog.
+extern const char kEnhancedPlaybackNotificationLearnMoreURL[];
#endif
// The URL for the Chromium project used in the About dialog.
diff --git a/chromeos/login/login_state.h b/chromeos/login/login_state.h
index 9fd03d7..73a83dd 100644
--- a/chromeos/login/login_state.h
+++ b/chromeos/login/login_state.h
@@ -64,7 +64,7 @@
// logged in, and only the owner will be allowed to log in).
bool IsInSafeMode() const;
- // Returns true if logged in and is a guest, retail, public, or kiosk user.
+ // Returns true if logged in and is a guest, retail, or public user.
bool IsGuestUser() const;
// Returns true if the user is an authenticated user (i.e. non public account)
diff --git a/components/policy/core/common/policy_loader_win.cc b/components/policy/core/common/policy_loader_win.cc
index c151cc6..26f9364 100644
--- a/components/policy/core/common/policy_loader_win.cc
+++ b/components/policy/core/common/policy_loader_win.cc
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Copyright (c) 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
// found in the LICENSE file.
@@ -28,6 +28,7 @@
#include "base/json/json_writer.h"
#include "base/lazy_instance.h"
#include "base/logging.h"
+#include "base/memory/scoped_ptr.h"
#include "base/metrics/histogram.h"
#include "base/scoped_native_library.h"
#include "base/sequenced_task_runner.h"
@@ -35,6 +36,7 @@
#include "base/strings/string16.h"
#include "base/strings/string_util.h"
#include "base/values.h"
+#include "base/win/win_util.h"
#include "base/win/windows_version.h"
#include "components/json_schema/json_schema_constants.h"
#include "components/policy/core/common/policy_bundle.h"
@@ -44,6 +46,7 @@
#include "components/policy/core/common/preg_parser_win.h"
#include "components/policy/core/common/registry_dict_win.h"
#include "components/policy/core/common/schema.h"
+#include "policy/policy_constants.h"
namespace schema = json_schema_constants;
@@ -63,6 +66,12 @@
const char kLegacyBrowserSupportExtensionId[] =
"heildphpnddilhkemkielfhnkaagiabh";
+// The web store url that is the only trusted source for extensions.
+const char kExpectedWebStoreUrl[] =
+ ";https://clients2.google.com/service/update2/crx";
+// String to be prepended to each blocked entry.
+const char kBlockedExtensionPrefix[] = "[BLOCKED]";
+
// The GUID of the registry settings group policy extension.
GUID kRegistrySettingsCSEGUID = REGISTRY_EXTENSION_GUID;
@@ -107,6 +116,41 @@
return serialized;
}
+// Verifies that untrusted policies contain only safe values. Modifies the
+// |policy| in place.
+void FilterUntrustedPolicy(PolicyMap* policy) {
+ if (base::win::IsEnrolledToDomain())
+ return;
+
+ const PolicyMap::Entry* map_entry =
+ policy->Get(policy::key::kExtensionInstallForcelist);
+ if (map_entry && map_entry->value) {
+ const base::ListValue* policy_list_value = NULL;
+ if (!map_entry->value->GetAsList(&policy_list_value))
+ return;
+
+ scoped_ptr<base::ListValue> filtered_values(new base::ListValue);
+ for (base::ListValue::const_iterator list_entry(policy_list_value->begin());
+ list_entry != policy_list_value->end(); ++list_entry) {
+ std::string entry;
+ if (!(*list_entry)->GetAsString(&entry))
+ continue;
+ size_t pos = entry.find(';');
+ if (pos == std::string::npos)
+ continue;
+ // Only allow custom update urls in enterprise environments.
+ if (!LowerCaseEqualsASCII(entry.substr(pos), kExpectedWebStoreUrl))
+ entry = kBlockedExtensionPrefix + entry;
+
+ filtered_values->AppendString(entry);
+ }
+ policy->Set(policy::key::kExtensionInstallForcelist,
+ map_entry->level, map_entry->scope,
+ filtered_values.release(),
+ map_entry->external_data_fetcher);
+ }
+}
+
// A helper class encapsulating run-time-linked function calls to Wow64 APIs.
class Wow64Functions {
public:
@@ -500,6 +544,7 @@
const Schema* chrome_schema =
schema_map()->GetSchema(PolicyNamespace(POLICY_DOMAIN_CHROME, ""));
ParsePolicy(gpo_dict, level, scope, *chrome_schema, &policy);
+ FilterUntrustedPolicy(&policy);
chrome_policy_map->MergeFrom(policy);
}
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
index 67f19fc..30c82ee 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
@@ -348,7 +348,7 @@
ይህ ቅንብር ከተሰናከለ የአሰሳ እና የውርድ ታሪክ ሊሰረዝ አይችልም።</translation>
<translation id="2884728160143956392">በእነዚህ ጣቢያዎች ላይ የክፍለ-ጊዜ ብቻ ኩኪዎችን ፍቀድ</translation>
-<translation id="3021272743506189340">ወደ እውነት ሲዋቀር የተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነት ሲጠቀም የGoogle Drive ማመሳሰል በChrome OS ፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ ያሰናክለዋል። በዚያ ጊዜ ውሂብ ከGoogle Drive ጋር የሚመሳሰለው ከWiFi ወይም ኤተርኔት ጋር ሲገናኝ ብቻ ነው።
+<translation id="3021272743506189340">ወደ እውነት ሲዋቀር የተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነት ሲጠቀም የGoogle Drive ማመሳሰል በChrome ስርዓተ ክወና ፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ ያሰናክለዋል። በዚያ ጊዜ ውሂብ ከGoogle Drive ጋር የሚመሳሰለው ከWiFi ወይም አውታረ መረብ ጋር ሲገናኝ ብቻ ነው።
ካልተዋቀረ ወይም ወደ ሐሰት ከተዋቀረ ተጠቃሚዎች በተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነቶች በኩል ፋይሎችን ወደ Google Drive ማስተላለፍ ይችላሉ።</translation>
<translation id="4655130238810647237">በ<ph name="PRODUCT_NAME"/> ውስጥ ዕልባቶችን ማርትዕ ያነቃል ወይም ያሰናክላል።
@@ -775,9 +775,9 @@
ይህ መምሪያ በ1000 ግቤቶች የተወሰነ ነው፤ ተከትሎ የሚገቡ ግቤቶች ይተዋሉ።
ይህ መምሪያ ካልተዋቀረ በ«URLBlacklist» የተከለከሉ ዝርዝር ውስጥ ምንም የማይካተቱ አይኖሩም።</translation>
-<translation id="4163644371169597382">የድርጅት መሣሪያዎች የአይ ቲ አስተዳዳሪዎች ይህንን ጥቆማ ተጠቅመው ተጠቃሚዎች በChrome OS ምዝገባ በኩል ቅናሾችን ማስመለስ ይችሉ እንደሆነ መቆጣጠር ይችላሉ።
+<translation id="4163644371169597382">የድርጅት መሣሪያዎች የኢንፎርሜሽን ቴክኖሎጂ አስተዳዳሪዎች ይህንን ጥቆማ ተጠቅመው ተጠቃሚዎች በChrome ስርዓተ ክወና ምዝገባ በኩል ቅናሾችን ማስመለስ ይችሉ እንደሆነ መቆጣጠር ይችላሉ።
- ይህ መምሪያ ወደ እውነት ከተዋቀረ ወይም እንዳልተዋቀረ ከተተወ ተጠቃሚዎች ቅናሾችን በChrome OS ምዝገባ በኩል ማስመለስ ይችላሉ።
+ ይህ መምሪያ ወደ እውነት ከተዋቀረ ወይም እንዳልተዋቀረ ከተተወ ተጠቃሚዎች ቅናሾችን በChrome ስርዓተ ክወና ምዝገባ በኩል ማስመለስ ይችላሉ።
ይህ መምሪያ ወደ ሐሰት ከተዋቀረ ተጠቃሚው ቅናሾችን ማስመለስ አይችልም።</translation>
<translation id="8148901634826284024">የባለከፍተኛ ንፅፅር ሁነታ ተደራሽነት ባህሪን ያንቁ።
@@ -967,7 +967,7 @@
<translation id="6244210204546589761">በሚነሳበት ጊዜ የሚከፈቱ ዩ አር ኤልዎች</translation>
<translation id="7468416082528382842">የWindows መዝገብ ቦታ፦</translation>
<translation id="1808715480127969042">በእነዚህ ጣቢያዎች ላይ ኩኪዎችን አግድ</translation>
-<translation id="1908884158811109790">በChrome OS ፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ Google Driveን በተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነቶች ላይ ያሰናክለዋል።</translation>
+<translation id="1908884158811109790">በChrome ስርዓተ ክወና ፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ Google Driveን በተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነቶች ላይ ያሰናክለዋል።</translation>
<translation id="7340034977315324840">የመሣሪያ እንቅስቃሴዎች ብዛት ሪፖርት ያድርጉ</translation>
<translation id="4928632305180102854"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> አዲስ መለያዎች እንዲፈጠሩ ይፈቀድላቸው እንደሆነ ይቆጣጠራል። ይህ መምሪያ ወደ ሐሰት ከተዋቀረ አስቀድሞ መለያ የሌላቸው ተጠቃሚዎች መግባት አይችሉም።
@@ -985,11 +985,11 @@
ይህ መምሪያ ከተፈለገ ነው። ባይዋቀር ስራ ላይ የሚውለው ነባሪው UTF-8 ነው።
ይህ መምሪያ የ«DefaultSearchProviderEnabled» መምሪያ ከነቃ ብቻ ነው የሚከበረው።</translation>
-<translation id="1349276916170108723">ወደ እውነት ሲዋቀር የGoogle Drive ማመሳሰል በChrome OS የፋይሎች መተግበሪያ ያሰናክለዋል። በዚያ ጊዜ ምንም ውሂብ ወደ Google Drive አይሰቀልም።
+<translation id="1349276916170108723">ወደ እውነት ሲዋቀር የGoogle Drive ማመሳሰል በChrome ስርዓተ ክወና የፋይሎች መተግበሪያ ያሰናክለዋል። በዚያ ጊዜ ምንም ውሂብ ወደ Google Drive አይሰቀልም።
ካልተዋቀረ ወይም ወደ ሐሰት ከተዋቀረ ተጠቃሚዎች ፋይሎችን ወደ Google Drive ማስተላለፍ ይችላሉ።</translation>
<translation id="1964634611280150550">ማንነት የማያሳውቅ ሁነታ ተሰናክሏል</translation>
-<translation id="5971128524642832825">በChrome OS ፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ Driveን ያሰናክለዋል</translation>
+<translation id="5971128524642832825">በChrome ስርዓተ ክወና ፋይሎች መተግበሪያ ውስጥ Driveን ያሰናክለዋል</translation>
<translation id="1847960418907100918">POSTን በመጠቀም የፈጣን ፍለጋ በሚደረግበት ወቅት ጥቅም ላይ የዋሉትን ግቤቶች ይጠቅሳል። በኮማ የተለያዩ የስም/የእሴት ጥምሮችን ያካትታል። እሴቱ የአብነት ግቤት ከሆነ፣ ልክ ከላይ በተጠቀሰው ምሳሌ ውስጥ እንደ {searchTerms} በእውነተኛ የፍለጋ ውሂብ ይተካል።
ይህ መመሪያ አስገዳጅ አይደለም። ካልተዘጋጀ፣ የፈጣን የፍለጋ ጥያቄ የGET ስልትን በመጠቀም ይላካል።
@@ -1050,7 +1050,7 @@
«ተሰናክሏል» ከተመረጠ ገጾች በስውር ሁነታ ሊከፈቱ አይችሉም።
«በግዳጅ» ከተመረጠ ገጾች በስውር ሁነታ ብቻ ነው ሊከፈቱ የሚችሉት።</translation>
-<translation id="2988031052053447965">Chrome የድር መተግበሪያ ሱቁንና ግርጌ አገናኙን ከአዲስ ትር ገጹ እና የChrome OS መተግበሪያ አስጀማሪ ይደብቁ።
+<translation id="2988031052053447965">Chrome የድር መተግበሪያ ሱቁንና ግርጌ አገናኙን ከአዲስ ትር ገጹ እና የChrome ስርዓተ ክወና መተግበሪያ አስጀማሪ ይደብቁ።
ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ከተዋቀረ አዶዎቹ ይደበቃሉ።
@@ -1100,7 +1100,7 @@
ከተሰናከለ ወይም ካልተገለጸ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት ይቻላል።</translation>
<translation id="5697306356229823047">የመሣሪያ ተጠቃሚዎችን ሪፖርት ያድርጉ</translation>
-<translation id="8649763579836720255">የChrome OS መሣሪያዎች አንድ መሣሪያ የተጠበቀ ይዘት ለማጫወት ብቁ መሆኑን የሚያስረግጥ በChrome OS CA የሚሰጥ እውቅና ለማግኘት በርቀት ማስረገጥን (የተረጋገጠ መዳረሻ) መጠቀም ይችላሉ። ይሄ ሂደት የሃርድዌር መጽደቅ መረጃ መሣሪያውን ልዩ በሆነ ሁኔታ ወደሚለየው Chrome OS CA መላክን ያካትታል።
+<translation id="8649763579836720255">የChrome ስርዓተ ክወና መሣሪያዎች አንድ መሣሪያ የተጠበቀ ይዘት ለማጫወት ብቁ መሆኑን የሚያስረግጥ በChrome ስርዓተ ክወና CA የሚሰጥ እውቅና ለማግኘት በርቀት ማስረገጥን (የተረጋገጠ መዳረሻ) መጠቀም ይችላሉ። ይሄ ሂደት የሃርድዌር መጽደቅ መረጃ መሣሪያውን ልዩ በሆነ ሁኔታ ወደሚለየው Chrome ስርዓተ ክወና CA መላክን ያካትታል።
ይህ ቅንብር ሐሰት ከሆነ መሣሪያው ለይዘት ጥበቃ የርቀት ማስረገጥ አይጠቀምም፣ እና መሣሪያው የተጠበቀ ይዘት ማጫወት ላይችል ይችላል።
@@ -1275,7 +1275,7 @@
ይህን መምሪያ እንዳልተዋቀረ መተው ተጠቃሚው የመነሻ አዝራሩ ይታይ ወይም አይታይ እንደሆነ እንዲመርጥ ያስችለዋል።</translation>
<translation id="2518231489509538392">ድምጽ እንዲጫወት ይፍቀዱ</translation>
-<translation id="8146727383888924340">ተጠቃሚዎች ቅናሾችን በChrome OS ምዝገባ በኩል እንዲያስመልሱ ይፍቀዱ</translation>
+<translation id="8146727383888924340">ተጠቃሚዎች ቅናሾችን በChrome ስርዓተ ክወና ምዝገባ በኩል እንዲያስመልሱ ይፍቀዱ</translation>
<translation id="7301543427086558500">የፍለጋ ቃላትን ከፍለጋ ፕሮግራሙ ለማውጣት ሊያገለግሉ የተለዋጭ ዩ አር ኤሎች ዝርዝርን ይገልጻል። ዩ አር ኤሎቹ ሕብረቁምፊው <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> ሊኖራቸው ይገባል፣ ይህም የፍለጋ ቃላቱን ለማውጣት ሊያገለግል ይችላል።
ይህ መምሪያ ከተፈለገ ነው። እንዳልተዋቀረ ከተተወ የፍለጋ ቃላትን ለማውጣት ምንም ተለዋጭ ዩ አር ኤሎች ስራ ላይ አይውሉም።
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
index 931f2d1..54e79a6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
@@ -223,11 +223,11 @@
<translation id="5912364507361265851">Permet que els usuaris mostrin les contrasenyes al Gestor de contrasenyes</translation>
<translation id="510186355068252378">Desactiva la sincronització de dades a <ph name="PRODUCT_NAME"/> mitjançant els serveis de sincronització allotjats a Google i impedeix que els usuaris canviïn aquesta configuració. Si activeu aquest paràmetre, els usuaris no podran canviar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si no es defineix aquesta política, Google Sync estarà disponible perquè l'usuari pugui escollir si la vol utilitzar o no.</translation>
<translation id="7953256619080733119">Amfitrions d'excepcions manuals d'usuari gestionat</translation>
-<translation id="7412982067535265896">Us permet definir una llista de patrons URL que especifiqui els llocs que poden establir galetes d'inici de sessió.
+<translation id="7412982067535265896">Permet definir una llista de patrons URL per especificar els llocs que poden emmagatzemar galetes de sessió.
- Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà el valor global predeterminat per a tots els llocs tant de la política "DefaultCookiesSetting" (si està definida) com d'un altre tipus de configuració personal de l'usuari.
+ Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà per a tots els llocs el valor general predeterminat indicat a la política "DefaultCookiesSetting" (si s'ha definit) o la configuració personalitzada que hagi definit l'usuari.
- Si la política "RestoreOnStartup" es defineix perquè restauri els URL de sessions anteriors, no es respectarà aquesta política i es restauraran les galetes permanentment per a aquells llocs.</translation>
+ Si es defineix la política "RestoreOnStartup" per restaurar URL de sessions anteriors, no es respectarà aquesta política i les galetes d'aquests llocs s'emmagatzemaran de manera permanent.</translation>
<translation id="4807950475297505572">Els usuaris utilitzats fa més temps s'eliminen fins que hi ha prou espai lliure.</translation>
<translation id="8828766846428537606">Configura la pàgina d'inici predeterminada a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris la canviïn. La configuració de la pàgina d'inici dels usuaris només es bloqueja completament si seleccioneu que sigui la pàgina de pestanya nova o si l'establiu perquè sigui un URL que trieu. Si no especifiqueu l'URL de la pàgina d'inici, l'usuari podrà establir la pàgina de pestanya nova com a pàgina d'inici si especifica "chrome://newtab".</translation>
<translation id="2231817271680715693">Importació de l'historial de navegació des del navegador predeterminat en la primera execució</translation>
@@ -468,7 +468,7 @@
Si activeu aquest paràmetre, els amfitrions només es podran compartir amb comptes registrats al nom de domini especificat.
Si desactiveu aquest paràmetre o si no el definiu, els amfitrions es podran compartir amb qualsevol compte.</translation>
-<translation id="6417861582779909667">Us permet establir una llista de patrons d'URL que especifiquen els llocs que no poden definir galetes. Si no es defineix aquesta política, el valor global predeterminat s'utilitzarà per a tots els llocs tant de la política "'DefaultCookiesSetting", si es defineix, com d'un altre tipus de configuració personal de l'usuari.</translation>
+<translation id="6417861582779909667">Permet definir una llista de patrons d'URL per especificar els llocs que no poden emmagatzemar galetes. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà per a tots els llocs el valor global predeterminat indicat en la política "'DefaultCookiesSetting" (si s'ha definit) o el valor personalitzat que hagi definit l'usuari.</translation>
<translation id="5457296720557564923">Permet que les pàgines accedeixin a les estadístiques d'ús de memòria de JavaScript. Aquesta configuració fa que les estadístiques de memòria del tauler de perfils d'eines per a desenvolupadors estiguin disponibles per a la pàgina web.</translation>
<translation id="5776485039795852974">Demana permís cada vegada que un lloc vulgui mostrar notificacions d'escriptori</translation>
<translation id="5047604665028708335">Permet l'accés a llocs situats fora de paquets de contingut.</translation>
@@ -1044,7 +1044,7 @@
<translation id="8101760444435022591">Com que les comprovacions de revocació en línia que no requereixen cap atenció no proporcionen cap benefici de seguretat eficaç, estan desactivades de manera predeterminada a la versió 19 del producte <ph name="PRODUCT_NAME"/> i posteriors. En definir aquesta política a «true» (cert), es restaurarà el comportament anterior i es realitzaran les comprovacions OCSP/CRL en línia.
Si no es defineix la política o si es defineix a «false» (fals), Chrome no realitzarà cap comprovació de revocació en línia a Chrome 19 i posteriors.</translation>
-<translation id="5469484020713359236">Us permet definir una llista de patrons d'URL que especifiquen els llocs en què està permès definir galetes. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà el valor global predeterminat per a tots els llocs tant de la política "DefaultCookiesSetting", si es defineix, com d'un altre tipus de configuració personal de l'usuari.</translation>
+<translation id="5469484020713359236">Permet definir una llista de patrons d'URL per especificar els llocs que poden emmagatzemar galetes. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà per a tots els llocs el valor global predeterminat indicat en la política "DefaultCookiesSetting" (si s'ha definit) o el valor personalitzat que hagi definit l'usuari.</translation>
<translation id="1504431521196476721">Testimoni remot</translation>
<translation id="1881299719020653447">Amaga el Web Store a la pàgina de pestanya nova i al menú d'aplicacions</translation>
<translation id="930930237275114205">Defineix el directori de dades de l'usuari del producte <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
@@ -1324,7 +1324,7 @@
<translation id="4525521128313814366">Us permet definir una llista de patrons d'URL que especifiquen els llocs en què no està permès mostrar imatges. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà el valor global predeterminat per a tots els llocs tant de la política "DefaultImagesSetting", si es defineix, com d'un altre tipus de configuració personal de l'usuari.</translation>
<translation id="8499172469244085141">Configuració predeterminada (els usuaris la poden sobreescriure)</translation>
<translation id="8693243869659262736">Utilitza el client DNS integrat</translation>
-<translation id="3072847235228302527">Defineix les Condicions del servei d'un compte local del dispositiu</translation>
+<translation id="3072847235228302527">Defineix els Termes i condicions d'un compte local del dispositiu</translation>
<translation id="5523812257194833591">Sessió pública per iniciar la sessió automàticament després d'un retard.
Si aquesta política es defineix, s'iniciarà automàticament la sessió especificada després d'un període de temps a la pantalla d'inici de sessió sense interacció de l'usuari. La sessió pública ja ha d'estar configurada (consulteu |DeviceLocalAccounts|).
@@ -1428,17 +1428,17 @@
<translation id="4101778963403261403">Configura el tipus de la pàgina d'inici predeterminada a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i impedeix que els usuaris canviïn les preferències de la pàgina d'inici. La pàgina d'inici es pot definir en un URL que especifiqueu o en una pàgina de pestanya nova. Si activeu aquest paràmetre, s'utilitzarà sempre la pàgina de pestanya nova per la pàgina d'inici i s'ignorarà la ubicació de l'URL de la pàgina d'inici. Si desactiveu aquest paràmetre, la pàgina d'inici de l'usuari no serà mai la pàgina de pestanya nova, llevat que l'URL es defineixi com a "chrome://newtab". Si activeu o desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran canviar el tipus de la pàgina d'inici a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si no es defineix aquesta política, l'usuari podrà escollir si vol que la pàgina de pestanya nova sigui la seva pàgina d'inici.</translation>
<translation id="8970205333161758602">Suprimeix l'avís de desactivació de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="3273221114520206906">Configuració de JavaScript predeterminada</translation>
-<translation id="4025586928523884733">Bloqueja les galetes de tercers. Si s'activa aquest paràmetre, s'impedirà que les galetes siguin definides per elements de la pàgina web que no són del domini que es troba a la barra d'adreces del navegador. Si es desactiva aquest paràmetre, les galetes podran ser definides per elements de la pàgina web que no són del domini que es troba a la barra d'adreces del navegador i impedirà que els usuaris puguin canviar aquesta configuració. Si no es defineix aquesta política, s'activaran les galetes de tercers, però l'usuari les podrà modificar.</translation>
+<translation id="4025586928523884733">Bloqueja les galetes de tercers. Si s'activa aquesta opció, no es podran emmagatzemar galetes mitjançant elements de pàgina web que no pertanyin al domini que es mostra a la barra d'adreces del navegador. Si es desactiva aquesta opció, es podran emmagatzemar galetes mitjançant elements de pàgina web que no pertanyin al domini que es mostra a la barra d'adreces del navegador i els usuaris no podran canviar aquesta configuració. Si no es defineix aquesta política, s'activaran les galetes de tercers, però l'usuari podrà modificar aquesta opció.</translation>
<translation id="6810445994095397827">Bloqueja JavaScript en aquests llocs</translation>
<translation id="6672934768721876104">Aquesta política està obsoleta; feu servir ProxyMode en lloc seu. Us permet especificar el servidor intermediari que <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilitza i impedeix que els usuaris en modifiquin la configuració. Si trieu que mai no es faci servir un connector intermediari i voleu connectar-vos directament, s'ignoraran totes les altres opcions. Si trieu fer servir la configuració del servidor intermediari o bé detectar el servidor intermediari automàticament, s'ignoraran totes les altres opcions. Si trieu configurar manualment el servidor intermediari, podreu especificar més opcions a "Adreça o URL del servidor intermediari", a "URL del fitxer .pac d'un servidor intermediari" i a "Regles d'evitació de servidors intermediaris separada per comes". Si voleu consultar-ne exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorarà totes les opcions relacionades amb els servidors intermediaris que hi hagi a la línia d'ordres. Si no es defineix aquesta política, els usuaris podran escollir la configuració del servidor intermediari.</translation>
<translation id="3780152581321609624">Inclou un port no estàndard a l'SPN de Kerberos</translation>
-<translation id="1749815929501097806">Defineix les Condicions del servei que l'usuari ha d'acceptar abans d'iniciar una sessió amb un compte local del dispositiu.
+<translation id="1749815929501097806">Defineix els Termes i condicions que l'usuari ha d'acceptar abans d'iniciar una sessió amb un compte local del dispositiu.
- Si aquesta política es defineix, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> baixa les Condicions del servei i les presenta a l'usuari cada vegada que s'iniciï una sessió amb un compte local del dispositiu. L'usuari només podrà iniciar la sessió una vegada les hagi acceptat.
+ Si aquesta política es defineix, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> baixa els Termes i condicions i les presenta a l'usuari cada vegada que s'iniciï una sessió amb un compte local del dispositiu. L'usuari només podrà iniciar la sessió una vegada les hagi acceptat.
- Si aquesta política no es defineix, no es mostren les Condicions del servei.
+ Si aquesta política no es defineix, no es mostren els Termes i condicions.
- La política s'ha de definir en un URL del qual <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> pugui baixar les Condicions del servei, que han de trobar-se com a text sense format proporcionat com a text/sense format de tipus MIME. No es permet el marcatge.</translation>
+ La política s'ha de definir en un URL del qual <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> pugui baixar els Termes i condicions, que han de trobar-se com a text sense format proporcionat com a text/sense format de tipus MIME. No es permet el marcatge.</translation>
<translation id="2623014935069176671">Espereu que hi hagi una activitat inicial de l'usuari.</translation>
<translation id="2660846099862559570">No facis servir mai un servidor intermediari</translation>
<translation id="1435659902881071157">Configuració de la xarxa a nivell del dispositiu</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
index ed325e2..70060b4 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
@@ -270,7 +270,7 @@
<translation id="4668325077104657568">Standardindstilling for billeder</translation>
<translation id="4492287494009043413">Deaktiver skærmbilleder</translation>
<translation id="6368403635025849609">Tillad JavaScript på disse websites</translation>
-<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websites viser skrivebordsmeddelelser</translation>
+<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websites viser skrivebordsunderretninger</translation>
<translation id="8614804915612153606">Deaktiverer Automatisk opdatering</translation>
<translation id="4834526953114077364">Brugere, der ikke har logget ind i løbet af de seneste tre måneder, fjernes, indtil der er frigjort tilstrækkeligt med plads.</translation>
<translation id="382476126209906314">Konfigurer TalkGadget-præfikset for værter med fjernadgang</translation>
@@ -512,7 +512,7 @@
Hvis indstillingen er deaktiveret eller ikke angivet, kan værter deles med hvilken som helst konto.</translation>
<translation id="6417861582779909667">Giver dig mulighed for at oprette en liste over webadressemønstre, der angiver websites, som ikke har tilladelse til at anvende cookies. Hvis denne politik ikke angives, vil den globale standardværdi blive anvendt for alle websites, enten fra politikken "DefaultCookiesSetting", hvis den er angivet, eller fra brugerens personlige konfiguration.</translation>
<translation id="5457296720557564923">Tillader, at sider får adgang til statistik for hukommelsesbrug for JavaScript. Denne indstilling stiller hukommelsesstatistik fra panelet for udviklerværktøjsprofiler til rådighed for selve websiden.</translation>
-<translation id="5776485039795852974">Spørg hver gang et website vil vise skrivebordsmeddelelser</translation>
+<translation id="5776485039795852974">Spørg hver gang et website vil vise skrivebordsunderretninger</translation>
<translation id="5047604665028708335">Tillad adgang til websites uden for indholdspakker.</translation>
<translation id="5052081091120171147">Denne politik tvinger import af browserhistorikken fra den aktuelle standardbrowser, hvis den er aktiveret. Hvis denne politik er aktiveret, påvirker den også dialogboksen for import. Hvis den er deaktiveret, importeres der ikke nogen browserdata. Hvis den ikke er angivet, kan brugeren blive spurgt, om der skal importeres, ellers sker importen automatisk.</translation>
<translation id="6786747875388722282">Udvidelser</translation>
@@ -912,7 +912,7 @@
<translation id="4518251772179446575">Spørg, hver gang et website ønsker at spore brugerens fysiske placering</translation>
<translation id="402759845255257575">Tillad ikke, at websites kører JavaScript</translation>
<translation id="5457924070961220141">Giver dig mulighed for at konfigurere standard-HTML-gengivelse, når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installeret. Den standardindstilling, der anvendes, når denne politik ikke er angivet, er at lade værtsbrowseren foretage gengivelsen, men du kan vælge at tilsidesætte dette og få <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> til at gengive HTML-sider som standard.</translation>
-<translation id="706669471845501145">Tillad, at websites viser skrivebordsmeddelelser</translation>
+<translation id="706669471845501145">Tillad, at websites viser skrivebordsunderretninger</translation>
<translation id="7529144158022474049">Automatisk opdatering af spredningsfaktor</translation>
<translation id="2188979373208322108">Aktiverer bogmærkelinjen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne indstilling, viser <ph name="PRODUCT_NAME"/> en bogmærkelinje. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil brugerne aldrig se bogmærkelinjen. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte det i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis denne indstilling ikke angives, kan brugeren vælge at bruge denne funktion eller ej.</translation>
<translation id="5475361623548884387">Aktiver udskrivning</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index cd995c7..c1ab8d6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
Diese Richtlinien dienen ausschließlich zur internen Verwendung in Chrome.</translation>
<translation id="7040229947030068419">Beispielwert</translation>
-<translation id="1213523811751486361">Gibt die URL der Suchmaschine an, die zur Ausgabe der Suchvorschläge verwendet wird. Die URL sollte die Zeichenfolge "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten. Diese wird bei der Suchanfrage mit dem Text ersetzt, den der Nutzer bis dahin eingegeben hat. Diese Richtlinie ist optional. Wenn keine Festlegung erfolgt, so kommt keine Vorschlags-URL zum Einsatz. Diese Richtlinie wird nur dann umgesetzt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
+<translation id="1213523811751486361">Gibt die URL der Suchmaschine an, die zur Ausgabe der Suchvorschläge verwendet wird. Die URL sollte den String "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten. Dieser wird bei der Suchanfrage mit dem Text ersetzt, den der Nutzer bis dahin eingegeben hat. Diese Richtlinie ist optional. Wenn keine Festlegung erfolgt, so kommt keine Vorschlags-URL zum Einsatz. Diese Richtlinie wird nur dann umgesetzt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
<translation id="6106630674659980926">Passwortmanager aktivieren</translation>
<translation id="7109916642577279530">Hiermit können Audioaufnahmen zugelassen oder abgelehnt werden.
@@ -417,7 +417,7 @@
Diese Richtlinie ist optional. Wenn sie nicht festlegt ist, wird die Vorschlagsuchanfrage mithilfe der GET-Methode gesendet.
Diese Richtlinie wird nur berücksichtigt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
-<translation id="4962195944157514011">Gibt die URL einer Suchmaschine an, die für Standardsuchanfragen zum Einsatz kommt. Die URL sollte die Zeichenfolge "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten. Diese wird bei der Suchanfrage mit dem Text ersetzt, nach dem der Nutzer sucht. Diese Option muss konfiguriert werden, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist, und wird nur dann beachtet, wenn das der Fall ist.</translation>
+<translation id="4962195944157514011">Gibt die URL einer Suchmaschine an, die für Standardsuchanfragen zum Einsatz kommt. Die URL sollte den String "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten. Dieser wird bei der Suchanfrage mit dem Text ersetzt, nach dem der Nutzer sucht. Diese Option muss konfiguriert werden, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist, und wird nur dann beachtet, wenn das der Fall ist.</translation>
<translation id="6009903244351574348"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> erlauben, die gelisteten Inhaltstypen zu verarbeiten. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt der Standard-Renderer für alle Websites gemäß der Richtlinie "ChromeFrameRendererSettings" zum Einsatz.</translation>
<translation id="3381968327636295719">Standardmäßig Host-Browser verwenden</translation>
<translation id="3627678165642179114">Webdienst für die Rechtschreibprüfung aktivieren oder deaktivieren</translation>
@@ -474,7 +474,7 @@
<translation id="1655229863189977773">Cache-Größe für Datenträger in Byte festlegen</translation>
<translation id="6376842084200599664">Ermöglicht Ihnen, eine Liste mit Erweiterungen festzulegen, die im Hintergrund, d. h. ohne Nutzerinteraktion, installiert werden.
- Jedes Element der Liste ist eine Zeichenfolge, die eine Erweiterungs-ID und eine Update-URL enthält, die durch ein Semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>) getrennt sind. Die Erweiterungs-ID ist die 32-stellige Zeichenfolge, die z. B. im Entwicklermodus in <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> vorkommt. Die Update-URL sollte auf ein XML-Dokument mit einem Update-Manifest verweisen, wie in <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> beschrieben. Beachten Sie, dass die in dieser Richtlinie festgelegte Update-URL nur für die anfängliche Installation verwendet wird. Bei anschließenden Aktualisierungen der Erweiterung wird die im Manifest der Erweiterung angegebene Update-URL verwendet.
+ Jedes Element der Liste ist ein String, der eine Erweiterungs-ID und eine Update-URL enthält, die durch ein Semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>) getrennt sind. Die Erweiterungs-ID ist der 32-stellige String, der z. B. im Entwicklermodus in <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> vorkommt. Die Update-URL sollte auf ein XML-Dokument mit einem Update-Manifest verweisen, wie in <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> beschrieben. Beachten Sie, dass die in dieser Richtlinie festgelegte Update-URL nur für die anfängliche Installation verwendet wird. Bei anschließenden Aktualisierungen der Erweiterung wird die im Manifest der Erweiterung angegebene Update-URL verwendet.
<ph name="PRODUCT_NAME"/> ruft für jedes Element die in der Erweiterungs-ID angegebene Erweiterung beim Update-Dienst unter der angegebenen Update-URL ab und installiert diese im Hintergrund.
@@ -567,7 +567,7 @@
Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, kann der Nutzer bestimmen, ob eine Passwortabfrage zum Reaktivieren des Geräts notwendig sein soll.</translation>
<translation id="6022948604095165524">Aktion beim Start</translation>
-<translation id="9042911395677044526">Ermöglicht das Übernehmen einer per Push übertragenen Netzwerkkonfiguration pro Nutzer für ein <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-Gerät. Die Netzwerkkonfiguration ist eine JSON-formatierte Zeichenfolge, die den Open Network Configuration-Vorgaben unter <ph name="ONC_SPEC_URL"/> entspricht.</translation>
+<translation id="9042911395677044526">Ermöglicht das Übernehmen einer per Push übertragenen Netzwerkkonfiguration pro Nutzer für ein <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-Gerät. Die Netzwerkkonfiguration ist ein JSON-formatierter String, der den Open Network Configuration-Vorgaben unter <ph name="ONC_SPEC_URL"/> entspricht.</translation>
<translation id="7128918109610518786">Listet die App-IDs auf, die unter <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> in der Übersichtsleiste als in der Übersicht angezeigte Apps erscheinen.
Wenn diese Richtlinie konfiguriert wird, werden diese Apps festgelegt und können von Nutzern nicht geändert werden.
@@ -723,7 +723,7 @@
<translation id="7091198954851103976">Führt Plug-ins, die eine Autorisierung erfordern, immer aus</translation>
<translation id="1708496595873025510">Beschränkung für Abruf des Varianten-Seeds festlegen</translation>
<translation id="8870318296973696995">Startseite</translation>
-<translation id="1240643596769627465">Gibt die URL der Suchmaschine an, die zur Ausgabe von Instant-Ergebnissen verwendet wird. Die URL sollte die Zeichenfolge <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> enthalten. Diese wird bei der Suchanfrage mit dem Text ersetzt, den der Nutzer bis dahin eingegeben hat. Diese Richtlinie ist optional. Wenn keine Festlegung erfolgt, so werden keine Instant-Ergebnisse ausgegeben. Diese Richtlinie wird nur dann umgesetzt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
+<translation id="1240643596769627465">Gibt die URL der Suchmaschine an, die zur Ausgabe von Instant-Ergebnissen verwendet wird. Die URL sollte den String <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> enthalten. Dieser wird bei der Suchanfrage mit dem Text ersetzt, den der Nutzer bis dahin eingegeben hat. Diese Richtlinie ist optional. Wenn keine Festlegung erfolgt, so werden keine Instant-Ergebnisse ausgegeben. Diese Richtlinie wird nur dann umgesetzt, wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
<translation id="6693751878507293182">Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird die automatische Suche und Installation fehlender Plug-ins in <ph name="PRODUCT_NAME"/> deaktiviert. Ist sie deaktiviert oder nicht konfiguriert, so ist die Plug-in-Suche aktiv.</translation>
<translation id="2650049181907741121">Auszuführende Aktion beim Zuklappen des Geräts</translation>
<translation id="7880891067740158163">Ermöglicht Ihnen die Zusammenstellung einer Liste mit URL-Mustern, die Websites angeben, für die <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatisch ein Client-Zertifikat auswählen soll, wenn die Website ein Zertifikat anfordert. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, erfolgt keine automatische Auswahl für Websites.</translation>
@@ -853,7 +853,7 @@
Ist diese Richtlinie auf "false" gesetzt oder nicht konfiguriert, sind die Symbole sichtbar.</translation>
<translation id="5085647276663819155">Druckvorschau deaktivieren</translation>
<translation id="8672321184841719703">Automatische Aktualisierung auf Zielversion</translation>
-<translation id="1689963000958717134">Ermöglicht das Übernehmen einer per Push übertragenen Netzwerkkonfiguration für alle Nutzer eines <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-Geräts. Die Netzwerkkonfiguration ist eine JSON-formatierte Zeichenfolge, die den Open Network Configuration-Vorgaben unter <ph name="ONC_SPEC_URL"/> entspricht.</translation>
+<translation id="1689963000958717134">Ermöglicht das Übernehmen einer per Push übertragenen Netzwerkkonfiguration für alle Nutzer eines <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-Geräts. Die Netzwerkkonfiguration ist ein JSON-formatierter String, der den Open Network Configuration-Vorgaben unter <ph name="ONC_SPEC_URL"/> entspricht.</translation>
<translation id="6699880231565102694">Zwei-Faktor-Authentifizierung für Remote-Zugriff-Hosts aktivieren</translation>
<translation id="2030905906517501646">Suchbegriff der Standardsuchmaschine</translation>
<translation id="3072045631333522102">Bildschirmschoner für die Anmeldeseite im Händlermodus</translation>
@@ -1017,7 +1017,7 @@
<translation id="4482640907922304445">Zeigt die Schaltfläche "Startseite" in der Symbolleiste von <ph name="PRODUCT_NAME"/> an. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, so wird die Schaltfläche "Startseite" immer angezeigt. Sollten Sie sie deaktivieren, erscheint die Schaltfläche nicht. Ist diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert, können Nutzer sie in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen. Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, so kann der Nutzer selbst bestimmen, ob die Schaltfläche "Startseite" zur Verfügung stehen soll.</translation>
<translation id="2518231489509538392">Wiedergabe von Audioinhalten zulassen</translation>
<translation id="8146727383888924340">Nutzern das Einlösen von Angeboten über die Chrome OS-Registrierung gestatten</translation>
-<translation id="7301543427086558500">Definiert eine Liste alternativer URLs, mit denen Suchbegriffe aus der Suchmaschine extrahiert werden können. Die URLs sollten die Zeichenfolge <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> enthalten, die zum Extrahieren der Suchbegriffe verwendet wird.
+<translation id="7301543427086558500">Definiert eine Liste alternativer URLs, mit denen Suchbegriffe aus der Suchmaschine extrahiert werden können. Die URLs sollten den String <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> enthalten, der zum Extrahieren der Suchbegriffe verwendet wird.
Diese Richtlinie ist optional. Wird sie nicht festgelegt, werden keine alternativen URLs zum Extrahieren von Suchbegriffen verwendet.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index e7cc0f1..b9f7c8c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -754,7 +754,7 @@
de l'URL à l'origine de la demande. En cas de correspondance, l'accès aux
appareils de capture audio est autorisé sans avis préalable.
- REMARQUE : Cette règle est n'acceptée qu'en mode Borne pour le moment.</translation>
+ REMARQUE : Cette règle est n'acceptée qu'en mode Kiosque pour le moment.</translation>
<translation id="489803897780524242">Paramètre contrôlant le positionnement des termes de recherche pour le moteur de recherche par défaut</translation>
<translation id="316778957754360075">Ce paramètre a été supprimé à partir de la version 29 de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pour configurer des collections d'extensions et d'applications hébergées par l'organisation, il est recommandé d'inclure le site hébergeant les packages CRX dans ExtensionInstallSources et d'insérer des liens directs de téléchargement dans les packages sur une page Web. Il est possible de créer un lanceur d'applications pour cette page à l'aide de la règle ExtensionInstallForcelist.</translation>
<translation id="6401669939808766804">Déconnecter l'utilisateur</translation>
@@ -1495,7 +1495,7 @@
Si cette règle est définie sur "False", ni l'utilisateur, ni les applications, ni les extensions ne peuvent utiliser le mode plein écran.
- Sur toutes les plates-formes, à l'exception de <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, le mode Borne n'est pas disponible lorsque le mode plein écran est activé.</translation>
+ Sur toutes les plates-formes, à l'exception de <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, le mode Kiosque n'est pas disponible lorsque le mode plein écran est activé.</translation>
<translation id="4325690621216251241">Ajouter un bouton de déconnexion dans la barre d'état système</translation>
<translation id="924557436754151212">Importer les mots de passe enregistrés du navigateur par défaut à la première exécution</translation>
<translation id="1465619815762735808">Cliquer pour lire</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index 401071e..099e250 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -411,13 +411,13 @@
맞춤법 검사는 다운로드한 사전을 사용하여 계속 시행할 수 있으며, 이 정책은 온라인 서비스의 사용 여부만 제어합니다.
이 설정을 구성하지 않으면 사용자는 맞춤법 검사 사용 여부를 선택할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="8782750230688364867">기기가 프리젠테이션 모드일 때 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율을 지정합니다.
+<translation id="8782750230688364867">기기가 프레젠테이션 모드일 때 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율을 지정합니다.
- 이 정책이 설정되어 있으면 기기가 프리젠테이션 모드일 때 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율을 지정합니다. 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되면 화면 꺼짐, 화면 잠금 및 유휴 지연 시간이 원래 설정된 화면 어둡게 하기 지연 시간과 같은 간격을 유지하도록 조정됩니다.
+ 이 정책이 설정되어 있으면 기기가 프레젠테이션 모드일 때 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율을 지정합니다. 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되면 화면 꺼짐, 화면 잠금 및 유휴 지연 시간이 원래 설정된 화면 어둡게 하기 지연 시간과 같은 간격을 유지하도록 조정됩니다.
이 정책이 설정되어 있지 않으면 기본 배율이 사용됩니다.
- 배율은 100% 이상이어야 합니다. 프리젠테이션 모드의 화면 어둡게 하기 지연 시간 값을 일반 화면 어둡게 하기 지연 시간보다 짧게 설정할 수 없습니다.</translation>
+ 배율은 100% 이상이어야 합니다. 프레젠테이션 모드의 화면 어둡게 하기 지연 시간 값을 일반 화면 어둡게 하기 지연 시간보다 짧게 설정할 수 없습니다.</translation>
<translation id="254524874071906077">기본 브라우저로 Chrome 설정</translation>
<translation id="8764119899999036911">생성된 Kerberos SPN이 표준 DNS 이름을 기반으로 하는지 또는 원래 입력된 이름을 기반으로 하는지 여부를 지정합니다.
@@ -685,7 +685,7 @@
<translation id="9035964157729712237">차단목록에서 제외할 확장 프로그램 ID</translation>
<translation id="8244525275280476362">정책 무효화 후 최대 가져오기 지연</translation>
<translation id="8587229956764455752">새로운 사용자 계정 생성 허용</translation>
-<translation id="7417972229667085380">프리젠테이션 모드에서 유휴 지연 시간이 조정되는 비율(지원 중단됨)</translation>
+<translation id="7417972229667085380">프레젠테이션 모드에서 유휴 지연 시간이 조정되는 비율(지원 중단됨)</translation>
<translation id="3964909636571393861">URL 목록에 대한 액세스 허용</translation>
<translation id="3450318623141983471">부팅 시 기기의 스위치 상태를 보고합니다.
@@ -1684,7 +1684,7 @@
<translation id="718956142899066210">업데이트에 허용되어 있는 연결 유형</translation>
<translation id="1734716591049455502">원격 액세스 옵션 설정</translation>
<translation id="7336878834592315572">세션이 지속되는 동안 쿠키를 유지합니다.</translation>
-<translation id="7715711044277116530">프리젠테이션 모드에서 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율</translation>
+<translation id="7715711044277116530">프레젠테이션 모드에서 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율</translation>
<translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 오래된 플러그인을 실행할 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 오래된 플러그인은 표준 플러그인처럼 사용됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 오래된 플러그인은 사용할 수 없으며 사용자에게 실행 권한을 요청하는 메시지가 표시되지 않습니다. 이 설정을 설정하지 않으면 사용자에게 오래된 플러그인의 실행 권한을 요청하는 메시지가 표시됩니다.</translation>
<translation id="2629448496147630947"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 원격 액세스 옵션을 설정합니다. 원격 액세스 웹 애플리케이션이 설치되어 있지 않으면 이러한 기능은 무시됩니다.</translation>
<translation id="1310699457130669094">여기에서 프록시.pac 파일에 대한 URL을 지정할 수 있습니다.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
index 1b53a99..9472160 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
@@ -868,7 +868,7 @@
Jei ši politika negalioja, nepaisoma vaizdo įrašo veiklos ir naudotojas laikomas neveikiu.</translation>
<translation id="3965339130942650562">Skirtasis laikas, kol vykdomas neveikos būsenos naudotojo atjungimas</translation>
-<translation id="5814301096961727113">Nustatyti numatytąją atsiliepimų žodžiu prisijungimo ekrane būklę</translation>
+<translation id="5814301096961727113">Nustatyti numatytąją žodinių atsiliepimų prisijungimo ekrane būklę</translation>
<translation id="9084985621503260744">Nurodykite, ar vaizdo įrašo veikla paveikia energijos valdymą</translation>
<translation id="7091198954851103976">Visada paleidžiami papildiniai, kuriuos naudojant reikalinga prieigos teisė</translation>
<translation id="1708496595873025510">Nustatykite variantų pirminės reikšmės pateikimo apribojimą</translation>
@@ -1324,15 +1324,15 @@
Nuotolinės prieigos programoms šis politikos nustatymas įtakos neturi. Joms visada naudojama „chromoting-client.talkgadget.google.com“ „TalkGadget“ (Pokalbių programėlei) pasiekti.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Aprašas:</translation>
-<translation id="6915442654606973733">Įgalinti atsiliepimų žodžiu pasiekiamumo funkciją.
+<translation id="6915442654606973733">Įgalinti žodinių atsiliepimų pasiekiamumo funkciją.
- Jei ši politika nustatyta, atsiliepimai žodžiu bus visada įgalinti.
+ Jei ši politika nustatyta, žodiniai atsiliepimai bus visada įgalinti.
- Jei ši politika nenustatyta, atsiliepimai žodžiu bus visada išjungti.
+ Jei ši politika nenustatyta, žodiniai atsiliepimai bus visada išjungti.
Jei nustatysite šią politiką, naudotojai negalės jos pakeisti arba nepaisyti.
- Jei ši politika nenustatyta, atsiliepimai žodžiu bus išjungti, bet naudotojas galės bet kada ją įgalinti.</translation>
+ Jei ši politika nenustatyta, žodiniai atsiliepimai bus išjungti, bet naudotojas galės bet kada ją įgalinti.</translation>
<translation id="7796141075993499320">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama paleisti papildinius, sąrašą.
Nenustačius šios politikos visose svetainėse bus naudojama visuotinė numatytoji vertė iš politikos „Numatytasis papildinių nustatymas“ (jei nustatyta) ar naudotojo asmeninės konfigūracijos.</translation>
@@ -1356,7 +1356,7 @@
Politikos vertė turėtų būti nurodyta milisekundėmis.</translation>
<translation id="54795286564479339">Naudotojo pseudoportreto vaizdo konfigūravimas.
- Pagal šią politiką leidžiama konfigūruoti pseudoportreto vaizdą, atstovaujantį naudotoją prisijungimo ekrane. Politika nustatoma nurodant URL, iš kurio „<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>“ gali atsisiųsti pseudoportreto vaizdą ir kriptografinę maišos vertę, kuri naudojama atsisiuntimo vientisumą patvirtinti. Vaizdas turi būti JPEG formato, o dydis neturi viršyti 512 KB. URL turi būti pasiekiamas be autentifikavimo.
+ Pagal šią politiką leidžiama konfigūruoti pseudoportreto vaizdą, atstovaujantį naudotoją prisijungimo ekrane. Politika nustatoma nurodant URL, iš kurio „<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>“ gali atsisiųsti pseudoportreto vaizdą ir kriptografinę maišos vertę, kuri naudojama atsisiuntimo vientisumui patvirtinti. Vaizdas turi būti JPEG formato, o dydis neturi viršyti 512 KB. URL turi būti pasiekiamas be autentifikavimo.
Pseudoportreto vaizdas atsisiunčiamas ir įkeliamas į talpyklą. Jis bus iš naujo atsisiųstas pasikeitus URL arba maišos vertei.
@@ -1860,15 +1860,15 @@
Jei šis nustatymas neleidžiamas, naudotojai negali spausdinti „<ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>“ iš „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ spausdinimo dialogo lango</translation>
<translation id="4088589230932595924">Įjungtas inkognito režimas</translation>
-<translation id="5862253018042179045">Nustatyti numatytąją atsiliepimų žodžiu būklę prisijungimo ekrane.
+<translation id="5862253018042179045">Nustatyti numatytąją žodinių atsiliepimų būklę prisijungimo ekrane.
- Jei ši politika nustatyta, atsiliepimai žodžiu bus įgalinti, kai bus rodomas prisijungimo ekranas.
+ Jei ši politika nustatyta, žodiniai atsiliepimai bus įgalinti, kai bus rodomas prisijungimo ekranas.
- Jei ši politika nenustatyta, atsiliepimai žodžiu bus išjungti, kai bus rodomas prisijungimo ekranas.
+ Jei ši politika nenustatyta, žodiniai atsiliepimai bus išjungti, kai bus rodomas prisijungimo ekranas.
- Jei nustatysite šią politiką, naudotojai galės laikinai nepaisyti jos įgalinę arba išjungę atsiliepimus žodžiu. Tačiau naudotojo pasirinkimas nėra ilgalaikis ir numatytasis nustatymas atkuriamas, kai prisijungimo ekranas rodomas iš naujo arba naudotojas vieną minutę neatlieka jokių veiksmų prisijungimo ekrane.
+ Jei nustatysite šią politiką, naudotojai galės laikinai nepaisyti jos įgalinę arba išjungę žodinius atsiliepimus. Tačiau naudotojo pasirinkimas nėra ilgalaikis ir numatytasis nustatymas atkuriamas, kai prisijungimo ekranas rodomas iš naujo arba naudotojas vieną minutę neatlieka jokių veiksmų prisijungimo ekrane.
- Jei ši politika nenustatyta, atsiliepimai žodžiu bus išjungti, kai pirmą kartą bus rodomas prisijungimo ekranas. Naudotojai galės bet kada įgalinti arba išjungti atsiliepimus žodžiu, o jų būsena prisijungimo ekrane bus vienoda skirtingiems naudotojams.</translation>
+ Jei ši politika nenustatyta, žodiniai atsiliepimai bus išjungti, kai pirmą kartą bus rodomas prisijungimo ekranas. Naudotojai galės bet kada įgalinti arba išjungti žodinius atsiliepimus, o jų būsena prisijungimo ekrane bus vienoda skirtingiems naudotojams.</translation>
<translation id="8197918588508433925">Šioje politikoje nustatomi plėtiniai, kuriems leidžiama naudoti įmonės platformos raktų API „chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey()“ patvirtinant nuotoliniu būdu. Plėtiniai turi būti pridėti prie šio sąrašo, kad galėtų naudoti API.
Jei plėtinio nėra sąraše arba sąrašas nenustatytas, kreipiantis į API įvyks klaida ir bus pateiktas jos kodas.</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
index 94819cd..0aa4b73 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
@@ -167,7 +167,7 @@
Se deixar esta política por definir, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utilizará o valor predefinido de 3 horas.</translation>
<translation id="3765260570442823273">Duração da mensagem de aviso de encerramento de sessão por inatividade</translation>
<translation id="7302043767260300182">Atraso do bloqueio do ecrã quando o dispositivo está ligado à eletricidade</translation>
-<translation id="7331962793961469250">Quando a opção está definida como Verdadeiro, as promoções de aplicações da Web Store do Chrome não serão apresentadas na página de novo separador. Definir esta opção como Falso ou deixá-la por definir fará com que as promoções de aplicações da Web Store do Chrome sejam apresentadas na página de novo separador.</translation>
+<translation id="7331962793961469250">Quando a opção está definida como Verdadeiro, as promoções de aplicações da Chrome Web Store não serão apresentadas na página de novo separador. Definir esta opção como Falso ou deixá-la por definir fará com que as promoções de aplicações da Chrome Web Store sejam apresentadas na página de novo separador.</translation>
<translation id="7271085005502526897">Importar página inicial a partir do navegador predefinido na primeira execução</translation>
<translation id="6036523166753287175">Ativar transposição da firewall a partir do anfitrião de acesso remoto</translation>
<translation id="1096105751829466145">Motor de pesquisa predefinido</translation>
@@ -479,7 +479,7 @@
Relativamente a cada item, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> vai recuperar a extensão especificada pelo ID de extensão a partir do serviço de atualização no URL de atualização especificado e instala-a silenciosamente.
- Por exemplo, o <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> instala a extensão <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> a partir do URL de atualização padrão da Web Store do Chrome. Para obter mais informações sobre alojar extensões, consulte: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
+ Por exemplo, o <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> instala a extensão <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> a partir do URL de atualização padrão da Chrome Web Store. Para obter mais informações sobre alojar extensões, consulte: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
Os utilizadores não serão capazes de desinstalar extensões especificadas por esta política. Se remover uma extensão desta lista, a mesma será desinstalada automaticamente do <ph name="PRODUCT_NAME"/>. As extensões especificadas nesta lista também são incluídas automaticamente na lista de autorizações para instalação. A ExtensionsInstallBlacklist não as afeta.
@@ -849,7 +849,7 @@
<translation id="8344454543174932833">Importar marcadores a partir do navegador predefinido na primeira execução</translation>
<translation id="1019101089073227242">Definir diretório de dados do utilizador</translation>
<translation id="5826047473100157858">Especifica se o utilizador pode abrir páginas em modo de Navegação Anónima no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se selecionar "Ativada" ou deixar a política por definir, as páginas podem ser abertas no modo de Navegação Anónima. Se selecionar "Desativada", as páginas não podem ser abertas no modo de Navegação Anónima. Se selecionar "Forçada", as páginas APENAS podem ser abertas no modo de Navegação Anónima.</translation>
-<translation id="2988031052053447965">Oculta a aplicação da Web Store do Chrome e o link do rodapé da Página Novo Separador e do iniciador de aplicações do SO Chrome.
+<translation id="2988031052053447965">Oculta a aplicação da Chrome Web Store e o link do rodapé da Página Novo Separador e do iniciador de aplicações do SO Chrome.
Quando esta política está definida como verdadeira, os ícones estão ocultos.
@@ -1369,7 +1369,7 @@
<translation id="7736666549200541892">Ativar extensão dos certificados associados ao domínio TLS</translation>
<translation id="1796466452925192872">Permite-lhe especificar que URLs podem instalar extensões, aplicações e temas.
- Desde o Chrome 21, é mais difícil instalar extensões, aplicações e scripts de utilizadores que não sejam da Web Store do Chrome. Anteriormente, os utilizadores podiam clicar num link para um ficheiro *.crx e o Chrome oferecia-se para instalar o ficheiro depois de apresentar alguns avisos. Depois do Chrome 21, este tipo de ficheiro tem de ser transferido e arrastado para a página de definições do Chrome. Esta definição permite que URLs específicos tenham o fluxo de instalação antigo e mais fácil.
+ Desde o Chrome 21, é mais difícil instalar extensões, aplicações e scripts de utilizadores que não sejam da Chrome Web Store. Anteriormente, os utilizadores podiam clicar num link para um ficheiro *.crx e o Chrome oferecia-se para instalar o ficheiro depois de apresentar alguns avisos. Depois do Chrome 21, este tipo de ficheiro tem de ser transferido e arrastado para a página de definições do Chrome. Esta definição permite que URLs específicos tenham o fluxo de instalação antigo e mais fácil.
Cada item desta lista é um padrão de correspondência do estilo de extensão (ver http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Os utilizadores poderão instalar itens facilmente a partir de qualquer URL que corresponda a um item desta lista. Tanto a localização do ficheiro *.crx como a página a partir da qual foi iniciada a transferência (ou seja, o referenciador) têm se estar autorizadas por estes padrões.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
index adbd7fa..860b68f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
@@ -2,14 +2,14 @@
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sk">
<translation id="1503959756075098984">ID rozšírení a adresy URL aktualizácií, ktoré sa majú nainštalovať na pozadí</translation>
-<translation id="793134539373873765">Určuje, či sa pri aktualizovaní OS má použiť protokol p2p. Ak je táto možnosť nastavená na hodnotu True, zariadenia budú zdieľať aktualizácie a pokúsia sa ich sťahovať v sieti LAN, čím potenciálne znížia využitie a preťaženie šírky pásma. Ak sa aktualizácie nedajú vykonať v sieti LAN, zariadenie ich prevezme z aktualizačného servera. Ak je táto možnosť nastavená na hodnotu False alebo nie je nakonfigurovaná, protokol p2p sa nepoužije.</translation>
+<translation id="793134539373873765">Určuje, či sa pri aktualizovaní OS má použiť protokol p2p. Ak je táto možnosť nastavená na hodnotu True, zariadenia budú zdieľať aktualizácie a pokúsia sa ich sťahovať v sieti LAN, čím potenciálne znížia využitie a preťaženie rýchlosti pripojenia. Ak sa aktualizácie nedajú vykonať v sieti LAN, zariadenie ich prevezme z aktualizačného servera. Ak je táto možnosť nastavená na hodnotu False alebo nie je nakonfigurovaná, protokol p2p sa nepoužije.</translation>
<translation id="2463365186486772703">Miestne nastavenie aplikácie</translation>
<translation id="1397855852561539316">Adresa URL návrhu predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation>
<translation id="3347897589415241400">Predvolené správanie stránok, ktoré sa nenachádzajú v žiadnom obsahovom balíku.
Toto pravidlo sa vzťahuje len na interné používanie prehliadača Chrome.</translation>
<translation id="7040229947030068419">Vzorová hodnota:</translation>
-<translation id="1213523811751486361">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja, ktorý poskytuje návrhy pre vyhľadávanie. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený textom zadávaným používateľom.
+<translation id="1213523811751486361">Určuje adresu URL vyhľadávača, ktorý poskytuje návrhy pre vyhľadávanie. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený textom zadávaným používateľom.
Toto pravidlo je voliteľné. Ak nebude nastavené, nepoužije sa žiadna adresa URL návrhu.
@@ -221,11 +221,11 @@
Ak toto pravidlo nastavíte, používatelia ho budú môcť dočasne prepísať povolením alebo zakázaním lupy obrazovky. Voľba používateľa však nie je trvalá a predvolené nastavenie sa obnoví zakaždým, keď sa znova zobrazí prihlasovacia obrazovka alebo používateľ bude na prihlasovacej obrazovke nečinný po dobu jednej minúty.
Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, bude lupa obrazovky pri prvom zobrazení prihlasovacej obrazovky zakázaná. Používatelia budú môcť lupu obrazovky kedykoľvek povoliť alebo zakázať a jej stav na prihlasovacej obrazovke sa zachová aj po zmene používateľov.</translation>
-<translation id="5423001109873148185">Ak je toto pravidlo povolené, vyhľadávacie nástroje budú importované z aktuálneho predvoleného prehliadača. Povolenie tohto pravidla má vplyv aj na dialógové okno importu.
+<translation id="5423001109873148185">Ak je toto pravidlo povolené, vyhľadávače budú importované z aktuálneho predvoleného prehliadača. Povolenie tohto pravidla má vplyv aj na dialógové okno importu.
- Ak je zakázané, predvolený vyhľadávací nástroj nebude importovaný.
+ Ak je zakázané, predvolený vyhľadávač nebude importovaný.
- Ak nie je nastavené, môže sa používateľovi zobraziť výzva, či chce vyhľadávací nástroj importovať, alebo môže import prebehnúť automaticky.</translation>
+ Ak nie je nastavené, môže sa používateľovi zobraziť výzva, či chce vyhľadávač importovať, alebo môže import prebehnúť automaticky.</translation>
<translation id="3288595667065905535">Kanál verzie</translation>
<translation id="2785954641789149745">Povolí funkciu Bezpečné prehliadanie prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> a zabráni používateľom zmeniť toto nastavenie.
@@ -499,7 +499,7 @@
Toto pravidlo je voliteľné. Ak nie je nastavené, žiadosť o vyhľadávanie návrhu sa odošle pomocou metódy GET.
Toto pravidlo sa rešpektuje iba v prípade, ak je povolené pravidlo DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
-<translation id="4962195944157514011">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja používaného pri predvolenom vyhľadávaní. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený používateľom hľadanými výrazmi.
+<translation id="4962195944157514011">Určuje adresu URL vyhľadávača používaného pri predvolenom vyhľadávaní. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený používateľom hľadanými výrazmi.
Táto možnosť musí byť nastavená v prípade, že je povolené pravidlo „DefaultSearchProviderEnabled“ a bude dodržané len v takom prípade.</translation>
<translation id="6009903244351574348">Umožňuje doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> spracovávať uvedené typy obsahu.
@@ -507,7 +507,7 @@
Ak toto pravidlo nie je nastavené, použije sa pre všetky webové stránky predvolený vykresľovací modul (ako je určené pravidlom „ChromeFrameRendererSettings“).</translation>
<translation id="3381968327636295719">V predvolenom nastavení použiť hosťovský prehliadač</translation>
<translation id="3627678165642179114">Povoliť alebo zakázať webovú službu kontroly pravopisu</translation>
-<translation id="6520802717075138474">Importovať vyhľadávacie nástroje z predvoleného prehliadača pri prvom spustení</translation>
+<translation id="6520802717075138474">Importovať vyhľadávače z predvoleného prehliadača pri prvom spustení</translation>
<translation id="4039085364173654945">Kontroluje, či má vnorený obsah tretej strany na stránke povolenie zobrazovať kontextové dialógové okno s protokolom HTTP Basic Auth.
Táto funkcia je zvyčajne zakázaná kvôli ochrane pred phishingom (neoprávneným získavaním údajov). Ak toto pravidlo nie je nastavené, je zakázané a vnorenému obsahu tretej strany sa nepovolí zobrazovať kontextové dialógové okno s protokolom HTTP Basic Auth.</translation>
@@ -867,7 +867,7 @@
<translation id="7091198954851103976">Vždy spustí doplnky, ktoré vyžadujú autorizáciu</translation>
<translation id="1708496595873025510">Nastaviť obmedzenie pre načítanie počiatočnej hodnoty variácie</translation>
<translation id="8870318296973696995">Domovská stránka</translation>
-<translation id="1240643596769627465">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja, ktorý poskytuje výsledky dynamického vyhľadávania. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený textom zadávaným používateľom.
+<translation id="1240643596769627465">Určuje adresu URL vyhľadávača, ktorý poskytuje výsledky dynamického vyhľadávania. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený textom zadávaným používateľom.
Toto pravidlo je voliteľné. Ak ho nenastavíte, nebudú sa vám zobrazovať žiadne výsledky dynamického vyhľadávania.
@@ -1120,7 +1120,7 @@
<translation id="6158324314836466367">Názov Internetového obchodu pre podniky (podpora je ukončená)</translation>
<translation id="3984028218719007910">Určuje, či má systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> po odhlásení zachovať miestne údaje o účte. Ak je toto pravidlo nastavené na hodnotu true, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nebude uchovávať žiadne trvalé účty a všetky údaje z relácií používateľov budú po odhlásení odstránené. Ak je toto pravidlo nastavené na hodnotu false, alebo nie je nakonfigurované, zariadenie môže uchovávať (zašifrované) miestne údaje používateľa.</translation>
<translation id="3793095274466276777">Slúži na konfiguráciu kontroly predvoleného prehliadača v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> pri spustení vždy skontroluje, či je predvoleným prehliadačom, a ak to bude možné, automaticky sa registruje. Ak je toto nastavenie zakázané, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebude kontrolovať, či je predvoleným prehliadačom, a zakáže používateľské ovládacie prvky na nastavenie tejto možnosti. Ak toto nastavenie nebolo nakonfigurované, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> umožní používateľovi určiť, či ho chce nastaviť ako predvolený prehliadač a či sa v prípade, ak ním nie je, majú používateľovi zobraziť upozornenia.</translation>
-<translation id="3504791027627803580">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja použitého na poskytovanie vyhľadávania obrázkov. Žiadosti o vyhľadávanie sa budú odosielať pomocou metódy GET. Ak je nastavené pravidlo DefaultSearchProviderImageURLPostParams, budú žiadosti o vyhľadávanie obrázkov používať namiesto toho metódu POST.
+<translation id="3504791027627803580">Určuje adresu URL vyhľadávača použitého na poskytovanie vyhľadávania obrázkov. Žiadosti o vyhľadávanie sa budú odosielať pomocou metódy GET. Ak je nastavené pravidlo DefaultSearchProviderImageURLPostParams, budú žiadosti o vyhľadávanie obrázkov používať namiesto toho metódu POST.
Toto pravidlo je voliteľné. Ak nie je nastavené, nepoužije sa žiadne vyhľadávanie obrázkov.
@@ -1253,7 +1253,7 @@
Ak toto nastavenie ponecháte nenastavené, umožní to používateľovi zvoliť, či chce tlačidlo Domovská stránka zobraziť.</translation>
<translation id="2518231489509538392">Povoliť prehrávanie zvuku</translation>
<translation id="8146727383888924340">Povoliť používateľom uplatniť ponuky pri registrácii systému OS Chrome</translation>
-<translation id="7301543427086558500">Určuje zoznam alternatívnych adries URL, ktoré sa môžu použiť na extrahovanie hľadaných výrazov z vyhľadávacích nástrojov. Adresy URL by mali obsahovať značku <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorá sa použije na extrahovanie hľadaných výrazov.
+<translation id="7301543427086558500">Určuje zoznam alternatívnych adries URL, ktoré sa môžu použiť na extrahovanie hľadaných výrazov z vyhľadávačov. Adresy URL by mali obsahovať značku <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorá sa použije na extrahovanie hľadaných výrazov.
Toto pravidlo je nepovinné. Ak ho nenastavíte, nepoužijú sa na extrahovanie hľadaných výrazov žiadne alternatívne adresy URL.
@@ -1523,7 +1523,7 @@
Ak toto nastavenie povolíte, používatelia budú môcť otvárať dialógové okná na výber súboru obvyklým spôsobom.
- Ak toto nastavenie zakážete a používateľ vykoná akciu, po ktorej by sa mu v obvyklom prípade zobrazilo dialógové okno na výber súboru (napríklad import záložiek, odovzdávanie súborov, ukladanie odkazov a pod.), zobrazí sa mu namiesto tohto dialógového okna správa a prehliadač sa zachová, ako keby používateľ v dialógovom okne na výber súboru klikol na možnosť Zrušiť.
+ Ak toto nastavenie zakážete a používateľ vykoná akciu, po ktorej by sa mu v obvyklom prípade zobrazilo dialógové okno na výber súboru (napríklad import záložiek, nahrávanie súborov, ukladanie odkazov a pod.), zobrazí sa mu namiesto tohto dialógového okna správa a prehliadač sa zachová, ako keby používateľ v dialógovom okne na výber súboru klikol na možnosť Zrušiť.
Ak toto nastavenie nenastavíte, používatelia budú môcť otvárať dialógové okná na výber súboru obvyklým spôsobom.</translation>
<translation id="4507081891926866240">Umožňuje prispôsobiť zoznam vzorov adries URL, ktoré by mal doplnok <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> vždy vykresliť.
@@ -1551,7 +1551,7 @@
Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, bude lupa obrazovky spočiatku zakázaná. Používatelia budú môcť lupu obrazovky kedykoľvek povoliť.</translation>
<translation id="3428247105888806363">Povolenie predpovede siete</translation>
-<translation id="3460784402832014830">Určuje adresu URL, ktorú použije vyhľadávací nástroj na poskytnutie stránky Nová karta.
+<translation id="3460784402832014830">Určuje adresu URL, ktorú použije vyhľadávač na poskytnutie stránky Nová karta.
Toto pravidlo je voliteľné. Ak sa nenastaví, neposkytne sa žiadna stránka Nová karta.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 1e390f2..575a78b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -288,7 +288,7 @@
Якщо це налаштування вимкнено, історію веб-перегляду та завантажень не можна видаляти.</translation>
<translation id="2884728160143956392">Дозволити файли cookie лише на час сеансу на цих сайтах</translation>
-<translation id="3021272743506189340">Вимикає синхронізацію Диска Google у програмі Файли в ОС Chrome під час використання мобільного з’єднання, якщо значення параметра встановлено як "true". У такому випадку дані синхронізуються з Диском Google лише під час з’єднання через WiFi чи Ethernet.
+<translation id="3021272743506189340">Вимикає синхронізацію Google Диска у програмі Файли в ОС Chrome під час використання мобільного з’єднання, якщо значення параметра встановлено як "true". У такому випадку дані синхронізуються з Диском Google лише під час з’єднання через WiFi чи Ethernet.
Якщо правило не налаштовано чи встановлено значення "false", користувачі можуть надсилати файли на Диск Google через мобільне з’єднання.</translation>
<translation id="4655130238810647237">Вмикає або вимикає редагування закладок у <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо це налаштування ввімкнено, закладки можна додавати, видаляти чи змінювати. Також використовується за умовчанням, коли це правило не встановлено. Якщо це налаштування вимкнено, закладки не можна додавати, видаляти чи змінювати. Існуючі закладки залишаються доступними.</translation>
@@ -503,7 +503,7 @@
<translation id="8992176907758534924">Забороняти всім сайтам показувати зображення</translation>
<translation id="262740370354162807">Дозволяє надсилати документи в службу <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
<translation id="7717938661004793600">Налаштувати функції доступності <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
-<translation id="5182055907976889880">Налаштування Диска Google в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
+<translation id="5182055907976889880">Налаштування Google Диска в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
<translation id="8704831857353097849">Список вимкнених плагінів</translation>
<translation id="8391419598427733574">Повідомляти версії ОС і мікропрограми зареєстрованих пристроїв. Якщо цей параметр установлено на True, зареєстровані пристрої періодично повідомлятимуть версії ОС і мікропрограми. Якщо цей параметр не встановлено чи встановлено на False, інформація про версію не повідомлятиметься.</translation>
<translation id="467449052039111439">Відкривати список URL-адрес</translation>
@@ -794,7 +794,7 @@
Це правило ігнорується для облікових записів постійних користувачів.</translation>
<translation id="267596348720209223">Указує системи кодування символів, які підтримуються пошуковою службою. Системи кодування – це назви сторінок кодів, як-от UTF-8, GB2312 та ISO-8859-1. Вони використовуються по порядку. Це правило не обов’язкове. Якщо його не встановлено, використовується значення за умовчанням, тобто UTF-8. Це правило застосовується, лише коли ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
-<translation id="1349276916170108723">Вимикає синхронізацію Диска Google у програмі Файли в ОС Chrome, якщо значення параметра встановлено як "true". У такому випадку на Диск Google не завантажуються жодні дані.
+<translation id="1349276916170108723">Вимикає синхронізацію Google Диска у програмі Файли в ОС Chrome, якщо значення параметра встановлено як "true". У такому випадку на Диск Google не завантажуються жодні дані.
Якщо правило не налаштовано чи встановлено значення "false", користувачі можуть надсилати файли на Диск Google.</translation>
<translation id="1964634611280150550">Режим анонімного перегляду вимкнено</translation>
@@ -1387,7 +1387,7 @@
Якщо для цього правила встановлено значення "True" або значення не задано, під час відтворення аудіо користувач не вважається неактивним. Це запобігає виникненню затримки через неактивність і ввімкненню режиму неактивності. Проте після налаштованих затримок відбувається затемнення екрана, вимкнення екрана й блокування екрана.
Якщо для цього правила встановлено значення "False", під час відтворення аудіо користувач вважатиметься неактивним.</translation>
-<translation id="7842869978353666042">Налаштування параметрів Диска Google</translation>
+<translation id="7842869978353666042">Налаштування параметрів Google Диска</translation>
<translation id="718956142899066210">Типи з’єднань, дозволені для оновлень</translation>
<translation id="1734716591049455502">Налаштування параметрів віддаленого доступу</translation>
<translation id="7336878834592315572">Зберігати файли cookie впродовж сеансу</translation>
diff --git a/content/browser/android/content_video_view.cc b/content/browser/android/content_video_view.cc
index 116e7b4..9ee541a 100644
--- a/content/browser/android/content_video_view.cc
+++ b/content/browser/android/content_video_view.cc
@@ -7,6 +7,7 @@
#include "base/command_line.h"
#include "base/logging.h"
#include "content/browser/media/android/browser_media_player_manager.h"
+#include "content/browser/power_save_blocker_impl.h"
#include "content/common/android/surface_texture_peer.h"
#include "content/public/common/content_switches.h"
#include "jni/ContentVideoView_jni.h"
@@ -50,6 +51,7 @@
Java_ContentVideoView_createContentVideoView(env, context.obj(),
reinterpret_cast<intptr_t>(this), client.obj()).obj());
g_content_video_view = this;
+ CreatePowerSaveBlocker();
}
ContentVideoView::~ContentVideoView() {
@@ -59,23 +61,26 @@
}
void ContentVideoView::OpenVideo() {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
- if (!content_video_view.is_null())
+ if (!content_video_view.is_null()) {
+ CreatePowerSaveBlocker();
Java_ContentVideoView_openVideo(env, content_video_view.obj());
+ }
}
void ContentVideoView::OnMediaPlayerError(int error_type) {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
if (!content_video_view.is_null()) {
+ power_save_blocker_.reset();
Java_ContentVideoView_onMediaPlayerError(env, content_video_view.obj(),
error_type);
}
}
void ContentVideoView::OnVideoSizeChanged(int width, int height) {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
if (!content_video_view.is_null()) {
Java_ContentVideoView_onVideoSizeChanged(env, content_video_view.obj(),
@@ -84,7 +89,7 @@
}
void ContentVideoView::OnBufferingUpdate(int percent) {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
if (!content_video_view.is_null()) {
Java_ContentVideoView_onBufferingUpdate(env, content_video_view.obj(),
@@ -93,10 +98,12 @@
}
void ContentVideoView::OnPlaybackComplete() {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
- if (!content_video_view.is_null())
+ if (!content_video_view.is_null()) {
+ power_save_blocker_.reset();
Java_ContentVideoView_onPlaybackComplete(env, content_video_view.obj());
+ }
}
void ContentVideoView::OnExitFullscreen() {
@@ -104,7 +111,7 @@
}
void ContentVideoView::UpdateMediaMetadata() {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
if (!content_video_view.is_null())
UpdateMediaMetadata(env, content_video_view.obj());
@@ -140,15 +147,18 @@
}
void ContentVideoView::Play(JNIEnv*, jobject obj) {
+ CreatePowerSaveBlocker();
manager_->FullscreenPlayerPlay();
}
void ContentVideoView::Pause(JNIEnv*, jobject obj) {
+ power_save_blocker_.reset();
manager_->FullscreenPlayerPause();
}
void ContentVideoView::ExitFullscreen(
JNIEnv*, jobject, jboolean release_media_player) {
+ power_save_blocker_.reset();
j_content_video_view_.reset();
manager_->ExitFullscreen(release_media_player);
}
@@ -172,10 +182,33 @@
return j_content_video_view_.get(env);
}
+gfx::NativeView ContentVideoView::GetNativeView() {
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
+ ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
+ if (content_video_view.is_null())
+ return NULL;
+
+ return reinterpret_cast<gfx::NativeView>(
+ Java_ContentVideoView_getNativeViewAndroid(env,
+ content_video_view.obj()));
+
+}
+
+void ContentVideoView::CreatePowerSaveBlocker() {
+ if (power_save_blocker_) return;
+
+ power_save_blocker_ = PowerSaveBlocker::Create(
+ PowerSaveBlocker::kPowerSaveBlockPreventDisplaySleep,
+ "Playing video").Pass();
+ static_cast<PowerSaveBlockerImpl*>(power_save_blocker_.get())->
+ InitDisplaySleepBlocker(GetNativeView());
+}
+
void ContentVideoView::DestroyContentVideoView(bool native_view_destroyed) {
- JNIEnv *env = AttachCurrentThread();
+ JNIEnv* env = AttachCurrentThread();
ScopedJavaLocalRef<jobject> content_video_view = GetJavaObject(env);
if (!content_video_view.is_null()) {
+ j_content_video_view_.reset();
Java_ContentVideoView_destroyContentVideoView(env,
content_video_view.obj(), native_view_destroyed);
j_content_video_view_.reset();
diff --git a/content/browser/android/content_video_view.h b/content/browser/android/content_video_view.h
index 2a86830..633b903 100644
--- a/content/browser/android/content_video_view.h
+++ b/content/browser/android/content_video_view.h
@@ -13,10 +13,12 @@
#include "base/memory/ref_counted.h"
#include "base/memory/scoped_ptr.h"
#include "base/timer/timer.h"
+#include "ui/gfx/native_widget_types.h"
namespace content {
class BrowserMediaPlayerManager;
+class PowerSaveBlocker;
// Native mirror of ContentVideoView.java. This class is responsible for
// creating the Java video view and pass all the player status change to
@@ -80,10 +82,23 @@
// no further calls to the native object is allowed.
void DestroyContentVideoView(bool native_view_destroyed);
+ // Returns the associated NativeView
+ gfx::NativeView GetNativeView();
+
+ void CreatePowerSaveBlocker();
+
// Object that manages the fullscreen media player. It is responsible for
// handling all the playback controls.
BrowserMediaPlayerManager* manager_;
+ // PowerSaveBlock to keep screen on for fullscreen video.
+ // There is already blocker when inline video started, and it requires the
+ // ContentView's container displayed to take effect; but in WebView, apps
+ // could use another container to hold ContentVideoView, and the blocker in
+ // ContentView's container can not keep screen on; so we need another blocker
+ // here, it is no harm, just an additonal blocker.
+ scoped_ptr<PowerSaveBlocker> power_save_blocker_;
+
// Weak reference of corresponding Java object.
JavaObjectWeakGlobalRef j_content_video_view_;
diff --git a/content/browser/android/web_contents_observer_android.cc b/content/browser/android/web_contents_observer_android.cc
index 235041b..797ea3b 100644
--- a/content/browser/android/web_contents_observer_android.cc
+++ b/content/browser/android/web_contents_observer_android.cc
@@ -130,9 +130,16 @@
ConvertUTF8ToJavaString(env, params.url.spec()));
ScopedJavaLocalRef<jstring> jstring_base_url(
ConvertUTF8ToJavaString(env, params.base_url.spec()));
- Java_WebContentsObserverAndroid_didNavigateMainFrame(
+ // See http://crbug.com/251330 for why it's determined this way.
+ bool in_page_navigation =
+ details.type == NAVIGATION_TYPE_IN_PAGE || details.is_in_page;
+ // TODO(mkosiba): delete once downstream rolls.
+ Java_WebContentsObserverAndroid_didNavigateMainFrameV_JLS_JLS_Z(
env, obj.obj(), jstring_url.obj(), jstring_base_url.obj(),
details.is_navigation_to_different_page());
+ Java_WebContentsObserverAndroid_didNavigateMainFrameV_JLS_JLS_Z_Z(
+ env, obj.obj(), jstring_url.obj(), jstring_base_url.obj(),
+ details.is_navigation_to_different_page(), in_page_navigation);
}
void WebContentsObserverAndroid::DidNavigateAnyFrame(
diff --git a/content/browser/frame_host/debug_urls.cc b/content/browser/frame_host/debug_urls.cc
index 7cb11e8..8e36933 100644
--- a/content/browser/frame_host/debug_urls.cc
+++ b/content/browser/frame_host/debug_urls.cc
@@ -79,4 +79,17 @@
return false;
}
+bool IsRendererDebugURL(const GURL& url) {
+ if (!url.is_valid())
+ return false;
+
+ if (url.SchemeIs(kJavaScriptScheme))
+ return true;
+
+ return url == GURL(kChromeUICrashURL) ||
+ url == GURL(kChromeUIKillURL) ||
+ url == GURL(kChromeUIHangURL) ||
+ url == GURL(kChromeUIShorthangURL);
+}
+
} // namespace content
diff --git a/content/browser/frame_host/debug_urls.h b/content/browser/frame_host/debug_urls.h
index 1985253..01530b4 100644
--- a/content/browser/frame_host/debug_urls.h
+++ b/content/browser/frame_host/debug_urls.h
@@ -15,6 +15,12 @@
// handles it and returns true.
bool HandleDebugURL(const GURL& url, PageTransition transition);
+// Returns whether the given url is either a debugging url handled in the
+// renderer process, such as one that crashes or hangs the renderer, or a
+// javascript: URL that operates on the current page in the renderer. Such URLs
+// do not represent actual navigations and can be loaded in any SiteInstance.
+bool IsRendererDebugURL(const GURL& url);
+
} // namespace content
#endif // CONTENT_BROWSER_FRAME_HOST_DEBUG_URLS_H_
diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl.cc b/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl.cc
index f7bfa5b..40f1336 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl.cc
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl.cc
@@ -641,6 +641,16 @@
if (HandleDebugURL(params.url, params.transition_type))
return;
+ // Any renderer-side debug URLs or javascript: URLs should be ignored if the
+ // renderer process is not live, unless it is the initial navigation of the
+ // tab.
+ if (IsRendererDebugURL(params.url)) {
+ // TODO(creis): Find the RVH for the correct frame.
+ if (!delegate_->GetRenderViewHost()->IsRenderViewLive() &&
+ !IsInitialNavigation())
+ return;
+ }
+
// Checks based on params.load_type.
switch (params.load_type) {
case LOAD_TYPE_DEFAULT:
diff --git a/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager.cc b/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager.cc
index 8b7448d..f49d50b 100644
--- a/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager.cc
+++ b/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager.cc
@@ -11,6 +11,7 @@
#include "base/logging.h"
#include "content/browser/child_process_security_policy_impl.h"
#include "content/browser/devtools/render_view_devtools_agent_host.h"
+#include "content/browser/frame_host/debug_urls.h"
#include "content/browser/frame_host/interstitial_page_impl.h"
#include "content/browser/frame_host/navigation_controller_impl.h"
#include "content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.h"
@@ -520,6 +521,11 @@
const GURL& new_url = SiteInstanceImpl::GetEffectiveURL(browser_context,
new_entry->GetURL());
+ // Don't force a new BrowsingInstance for debug URLs that are handled in the
+ // renderer process, like javascript: or chrome://crash.
+ if (IsRendererDebugURL(new_url))
+ return false;
+
// For security, we should transition between processes when one is a Web UI
// page and one isn't.
if (WebUIControllerFactoryRegistry::GetInstance()->UseWebUIForURL(
@@ -698,10 +704,13 @@
current_instance->GetSiteURL();
// View-source URLs must use a new SiteInstance and BrowsingInstance.
+ // We don't need a swap when going from view-source to a debug URL like
+ // chrome://crash, however.
// TODO(creis): Refactor this method so this duplicated code isn't needed.
// See http://crbug.com/123007.
if (current_entry &&
- current_entry->IsViewSourceMode() != entry.IsViewSourceMode()) {
+ current_entry->IsViewSourceMode() != entry.IsViewSourceMode() &&
+ !IsRendererDebugURL(dest_url)) {
return SiteInstance::CreateForURL(browser_context, dest_url);
}
diff --git a/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_browsertest.cc b/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_browsertest.cc
index 0a00e9f..0116c4d 100644
--- a/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_browsertest.cc
+++ b/content/browser/frame_host/render_frame_host_manager_browsertest.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
#include "base/path_service.h"
#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
#include "base/values.h"
+#include "content/browser/child_process_security_policy_impl.h"
#include "content/browser/renderer_host/render_view_host_impl.h"
#include "content/browser/site_instance_impl.h"
#include "content/browser/web_contents/web_contents_impl.h"
@@ -1358,4 +1359,72 @@
EXPECT_EQ(new_site_instance, shell()->web_contents()->GetSiteInstance());
}
+// Ensure that renderer-side debug URLs do not cause a process swap, since they
+// are meant to run in the current page. We had a bug where we expected a
+// BrowsingInstance swap to occur on pages like view-source and extensions,
+// which broke chrome://crash and javascript: URLs.
+// See http://crbug.com/335503.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(RenderFrameHostManagerTest, RendererDebugURLsDontSwap) {
+ ASSERT_TRUE(test_server()->Start());
+
+ GURL original_url(test_server()->GetURL("files/title2.html"));
+ GURL view_source_url(kViewSourceScheme + std::string(":") +
+ original_url.spec());
+
+ NavigateToURL(shell(), view_source_url);
+
+ // Check that javascript: URLs work.
+ base::string16 expected_title = ASCIIToUTF16("msg");
+ TitleWatcher title_watcher(shell()->web_contents(), expected_title);
+ shell()->LoadURL(GURL("javascript:document.title='msg'"));
+ ASSERT_EQ(expected_title, title_watcher.WaitAndGetTitle());
+
+ // Crash the renderer of the view-source page.
+ RenderProcessHost* process = shell()->web_contents()->GetRenderProcessHost();
+ WindowedNotificationObserver crash_observer(
+ NOTIFICATION_RENDERER_PROCESS_CLOSED,
+ Source<RenderProcessHost>(process));
+ NavigateToURL(shell(), GURL(kChromeUICrashURL));
+ crash_observer.Wait();
+}
+
+// Ensure that renderer-side debug URLs don't take effect on crashed renderers.
+// Otherwise, we might try to load an unprivileged about:blank page into a
+// WebUI-enabled RenderProcessHost, failing a safety check in InitRenderView.
+// See http://crbug.com/334214.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(RenderFrameHostManagerTest,
+ IgnoreRendererDebugURLsWhenCrashed) {
+ // Visit a WebUI page with bindings.
+ GURL webui_url = GURL(std::string(chrome::kChromeUIScheme) + "://" +
+ std::string(kChromeUIGpuHost));
+ NavigateToURL(shell(), webui_url);
+ RenderProcessHost* process = shell()->web_contents()->GetRenderProcessHost();
+ EXPECT_TRUE(ChildProcessSecurityPolicyImpl::GetInstance()->HasWebUIBindings(
+ process->GetID()));
+
+ // Crash the renderer of the WebUI page.
+ WindowedNotificationObserver crash_observer(
+ NOTIFICATION_RENDERER_PROCESS_CLOSED,
+ Source<RenderProcessHost>(process));
+ NavigateToURL(shell(), GURL(kChromeUICrashURL));
+ crash_observer.Wait();
+
+ // Load the crash URL again but don't wait for any action. If it is not
+ // ignored this time, we will fail the WebUI CHECK in InitRenderView.
+ shell()->LoadURL(GURL(kChromeUICrashURL));
+
+ // Ensure that such URLs can still work as the initial navigation of a tab.
+ // We postpone the initial navigation of the tab using an empty GURL, so that
+ // we can add a watcher for crashes.
+ Shell* shell2 = Shell::CreateNewWindow(
+ shell()->web_contents()->GetBrowserContext(), GURL(), NULL,
+ MSG_ROUTING_NONE, gfx::Size());
+ RenderProcessHost* process2 = shell2->web_contents()->GetRenderProcessHost();
+ WindowedNotificationObserver crash_observer2(
+ NOTIFICATION_RENDERER_PROCESS_CLOSED,
+ Source<RenderProcessHost>(process2));
+ NavigateToURL(shell2, GURL(kChromeUIKillURL));
+ crash_observer2.Wait();
+}
+
} // namespace content
diff --git a/content/browser/indexed_db/leveldb/leveldb_database.cc b/content/browser/indexed_db/leveldb/leveldb_database.cc
index c48d4e1..fd4d30c 100644
--- a/content/browser/indexed_db/leveldb/leveldb_database.cc
+++ b/content/browser/indexed_db/leveldb/leveldb_database.cc
@@ -34,14 +34,16 @@
// data hit disk, but drastically impacts throughput when the filesystem is
// busy with background compactions. Not syncing trades off reliability for
// performance. Note that background compactions which move data from the
-// log to SSTs are still done with reliable writes.
+// log to SSTs are always done with reliable writes.
//
// Sync writes are necessary on Windows for quota calculations; POSIX
// calculates file sizes correctly even when not synced to disk.
#if defined(OS_WIN)
static const bool kSyncWrites = true;
#else
-static const bool kSyncWrites = false;
+// TODO(dgrogan): Either remove the #if block or change this back to false.
+// See http://crbug.com/338385.
+static const bool kSyncWrites = true;
#endif
static leveldb::Slice MakeSlice(const StringPiece& s) {
diff --git a/content/browser/loader/resource_dispatcher_host_browsertest.cc b/content/browser/loader/resource_dispatcher_host_browsertest.cc
index 011c975..4d5d5ab 100644
--- a/content/browser/loader/resource_dispatcher_host_browsertest.cc
+++ b/content/browser/loader/resource_dispatcher_host_browsertest.cc
@@ -301,6 +301,9 @@
// complete and isn't conducive to quick turnarounds. As we don't currently
// strip the app on the build bots, this is bad times.
IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ResourceDispatcherHostBrowserTest, CrossSiteAfterCrash) {
+ // Make sure we have a live process before trying to kill it.
+ NavigateToURL(shell(), GURL("about:blank"));
+
// Cause the renderer to crash.
WindowedNotificationObserver crash_observer(
NOTIFICATION_RENDERER_PROCESS_CLOSED,
diff --git a/content/browser/renderer_host/media/device_request_message_filter.cc b/content/browser/renderer_host/media/device_request_message_filter.cc
index d5e36da..37e3bea 100644
--- a/content/browser/renderer_host/media/device_request_message_filter.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/media/device_request_message_filter.cc
@@ -122,8 +122,11 @@
void DeviceRequestMessageFilter::OnChannelClosing() {
// Since the IPC channel is gone, cancel outstanding device requests.
- media_stream_manager_->CancelAllRequests(peer_pid());
-
+ for (DeviceRequestList::iterator request_it = requests_.begin();
+ request_it != requests_.end(); ++request_it) {
+ media_stream_manager_->CancelRequest(request_it->audio_devices_label);
+ media_stream_manager_->CancelRequest(request_it->video_devices_label);
+ }
requests_.clear();
}
diff --git a/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc b/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc
index 7f4da87..4101a78 100644
--- a/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.cc
@@ -202,7 +202,10 @@
cutout_rects.push_back(offset_cutout);
}
gfx::SubtractRectanglesFromRegion(hrgn, cutout_rects);
- SetWindowRgn(window, hrgn, TRUE);
+ // If we don't have any cutout rects then no point in messing with the
+ // window region.
+ if (cutout_rects.size())
+ SetWindowRgn(window, hrgn, TRUE);
}
return TRUE;
}
diff --git a/content/browser/site_instance_impl.cc b/content/browser/site_instance_impl.cc
index 29f5a78..c003eb7 100644
--- a/content/browser/site_instance_impl.cc
+++ b/content/browser/site_instance_impl.cc
@@ -7,6 +7,7 @@
#include "base/command_line.h"
#include "content/browser/browsing_instance.h"
#include "content/browser/child_process_security_policy_impl.h"
+#include "content/browser/frame_host/debug_urls.h"
#include "content/browser/renderer_host/render_process_host_impl.h"
#include "content/browser/storage_partition_impl.h"
#include "content/public/browser/content_browser_client.h"
@@ -18,21 +19,6 @@
namespace content {
-static bool IsURLSameAsAnySiteInstance(const GURL& url) {
- if (!url.is_valid())
- return false;
-
- // We treat javascript: as the same site as any URL since it is actually
- // a modifier on existing pages.
- if (url.SchemeIs(kJavaScriptScheme))
- return true;
-
- return url == GURL(kChromeUICrashURL) ||
- url == GURL(kChromeUIKillURL) ||
- url == GURL(kChromeUIHangURL) ||
- url == GURL(kChromeUIShorthangURL);
-}
-
const RenderProcessHostFactory*
SiteInstanceImpl::g_render_process_host_factory_ = NULL;
int32 SiteInstanceImpl::next_site_instance_id_ = 1;
@@ -210,7 +196,7 @@
// If the URL to navigate to can be associated with any site instance,
// we want to keep it in the same process.
- if (IsURLSameAsAnySiteInstance(url))
+ if (IsRendererDebugURL(url))
return false;
// If the site URL is an extension (e.g., for hosted apps or WebUI) but the
@@ -259,7 +245,7 @@
// Some special URLs will match the site instance of any other URL. This is
// done before checking both of them for validity, since we want these URLs
// to have the same site instance as even an invalid one.
- if (IsURLSameAsAnySiteInstance(url1) || IsURLSameAsAnySiteInstance(url2))
+ if (IsRendererDebugURL(url1) || IsRendererDebugURL(url2))
return true;
// If either URL is invalid, they aren't part of the same site.
diff --git a/content/common/gpu/media/dxva_video_decode_accelerator.cc b/content/common/gpu/media/dxva_video_decode_accelerator.cc
index 63f9d43..3803030 100644
--- a/content/common/gpu/media/dxva_video_decode_accelerator.cc
+++ b/content/common/gpu/media/dxva_video_decode_accelerator.cc
@@ -433,6 +433,14 @@
bool DXVAVideoDecodeAccelerator::Initialize(media::VideoCodecProfile profile) {
DCHECK(CalledOnValidThread());
+ // Not all versions of Windows 7 and later include Media Foundation DLLs.
+ // Instead of crashing while delay loading the DLL when calling MFStartup()
+ // below, probe whether we can successfully load the DLL now.
+ //
+ // See http://crbug.com/339678 for details.
+ HMODULE mfplat_dll = ::LoadLibrary(L"MFPlat.dll");
+ RETURN_ON_FAILURE(mfplat_dll, "MFPlat.dll is required for decoding", false);
+
// TODO(ananta)
// H264PROFILE_HIGH video decoding is janky at times. Needs more
// investigation.
diff --git a/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentVideoView.java b/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentVideoView.java
index 89b4e8a..d351723 100644
--- a/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentVideoView.java
+++ b/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentVideoView.java
@@ -27,10 +27,14 @@
import org.chromium.base.CalledByNative;
import org.chromium.base.JNINamespace;
import org.chromium.base.ThreadUtils;
+import org.chromium.ui.base.ViewAndroid;
+import org.chromium.ui.base.ViewAndroidDelegate;
+import org.chromium.ui.base.WindowAndroid;
@JNINamespace("content")
public class ContentVideoView extends FrameLayout implements MediaController.MediaPlayerControl,
- SurfaceHolder.Callback, View.OnTouchListener, View.OnKeyListener {
+ SurfaceHolder.Callback, View.OnTouchListener, View.OnKeyListener, ViewAndroidDelegate {
+
private static final String TAG = "ContentVideoView";
@@ -89,6 +93,9 @@
// Progress view when the video is loading.
private View mProgressView;
+ // The ViewAndroid is used to keep screen on during video playback.
+ private ViewAndroid mViewAndroid;
+
private final ContentVideoViewClient mClient;
private class VideoSurfaceView extends SurfaceView {
@@ -168,6 +175,7 @@
ContentVideoViewClient client) {
super(context);
mNativeContentVideoView = nativeContentVideoView;
+ mViewAndroid = new ViewAndroid(new WindowAndroid(context.getApplicationContext()), this);
mClient = client;
initResources(context);
mCurrentBufferPercentage = 0;
@@ -609,6 +617,28 @@
return super.onKeyDown(keyCode, event);
}
+ @Override
+ public View acquireAnchorView() {
+ View anchorView = new View(getContext());
+ addView(anchorView);
+ return anchorView;
+ }
+
+ @Override
+ public void setAnchorViewPosition(View view, float x, float y, float width, float height) {
+ Log.e(TAG, "setAnchorViewPosition isn't implemented");
+ }
+
+ @Override
+ public void releaseAnchorView(View anchorView) {
+ removeView(anchorView);
+ }
+
+ @CalledByNative
+ private long getNativeViewAndroid() {
+ return mViewAndroid.getNativePointer();
+ }
+
private static native ContentVideoView nativeGetSingletonJavaContentVideoView();
private native void nativeExitFullscreen(long nativeContentVideoView,
boolean relaseMediaPlayer);
diff --git a/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandler.java b/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandler.java
index f4c4d89..6767cfa 100644
--- a/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandler.java
+++ b/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandler.java
@@ -899,6 +899,8 @@
// should always be offered to Javascript (when there is any touch handler).
if (event.getActionMasked() == MotionEvent.ACTION_DOWN) {
mTouchHandlingState = HAS_TOUCH_HANDLER;
+ if (mCurrentDownEvent != null) recycleEvent(mCurrentDownEvent);
+ mCurrentDownEvent = null;
}
mLongPressDetector.onOfferTouchEventToJavaScript(event);
@@ -916,15 +918,15 @@
}
}
+ if (mTouchScrolling || mPinchInProgress) return EVENT_NOT_FORWARDED;
+
TouchPoint[] pts = new TouchPoint[event.getPointerCount()];
int type = TouchPoint.createTouchPoints(event, pts);
if (type == TouchPoint.CONVERSION_ERROR) return EVENT_NOT_FORWARDED;
- if (!mTouchScrolling && !mPinchInProgress) {
- if (mMotionEventDelegate.sendTouchEvent(event.getEventTime(), type, pts)) {
- return EVENT_FORWARDED_TO_NATIVE;
- }
+ if (mMotionEventDelegate.sendTouchEvent(event.getEventTime(), type, pts)) {
+ return EVENT_FORWARDED_TO_NATIVE;
}
return EVENT_NOT_FORWARDED;
}
@@ -990,8 +992,14 @@
break;
case INPUT_EVENT_ACK_STATE_CONSUMED:
case INPUT_EVENT_ACK_STATE_IGNORED:
+ if (mTouchHandlingState != JAVASCRIPT_CONSUMING_GESTURE
+ && ackedEvent.getActionMasked() != MotionEvent.ACTION_DOWN) {
+ sendTapCancelIfNecessary(ackedEvent);
+ resetGestureHandlers();
+ } else {
+ mZoomManager.passTouchEventThrough(ackedEvent);
+ }
mTouchHandlingState = JAVASCRIPT_CONSUMING_GESTURE;
- mZoomManager.passTouchEventThrough(ackedEvent);
trySendPendingEventsToNative();
break;
case INPUT_EVENT_ACK_STATE_NOT_CONSUMED:
diff --git a/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/WebContentsObserverAndroid.java b/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/WebContentsObserverAndroid.java
index 9578611..09a20ae 100644
--- a/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/WebContentsObserverAndroid.java
+++ b/content/public/android/java/src/org/chromium/content/browser/WebContentsObserverAndroid.java
@@ -50,15 +50,24 @@
boolean isMainFrame, int errorCode, String description, String failingUrl) {
}
+ // TODO(mkosiba): delete once downstream rolls.
+ @Deprecated
+ @CalledByNative
+ public void didNavigateMainFrame(String url, String baseUrl,
+ boolean isNavigationToDifferentPage) {
+ }
+
/**
* Called when the main frame of the page has committed.
* @param url The validated url for the page.
* @param baseUrl The validated base url for the page.
* @param isNavigationToDifferentPage Whether the main frame navigated to a different page.
+ * @param isNavigationInPage Whether the main frame navigation did not cause changes to the
+ * document (for example scrolling to a named anchor or PopState).
*/
@CalledByNative
public void didNavigateMainFrame(String url, String baseUrl,
- boolean isNavigationToDifferentPage) {
+ boolean isNavigationToDifferentPage, boolean isNavigationInPage) {
}
/**
diff --git a/content/public/android/javatests/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandlerTest.java b/content/public/android/javatests/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandlerTest.java
index 3035e97..6354c8f 100644
--- a/content/public/android/javatests/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandlerTest.java
+++ b/content/public/android/javatests/src/org/chromium/content/browser/ContentViewGestureHandlerTest.java
@@ -16,11 +16,13 @@
import android.view.ViewConfiguration;
import org.chromium.base.test.util.Feature;
+import org.chromium.base.test.util.ScalableTimeout;
import org.chromium.content.browser.ContentViewGestureHandler.MotionEventDelegate;
import org.chromium.content.browser.third_party.GestureDetector;
import java.util.ArrayList;
import java.util.concurrent.CountDownLatch;
+import java.util.concurrent.TimeUnit;
/**
* Test suite for ContentViewGestureHandler.
@@ -39,12 +41,15 @@
static class MockListener extends GestureDetector.SimpleOnGestureListener {
MotionEvent mLastLongPress;
+ MotionEvent mLastShowPress;
MotionEvent mLastSingleTap;
MotionEvent mLastFling1;
CountDownLatch mLongPressCalled;
+ CountDownLatch mShowPressCalled;
public MockListener() {
mLongPressCalled = new CountDownLatch(1);
+ mShowPressCalled = new CountDownLatch(1);
}
@Override
@@ -54,6 +59,13 @@
}
@Override
+ public void onShowPress(MotionEvent e) {
+ mLastShowPress = MotionEvent.obtain(e);
+ mShowPressCalled.countDown();
+ Log.e("Overscroll", "OnShowPress");
+ }
+
+ @Override
public boolean onSingleTapConfirmed(MotionEvent e) {
mLastSingleTap = e;
return true;
@@ -1139,8 +1151,7 @@
@Override
public boolean sendTouchEvent(long timeMs, int action, TouchPoint[] pts) {
- // Not implemented.
- return false;
+ return true;
}
@Override
@@ -2192,4 +2203,96 @@
assertEquals("A down event should be offered to Javascript with a registered touch handler",
1, mGestureHandler.getNumberOfPendingMotionEventsForTesting());
}
+
+ /**
+ * Verify that no timeout-based gestures are triggered after a touch event
+ * is consumed. In particular, LONG_PRESS and SHOW_PRESS should not fire
+ * if TouchStart went unconsumed, but subsequent TouchMoves are consumed.
+ *
+ * @throws Exception
+ */
+ @SmallTest
+ @Feature({"Gestures"})
+ public void testNoTimeoutGestureAfterTouchConsumed() throws Exception {
+ getInstrumentation().runOnMainSync(new Runnable() {
+ @Override
+ public void run() {
+ setUp();
+
+ final long downTime = SystemClock.uptimeMillis();
+ final long eventTime = SystemClock.uptimeMillis();
+
+ mGestureHandler.hasTouchEventHandlers(true);
+
+ MotionEvent event = motionEvent(MotionEvent.ACTION_DOWN, downTime, eventTime);
+ assertTrue(mGestureHandler.onTouchEvent(event));
+ mGestureHandler.confirmTouchEvent(
+ ContentViewGestureHandler.INPUT_EVENT_ACK_STATE_NOT_CONSUMED);
+ assertTrue("Should have a pending LONG_PRESS",
+ mLongPressDetector.hasPendingMessage());
+
+ event = MotionEvent.obtain(
+ downTime, eventTime + 10, MotionEvent.ACTION_MOVE,
+ FAKE_COORD_X, FAKE_COORD_Y + 200, 0);
+ assertTrue(mGestureHandler.onTouchEvent(event));
+ mGestureHandler.confirmTouchEvent(
+ ContentViewGestureHandler.INPUT_EVENT_ACK_STATE_CONSUMED);
+ assertFalse("Should not have a pending LONG_PRESS",
+ mLongPressDetector.hasPendingMessage());
+ }
+ });
+ assertFalse(mMockListener.mShowPressCalled.await(
+ ScalableTimeout.ScaleTimeout(ViewConfiguration.getTapTimeout() + 10),
+ TimeUnit.MILLISECONDS));
+ assertFalse(mMockListener.mLongPressCalled.await(
+ ScalableTimeout.ScaleTimeout(ViewConfiguration.getLongPressTimeout() + 10),
+ TimeUnit.MILLISECONDS));
+ }
+
+ /**
+ * Verify that a TAP_DOWN will be followed by a TAP_CANCEL if the first
+ * touch is unconsumed, but the subsequent touch is consumed.
+ *
+ * @throws Exception
+ */
+ @SmallTest
+ @Feature({"Gestures"})
+ public void testTapCancelledAfterTouchConsumed() throws Exception {
+ final long downTime = SystemClock.uptimeMillis();
+ final long eventTime = SystemClock.uptimeMillis();
+
+ GestureRecordingMotionEventDelegate mockDelegate =
+ new GestureRecordingMotionEventDelegate();
+ mGestureHandler = new ContentViewGestureHandler(
+ getInstrumentation().getTargetContext(), mockDelegate, mMockZoomManager);
+ mGestureHandler.hasTouchEventHandlers(true);
+
+ MotionEvent event = motionEvent(MotionEvent.ACTION_DOWN, downTime, downTime);
+ assertTrue(mGestureHandler.onTouchEvent(event));
+ mGestureHandler.confirmTouchEvent(
+ ContentViewGestureHandler.INPUT_EVENT_ACK_STATE_NOT_CONSUMED);
+ assertEquals("A TAP_DOWN gesture should have been sent",
+ ContentViewGestureHandler.GESTURE_TAP_DOWN,
+ mockDelegate.mMostRecentGestureEvent.mType);
+
+ event = MotionEvent.obtain(
+ downTime, eventTime + 10, MotionEvent.ACTION_MOVE,
+ FAKE_COORD_X, FAKE_COORD_Y + 200, 0);
+ assertTrue(mGestureHandler.onTouchEvent(event));
+ mGestureHandler.confirmTouchEvent(
+ ContentViewGestureHandler.INPUT_EVENT_ACK_STATE_CONSUMED);
+ assertEquals("A TAP_CANCEL gesture should have been sent",
+ ContentViewGestureHandler.GESTURE_TAP_CANCEL,
+ mockDelegate.mMostRecentGestureEvent.mType);
+
+ event = MotionEvent.obtain(
+ downTime, eventTime + 15, MotionEvent.ACTION_MOVE,
+ FAKE_COORD_X, FAKE_COORD_Y + 400, 0);
+ assertTrue(mGestureHandler.onTouchEvent(event));
+ mGestureHandler.confirmTouchEvent(
+ ContentViewGestureHandler.INPUT_EVENT_ACK_STATE_NOT_CONSUMED);
+ assertEquals("No further gestures should be sent",
+ ContentViewGestureHandler.GESTURE_TAP_CANCEL,
+ mockDelegate.mMostRecentGestureEvent.mType);
+ }
}
diff --git a/content/public/common/common_param_traits_macros.h b/content/public/common/common_param_traits_macros.h
index 17d6af9..4c871a6 100644
--- a/content/public/common/common_param_traits_macros.h
+++ b/content/public/common/common_param_traits_macros.h
@@ -32,7 +32,7 @@
IPC_ENUM_TRAITS(blink::WebReferrerPolicy)
IPC_ENUM_TRAITS(WindowOpenDisposition)
IPC_ENUM_TRAITS(webkit_glue::EditingBehavior)
-IPC_ENUM_TRAITS(net::RequestPriority)
+IPC_ENUM_TRAITS_MAX_VALUE(net::RequestPriority, net::MAXIMUM_PRIORITY)
IPC_STRUCT_TRAITS_BEGIN(blink::WebPoint)
IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(x)
diff --git a/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.cc b/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.cc
index 9af1c31..64e6fc5 100644
--- a/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.cc
+++ b/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.cc
@@ -24,7 +24,8 @@
RendererMediaPlayerManager::RendererMediaPlayerManager(RenderView* render_view)
: RenderViewObserver(render_view),
next_media_player_id_(0),
- fullscreen_frame_(NULL) {}
+ fullscreen_frame_(NULL),
+ pending_fullscreen_frame_(NULL) {}
RendererMediaPlayerManager::~RendererMediaPlayerManager() {
std::map<int, WebMediaPlayerAndroid*>::iterator player_it;
@@ -223,11 +224,14 @@
player->OnRequestFullscreen();
}
-void RendererMediaPlayerManager::EnterFullscreen(int player_id) {
+void RendererMediaPlayerManager::EnterFullscreen(int player_id,
+ blink::WebFrame* frame) {
+ pending_fullscreen_frame_ = frame;
Send(new MediaPlayerHostMsg_EnterFullscreen(routing_id(), player_id));
}
void RendererMediaPlayerManager::ExitFullscreen(int player_id) {
+ pending_fullscreen_frame_ = NULL;
Send(new MediaPlayerHostMsg_ExitFullscreen(routing_id(), player_id));
}
@@ -375,10 +379,12 @@
}
bool RendererMediaPlayerManager::CanEnterFullscreen(blink::WebFrame* frame) {
- return !fullscreen_frame_ || IsInFullscreen(frame);
+ return (!fullscreen_frame_ && !pending_fullscreen_frame_)
+ || ShouldEnterFullscreen(frame);
}
void RendererMediaPlayerManager::DidEnterFullscreen(blink::WebFrame* frame) {
+ pending_fullscreen_frame_ = NULL;
fullscreen_frame_ = frame;
}
@@ -390,6 +396,10 @@
return fullscreen_frame_ == frame;
}
+bool RendererMediaPlayerManager::ShouldEnterFullscreen(blink::WebFrame* frame) {
+ return fullscreen_frame_ == frame || pending_fullscreen_frame_ == frame;
+}
+
#if defined(VIDEO_HOLE)
void RendererMediaPlayerManager::RequestExternalSurface(
int player_id,
diff --git a/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.h b/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.h
index cf1a48f..188d542 100644
--- a/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.h
+++ b/content/renderer/media/android/renderer_media_player_manager.h
@@ -75,7 +75,7 @@
void DestroyPlayer(int player_id);
// Requests the player to enter fullscreen.
- void EnterFullscreen(int player_id);
+ void EnterFullscreen(int player_id, blink::WebFrame* frame);
// Requests the player to exit fullscreen.
void ExitFullscreen(int player_id);
@@ -126,6 +126,9 @@
// Checks whether the Webframe is in fullscreen.
bool IsInFullscreen(blink::WebFrame* frame);
+ // True if a newly created media player should enter fullscreen.
+ bool ShouldEnterFullscreen(blink::WebFrame* frame);
+
// Gets the pointer to WebMediaPlayerAndroid given the |player_id|.
WebMediaPlayerAndroid* GetMediaPlayer(int player_id);
@@ -186,6 +189,9 @@
// WebFrame of the fullscreen video.
blink::WebFrame* fullscreen_frame_;
+ // WebFrame of pending fullscreen request.
+ blink::WebFrame* pending_fullscreen_frame_;
+
DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(RendererMediaPlayerManager);
};
diff --git a/content/renderer/media/android/webmediaplayer_android.cc b/content/renderer/media/android/webmediaplayer_android.cc
index 5d0bf34..a39ae56 100644
--- a/content/renderer/media/android/webmediaplayer_android.cc
+++ b/content/renderer/media/android/webmediaplayer_android.cc
@@ -295,8 +295,8 @@
manager_->Initialize(
player_type_, player_id_, url, first_party_url, demuxer_client_id);
- if (manager_->IsInFullscreen(frame_))
- manager_->EnterFullscreen(player_id_);
+ if (manager_->ShouldEnterFullscreen(frame_))
+ manager_->EnterFullscreen(player_id_, frame_);
UpdateNetworkState(WebMediaPlayer::NetworkStateLoading);
UpdateReadyState(WebMediaPlayer::ReadyStateHaveNothing);
@@ -1453,7 +1453,7 @@
void WebMediaPlayerAndroid::enterFullscreen() {
if (manager_->CanEnterFullscreen(frame_)) {
- manager_->EnterFullscreen(player_id_);
+ manager_->EnterFullscreen(player_id_, frame_);
SetNeedsEstablishPeer(false);
}
}
diff --git a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder.cc b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder.cc
index 724d537..c2fcee2 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder.cc
@@ -3310,9 +3310,8 @@
// by the context group.
async_pixel_transfer_manager_.reset();
- framebuffer_manager()->RemoveObserver(this);
-
if (group_.get()) {
+ framebuffer_manager()->RemoveObserver(this);
group_->Destroy(this, have_context);
group_ = NULL;
}
@@ -5442,13 +5441,14 @@
if (program->Link(shader_manager(),
vertex_translator,
fragment_translator,
- feature_info_.get(),
+ workarounds().count_all_in_varyings_packing ?
+ Program::kCountAll : Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
shader_cache_callback_)) {
if (program == state_.current_program.get()) {
- if (workarounds().use_current_program_after_successful_link) {
+ if (workarounds().use_current_program_after_successful_link)
glUseProgram(program->service_id());
- }
- program_manager()->ClearUniforms(program);
+ if (workarounds().clear_uniforms_before_first_program_use)
+ program_manager()->ClearUniforms(program);
}
}
};
@@ -5914,6 +5914,8 @@
glUseProgram(service_id);
if (state_.current_program.get()) {
program_manager()->UseProgram(state_.current_program.get());
+ if (workarounds().clear_uniforms_before_first_program_use)
+ program_manager()->ClearUniforms(program);
}
}
@@ -6663,7 +6665,11 @@
vertex_translator_.get() : fragment_translator_.get();
}
- program_manager()->DoCompileShader(shader, translator, feature_info_.get());
+ program_manager()->DoCompileShader(
+ shader,
+ translator,
+ feature_info_->feature_flags().angle_translated_shader_source ?
+ ProgramManager::kANGLE : ProgramManager::kGL);
};
void GLES2DecoderImpl::DoGetShaderiv(
@@ -9902,6 +9908,14 @@
}
}
+ // Clear the source texture if necessary.
+ if (!texture_manager()->ClearTextureLevel(
+ this, source_texture_ref, source_texture->target(), 0)) {
+ LOCAL_SET_GL_ERROR(
+ GL_OUT_OF_MEMORY, "glCopyTextureCHROMIUM", "dimensions too big");
+ return;
+ }
+
// Defer initializing the CopyTextureCHROMIUMResourceManager until it is
// needed because it takes 10s of milliseconds to initialize.
if (!copy_texture_CHROMIUM_.get()) {
diff --git a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest.cc b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest.cc
index 910cb01..ec8ff6c 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest.cc
@@ -8820,6 +8820,56 @@
EXPECT_EQ(GL_INVALID_OPERATION, GetGLError());
}
+TEST_F(GLES2DecoderManualInitTest, ClearUniformsBeforeFirstProgramUse) {
+ CommandLine command_line(0, NULL);
+ command_line.AppendSwitchASCII(
+ switches::kGpuDriverBugWorkarounds,
+ base::IntToString(gpu::CLEAR_UNIFORMS_BEFORE_FIRST_PROGRAM_USE));
+ InitDecoderWithCommandLine(
+ "", // extensions
+ true, // has alpha
+ false, // has depth
+ false, // has stencil
+ true, // request alpha
+ false, // request depth
+ false, // request stencil
+ true, // bind generates resource
+ &command_line);
+ {
+ static AttribInfo attribs[] = {
+ { kAttrib1Name, kAttrib1Size, kAttrib1Type, kAttrib1Location, },
+ { kAttrib2Name, kAttrib2Size, kAttrib2Type, kAttrib2Location, },
+ { kAttrib3Name, kAttrib3Size, kAttrib3Type, kAttrib3Location, },
+ };
+ static UniformInfo uniforms[] = {
+ { kUniform1Name, kUniform1Size, kUniform1Type,
+ kUniform1FakeLocation, kUniform1RealLocation,
+ kUniform1DesiredLocation },
+ { kUniform2Name, kUniform2Size, kUniform2Type,
+ kUniform2FakeLocation, kUniform2RealLocation,
+ kUniform2DesiredLocation },
+ { kUniform3Name, kUniform3Size, kUniform3Type,
+ kUniform3FakeLocation, kUniform3RealLocation,
+ kUniform3DesiredLocation },
+ };
+ SetupShader(attribs, arraysize(attribs), uniforms, arraysize(uniforms),
+ client_program_id_, kServiceProgramId,
+ client_vertex_shader_id_, kServiceVertexShaderId,
+ client_fragment_shader_id_, kServiceFragmentShaderId);
+ TestHelper::SetupExpectationsForClearingUniforms(
+ gl_.get(), uniforms, arraysize(uniforms));
+ }
+
+ {
+ EXPECT_CALL(*gl_, UseProgram(kServiceProgramId))
+ .Times(1)
+ .RetiresOnSaturation();
+ cmds::UseProgram cmd;
+ cmd.Init(client_program_id_);
+ EXPECT_EQ(error::kNoError, ExecuteCmd(cmd));
+ }
+}
+
// TODO(gman): Complete this test.
// TEST_F(GLES2DecoderTest, CompressedTexImage2DGLError) {
// }
diff --git a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_1.cc b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_1.cc
index 3ca4d5c..9c3d733 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_1.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_1.cc
@@ -251,7 +251,8 @@
attach_cmd.Init(client_program_id_, kClientFragmentShaderId);
EXPECT_EQ(error::kNoError, ExecuteCmd(attach_cmd));
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
};
template <>
diff --git a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.cc b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.cc
index ea3308e..9534b62 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.cc
@@ -1253,9 +1253,6 @@
link_cmd.Init(program_client_id);
EXPECT_EQ(error::kNoError, ExecuteCmd(link_cmd));
-
- // Assume the next command will be UseProgram.
- SetupExpectationsForClearingUniforms(uniforms, num_uniforms);
}
void GLES2DecoderTestBase::DoEnableVertexAttribArray(GLint index) {
diff --git a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.h b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.h
index 6e6c746..5543619 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.h
+++ b/gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder_unittest_base.h
@@ -197,12 +197,6 @@
GLuint vertex_shader_client_id, GLuint vertex_shader_service_id,
GLuint fragment_shader_client_id, GLuint fragment_shader_service_id);
- void SetupExpectationsForClearingUniforms(
- UniformInfo* uniforms, size_t num_uniforms) {
- TestHelper::SetupExpectationsForClearingUniforms(
- gl_.get(), uniforms, num_uniforms);
- }
-
void SetupInitCapabilitiesExpectations();
void SetupInitStateExpectations();
void ExpectEnableDisable(GLenum cap, bool enable);
diff --git a/gpu/command_buffer/service/program_manager.cc b/gpu/command_buffer/service/program_manager.cc
index 9f1d10d..d6e121a 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/program_manager.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/program_manager.cc
@@ -18,7 +18,6 @@
#include "base/time/time.h"
#include "gpu/command_buffer/common/gles2_cmd_format.h"
#include "gpu/command_buffer/common/gles2_cmd_utils.h"
-#include "gpu/command_buffer/service/feature_info.h"
#include "gpu/command_buffer/service/gles2_cmd_decoder.h"
#include "gpu/command_buffer/service/gpu_switches.h"
#include "gpu/command_buffer/service/program_cache.h"
@@ -461,9 +460,10 @@
}
}
-void ProgramManager::DoCompileShader(Shader* shader,
- ShaderTranslator* translator,
- FeatureInfo* feature_info) {
+void ProgramManager::DoCompileShader(
+ Shader* shader,
+ ShaderTranslator* translator,
+ ProgramManager::TranslatedShaderSourceType translated_shader_source_type) {
// Translate GL ES 2.0 shader to Desktop GL shader and pass that to
// glShaderSource and then glCompileShader.
const std::string* source = shader->source();
@@ -474,13 +474,13 @@
return;
}
shader_src = translator->translated_shader();
- if (!feature_info->feature_flags().angle_translated_shader_source)
+ if (translated_shader_source_type != kANGLE)
shader->UpdateTranslatedSource(shader_src);
}
glShaderSource(shader->service_id(), 1, &shader_src, NULL);
glCompileShader(shader->service_id());
- if (feature_info->feature_flags().angle_translated_shader_source) {
+ if (translated_shader_source_type == kANGLE) {
GLint max_len = 0;
glGetShaderiv(shader->service_id(),
GL_TRANSLATED_SHADER_SOURCE_LENGTH_ANGLE,
@@ -522,7 +522,7 @@
bool Program::Link(ShaderManager* manager,
ShaderTranslator* vertex_translator,
ShaderTranslator* fragment_translator,
- FeatureInfo* feature_info,
+ Program::VaryingsPackingOption varyings_packing_option,
const ShaderCacheCallback& shader_callback) {
ClearLinkStatus();
if (!CanLink()) {
@@ -547,7 +547,7 @@
set_log_info("Name conflicts between an uniform and an attribute");
return false;
}
- if (!CheckVaryingsPacking()) {
+ if (!CheckVaryingsPacking(varyings_packing_option)) {
set_log_info("Varyings over maximum register limit");
return false;
}
@@ -1085,7 +1085,8 @@
return false;
}
-bool Program::CheckVaryingsPacking() const {
+bool Program::CheckVaryingsPacking(
+ Program::VaryingsPackingOption option) const {
DCHECK(attached_shaders_[0] &&
attached_shaders_[0]->shader_type() == GL_VERTEX_SHADER &&
attached_shaders_[1] &&
@@ -1100,13 +1101,14 @@
for (ShaderTranslator::VariableMap::const_iterator iter =
fragment_varyings->begin();
iter != fragment_varyings->end(); ++iter) {
- if (!iter->second.static_use)
+ if (!iter->second.static_use && option == kCountOnlyStaticallyUsed)
continue;
if (!IsBuiltInVarying(iter->first)) {
ShaderTranslator::VariableMap::const_iterator vertex_iter =
vertex_varyings->find(iter->first);
if (vertex_iter == vertex_varyings->end() ||
- !vertex_iter->second.static_use)
+ (!vertex_iter->second.static_use &&
+ option == kCountOnlyStaticallyUsed))
continue;
}
@@ -1238,9 +1240,6 @@
uint32 max_varying_vectors)
: program_count_(0),
have_context_(true),
- disable_workarounds_(
- CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
- switches::kDisableGpuDriverBugWorkarounds)),
program_cache_(program_cache),
max_varying_vectors_(max_varying_vectors) { }
@@ -1335,7 +1334,6 @@
DCHECK(program);
DCHECK(IsOwned(program));
program->IncUseCount();
- ClearUniforms(program);
}
void ProgramManager::UnuseProgram(
@@ -1350,9 +1348,7 @@
void ProgramManager::ClearUniforms(Program* program) {
DCHECK(program);
- if (!disable_workarounds_) {
- program->ClearUniforms(&zero_);
- }
+ program->ClearUniforms(&zero_);
}
int32 ProgramManager::MakeFakeLocation(int32 index, int32 element) {
diff --git a/gpu/command_buffer/service/program_manager.h b/gpu/command_buffer/service/program_manager.h
index 258a3c3..50dd0ff 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/program_manager.h
+++ b/gpu/command_buffer/service/program_manager.h
@@ -20,7 +20,6 @@
namespace gpu {
namespace gles2 {
-class FeatureInfo;
class ProgramCache;
class ProgramManager;
class Shader;
@@ -34,6 +33,11 @@
public:
static const int kMaxAttachedShaders = 2;
+ enum VaryingsPackingOption {
+ kCountOnlyStaticallyUsed,
+ kCountAll
+ };
+
struct UniformInfo {
UniformInfo();
UniformInfo(
@@ -157,7 +161,7 @@
bool Link(ShaderManager* manager,
ShaderTranslator* vertex_translator,
ShaderTranslator* fragment_shader,
- FeatureInfo* feature_info,
+ VaryingsPackingOption varyings_packing_option,
const ShaderCacheCallback& shader_callback);
// Performs glValidateProgram and related activities.
@@ -200,7 +204,7 @@
// Return false if varyings can't be packed into the max available
// varying registers.
- bool CheckVaryingsPacking() const;
+ bool CheckVaryingsPacking(VaryingsPackingOption option) const;
// Visible for testing
const LocationMap& bind_attrib_location_map() const {
@@ -336,6 +340,11 @@
// need to be shared by multiple GLES2Decoders.
class GPU_EXPORT ProgramManager {
public:
+ enum TranslatedShaderSourceType {
+ kANGLE,
+ kGL, // GL or GLES
+ };
+
explicit ProgramManager(ProgramCache* program_cache,
uint32 max_varying_vectors);
~ProgramManager();
@@ -375,9 +384,10 @@
static int32 MakeFakeLocation(int32 index, int32 element);
- void DoCompileShader(Shader* shader,
- ShaderTranslator* translator,
- FeatureInfo* feature_info);
+ void DoCompileShader(
+ Shader* shader,
+ ShaderTranslator* translator,
+ TranslatedShaderSourceType translated_shader_source_type);
uint32 max_varying_vectors() const {
return max_varying_vectors_;
@@ -403,8 +413,6 @@
bool have_context_;
- bool disable_workarounds_;
-
// Used to clear uniforms.
std::vector<uint8> zero_;
diff --git a/gpu/command_buffer/service/program_manager_unittest.cc b/gpu/command_buffer/service/program_manager_unittest.cc
index 2c51c88..0823d09 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/program_manager_unittest.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/program_manager_unittest.cc
@@ -250,7 +250,8 @@
program_->AttachShader(&shader_manager_, vertex_shader);
program_->AttachShader(&shader_manager_, fragment_shader);
- program_->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program_->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
}
void SetupShader(AttribInfo* attribs, size_t num_attribs,
@@ -283,7 +284,8 @@
SetupShader(kAttribs, kNumAttribs, kUniforms, kNumUniforms,
service_id);
}
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
GLint link_status;
program->GetProgramiv(GL_LINK_STATUS, &link_status);
return (static_cast<bool>(link_status) == expected_link_status);
@@ -720,7 +722,8 @@
ASSERT_TRUE(program != NULL);
EXPECT_TRUE(program->AttachShader(&shader_manager_, vshader));
EXPECT_TRUE(program->AttachShader(&shader_manager_, fshader));
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
GLint value = 0;
program->GetProgramiv(GL_ACTIVE_ATTRIBUTES, &value);
EXPECT_EQ(3, value);
@@ -788,7 +791,8 @@
ASSERT_TRUE(program != NULL);
EXPECT_TRUE(program->AttachShader(&shader_manager_, vshader));
EXPECT_TRUE(program->AttachShader(&shader_manager_, fshader));
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
// Check that we get the correct locations.
EXPECT_EQ(kUniform2FakeLocation,
@@ -889,7 +893,8 @@
ASSERT_TRUE(program!= NULL);
EXPECT_TRUE(program->AttachShader(&shader_manager_, vshader));
EXPECT_TRUE(program->AttachShader(&shader_manager_, fshader));
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
// Check that we got the good type, not the bad.
// Check Attribs
for (unsigned index = 0; index < kNumAttribs; ++index) {
@@ -1354,7 +1359,8 @@
Program* program = SetupShaderVariableTest(
kVertexVaryings, 2, kFragmentVaryings, 2);
- EXPECT_FALSE(program->CheckVaryingsPacking());
+ EXPECT_FALSE(
+ program->CheckVaryingsPacking(Program::kCountOnlyStaticallyUsed));
EXPECT_TRUE(LinkAsExpected(program, false));
}
@@ -1371,10 +1377,28 @@
Program* program = SetupShaderVariableTest(
kVertexVaryings, 2, kFragmentVaryings, 2);
- EXPECT_TRUE(program->CheckVaryingsPacking());
+ EXPECT_TRUE(
+ program->CheckVaryingsPacking(Program::kCountOnlyStaticallyUsed));
EXPECT_TRUE(LinkAsExpected(program, true));
}
+// Varyings go over 8 rows but some are inactive.
+// However, we still fail the check if kCountAll option is used.
+TEST_F(ProgramManagerWithShaderTest, CountAllVaryingsInPacking) {
+ const VarInfo kVertexVaryings[] = {
+ { SH_FLOAT_VEC4, 4, SH_PRECISION_MEDIUMP, 1, "a", kVarVarying },
+ { SH_FLOAT_VEC4, 5, SH_PRECISION_MEDIUMP, 1, "b", kVarVarying }
+ };
+ const VarInfo kFragmentVaryings[] = {
+ { SH_FLOAT_VEC4, 4, SH_PRECISION_MEDIUMP, 0, "a", kVarVarying },
+ { SH_FLOAT_VEC4, 5, SH_PRECISION_MEDIUMP, 1, "b", kVarVarying }
+ };
+ Program* program = SetupShaderVariableTest(
+ kVertexVaryings, 2, kFragmentVaryings, 2);
+
+ EXPECT_FALSE(program->CheckVaryingsPacking(Program::kCountAll));
+}
+
TEST_F(ProgramManagerWithShaderTest, ClearWithSamplerTypes) {
const GLuint kVShaderClientId = 2001;
const GLuint kFShaderClientId = 2002;
@@ -1440,7 +1464,8 @@
const size_t kNumUniforms = arraysize(kUniforms);
SetupShader(kAttribs, kNumAttribs, kUniforms, kNumUniforms,
kServiceProgramId);
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
SetupExpectationsForClearingUniforms(kUniforms, kNumUniforms);
manager_.ClearUniforms(program);
}
@@ -1512,7 +1537,8 @@
const size_t kNumUniforms = arraysize(kUniforms);
SetupShader(kAttribs, kNumAttribs, kUniforms, kNumUniforms,
kServiceProgramId);
- program->Link(NULL, NULL, NULL, NULL, base::Bind(&ShaderCacheCb));
+ program->Link(NULL, NULL, NULL, Program::kCountOnlyStaticallyUsed,
+ base::Bind(&ShaderCacheCb));
EXPECT_EQ(kUniform1DesiredLocation,
program->GetUniformFakeLocation(kUniform1Name));
@@ -1735,8 +1761,8 @@
SetShadersCompiled();
SetExpectationsForProgramLink();
SetExpectationsForProgramCached();
- EXPECT_TRUE(program_->Link(NULL, NULL, NULL, NULL,
- base::Bind(&ShaderCacheCb)));
+ EXPECT_TRUE(program_->Link(NULL, NULL, NULL,
+ Program::kCountOnlyStaticallyUsed, base::Bind(&ShaderCacheCb)));
}
TEST_F(ProgramManagerWithCacheTest, LoadProgramOnProgramCacheHit) {
@@ -1749,8 +1775,8 @@
SetExpectationsForNotCachingProgram();
SetExpectationsForProgramLoadSuccess();
- EXPECT_TRUE(program_->Link(NULL, NULL, NULL, NULL,
- base::Bind(&ShaderCacheCb)));
+ EXPECT_TRUE(program_->Link(NULL, NULL, NULL,
+ Program::kCountOnlyStaticallyUsed, base::Bind(&ShaderCacheCb)));
}
} // namespace gles2
diff --git a/gpu/command_buffer/tests/gl_copy_texture_CHROMIUM_unittest.cc b/gpu/command_buffer/tests/gl_copy_texture_CHROMIUM_unittest.cc
index 8286b93..b6f82e7 100644
--- a/gpu/command_buffer/tests/gl_copy_texture_CHROMIUM_unittest.cc
+++ b/gpu/command_buffer/tests/gl_copy_texture_CHROMIUM_unittest.cc
@@ -100,8 +100,12 @@
uint8 copied_pixels[2][2][4] = {{{0}}};
glReadPixels(0, 0, 2, 2, GL_RGBA, GL_UNSIGNED_BYTE, copied_pixels);
for (int x = 0; x < 2; ++x) {
- for (int y = 0; y < 2; ++y)
+ for (int y = 0; y < 2; ++y) {
EXPECT_EQ(pixels[1-y][x][0], copied_pixels[y][x][0]);
+ EXPECT_EQ(pixels[1-y][x][1], copied_pixels[y][x][1]);
+ EXPECT_EQ(pixels[1-y][x][2], copied_pixels[y][x][2]);
+ EXPECT_EQ(pixels[1-y][x][3], copied_pixels[y][x][3]);
+ }
}
EXPECT_TRUE(GL_NO_ERROR == glGetError());
@@ -488,4 +492,29 @@
gl_.MakeCurrent();
}
+// Test that glCopyTextureCHROMIUM doesn't leak uninitialized textures.
+TEST_F(GLCopyTextureCHROMIUMTest, UninitializedSource) {
+ const GLsizei kWidth = 64, kHeight = 64;
+ glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, textures_[0]);
+ glTexImage2D(GL_TEXTURE_2D, 0, GL_RGBA, kWidth, kHeight,
+ 0, GL_RGBA, GL_UNSIGNED_BYTE, NULL);
+
+ glCopyTextureCHROMIUM(GL_TEXTURE_2D, textures_[0], textures_[1], 0, GL_RGBA,
+ GL_UNSIGNED_BYTE);
+ EXPECT_TRUE(GL_NO_ERROR == glGetError());
+
+ uint8 pixels[kHeight][kWidth][4] = {{{1}}};
+ glReadPixels(0, 0, kWidth, kHeight, GL_RGBA, GL_UNSIGNED_BYTE, pixels);
+ for (int x = 0; x < kWidth; ++x) {
+ for (int y = 0; y < kHeight; ++y) {
+ EXPECT_EQ(0, pixels[y][x][0]);
+ EXPECT_EQ(0, pixels[y][x][1]);
+ EXPECT_EQ(0, pixels[y][x][2]);
+ EXPECT_EQ(0, pixels[y][x][3]);
+ }
+ }
+
+ EXPECT_TRUE(GL_NO_ERROR == glGetError());
+}
+
} // namespace gpu
diff --git a/gpu/config/gpu_driver_bug_list_json.cc b/gpu/config/gpu_driver_bug_list_json.cc
index 4c0e060..ec015db 100644
--- a/gpu/config/gpu_driver_bug_list_json.cc
+++ b/gpu/config/gpu_driver_bug_list_json.cc
@@ -19,7 +19,7 @@
{
"name": "gpu driver bug list",
// Please update the version number whenever you change this file.
- "version": "3.7",
+ "version": "3.10",
"entries": [
{
"id": 1,
@@ -707,6 +707,44 @@
"features": [
"disable_framebuffer_multisample"
]
+ },
+ {
+ "id": 54,
+ "cr_bugs": [124764],
+ "description": "Clear uniforms before first program use on all platforms",
+ "features": [
+ "clear_uniforms_before_first_program_use"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": 55,
+ "cr_bugs": [333885],
+ "description": "Mesa drivers in Linux handle varyings without static use incorrectly",
+ "os": {
+ "type": "linux"
+ },
+ "driver_vendor": {
+ "op": "=",
+ "value": "Mesa"
+ },
+ "features": [
+ "count_all_in_varyings_packing"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": 56,
+ "cr_bugs": [333885],
+ "description": "Mesa drivers in ChromeOS handle varyings without static use incorrectly",
+ "os": {
+ "type": "chromeos"
+ },
+ "driver_vendor": {
+ "op": "=",
+ "value": "Mesa"
+ },
+ "features": [
+ "count_all_in_varyings_packing"
+ ]
}
]
}
diff --git a/gpu/config/gpu_driver_bug_workaround_type.h b/gpu/config/gpu_driver_bug_workaround_type.h
index ab5b38f..e48eeff 100644
--- a/gpu/config/gpu_driver_bug_workaround_type.h
+++ b/gpu/config/gpu_driver_bug_workaround_type.h
@@ -12,8 +12,10 @@
#define GPU_DRIVER_BUG_WORKAROUNDS(GPU_OP) \
GPU_OP(CLEAR_ALPHA_IN_READPIXELS, \
clear_alpha_in_readpixels) \
- GPU_OP(CLEAR_UNIFORMS_BEFORE_PROGRAM_USE, \
- clear_uniforms_before_program_use) \
+ GPU_OP(CLEAR_UNIFORMS_BEFORE_FIRST_PROGRAM_USE, \
+ clear_uniforms_before_first_program_use) \
+ GPU_OP(COUNT_ALL_IN_VARYINGS_PACKING, \
+ count_all_in_varyings_packing) \
GPU_OP(DISABLE_ANGLE_INSTANCED_ARRAYS, \
disable_angle_instanced_arrays) \
GPU_OP(DISABLE_ASYNC_READPIXELS, \
diff --git a/net/http/http_network_layer_unittest.cc b/net/http/http_network_layer_unittest.cc
index 2c949d0..5de7795 100644
--- a/net/http/http_network_layer_unittest.cc
+++ b/net/http/http_network_layer_unittest.cc
@@ -99,7 +99,8 @@
const std::string& bad_proxy2) {
const ProxyRetryInfoMap& retry_info = proxy_service_->proxy_retry_info();
ASSERT_EQ(proxy_count, retry_info.size());
- ASSERT_TRUE(retry_info.find(bad_proxy) != retry_info.end());
+ if (proxy_count > 0)
+ ASSERT_TRUE(retry_info.find(bad_proxy) != retry_info.end());
if (proxy_count > 1)
ASSERT_TRUE(retry_info.find(bad_proxy2) != retry_info.end());
}
@@ -135,7 +136,7 @@
MockRead data_reads[],
int data_reads_size,
std::string method,
- std::string content,
+ std::string content_of_retry,
bool retry_expected,
unsigned int expected_retry_info_size) {
std::string trailer =
@@ -160,8 +161,8 @@
size_t data_reads2_index = 0;
data_reads2[data_reads2_index++] = MockRead("HTTP/1.0 200 OK\r\n"
"Server: not-proxy\r\n\r\n");
- if (!content.empty())
- data_reads2[data_reads2_index++] = MockRead(content.c_str());
+ if (!content_of_retry.empty())
+ data_reads2[data_reads2_index++] = MockRead(content_of_retry.c_str());
data_reads2[data_reads2_index++] = MockRead(SYNCHRONOUS, OK);
MockWrite data_writes2[] = {
@@ -174,7 +175,7 @@
// Expect that we get "content" and not "Bypass message", and that there's
// a "not-proxy" "Server:" header in the final response.
if (retry_expected) {
- ExecuteRequestExpectingContentAndHeader(method, content,
+ ExecuteRequestExpectingContentAndHeader(method, content_of_retry,
"server", "not-proxy");
} else {
ExecuteRequestExpectingContentAndHeader(method, "Bypass message", "", "");
@@ -621,7 +622,8 @@
MockRead data_reads[] = {
MockRead("HTTP/1.1 200 OK\r\n"
"Connection: keep-alive\r\n"
- "Chrome-Proxy: bypass=86400\r\n\r\n"),
+ "Chrome-Proxy: bypass=86400\r\n"
+ "Via: 1.1 Chrome Compression Proxy\r\n\r\n"),
MockRead("Bypass message"),
MockRead(SYNCHRONOUS, OK),
};
@@ -632,6 +634,63 @@
(*proxy_service_->proxy_retry_info().begin()).second.current_delay);
}
+TEST_F(HttpNetworkLayerTest, ServerFallbackWithWrongViaHeader) {
+ // Verify that a Via header that lacks the Chrome-Proxy induces proxy fallback
+ // to a second proxy, if configured.
+ std::string chrome_proxy = GetChromeProxy();
+ ConfigureTestDependencies(ProxyService::CreateFixedFromPacResult(
+ "PROXY " + chrome_proxy + "; PROXY good:8080"));
+
+ MockRead data_reads[] = {
+ MockRead("HTTP/1.1 200 OK\r\n"
+ "Connection: keep-alive\r\n"
+ "Via: 1.0 some-other-proxy\r\n\r\n"),
+ MockRead("Bypass message"),
+ MockRead(SYNCHRONOUS, OK),
+ };
+
+ TestProxyFallbackWithMockReads(chrome_proxy, std::string(), data_reads,
+ arraysize(data_reads), 1u);
+}
+
+TEST_F(HttpNetworkLayerTest, ServerFallbackWithNoViaHeader) {
+ // Verify that the lack of a Via header induces proxy fallback to a second
+ // proxy, if configured.
+ std::string chrome_proxy = GetChromeProxy();
+ ConfigureTestDependencies(ProxyService::CreateFixedFromPacResult(
+ "PROXY " + chrome_proxy + "; PROXY good:8080"));
+
+ MockRead data_reads[] = {
+ MockRead("HTTP/1.1 200 OK\r\n"
+ "Connection: keep-alive\r\n\r\n"),
+ MockRead("Bypass message"),
+ MockRead(SYNCHRONOUS, OK),
+ };
+
+ TestProxyFallbackWithMockReads(chrome_proxy, std::string(), data_reads,
+ arraysize(data_reads), 1u);
+}
+
+TEST_F(HttpNetworkLayerTest, NoServerFallbackWithChainedViaHeader) {
+ // Verify that Chrome will not be induced to bypass the Chrome proxy when
+ // the Chrome Proxy via header is present, even if that header is chained.
+ std::string chrome_proxy = GetChromeProxy();
+ ConfigureTestDependencies(ProxyService::CreateFixedFromPacResult(
+ "PROXY " + chrome_proxy + "; PROXY good:8080"));
+
+ MockRead data_reads[] = {
+ MockRead("HTTP/1.1 200 OK\r\n"
+ "Connection: keep-alive\r\n"
+ "Via: 1.1 Chrome Compression Proxy, 1.0 some-other-proxy\r\n\r\n"),
+ MockRead("Bypass message"),
+ MockRead(SYNCHRONOUS, OK),
+ };
+
+ TestProxyFallbackByMethodWithMockReads(chrome_proxy, std::string(),
+ data_reads, arraysize(data_reads),
+ "GET", std::string(), false, 0);
+}
+
#if defined(DATA_REDUCTION_FALLBACK_HOST)
TEST_F(HttpNetworkLayerTest, ServerFallbackWithProxyTimedBypassAll) {
// Verify that a Chrome-Proxy: block=<seconds> header bypasses a
@@ -646,7 +705,8 @@
MockRead data_reads[] = {
MockRead("HTTP/1.1 200 OK\r\n"
"Connection: keep-alive\r\n"
- "Chrome-Proxy: block=86400\r\n\r\n"),
+ "Chrome-Proxy: block=86400\r\n"
+ "Via: 1.1 Chrome Compression Proxy\r\n\r\n"),
MockRead("Bypass message"),
MockRead(SYNCHRONOUS, OK),
};
diff --git a/net/http/http_network_transaction.cc b/net/http/http_network_transaction.cc
index 4af381b..bfef565 100644
--- a/net/http/http_network_transaction.cc
+++ b/net/http/http_network_transaction.cc
@@ -62,6 +62,7 @@
#include "url/gurl.h"
#if defined(SPDY_PROXY_AUTH_ORIGIN)
+#include <algorithm>
#include "net/proxy/proxy_server.h"
#endif
@@ -118,6 +119,30 @@
return dict;
}
+#if defined(SPDY_PROXY_AUTH_ORIGIN)
+// Returns true if |response_headers| contains the data reduction proxy Via
+// header value.
+bool IsChromeProxyResponse(const net::HttpResponseHeaders* response_headers) {
+ if (!response_headers) {
+ return false;
+ }
+ const char kDataReductionProxyViaValue[] = "1.1 Chrome Compression Proxy";
+ size_t value_len = strlen(kDataReductionProxyViaValue);
+ void* iter = NULL;
+ std::string temp;
+ while (response_headers->EnumerateHeader(&iter, "Via", &temp)) {
+ std::string::const_iterator it =
+ std::search(temp.begin(), temp.end(),
+ kDataReductionProxyViaValue,
+ kDataReductionProxyViaValue + value_len,
+ base::CaseInsensitiveCompareASCII<char>());
+ if (it != temp.end())
+ return true;
+ }
+ return false;
+}
+#endif
+
} // namespace
//-----------------------------------------------------------------------------
@@ -969,14 +994,16 @@
#endif
if (chrome_proxy_used || chrome_fallback_proxy_used) {
- if (response_.headers->GetChromeProxyInfo(&chrome_proxy_info)) {
+ if (!IsChromeProxyResponse(response_.headers.get())) {
+ proxy_bypass_event = ProxyService::MISSING_VIA_HEADER;
+ } else if (response_.headers->GetChromeProxyInfo(&chrome_proxy_info)) {
if (chrome_proxy_info.bypass_duration < TimeDelta::FromMinutes(30))
proxy_bypass_event = ProxyService::SHORT_BYPASS;
else
proxy_bypass_event = ProxyService::LONG_BYPASS;
} else {
// Additionally, fallback if a 500, 502 or 503 is returned via the data
- // reduction proxy. This is conservative, as the 500, 501 or 502 might
+ // reduction proxy. This is conservative, as the 500, 502 or 503 might
// have been generated by the origin, and not the proxy.
if (response_.headers->response_code() == HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR ||
response_.headers->response_code() == HTTP_BAD_GATEWAY ||
diff --git a/net/http/transport_security_state.cc b/net/http/transport_security_state.cc
index 2515a4b..f9ba807 100644
--- a/net/http/transport_security_state.cc
+++ b/net/http/transport_security_state.cc
@@ -514,6 +514,8 @@
DOMAIN_CRYPTO_CAT,
DOMAIN_LAVABIT_COM,
+ DOMAIN_GOOGLETAGMANAGER_COM,
+
// Boundary value for UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION:
DOMAIN_NUM_EVENTS
};
diff --git a/net/http/transport_security_state_static.h b/net/http/transport_security_state_static.h
index bd7dd1c..6a28ca4 100644
--- a/net/http/transport_security_state_static.h
+++ b/net/http/transport_security_state_static.h
@@ -436,6 +436,7 @@
{12, true, "\006urchin\003com", false, kGooglePins, DOMAIN_URCHIN_COM },
{8, true, "\003goo\002gl", false, kGooglePins, DOMAIN_GOO_GL },
{6, true, "\001g\002co", false, kGooglePins, DOMAIN_G_CO },
+ {22, true, "\020googletagmanager\003com", false, kGooglePins, DOMAIN_GOOGLETAGMANAGER_COM },
{11, true, "\006google\002ac", false, kGooglePins, DOMAIN_GOOGLE_AC },
{11, true, "\006google\002ad", false, kGooglePins, DOMAIN_GOOGLE_AD },
{11, true, "\006google\002ae", false, kGooglePins, DOMAIN_GOOGLE_AE },
diff --git a/net/http/transport_security_state_static.json b/net/http/transport_security_state_static.json
index 9b70467..500e178 100644
--- a/net/http/transport_security_state_static.json
+++ b/net/http/transport_security_state_static.json
@@ -225,6 +225,7 @@
{ "name": "urchin.com", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
{ "name": "goo.gl", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
{ "name": "g.co", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
+ { "name": "googletagmanager.com", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
{ "name": "google.ac", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
{ "name": "google.ad", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
{ "name": "google.ae", "include_subdomains": true, "pins": "google" },
diff --git a/net/proxy/proxy_service.h b/net/proxy/proxy_service.h
index 91c713d..136ec67 100644
--- a/net/proxy/proxy_service.h
+++ b/net/proxy/proxy_service.h
@@ -280,6 +280,9 @@
// Bypass the proxy because of any other error.
ERROR_BYPASS,
+ // Bypass the proxy because responses appear not to be coming via it.
+ MISSING_VIA_HEADER,
+
// This must always be last.
BYPASS_EVENT_TYPE_MAX
};
diff --git a/net/socket/ssl_client_socket_openssl.cc b/net/socket/ssl_client_socket_openssl.cc
index 3807634..49bdc8e 100644
--- a/net/socket/ssl_client_socket_openssl.cc
+++ b/net/socket/ssl_client_socket_openssl.cc
@@ -343,6 +343,7 @@
transport_recv_eof_(false),
weak_factory_(this),
pending_read_error_(kNoPendingReadResult),
+ transport_write_error_(OK),
completed_handshake_(false),
client_auth_cert_needed_(false),
cert_verifier_(context.cert_verifier),
@@ -466,6 +467,9 @@
user_write_buf_ = NULL;
user_write_buf_len_ = 0;
+ pending_read_error_ = kNoPendingReadResult;
+ transport_write_error_ = OK;
+
server_cert_verify_result_.Reset();
completed_handshake_ = false;
@@ -1204,7 +1208,7 @@
if (rv == ERR_IO_PENDING) {
transport_recv_busy_ = true;
} else {
- TransportReadComplete(rv);
+ rv = TransportReadComplete(rv);
}
return rv;
}
@@ -1216,7 +1220,7 @@
}
void SSLClientSocketOpenSSL::BufferRecvComplete(int result) {
- TransportReadComplete(result);
+ result = TransportReadComplete(result);
OnRecvComplete(result);
}
@@ -1224,9 +1228,19 @@
DCHECK(ERR_IO_PENDING != result);
if (result < 0) {
// Got a socket write error; close the BIO to indicate this upward.
+ //
+ // TODO(davidben): The value of |result| gets lost. Feed the error back into
+ // the BIO so it gets (re-)detected in OnSendComplete. Perhaps with
+ // BIO_set_callback.
DVLOG(1) << "TransportWriteComplete error " << result;
+ (void)BIO_shutdown_wr(SSL_get_wbio(ssl_));
+
+ // Match the fix for http://crbug.com/249848 in NSS by erroring future reads
+ // from the socket after a write error.
+ //
+ // TODO(davidben): Avoid having read and write ends interact this way.
+ transport_write_error_ = result;
(void)BIO_shutdown_wr(transport_bio_);
- BIO_set_mem_eof_return(transport_bio_, 0);
send_buffer_ = NULL;
} else {
DCHECK(send_buffer_.get());
@@ -1237,7 +1251,7 @@
}
}
-void SSLClientSocketOpenSSL::TransportReadComplete(int result) {
+int SSLClientSocketOpenSSL::TransportReadComplete(int result) {
DCHECK(ERR_IO_PENDING != result);
if (result <= 0) {
DVLOG(1) << "TransportReadComplete result " << result;
@@ -1246,8 +1260,12 @@
// relay up to the SSL socket client (i.e. via DoReadCallback).
if (result == 0)
transport_recv_eof_ = true;
- BIO_set_mem_eof_return(transport_bio_, 0);
(void)BIO_shutdown_wr(transport_bio_);
+ } else if (transport_write_error_ < 0) {
+ // Mirror transport write errors as read failures; transport_bio_ has been
+ // shut down by TransportWriteComplete, so the BIO_write will fail, failing
+ // the CHECK. http://crbug.com/335557.
+ result = transport_write_error_;
} else {
DCHECK(recv_buffer_.get());
int ret = BIO_write(transport_bio_, recv_buffer_->data(), result);
@@ -1259,6 +1277,7 @@
}
recv_buffer_ = NULL;
transport_recv_busy_ = false;
+ return result;
}
int SSLClientSocketOpenSSL::ClientCertRequestCallback(SSL* ssl,
diff --git a/net/socket/ssl_client_socket_openssl.h b/net/socket/ssl_client_socket_openssl.h
index e391fda..5f4800a 100644
--- a/net/socket/ssl_client_socket_openssl.h
+++ b/net/socket/ssl_client_socket_openssl.h
@@ -121,7 +121,7 @@
void BufferSendComplete(int result);
void BufferRecvComplete(int result);
void TransportWriteComplete(int result);
- void TransportReadComplete(int result);
+ int TransportReadComplete(int result);
// Callback from the SSL layer that indicates the remote server is requesting
// a certificate for this client.
@@ -164,6 +164,10 @@
// indicates an error.
int pending_read_error_;
+ // Used by TransportWriteComplete() and TransportReadComplete() to signify an
+ // error writing to the transport socket. A value of OK indicates no error.
+ int transport_write_error_;
+
// Set when handshake finishes.
scoped_refptr<X509Certificate> server_cert_;
CertVerifyResult server_cert_verify_result_;
diff --git a/net/socket/ssl_client_socket_unittest.cc b/net/socket/ssl_client_socket_unittest.cc
index 6d4b118..14633a9 100644
--- a/net/socket/ssl_client_socket_unittest.cc
+++ b/net/socket/ssl_client_socket_unittest.cc
@@ -1171,6 +1171,112 @@
EXPECT_FALSE(callback.have_result());
}
+// Tests that the SSLClientSocket does not crash if data is received on the
+// transport socket after a failing write. This can occur if we have a Write
+// error in a SPDY socket.
+// Regression test for http://crbug.com/335557
+TEST_F(SSLClientSocketTest, Read_WithWriteError) {
+ SpawnedTestServer test_server(SpawnedTestServer::TYPE_HTTPS,
+ SpawnedTestServer::kLocalhost,
+ base::FilePath());
+ ASSERT_TRUE(test_server.Start());
+
+ AddressList addr;
+ ASSERT_TRUE(test_server.GetAddressList(&addr));
+
+ TestCompletionCallback callback;
+ scoped_ptr<StreamSocket> real_transport(
+ new TCPClientSocket(addr, NULL, NetLog::Source()));
+ // Note: |error_socket|'s ownership is handed to |transport|, but a pointer
+ // is retained in order to configure additional errors.
+ scoped_ptr<SynchronousErrorStreamSocket> error_socket(
+ new SynchronousErrorStreamSocket(real_transport.Pass()));
+ SynchronousErrorStreamSocket* raw_error_socket = error_socket.get();
+ scoped_ptr<FakeBlockingStreamSocket> transport(
+ new FakeBlockingStreamSocket(error_socket.PassAs<StreamSocket>()));
+ FakeBlockingStreamSocket* raw_transport = transport.get();
+
+ int rv = callback.GetResult(transport->Connect(callback.callback()));
+ EXPECT_EQ(OK, rv);
+
+ // Disable TLS False Start to avoid handshake non-determinism.
+ SSLConfig ssl_config;
+ ssl_config.false_start_enabled = false;
+
+ scoped_ptr<SSLClientSocket> sock(
+ CreateSSLClientSocket(transport.PassAs<StreamSocket>(),
+ test_server.host_port_pair(),
+ ssl_config));
+
+ rv = callback.GetResult(sock->Connect(callback.callback()));
+ EXPECT_EQ(OK, rv);
+ EXPECT_TRUE(sock->IsConnected());
+
+ // Send a request so there is something to read from the socket.
+ const char request_text[] = "GET / HTTP/1.0\r\n\r\n";
+ static const int kRequestTextSize =
+ static_cast<int>(arraysize(request_text) - 1);
+ scoped_refptr<IOBuffer> request_buffer(new IOBuffer(kRequestTextSize));
+ memcpy(request_buffer->data(), request_text, kRequestTextSize);
+
+ rv = callback.GetResult(
+ sock->Write(request_buffer.get(), kRequestTextSize, callback.callback()));
+ EXPECT_EQ(kRequestTextSize, rv);
+
+ // Start a hanging read.
+ TestCompletionCallback read_callback;
+ raw_transport->SetNextReadShouldBlock();
+ scoped_refptr<IOBuffer> buf(new IOBuffer(4096));
+ rv = sock->Read(buf.get(), 4096, read_callback.callback());
+ EXPECT_EQ(ERR_IO_PENDING, rv);
+
+ // Perform another write, but have it fail. Write a request larger than the
+ // internal socket buffers so that the request hits the underlying transport
+ // socket and detects the error.
+ std::string long_request_text =
+ "GET / HTTP/1.1\r\nUser-Agent: long browser name ";
+ long_request_text.append(20 * 1024, '*');
+ long_request_text.append("\r\n\r\n");
+ scoped_refptr<DrainableIOBuffer> long_request_buffer(new DrainableIOBuffer(
+ new StringIOBuffer(long_request_text), long_request_text.size()));
+
+ raw_error_socket->SetNextWriteError(ERR_CONNECTION_RESET);
+
+ // Write as much data as possible until hitting an error. This is necessary
+ // for NSS. PR_Write will only consume as much data as it can encode into
+ // application data records before the internal memio buffer is full, which
+ // should only fill if writing a large amount of data and the underlying
+ // transport is blocked. Once this happens, NSS will return (total size of all
+ // application data records it wrote) - 1, with the caller expected to resume
+ // with the remaining unsent data.
+ do {
+ rv = callback.GetResult(sock->Write(long_request_buffer.get(),
+ long_request_buffer->BytesRemaining(),
+ callback.callback()));
+ if (rv > 0) {
+ long_request_buffer->DidConsume(rv);
+ // Abort if the entire buffer is ever consumed.
+ ASSERT_LT(0, long_request_buffer->BytesRemaining());
+ }
+ } while (rv > 0);
+
+#if !defined(USE_OPENSSL)
+ // NSS records the error exactly.
+ EXPECT_EQ(ERR_CONNECTION_RESET, rv);
+#else
+ // OpenSSL treats the reset as a generic protocol error.
+ EXPECT_EQ(ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR, rv);
+#endif
+
+ // Release the read. Some bytes should go through.
+ raw_transport->UnblockRead();
+ rv = read_callback.WaitForResult();
+
+ // Per the fix for http://crbug.com/249848, write failures currently break
+ // reads. Change this assertion if they're changed to not collide.
+ EXPECT_EQ(ERR_CONNECTION_RESET, rv);
+}
+
TEST_F(SSLClientSocketTest, Read_SmallChunks) {
SpawnedTestServer test_server(SpawnedTestServer::TYPE_HTTPS,
SpawnedTestServer::kLocalhost,
diff --git a/remoting/host/win/dpi_aware.manifest b/remoting/host/win/dpi_aware.manifest
index 2944ef3..1d9a623 100644
--- a/remoting/host/win/dpi_aware.manifest
+++ b/remoting/host/win/dpi_aware.manifest
@@ -2,7 +2,7 @@
<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
<asmv3:application xmlns:asmv3="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
<asmv3:windowsSettings xmlns="http://schemas.microsoft.com/SMI/2005/WindowsSettings">
- <dpiAware>true</dpiAware>
+ <dpiAware>true/pm</dpiAware>
</asmv3:windowsSettings>
</asmv3:application>
</assembly>
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb
index 4b6d1fa..e7c2a98 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb
@@ -105,7 +105,7 @@
<translation id="579702532610384533">다시 연결</translation>
<translation id="4211066471404647515">Chromoting에 필요한 일부 구성 요소가 누락되었습니다. Chrome 최신 버전을 실행하고 있는지 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.</translation>
<translation id="5773590752998175013">페어링 날짜</translation>
-<translation id="5265129178187621741">(아직 크롬북에서 사용할 수 없는 기능입니다. 조금만 기다려 주시기 바랍니다.)</translation>
+<translation id="5265129178187621741">(아직 Chromebook에서 사용할 수 없는 기능입니다. 조금만 기다려 주시기 바랍니다.)</translation>
<translation id="5156271271724754543">두 입력란에 같은 PIN을 입력하세요.</translation>
<translation id="4361728918881830843">다른 컴퓨터에 원격 연결을 사용하려면 Chrome 원격 데스크톱을 설치하고 '<ph name="BUTTON_NAME"/>' 버튼을 클릭하세요.</translation>
<translation id="7444276978508498879">연결된 클라이언트: <ph name="CLIENT_USERNAME"/></translation>
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_sk.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_sk.xtb
index 6a4ea0d..87ae863 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_sk.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_sk.xtb
@@ -12,7 +12,7 @@
<translation id="2208514473086078157">Nastavenia pravidiel nepovoľujú zdieľanie tohto počítača ako hostiteľa Vzdialenej plochy Chrome. Požiadajte o pomoc svojho správcu systému.</translation>
<translation id="2801119484858626560">Bola zistená nekompatibilná verzia Vzdialenej plochy Chrome. Uistite sa, že máte najnovšiu verziu prehliadača Chrome a Vzdialenej plochy Chrome na oboch počítačoch a skúste to znova.</translation>
<translation id="6998989275928107238">Komu</translation>
-<translation id="406849768426631008">Chcete niekomu pomôcť a súčasne s ním viesť videorozhovor? Vyskúšajte funkciu <ph name="LINK_BEGIN"/>Vzdialený počítač v službe Google Hangouts<ph name="LINK_END"/>.</translation>
+<translation id="406849768426631008">Chcete niekomu pomôcť a súčasne s ním viesť videohovor? Vyskúšajte funkciu <ph name="LINK_BEGIN"/>Vzdialený počítač v službe Google Hangouts<ph name="LINK_END"/>.</translation>
<translation id="5397086374758643919">Nástroj na odinštalovanie hostiteľa Vzdialenej plochy Chrome</translation>
<translation id="3258789396564295715">K tomuto počítaču môžete bezpečne pristupovať pomocou Vzdialenej plochy Chrome.</translation>
<translation id="5070121137485264635">Vzdialený hostiteľ od vás vyžaduje overenie na webových stránkach tretej strany. Ak chcete pokračovať, musíte vzdialenej ploche Chrome udeliť dodatočné oprávnenie na prístup k tejto adrese:</translation>
diff --git a/remoting/webapp/appsv2.patch b/remoting/webapp/appsv2.patch
index 7350ad4..b91d526 100644
--- a/remoting/webapp/appsv2.patch
+++ b/remoting/webapp/appsv2.patch
@@ -37,14 +37,15 @@
"optional_permissions": [
"<all_urls>"
],
-@@ -42,16 +28,22 @@
+@@ -42,16 +28,23 @@
"clipboardRead",
"clipboardWrite",
- "nativeMessaging"
+ "nativeMessaging",
+ "fullscreen",
+ "identity",
-+ "contextMenus"
++ "contextMenus",
++ "overrideEscFullscreen"
],
- "plugins": [
- { "path": "remoting_host_plugin.dll", "public": false },
diff --git a/sync/android/java/src/org/chromium/sync/notifier/SyncStatusHelper.java b/sync/android/java/src/org/chromium/sync/notifier/SyncStatusHelper.java
index 77b6b30..0db47f8 100644
--- a/sync/android/java/src/org/chromium/sync/notifier/SyncStatusHelper.java
+++ b/sync/android/java/src/org/chromium/sync/notifier/SyncStatusHelper.java
@@ -284,7 +284,7 @@
mCachedSettings.getSyncAutomatically(account);
}
- notifyObservers();
+ notifyObserversIfAccountSettingsChanged();
return returnValue;
}
@@ -317,7 +317,7 @@
returnValue = mCachedSettings.getSyncAutomatically(account);
}
- notifyObservers();
+ notifyObserversIfAccountSettingsChanged();
return returnValue;
}
@@ -344,7 +344,7 @@
mCachedSettings.setSyncAutomatically(account, true);
}
- notifyObservers();
+ notifyObserversIfAccountSettingsChanged();
}
/**
@@ -357,7 +357,7 @@
mCachedSettings.setSyncAutomatically(account, false);
}
- notifyObservers();
+ notifyObserversIfAccountSettingsChanged();
}
/**
@@ -398,12 +398,18 @@
public void onStatusChanged(int which) {
if (ContentResolver.SYNC_OBSERVER_TYPE_SETTINGS == which) {
// Sync settings have changed; update our in-memory caches
- updateMasterSyncAutomaticallySetting();
synchronized (mCachedSettings) {
mCachedSettings.updateSyncSettingsForAccount(
ChromeSigninController.get(mApplicationContext).getSignedInUser());
}
- notifyObservers();
+
+ boolean oldMasterSyncEnabled = isMasterSyncAutomaticallyEnabled();
+ updateMasterSyncAutomaticallySetting();
+ boolean didMasterSyncChanged =
+ oldMasterSyncEnabled != isMasterSyncAutomaticallyEnabled();
+ // Notify observers if MasterSync or account level settings change.
+ if (didMasterSyncChanged || getAndClearDidUpdateStatus())
+ notifyObservers();
}
}
}
@@ -436,8 +442,13 @@
return didGetStatusUpdate;
}
+ private void notifyObserversIfAccountSettingsChanged() {
+ if (getAndClearDidUpdateStatus()) {
+ notifyObservers();
+ }
+ }
+
private void notifyObservers() {
- if (!getAndClearDidUpdateStatus()) return;
for (SyncSettingsChangedObserver observer : mObservers) {
observer.syncSettingsChanged();
}
diff --git a/tools/metrics/histograms/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
index 15e41d7..cc33379 100644
--- a/tools/metrics/histograms/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
@@ -22541,6 +22541,7 @@
<int value="1" label="Long bypass"/>
<int value="2" label="Bypass due to internal server error"/>
<int value="3" label="Bypass due to other error"/>
+ <int value="4" label="Bypass due to missing via header"/>
</enum>
<enum name="DataReductionProxyProbeURLFetchResult" type="int">
diff --git a/ui/android/java/src/org/chromium/ui/base/SelectFileDialog.java b/ui/android/java/src/org/chromium/ui/base/SelectFileDialog.java
index 6d85a35..56c432c 100644
--- a/ui/android/java/src/org/chromium/ui/base/SelectFileDialog.java
+++ b/ui/android/java/src/org/chromium/ui/base/SelectFileDialog.java
@@ -7,6 +7,7 @@
import android.app.Activity;
import android.content.ContentResolver;
import android.content.Intent;
+import android.database.Cursor;
import android.net.Uri;
import android.os.Environment;
import android.provider.MediaStore;
@@ -129,6 +130,28 @@
}
/**
+ * @return the display name of the @code uri if present in the database
+ * or an empty string otherwise.
+ */
+ private String resolveFileName(Uri uri, ContentResolver contentResolver) {
+ Cursor cursor = null;
+ try {
+ cursor = contentResolver.query(uri, null, null, null, null);
+
+ if (cursor != null && cursor.getCount() >= 1) {
+ cursor.moveToFirst();
+ int index = cursor.getColumnIndex(MediaStore.MediaColumns.DISPLAY_NAME);
+ if (index > -1) return cursor.getString(index);
+ }
+ } finally {
+ if (cursor != null ) {
+ cursor.close();
+ }
+ }
+ return "";
+ }
+
+ /**
* Callback method to handle the intent results and pass on the path to the native
* SelectFileDialog.
* @param window The window that has access to the application activity.
@@ -147,7 +170,7 @@
if (results == null) {
// If we have a successful return but no data, then assume this is the camera returning
// the photo that we requested.
- nativeOnFileSelected(mNativeSelectFileDialog, mCameraOutputUri.getPath());
+ nativeOnFileSelected(mNativeSelectFileDialog, mCameraOutputUri.getPath(), "");
// Broadcast to the media scanner that there's a new photo on the device so it will
// show up right away in the gallery (rather than waiting until the next time the media
@@ -157,15 +180,17 @@
return;
}
- if ("file".equals(results.getData().getScheme())) {
+ if (ContentResolver.SCHEME_FILE.equals(results.getData().getScheme())) {
nativeOnFileSelected(mNativeSelectFileDialog,
- results.getData().getSchemeSpecificPart());
+ results.getData().getSchemeSpecificPart(), "");
return;
}
- if (results.getScheme() != null
- && results.getScheme().equals(ContentResolver.SCHEME_CONTENT)) {
- nativeOnFileSelected(mNativeSelectFileDialog, results.getData().toString());
+ if (ContentResolver.SCHEME_CONTENT.equals(results.getScheme())) {
+ nativeOnFileSelected(mNativeSelectFileDialog,
+ results.getData().toString(),
+ resolveFileName(results.getData(),
+ contentResolver));
return;
}
@@ -233,6 +258,6 @@
}
private native void nativeOnFileSelected(long nativeSelectFileDialogImpl,
- String filePath);
+ String filePath, String displayName);
private native void nativeOnFileNotSelected(long nativeSelectFileDialogImpl);
}
diff --git a/ui/base/strings/ui_strings_sk.xtb b/ui/base/strings/ui_strings_sk.xtb
index 9b09498..db7d0f2 100644
--- a/ui/base/strings/ui_strings_sk.xtb
+++ b/ui/base/strings/ui_strings_sk.xtb
@@ -40,7 +40,7 @@
<translation id="3353284378027041011">Pred <ph name="NUMBER_FEW"/> dňami</translation>
<translation id="5076340679995252485">&Vložiť</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY"/> TB</translation>
-<translation id="364720409959344976">Výber priečinka na odovzdanie</translation>
+<translation id="364720409959344976">Výber priečinka na nahranie</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation>
<translation id="3234408098842461169">Šípka nadol</translation>
@@ -129,7 +129,7 @@
<translation id="6808150112686056157">Médiá – zastaviť</translation>
<translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation>
<translation id="3157931365184549694">Obnoviť</translation>
-<translation id="1243314992276662751">Odovzdať</translation>
+<translation id="1243314992276662751">Nahrať</translation>
<translation id="50030952220075532">Zostáva <ph name="NUMBER_ONE"/> deň</translation>
<translation id="8179976553408161302">Začať</translation>
<translation id="945522503751344254">Poslať pripomienky</translation>
diff --git a/ui/base/win/lock_state.cc b/ui/base/win/lock_state.cc
new file mode 100644
index 0000000..c56eae4
--- /dev/null
+++ b/ui/base/win/lock_state.cc
@@ -0,0 +1,26 @@
+// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ui/base/win/lock_state.h"
+
+#include <windows.h>
+
+namespace ui {
+
+bool IsWorkstationLocked() {
+ bool is_locked = true;
+ HDESK input_desk = ::OpenInputDesktop(0, 0, GENERIC_READ);
+ if (input_desk) {
+ wchar_t name[256] = {0};
+ DWORD needed = 0;
+ if (::GetUserObjectInformation(
+ input_desk, UOI_NAME, name, sizeof(name), &needed)) {
+ is_locked = lstrcmpi(name, L"default") != 0;
+ }
+ ::CloseDesktop(input_desk);
+ }
+ return is_locked;
+}
+
+} // namespace ui
diff --git a/ui/base/win/lock_state.h b/ui/base/win/lock_state.h
new file mode 100644
index 0000000..637be03
--- /dev/null
+++ b/ui/base/win/lock_state.h
@@ -0,0 +1,18 @@
+// Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef UI_BASE_WIN_LOCK_STATE_H_
+#define UI_BASE_WIN_LOCK_STATE_H_
+
+#include "base/basictypes.h"
+#include "ui/base/ui_export.h"
+
+namespace ui {
+
+// Returns true if the screen is currently locked.
+UI_EXPORT bool IsWorkstationLocked();
+
+} // namespace ui
+
+#endif // UI_BASE_WIN_LOCK_STATE_H_
diff --git a/ui/message_center/notification_delegate.cc b/ui/message_center/notification_delegate.cc
index cb27400..899cb2a 100644
--- a/ui/message_center/notification_delegate.cc
+++ b/ui/message_center/notification_delegate.cc
@@ -32,7 +32,8 @@
}
void HandleNotificationClickedDelegate::Click() {
- closure_.Run();
+ if (!closure_.is_null())
+ closure_.Run();
}
void HandleNotificationClickedDelegate::ButtonClick(int button_index) {
diff --git a/ui/native_theme/native_theme_base.cc b/ui/native_theme/native_theme_base.cc
index 3b2bdd2..3f88ddd 100644
--- a/ui/native_theme/native_theme_base.cc
+++ b/ui/native_theme/native_theme_base.cc
@@ -38,6 +38,8 @@
const SkColor kSliderThumbBorderDarkGrey =
SkColorSetRGB(0x9d, 0x96, 0x8e);
+const SkColor kTextBorderColor = SkColorSetRGB(0xa9, 0xa9, 0xa9);
+
const SkColor kMenuPopupBackgroundColor = SkColorSetRGB(210, 225, 246);
const unsigned int kDefaultScrollbarWidth = 15;
@@ -688,10 +690,6 @@
State state,
const gfx::Rect& rect,
const TextFieldExtraParams& text) const {
- // The following drawing code simulates the user-agent css border for
- // text area and text input so that we do not break layout tests. Once we
- // have decided the desired looks, we should update the code here and
- // the layout test expectations.
SkRect bounds;
bounds.set(rect.x(), rect.y(), rect.right() - 1, rect.bottom() - 1);
@@ -700,78 +698,12 @@
fill_paint.setColor(text.background_color);
canvas->drawRect(bounds, fill_paint);
- if (text.is_text_area) {
- // Draw text area border: 1px solid black
- SkPaint stroke_paint;
- fill_paint.setStyle(SkPaint::kStroke_Style);
- fill_paint.setColor(SK_ColorBLACK);
- canvas->drawRect(bounds, fill_paint);
- } else {
- // Draw text input and listbox inset border
- // Text Input: 2px inset #eee
- // Listbox: 1px inset #808080
- const SkColor kLightColor = text.is_listbox ?
- SkColorSetRGB(0x80, 0x80, 0x80) : SkColorSetRGB(0xee, 0xee, 0xee);
- const SkColor kDarkColor = text.is_listbox ?
- SkColorSetRGB(0x2c, 0x2c, 0x2c) : SkColorSetRGB(0x9a, 0x9a, 0x9a);
- const int kBorderWidth = text.is_listbox ? 1 : 2;
-
- SkPaint dark_paint;
- dark_paint.setAntiAlias(true);
- dark_paint.setStyle(SkPaint::kFill_Style);
- dark_paint.setColor(kDarkColor);
-
- SkPaint light_paint;
- light_paint.setAntiAlias(true);
- light_paint.setStyle(SkPaint::kFill_Style);
- light_paint.setColor(kLightColor);
-
- int left = rect.x();
- int top = rect.y();
- int right = rect.right();
- int bottom = rect.bottom();
-
- SkPath path;
- path.incReserve(4);
-
- // Top
- path.moveTo(SkIntToScalar(left), SkIntToScalar(top));
- path.lineTo(SkIntToScalar(left + kBorderWidth),
- SkIntToScalar(top + kBorderWidth));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right - kBorderWidth),
- SkIntToScalar(top + kBorderWidth));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right), SkIntToScalar(top));
- canvas->drawPath(path, dark_paint);
-
- // Bottom
- path.reset();
- path.moveTo(SkIntToScalar(left + kBorderWidth),
- SkIntToScalar(bottom - kBorderWidth));
- path.lineTo(SkIntToScalar(left), SkIntToScalar(bottom));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right), SkIntToScalar(bottom));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right - kBorderWidth),
- SkIntToScalar(bottom - kBorderWidth));
- canvas->drawPath(path, light_paint);
-
- // Left
- path.reset();
- path.moveTo(SkIntToScalar(left), SkIntToScalar(top));
- path.lineTo(SkIntToScalar(left), SkIntToScalar(bottom));
- path.lineTo(SkIntToScalar(left + kBorderWidth),
- SkIntToScalar(bottom - kBorderWidth));
- path.lineTo(SkIntToScalar(left + kBorderWidth),
- SkIntToScalar(top + kBorderWidth));
- canvas->drawPath(path, dark_paint);
-
- // Right
- path.reset();
- path.moveTo(SkIntToScalar(right - kBorderWidth),
- SkIntToScalar(top + kBorderWidth));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right - kBorderWidth), SkIntToScalar(bottom));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right), SkIntToScalar(bottom));
- path.lineTo(SkIntToScalar(right), SkIntToScalar(top));
- canvas->drawPath(path, light_paint);
- }
+ // Text INPUT, listbox SELECT, and TEXTAREA have consistent borders.
+ // border: 1px solid #a9a9a9
+ SkPaint stroke_paint;
+ stroke_paint.setStyle(SkPaint::kStroke_Style);
+ stroke_paint.setColor(kTextBorderColor);
+ canvas->drawRect(bounds, stroke_paint);
}
void NativeThemeBase::PaintMenuList(
diff --git a/ui/shell_dialogs/OWNERS b/ui/shell_dialogs/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..afcba9f
--- /dev/null
+++ b/ui/shell_dialogs/OWNERS
@@ -0,0 +1,3 @@
+per-file *android*=aurimas@chromium.org
+per-file *android*=miguelg@chromium.org
+per-file *android*=qinmin@chromium.org
diff --git a/ui/shell_dialogs/android/OWNERS b/ui/shell_dialogs/android/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..824dee7
--- /dev/null
+++ b/ui/shell_dialogs/android/OWNERS
@@ -0,0 +1,3 @@
+aurimas@chromium.org
+miguelg@chromium.org
+qinmin@chromium.org
diff --git a/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.cc b/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.cc
index 40e1555..290d509 100644
--- a/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.cc
+++ b/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
#include "jni/SelectFileDialog_jni.h"
#include "ui/base/android/window_android.h"
+#include "ui/shell_dialogs/selected_file_info.h"
namespace ui {
@@ -25,10 +26,19 @@
void SelectFileDialogImpl::OnFileSelected(JNIEnv* env,
jobject java_object,
- jstring filepath) {
+ jstring filepath,
+ jstring display_name) {
if (listener_) {
std::string path = base::android::ConvertJavaStringToUTF8(env, filepath);
- listener_->FileSelected(base::FilePath(path), 0, NULL);
+ std::string file_name =
+ base::android::ConvertJavaStringToUTF8(env, display_name);
+ base::FilePath file_path = base::FilePath(path);
+ ui::SelectedFileInfo file_info;
+ file_info.file_path = file_path;
+ file_info.local_path = file_path;
+ if (!file_name.empty())
+ file_info.display_name = file_name;
+ listener_->FileSelectedWithExtraInfo(file_info, 0, NULL);
}
is_running_ = false;
diff --git a/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.h b/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.h
index 911dc48..2690308 100644
--- a/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.h
+++ b/ui/shell_dialogs/select_file_dialog_android.h
@@ -18,7 +18,10 @@
static SelectFileDialogImpl* Create(Listener* listener,
SelectFilePolicy* policy);
- void OnFileSelected(JNIEnv* env, jobject java_object, jstring filepath);
+ void OnFileSelected(JNIEnv* env,
+ jobject java_object,
+ jstring filepath,
+ jstring display_name);
void OnFileNotSelected(JNIEnv* env, jobject java_object);
// From SelectFileDialog
diff --git a/ui/ui.gyp b/ui/ui.gyp
index 92d05c3..5d61dc4 100644
--- a/ui/ui.gyp
+++ b/ui/ui.gyp
@@ -289,6 +289,8 @@
'base/win/hidden_window.h',
'base/win/hwnd_subclass.cc',
'base/win/hwnd_subclass.h',
+ 'base/win/lock_state.cc',
+ 'base/win/lock_state.h',
'base/win/message_box_win.cc',
'base/win/message_box_win.h',
'base/win/mouse_wheel_util.cc',
diff --git a/ui/views/win/hwnd_message_handler.cc b/ui/views/win/hwnd_message_handler.cc
index aea03be..ab43f12 100644
--- a/ui/views/win/hwnd_message_handler.cc
+++ b/ui/views/win/hwnd_message_handler.cc
@@ -6,12 +6,15 @@
#include <dwmapi.h>
#include <shellapi.h>
+#include <wtsapi32.h>
+#pragma comment(lib, "wtsapi32.lib")
#include "base/bind.h"
#include "base/debug/trace_event.h"
#include "base/win/win_util.h"
#include "base/win/windows_version.h"
#include "ui/base/touch/touch_enabled.h"
+#include "ui/base/win/lock_state.h"
#include "ui/base/win/mouse_wheel_util.h"
#include "ui/base/win/shell.h"
#include "ui/base/win/touch_input.h"
@@ -1277,6 +1280,23 @@
skia::EndPlatformPaint(layered_window_contents_->sk_canvas());
}
+void HWNDMessageHandler::ForceRedrawWindow(int attempts) {
+ if (ui::IsWorkstationLocked()) {
+ // Presents will continue to fail as long as the input desktop is
+ // unavailable.
+ if (--attempts <= 0)
+ return;
+ base::MessageLoop::current()->PostDelayedTask(
+ FROM_HERE,
+ base::Bind(&HWNDMessageHandler::ForceRedrawWindow,
+ weak_factory_.GetWeakPtr(),
+ attempts),
+ base::TimeDelta::FromMilliseconds(500));
+ return;
+ }
+ InvalidateRect(hwnd(), NULL, FALSE);
+}
+
// Message handlers ------------------------------------------------------------
void HWNDMessageHandler::OnActivateApp(BOOL active, DWORD thread_id) {
@@ -1375,11 +1395,14 @@
delegate_->HandleCreate();
+ WTSRegisterSessionNotification(hwnd(), NOTIFY_FOR_THIS_SESSION);
+
// TODO(beng): move more of NWW::OnCreate here.
return 0;
}
void HWNDMessageHandler::OnDestroy() {
+ WTSUnRegisterSessionNotification(hwnd());
delegate_->HandleDestroying();
}
@@ -2055,6 +2078,16 @@
return 0;
}
+void HWNDMessageHandler::OnSessionChange(WPARAM status_code,
+ PWTSSESSION_NOTIFICATION session_id) {
+ // Direct3D presents are ignored while the screen is locked, so force the
+ // window to be redrawn on unlock.
+ if (status_code == WTS_SESSION_UNLOCK)
+ ForceRedrawWindow(10);
+
+ SetMsgHandled(FALSE);
+}
+
LRESULT HWNDMessageHandler::OnSetCursor(UINT message,
WPARAM w_param,
LPARAM l_param) {
diff --git a/ui/views/win/hwnd_message_handler.h b/ui/views/win/hwnd_message_handler.h
index c49af80..5aacd78 100644
--- a/ui/views/win/hwnd_message_handler.h
+++ b/ui/views/win/hwnd_message_handler.h
@@ -286,6 +286,10 @@
// layered windows only.
void RedrawLayeredWindowContents();
+ // Attempts to force the window to be redrawn, ensuring that it gets
+ // onscreen.
+ void ForceRedrawWindow(int attempts);
+
// Message Handlers ----------------------------------------------------------
BEGIN_SAFE_MSG_MAP_EX(HWNDMessageHandler)
@@ -372,6 +376,7 @@
MSG_WM_THEMECHANGED(OnThemeChanged)
MSG_WM_WINDOWPOSCHANGED(OnWindowPosChanged)
MSG_WM_WINDOWPOSCHANGING(OnWindowPosChanging)
+ MSG_WM_WTSSESSION_CHANGE(OnSessionChange)
END_MSG_MAP()
// Message Handlers.
@@ -414,6 +419,7 @@
void OnPaint(HDC dc);
LRESULT OnReflectedMessage(UINT message, WPARAM w_param, LPARAM l_param);
LRESULT OnScrollMessage(UINT message, WPARAM w_param, LPARAM l_param);
+ void OnSessionChange(WPARAM status_code, PWTSSESSION_NOTIFICATION session_id);
LRESULT OnSetCursor(UINT message, WPARAM w_param, LPARAM l_param);
void OnSetFocus(HWND last_focused_window);
LRESULT OnSetIcon(UINT size_type, HICON new_icon);
diff --git a/ui/webui/resources/css/widgets.css b/ui/webui/resources/css/widgets.css
index 68b7c26..5d1c08c 100644
--- a/ui/webui/resources/css/widgets.css
+++ b/ui/webui/resources/css/widgets.css
@@ -24,6 +24,7 @@
color: #444;
font: inherit;
margin: 0 1px 0 0;
+ outline: none;
text-shadow: 0 1px 0 rgb(240, 240, 240);
}
@@ -98,6 +99,7 @@
/* Use min-height to accommodate addditional padding for touch as needed. */
min-height: 2em;
padding: 3px;
+ outline: none;
<if expr="is_win or is_macosx or is_ios">
/* For better alignment between adjacent buttons and inputs. */
padding-bottom: 4px;
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb
index c098a34..42edf85 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb
@@ -21,7 +21,7 @@
<translation id="8785498733064193001">anza kucheza</translation>
<translation id="7057186640035488495">muda wa filamu</translation>
<translation id="8199524924445686405">yyyy</translation>
-<translation id="795667975304826397">Hakuna faili lililochaguliwa</translation>
+<translation id="795667975304826397">Hakuna faili iliyochaguliwa</translation>
<translation id="1320012872283894746">omba kurejea haraka</translation>
<translation id="7789962463072032349">pumzisha</translation>
<translation id="6853785296079745596">ficha manukuu yanayoweza kuonyeshwa</translation>
