blob: f3beaa04d55c4869b24a3a4f32f1c43c252b09f4 [file] [log] [blame]
{"locale":{"message":"fi"},"chromevox_name":{"message":"ChromeVox"},"chromevox_description":{"message":"ChromeVox \u2013 Chromen \u00e4\u00e4ni"},"chromevox_stop_speech_key":{"message":"Lopeta puhe"},"chromevox_toggle_sticky_mode":{"message":"Kiinnitystilan ottaminen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n / poistaminen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_prefix_key":{"message":"Etuliiten\u00e4pp\u00e4in"},"chromevox_handle_tab_next":{"message":"Siirry seuraavaan aktivoitavaan kohteeseen"},"chromevox_handle_tab_prev":{"message":"Siirry edelliseen aktivoitavaan kohteeseen"},"chromevox_backward":{"message":"Siirry taaksep\u00e4in"},"chromevox_forward":{"message":"Siirry eteenp\u00e4in"},"chromevox_left":{"message":"Siirr\u00e4 vasemmalle"},"chromevox_right":{"message":"Siirr\u00e4 oikealle"},"chromevox_skip_backward":{"message":"Siirry taaksep\u00e4in jatkuvan lukemisen aikana"},"chromevox_skip_forward":{"message":"Siirry eteenp\u00e4in jatkuvan lukemisen aikana"},"chromevox_previous_granularity":{"message":"V\u00e4henn\u00e4 siirtymisen rakeisuutta"},"chromevox_next_granularity":{"message":"Lis\u00e4\u00e4 siirtymisen rakeisuutta"},"chromevox_act_on_current_item":{"message":"K\u00e4sittele nykyist\u00e4 kohdetta"},"chromevox_force_click_on_current_item":{"message":"Klikkaa nykyist\u00e4 kohdetta"},"chromevox_read_link_url":{"message":"Ilmoita linkin takana oleva URL-osoite"},"chromevox_read_current_title":{"message":"Ilmoita nykyisen sivun otsikko"},"chromevox_read_current_url":{"message":"Ilmoita nykyisen sivun URL-osoite"},"chromevox_read_from_here":{"message":"Aloita lukeminen nykyisest\u00e4 sijainnista"},"chromevox_show_power_key":{"message":"Avaa ChromeVox-n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6ohje"},"chromevox_hide_power_key":{"message":"Piilota ChromeVox-ohje"},"chromevox_power_key_help":{"message":"Selaa komentoja painamalla yl\u00f6s tai alas, valitse painamalla enteri\u00e4"},"chromevox_help":{"message":"Avaa ChromeVox-opetusohjelma"},"chromevox_toggle_search_widget":{"message":"Ota hakuwidget k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai poista se k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_show_options_page":{"message":"Avaa asetussivu"},"chromevox_show_kb_explorer_page":{"message":"Avaa n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6selain"},"chromevox_decrease_tts_rate":{"message":"V\u00e4henn\u00e4 puhenopeutta"},"chromevox_increase_tts_rate":{"message":"Lis\u00e4\u00e4 puhenopeutta"},"chromevox_decrease_tts_pitch":{"message":"V\u00e4henn\u00e4 \u00e4\u00e4nenkorkeutta"},"chromevox_increase_tts_pitch":{"message":"Lis\u00e4\u00e4 \u00e4\u00e4nenkorkeutta"},"chromevox_decrease_tts_volume":{"message":"Pienenn\u00e4 puheen \u00e4\u00e4nenvoimakkuutta"},"chromevox_increase_tts_volume":{"message":"Lis\u00e4\u00e4 puheen \u00e4\u00e4nenvoimakkuutta"},"chromevox_show_forms_list":{"message":"N\u00e4yt\u00e4 muotojen luettelo"},"chromevox_show_headings_list":{"message":"N\u00e4yt\u00e4 otsikoiden luettelo"},"chromevox_show_links_list":{"message":"N\u00e4yt\u00e4 linkkiluettelo"},"chromevox_show_tables_list":{"message":"N\u00e4yt\u00e4 taulukoiden luettelo"},"chromevox_show_landmarks_list":{"message":"N\u00e4yt\u00e4 maamerkkiluettelo"},"chromevox_previous_row":{"message":"Edellinen taulukkorivi"},"chromevox_next_row":{"message":"Taulukon seuraava rivi"},"chromevox_previous_col":{"message":"Taulukon edellinen sarake"},"chromevox_next_col":{"message":"Taulukon seuraava sarake"},"chromevox_announce_headers":{"message":"Ilmoita nykyisen solun otsikot"},"chromevox_speak_table_location":{"message":"Ilmoita nykyisen solun koordinaatit"},"chromevox_guess_row_header":{"message":"Arvioi nykyisen solun rivin otsikossa"},"chromevox_guess_col_header":{"message":"Arvioi nykyisen solun sarakkeen otsikossa"},"chromevox_skip_to_beginning":{"message":"Siirry taulukon alkuun"},"chromevox_skip_to_end":{"message":"Siirry taulukon loppuun"},"chromevox_skip_to_row_beginning":{"message":"Siirry nykyisen rivin alkuun"},"chromevox_skip_to_row_end":{"message":"Siirry nykyisen rivin loppuun"},"chromevox_skip_to_col_beginning":{"message":"Siirry nykyisen sarakkeen alkuun"},"chromevox_skip_to_col_end":{"message":"Siirry nykyisen sarakkeen loppuun"},"chromevox_next_heading1":{"message":"Seuraava tason 1 otsikko"},"chromevox_previous_heading1":{"message":"Edellinen tason 1 otsikko"},"chromevox_next_heading2":{"message":"Seuraava tason 2 otsikko"},"chromevox_previous_heading2":{"message":"Edellinen tason 2 otsikko"},"chromevox_next_heading3":{"message":"Seuraava tason 3 otsikko"},"chromevox_previous_heading3":{"message":"Edellinen tason 3 otsikko"},"chromevox_next_heading4":{"message":"Seuraava tason 4 otsikko"},"chromevox_previous_heading4":{"message":"Edellinen tason 4 otsikko"},"chromevox_next_heading5":{"message":"Seuraava tason 5 otsikko"},"chromevox_previous_heading5":{"message":"Edellinen tason 5 otsikko"},"chromevox_next_heading6":{"message":"Seuraava tason 6 otsikko"},"chromevox_previous_heading6":{"message":"Edellinen tason 6 otsikko"},"chromevox_next_combo_box":{"message":"Seuraava yhdistelm\u00e4ruutu"},"chromevox_previous_combo_box":{"message":"Edellinen yhdistelm\u00e4ruutu"},"chromevox_next_edit_text":{"message":"Seuraava muokattava tekstialue"},"chromevox_previous_edit_text":{"message":"Edellinen muokattava tekstialue"},"chromevox_next_form_field":{"message":"Seuraava lomakekentt\u00e4"},"chromevox_previous_form_field":{"message":"Edellinen lomakekentt\u00e4"},"chromevox_next_graphic":{"message":"Seuraava grafiikka"},"chromevox_previous_graphic":{"message":"Edellinen grafiikka"},"chromevox_next_heading":{"message":"Seuraava otsikko"},"chromevox_previous_heading":{"message":"Edellinen otsikko"},"chromevox_next_list_item":{"message":"Seuraava luettelokohde"},"chromevox_previous_list_item":{"message":"Edellinen luettelokohde"},"chromevox_next_jump":{"message":"Seuraava siirtyminen"},"chromevox_previous_jump":{"message":"Edellinen siirtyminen"},"chromevox_next_link":{"message":"Seuraava linkki"},"chromevox_previous_link":{"message":"Edellinen linkki"},"chromevox_next_list":{"message":"Seuraava luettelo"},"chromevox_previous_list":{"message":"Edellinen luettelo"},"chromevox_next_math":{"message":"Seuraava matemaattinen lauseke"},"chromevox_previous_math":{"message":"Edellinen matemaattinen lauseke"},"chromevox_next_media":{"message":"Seuraava mediakohde"},"chromevox_previous_media":{"message":"Edellinen mediakohde"},"chromevox_next_blockquote":{"message":"Seuraava estoviittaus"},"chromevox_previous_blockquote":{"message":"Edellinen estoviittaus"},"chromevox_next_radio":{"message":"Seuraava valintanappi"},"chromevox_previous_radio":{"message":"Edellinen valintanappi"},"chromevox_next_slider":{"message":"Seuraava liukus\u00e4\u00e4din"},"chromevox_previous_slider":{"message":"Edellinen liukus\u00e4\u00e4din"},"chromevox_next_table":{"message":"Seuraava taulukko"},"chromevox_next_visited_link":{"message":"Seuraava k\u00e4yty linkki"},"chromevox_previous_table":{"message":"Edellinen taulukko"},"chromevox_previous_visited_link":{"message":"Edellinen k\u00e4yty linkki"},"chromevox_next_button":{"message":"Seuraava-painike"},"chromevox_previous_button":{"message":"Edellinen-painike"},"chromevox_next_checkbox":{"message":"Seuraava valintaruutu"},"chromevox_previous_checkbox":{"message":"Edellinen valintaruutu"},"chromevox_next_landmark":{"message":"Seuraava maamerkki"},"chromevox_previous_landmark":{"message":"Edellinen maamerkki"},"chromevox_benchmark":{"message":"Viankorjauksen kynnysarvo"},"chromevox_announce_position":{"message":"Ilmoittaa nykyisen aseman lyhyen kuvauksen."},"chromevox_fully_describe":{"message":"Ilmoittaa nykyisen aseman t\u00e4ydellisen kuvauksen."},"chromevox_options_page_title":{"message":"ChromeVox-asetukset"},"chromevox_options_page_summary":{"message":"Muokkaa ChromeVoxia alla olevien asetusten avulla. Muutokset tulevat voimaan v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti."},"chromevox_options_mouse_focus_follows":{"message":"Vaihda aktiivista kohtaa hiiren avulla."},"chromevox_options_site_specific_enhancements":{"message":"Paranna tiettyj\u00e4 sivustoja (kuten Google-hakua)."},"chromevox_options_verbosity_verbose":{"message":"Ota puhekuvaukset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n."},"chromevox_options_cursor_between_characters":{"message":"Aseta osoitin merkkien v\u00e4liin muokatessasi teksti\u00e4 (kuten Mac OS X)."},"chromevox_options_magnifier_show_checkbox":{"message":"N\u00e4yt\u00e4 sivun sis\u00e4lt\u00f6 suurennettuna."},"chromevox_options_voices":{"message":"\u00c4\u00e4net"},"chromevox_options_voices_description":{"message":"Vaihda \u00e4\u00e4nt\u00e4 valitsemalla vaihtoehto alla olevasta luettelosta."},"chromevox_options_braille":{"message":"Pistekirjoitus"},"chromevox_options_braille_table_type_6":{"message":"Vaihda 8 pisteen pistekirjoitukseen"},"chromevox_options_braille_table_type_8":{"message":"Vaihda 6 pisteen pistekirjoitukseen"},"chromevox_options_braille_description_6":{"message":"Muuta nykyist\u00e4 kuuden pisteen pistekirjoitustaulukkoa valitsemalla vaihtoehto alla olevasta luettelosta."},"chromevox_options_braille_locale_grade":{"message":"$1, tyyppi $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_options_braille_description_8":{"message":"Muuta nykyist\u00e4 kahdeksan pisteen pistekirjoitustaulukkoa valitsemalla vaihtoehto alla olevasta luettelosta."},"chromevox_options_keyboard_shortcuts":{"message":"Pikan\u00e4pp\u00e4imet"},"chromevox_options_keymap_description":{"message":"Vaihda n\u00e4pp\u00e4inasettelua valitsemalla vaihtoehto alla olevasta luettelosta."},"chromevox_options_select_keys":{"message":"Nollaa nykyinen n\u00e4pp\u00e4inkartta"},"chromevox_options_shortcuts_description":{"message":"Muokkaa usein k\u00e4ytettyjen komentojen pikan\u00e4pp\u00e4imi\u00e4 kirjoittamalla ne haluamiisi alla oleviin kenttiin."},"chromevox_options_modifier_keys":{"message":"Muokkausn\u00e4pp\u00e4imet"},"chromevox_options_cvox_modifier_key":{"message":"ChromeVox-muokkausn\u00e4pp\u00e4in"},"chromevox_kbexplorer_title":{"message":"ChromeOS Keyboard Explorer"},"chromevox_kbexplorer_instructions":{"message":"Opi nimi painamalla mit\u00e4 tahansa n\u00e4pp\u00e4int\u00e4. Ctrl + W sulkee n\u00e4pp\u00e4inselaimen."},"chromevox_chrome_system_need_restart":{"message":"J\u00e4rjestelm\u00e4 p\u00e4ivitettiin. Suositellaan uudelleenk\u00e4ynnistyst\u00e4."},"chromevox_chrome_brightness_changed":{"message":"Kirkkaus $1 prosenttia","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_tab_created":{"message":"v\u00e4lilehti luotu"},"chromevox_chrome_tab_selected":{"message":"$1, v\u00e4lilehti","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_normal_window_selected":{"message":"ikkuna $1 v\u00e4lilehti","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_incognito_window_selected":{"message":"incognito-ikkuna $1 v\u00e4lilehti","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_chrome_menu_opened":{"message":"$1-valikko avattu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_checkbox_checked":{"message":"$1-valintaruutu valittu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_checkbox_checked_state":{"message":"valittu"},"chromevox_checkbox_checked_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_checkbox_unchecked":{"message":"$1, valintaruutua ei ole valittu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_checkbox_unchecked_state":{"message":"ei valittu"},"chromevox_checkbox_unchecked_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_radio_selected":{"message":"$1, valintanappi valittu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_selected_state":{"message":"valittu"},"chromevox_radio_selected_state_brl":{"message":"x"},"chromevox_describe_radio_unselected":{"message":"$1, valintanappia ei valittu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_radio_unselected_state":{"message":"ei valittu"},"chromevox_radio_unselected_state_brl":{"message":" "},"chromevox_describe_menu":{"message":"$1, valikko","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item":{"message":"$1, valikkokohde","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_menu_item_with_submenu":{"message":"$1, valikkokohde, jossa alivalikko","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_window":{"message":"$1, ikkuna","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_textbox":{"message":"$1, $2, tekstikentt\u00e4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_textbox":{"message":"$1, tekstikentt\u00e4","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_password":{"message":"$1, $2, salasanan tekstikentt\u00e4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_password":{"message":"$1, salasanan tekstikentt\u00e4","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_button":{"message":"$1, painike","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_combobox":{"message":"$1, $2, yhdistelm\u00e4ruutu","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_combobox":{"message":"$1, yhdistelm\u00e4ruutu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_listbox":{"message":"$1, $2, luetteloruutu","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_unnamed_listbox":{"message":"$1, luetteloruutu","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_link":{"message":"$1, linkki","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_tab":{"message":"$1, v\u00e4lilehti","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_describe_slider":{"message":"$1, $2, liukus\u00e4\u00e4din","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_selected":{"message":", valittu"},"chromevox_describe_unselected":{"message":", ei valittu"},"chromevox_describe_index":{"message":" $1/$2 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_describe_depth":{"message":" taso $1 ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_rate":{"message":"Nopeus $1 prosenttia.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_pitch":{"message":"\u00c4\u00e4nenkorkeus $1 prosenttia.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_announce_volume":{"message":"\u00c4\u00e4nenvoimakkuus $1 prosenttia.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_exiting_dialog":{"message":"Valintaikkuna suljettiin."},"chromevox_exited_container":{"message":"Poistuttu kohteesta $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_entering_dialog":{"message":"Entered dialog"},"chromevox_live_regions_removed":{"message":"poistettu:"},"chromevox_sticky_mode_enabled":{"message":"Kiinnitetty tila k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4"},"chromevox_sticky_mode_disabled":{"message":"Kiinnitetty tila pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_keyboard_help_intro":{"message":"N\u00e4pp\u00e4imist\u00f6ohje"},"chromevox_context_menu_intro":{"message":"Kontekstivalikko"},"chromevox_choice_widget_name":{"message":"$1luettelo.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_choice_widget_help":{"message":"Selaa yl\u00f6s- ja alasn\u00e4pp\u00e4imill\u00e4 tai tee haku kirjoittamalla."},"chromevox_choice_widget_exited":{"message":"Suljettiin"},"chromevox_choice_widget_type_generic":{"message":" "},"chromevox_end_of_cell":{"message":"Solu p\u00e4\u00e4ttyi."},"chromevox_no_url_found":{"message":"URL-osoitteita ei l\u00f6ydetty."},"chromevox_leaving_table":{"message":"Poistutaan taulukosta."},"chromevox_leaving_grid":{"message":"Poistutaan ruudukosta."},"chromevox_inside_table":{"message":"Taulukossa"},"chromevox_no_tables":{"message":"Taulukoita ei l\u00f6ytynyt."},"chromevox_not_inside_table":{"message":"Et ole taulukossa."},"chromevox_no_cell_below":{"message":"Ei alla olevia soluja."},"chromevox_no_cell_above":{"message":"Ei yl\u00e4puolella olevia soluja."},"chromevox_no_cell_right":{"message":"Ei oikealla olevia soluja."},"chromevox_no_cell_left":{"message":"Ei vasemmalla olevia soluja."},"chromevox_empty_cell":{"message":"Tyhj\u00e4 solu."},"chromevox_spanned":{"message":"Kohdistettu."},"chromevox_row_header":{"message":"Rivin otsikko:"},"chromevox_empty_row_header":{"message":"Tyhj\u00e4 rivin otsikko"},"chromevox_column_header":{"message":"Sarakkeen otsikko:"},"chromevox_empty_column_header":{"message":"Tyhj\u00e4 sarakkeen otsikko"},"chromevox_no_headers":{"message":"Ei otsikoita"},"chromevox_empty_headers":{"message":"Tyhj\u00e4t otsikot"},"chromevox_table_location":{"message":"Rivi $1/$2, sarake $3/$4","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"content":"$3"},"4":{"content":"$4"}}},"chromevox_no_next_checkbox":{"message":"Ei seuraavia valintaruutuja."},"chromevox_no_previous_checkbox":{"message":"Ei edellisi\u00e4 valintaruutuja."},"chromevox_no_next_edit_text":{"message":"Ei seuraavia muokattavia tekstikentti\u00e4."},"chromevox_no_previous_edit_text":{"message":"Ei edellisi\u00e4 muokattavia tekstikentti\u00e4."},"chromevox_no_next_heading":{"message":"Ei seuraavia otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading":{"message":"Ei edellisi\u00e4 otsikoita."},"chromevox_no_next_heading_1":{"message":"Ei seuraavia tason 1 otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading_1":{"message":"Ei edellisi\u00e4 tason 1 otsikoita."},"chromevox_no_next_heading_2":{"message":"Ei seuraavia tason 2 otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading_2":{"message":"Ei edellisi\u00e4 tason 2 otsikoita."},"chromevox_no_next_heading_3":{"message":"Ei seuraavia tason 3 otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading_3":{"message":"Ei edellisi\u00e4 tason 3 otsikoita."},"chromevox_no_next_heading_4":{"message":"Ei seuraavia tason 4 otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading_4":{"message":"Ei edellisi\u00e4 tason 4 otsikoita."},"chromevox_no_next_heading_5":{"message":"Ei seuraavia tason 5 otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading_5":{"message":"Ei edellisi\u00e4 tason 5 otsikoita."},"chromevox_no_next_heading_6":{"message":"Ei seuraavia tason 6 otsikoita."},"chromevox_no_previous_heading_6":{"message":"Ei edellisi\u00e4 tason 6 otsikoita."},"chromevox_no_next_not_link":{"message":"Ei seuraavia kohteita, jotka eiv\u00e4t ole linkkej\u00e4."},"chromevox_no_previous_not_link":{"message":"Ei edellisi\u00e4 kohteita, jotka eiv\u00e4t ole linkkej\u00e4."},"chromevox_no_next_anchor":{"message":"Ei seuraavia ankkureita."},"chromevox_no_previous_anchor":{"message":"Ei edellisi\u00e4 ankkureita."},"chromevox_no_next_link":{"message":"Ei seuraavia linkkej\u00e4."},"chromevox_no_previous_link":{"message":"Ei edellisi\u00e4 linkkej\u00e4."},"chromevox_no_next_table":{"message":"Ei seuraavia taulukoita."},"chromevox_no_previous_table":{"message":"Ei edellisi\u00e4 taulukoita."},"chromevox_no_next_visited_link":{"message":"Ei seuraavia k\u00e4ytyj\u00e4 linkkej\u00e4."},"chromevox_no_previous_visited_link":{"message":"Ei edellisi\u00e4 k\u00e4ytyj\u00e4 linkkej\u00e4."},"chromevox_no_next_math":{"message":"Ei seuraavaa matemaattista lauseketta."},"chromevox_no_previous_math":{"message":"Ei edelt\u00e4v\u00e4\u00e4 matemaattista lauseketta."},"chromevox_no_next_media_widget":{"message":"Ei seuraavaa mediawidgeti\u00e4."},"chromevox_no_previous_media_widget":{"message":"Ei edellist\u00e4 mediawidgeti\u00e4."},"chromevox_no_next_list":{"message":"Ei seuraavia luetteloita."},"chromevox_no_previous_list":{"message":"Ei edellisi\u00e4 luetteloita."},"chromevox_no_next_list_item":{"message":"Ei seuraavia luettelokohteita."},"chromevox_no_previous_list_item":{"message":"Ei edellisi\u00e4 luettelokohteita."},"chromevox_no_next_blockquote":{"message":"Ei seuraavia lainauksia."},"chromevox_no_previous_blockquote":{"message":"Ei edellisi\u00e4 lainauksia."},"chromevox_no_next_form_field":{"message":"Ei seuraavia lomakkeen kentti\u00e4."},"chromevox_no_previous_form_field":{"message":"Ei edellisi\u00e4 lomakkeen kentti\u00e4."},"chromevox_no_next_jump":{"message":"Ei seuraavia siirtym\u00e4kohtia."},"chromevox_no_previous_jump":{"message":"Ei edellisi\u00e4 siirtym\u00e4kohtia."},"chromevox_no_next_landmark":{"message":"Ei seuraavia ARIA-maamerkkej\u00e4."},"chromevox_no_previous_landmark":{"message":"Ei edellisi\u00e4 ARIA-maamerkkej\u00e4."},"chromevox_no_next_combo_box":{"message":"Ei seuraavia yhdistelm\u00e4ruutuja."},"chromevox_no_previous_combo_box":{"message":"Ei edellisi\u00e4 yhdistelm\u00e4ruutuja."},"chromevox_no_next_button":{"message":"Ei seuraavia painikkeita."},"chromevox_no_previous_button":{"message":"Ei edellisi\u00e4 painikkeita."},"chromevox_no_next_graphic":{"message":"Ei seuraavia kuvia."},"chromevox_no_previous_graphic":{"message":"Ei edellisi\u00e4 kuvia."},"chromevox_no_next_slider":{"message":"Ei seuraavia liukus\u00e4\u00e4timi\u00e4."},"chromevox_no_previous_slider":{"message":"Ei edellisi\u00e4 liukus\u00e4\u00e4timi\u00e4."},"chromevox_no_next_radio_button":{"message":"Ei seuraavia valintanappeja."},"chromevox_no_previous_radio_button":{"message":"Ei edellisi\u00e4 valintanappeja."},"chromevox_no_next_section":{"message":"Ei seuraavaa osiota."},"chromevox_no_previous_section":{"message":"Ei edelt\u00e4v\u00e4\u00e4 osiota."},"chromevox_no_next_control":{"message":"Ei seuraavaa ohjausobjektia."},"chromevox_no_previous_control":{"message":"Ei edelt\u00e4v\u00e4\u00e4 ohjausobjektia."},"chromevox_element_clicked":{"message":"Klikattiin"},"chromevox_element_double_clicked":{"message":"Kaksoisklikattiin"},"chromevox_powerkey_no_headings":{"message":"Ei otsikoita."},"chromevox_powerkey_no_links":{"message":"Ei linkkej\u00e4."},"chromevox_powerkey_no_forms":{"message":"Ei lomakkeita."},"chromevox_powerkey_no_tables":{"message":"Ei taulukoita."},"chromevox_powerkey_no_landmarks":{"message":"Ei ARIA-maamerkkej\u00e4."},"chromevox_powerkey_no_jumps":{"message":"Ei siirtymi\u00e4."},"chromevox_list_position":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_list_position_brl":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_has_submenu":{"message":"sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 alivalikon"},"chromevox_aria_has_submenu_brl":{"message":"+alavalikko"},"chromevox_aria_has_popup":{"message":"sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ponnahdusikkunan"},"chromevox_aria_has_popup_brl":{"message":"+ponnahdus"},"chromevox_aria_value_min":{"message":"V\u00e4hint\u00e4\u00e4n $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_min_brl":{"message":"v\u00e4hint\u00e4\u00e4n $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max":{"message":"Enint\u00e4\u00e4n $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_max_brl":{"message":"enint\u00e4\u00e4n $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_value_now_brl":{"message":"$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_alert":{"message":"Ilmoitus"},"chromevox_aria_role_alert_brl":{"message":"ilm."},"chromevox_aria_role_alertdialog":{"message":"Ilmoitusikkuna"},"chromevox_aria_role_alertdialog_brl":{"message":"ilm. ikk."},"chromevox_aria_role_button":{"message":"Painike"},"chromevox_aria_role_button_brl":{"message":"pain."},"chromevox_aria_role_checkbox":{"message":"Valintaruutu"},"chromevox_aria_role_checkbox_brl":{"message":"val.ruutu"},"chromevox_aria_role_combobox":{"message":"Yhdistelm\u00e4ruutu"},"chromevox_aria_role_combobox_brl":{"message":"yhd.kentt\u00e4"},"chromevox_aria_role_dialog":{"message":"Valintaikkuna"},"chromevox_aria_role_dialog_brl":{"message":"ikk."},"chromevox_aria_role_grid":{"message":"Ruudukko"},"chromevox_aria_role_grid_brl":{"message":"ruud."},"chromevox_aria_role_gridcell":{"message":"Solu"},"chromevox_aria_role_gridcell_brl":{"message":"solu"},"chromevox_aria_role_gridcell_pos":{"message":"rivi $1 sarake $2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_aria_role_link":{"message":"Linkki"},"chromevox_aria_role_link_brl":{"message":"linkki"},"chromevox_aria_role_link_singular":{"message":"1 linkki"},"chromevox_aria_role_link_plural":{"message":"$1 linkki\u00e4","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_listbox":{"message":"Luetteloruutu"},"chromevox_aria_role_listbox_brl":{"message":"luett.kentt\u00e4"},"chromevox_aria_role_log":{"message":"Loki"},"chromevox_aria_role_log_brl":{"message":"loki"},"chromevox_aria_role_marquee":{"message":"Vieriv\u00e4 teksti"},"chromevox_aria_role_marquee_brl":{"message":"markiisi"},"chromevox_aria_role_menu":{"message":"Valikko"},"chromevox_aria_role_menu_brl":{"message":"val."},"chromevox_aria_role_menubar":{"message":"Valikkopalkki"},"chromevox_aria_role_menubar_brl":{"message":"val.palk."},"chromevox_aria_role_menuitem":{"message":"Valikkokohde"},"chromevox_aria_role_menuitem_brl":{"message":"val.koh."},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox":{"message":"Valikkokohteen valintaruutu"},"chromevox_aria_role_menuitemcheckbox_brl":{"message":"val.koh. val.ruutu"},"chromevox_aria_role_menuitemradio":{"message":"Valikkokohteen valintanappi"},"chromevox_aria_role_menuitemradio_brl":{"message":"val.koh. val.nap."},"chromevox_aria_role_option":{"message":" "},"chromevox_aria_role_option_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_role_popup_button":{"message":"Ponnahduspainike"},"chromevox_aria_role_popup_button_brl":{"message":"ponn. pain."},"chromevox_aria_role_progressbar":{"message":"Etenemispalkki"},"chromevox_aria_role_progressbar_brl":{"message":"etenem.palkki"},"chromevox_aria_role_radio":{"message":"Valintanappi"},"chromevox_aria_role_radio_brl":{"message":"val.nap."},"chromevox_aria_role_radiogroup":{"message":"Valintanappiryhm\u00e4"},"chromevox_aria_role_radiogroup_brl":{"message":"val.nap.ryhm\u00e4"},"chromevox_aria_role_scrollbar":{"message":"Vierityspalkki"},"chromevox_aria_role_scrollbar_brl":{"message":"vier.palk."},"chromevox_aria_role_slider":{"message":"Liukus\u00e4\u00e4din"},"chromevox_aria_role_slider_brl":{"message":"sldr"},"chromevox_aria_role_spinbutton":{"message":"Numerovalintapainike"},"chromevox_aria_role_spinbutton_brl":{"message":"py\u00f6r.pain."},"chromevox_aria_role_status":{"message":"Tila"},"chromevox_aria_role_status_brl":{"message":"tila"},"chromevox_aria_role_tab":{"message":"V\u00e4lilehti"},"chromevox_aria_role_tab_brl":{"message":"v\u00e4lil."},"chromevox_aria_role_tabpanel":{"message":"V\u00e4lilehtipaneeli"},"chromevox_aria_role_tabpanel_brl":{"message":"v\u00e4lil.pan."},"chromevox_aria_role_textbox":{"message":"Tekstikentt\u00e4"},"chromevox_aria_role_textbox_brl":{"message":"tekstikent."},"chromevox_aria_role_timer":{"message":"Ajastin"},"chromevox_aria_role_timer_brl":{"message":"ajast."},"chromevox_aria_role_toolbar":{"message":"Ty\u00f6kalupalkki"},"chromevox_aria_role_toolbar_brl":{"message":"ty\u00f6k.palk."},"chromevox_aria_role_tooltip":{"message":"Ty\u00f6kaluvihje"},"chromevox_aria_role_tooltip_brl":{"message":"ty\u00f6k.vihje"},"chromevox_aria_role_treeitem":{"message":"Puukuvaajakohde"},"chromevox_aria_role_treeitem_brl":{"message":"puukohd."},"chromevox_aria_role_article":{"message":"Artikkeli"},"chromevox_aria_role_article_brl":{"message":"artikk."},"chromevox_aria_role_application":{"message":"Sovellus"},"chromevox_aria_role_application_brl":{"message":"sov."},"chromevox_aria_role_banner":{"message":"Banneri"},"chromevox_aria_role_banner_brl":{"message":"bann."},"chromevox_aria_role_columnheader":{"message":"Sarakkeen otsikko"},"chromevox_aria_role_columnheader_brl":{"message":"sar. otsik."},"chromevox_aria_role_complementary":{"message":"T\u00e4ydent\u00e4v\u00e4"},"chromevox_aria_role_complementary_brl":{"message":"t\u00e4yd."},"chromevox_aria_role_contentinfo":{"message":"Sis\u00e4ll\u00f6n tiedot"},"chromevox_aria_role_contentinfo_brl":{"message":"sis.tied."},"chromevox_aria_role_definition":{"message":"M\u00e4\u00e4ritelm\u00e4"},"chromevox_aria_role_definition_brl":{"message":"kuv."},"chromevox_aria_role_directory":{"message":"Hakemisto"},"chromevox_aria_role_directory_brl":{"message":"hakem."},"chromevox_aria_role_document":{"message":"Asiakirja"},"chromevox_aria_role_document_brl":{"message":"dok."},"chromevox_aria_role_form":{"message":"Lomake"},"chromevox_aria_role_form_brl":{"message":"l\u00e4h."},"chromevox_aria_role_form_singular":{"message":"1 lomake"},"chromevox_aria_role_form_plural":{"message":"$1 lomaketta","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_aria_role_group":{"message":"Ryhm\u00e4"},"chromevox_aria_role_group_brl":{"message":"ryhm\u00e4"},"chromevox_aria_role_heading":{"message":"Otsikko"},"chromevox_aria_role_heading_brl":{"message":"ots."},"chromevox_aria_role_img":{"message":"Kuva"},"chromevox_aria_role_img_brl":{"message":"kuva"},"chromevox_aria_role_list":{"message":"Luettelo"},"chromevox_aria_role_list_brl":{"message":"luett."},"chromevox_aria_role_listitem":{"message":"Luettelokohde"},"chromevox_aria_role_listitem_brl":{"message":"luett.kohd."},"chromevox_aria_role_main":{"message":"Ensisijainen"},"chromevox_aria_role_main_brl":{"message":"p\u00e4\u00e4"},"chromevox_aria_role_math":{"message":"Matematiikka"},"chromevox_aria_role_math_brl":{"message":"matem."},"chromevox_aria_role_navigation":{"message":"Siirtyminen"},"chromevox_aria_role_navigation_brl":{"message":"nav."},"chromevox_aria_role_note":{"message":"Huomaa"},"chromevox_aria_role_note_brl":{"message":"huom."},"chromevox_aria_role_region":{"message":"Alue"},"chromevox_aria_role_region_brl":{"message":"alue"},"chromevox_aria_role_rowheader":{"message":"Rivin otsikko"},"chromevox_aria_role_rowheader_brl":{"message":"riv.ots."},"chromevox_aria_role_search":{"message":"Haku"},"chromevox_aria_role_search_brl":{"message":"haku"},"chromevox_aria_role_separator":{"message":"Erotin"},"chromevox_aria_role_separator_brl":{"message":"erotin"},"chromevox_aria_autocomplete_inline":{"message":"Ennakoiva tekstin sy\u00f6tt\u00f6 upotettuna"},"chromevox_aria_autocomplete_inline_brl":{"message":"autom. t\u00e4yd."},"chromevox_aria_autocomplete_list":{"message":"Ennakoivan tekstinsy\u00f6t\u00f6n luettelo"},"chromevox_aria_autocomplete_list_brl":{"message":"autom. t\u00e4yd. luett."},"chromevox_aria_autocomplete_both":{"message":"Ennakoiva tekstin sy\u00f6tt\u00f6 upotettuna ja luettelona"},"chromevox_aria_autocomplete_both_brl":{"message":"autom. t\u00e4yd. luett."},"chromevox_aria_checked_true":{"message":"Valittu"},"chromevox_aria_checked_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_checked_false":{"message":"Ei valittu"},"chromevox_aria_checked_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_checked_mixed":{"message":"Osittain valittu"},"chromevox_aria_checked_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_disabled_true":{"message":"Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_aria_disabled_true_brl":{"message":"="},"chromevox_aria_expanded_true":{"message":"Laajennettu"},"chromevox_aria_expanded_true_brl":{"message":">"},"chromevox_aria_expanded_false":{"message":"Tiivistetty"},"chromevox_aria_expanded_false_brl":{"message":"<"},"chromevox_aria_invalid_true":{"message":"Virheellinen sy\u00f6te"},"chromevox_aria_invalid_true_brl":{"message":"!"},"chromevox_aria_invalid_grammar":{"message":"Kielioppivirhe havaittu"},"chromevox_aria_invalid_grammar_brl":{"message":"Kielioppivirhe havaittu"},"chromevox_aria_invalid_spelling":{"message":"Oikeinkirjoitusvirhe havaittu"},"chromevox_aria_invalid_spelling_brl":{"message":"v\u00e4\u00e4rin kirjoitettu"},"chromevox_aria_multiline_true":{"message":"Monirivinen"},"chromevox_aria_multiline_true_brl":{"message":"monirivi"},"chromevox_aria_multiselectable_true":{"message":"Monivalinta"},"chromevox_aria_multiselectable_true_brl":{"message":"monival."},"chromevox_aria_pressed_true":{"message":"Painettu"},"chromevox_aria_pressed_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_pressed_false":{"message":"Ei painettu"},"chromevox_aria_pressed_false_brl":{"message":" "},"chromevox_aria_pressed_mixed":{"message":"Painettu osittain"},"chromevox_aria_pressed_mixed_brl":{"message":"/x"},"chromevox_aria_readonly_true":{"message":"Vain luku"},"chromevox_aria_readonly_true_brl":{"message":"vain luku"},"chromevox_aria_required_true":{"message":"Pakollinen"},"chromevox_aria_required_true_brl":{"message":"pak."},"chromevox_aria_selected_true":{"message":"Valittu"},"chromevox_aria_selected_true_brl":{"message":"x"},"chromevox_aria_selected_false":{"message":"Ei valittu"},"chromevox_aria_selected_false_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_link":{"message":"Linkki"},"chromevox_tag_link_brl":{"message":"linkki"},"chromevox_tag_button":{"message":"Painike"},"chromevox_tag_button_brl":{"message":"pain."},"chromevox_tag_h1":{"message":"Otsikko 1"},"chromevox_tag_h1_brl":{"message":"h1"},"chromevox_tag_h2":{"message":"Otsikko 2"},"chromevox_tag_h2_brl":{"message":"h2"},"chromevox_tag_h3":{"message":"Otsikko 3"},"chromevox_tag_h3_brl":{"message":"h3"},"chromevox_tag_h4":{"message":"Otsikko 4"},"chromevox_tag_h4_brl":{"message":"h4"},"chromevox_tag_h5":{"message":"Otsikko 5"},"chromevox_tag_h5_brl":{"message":"h5"},"chromevox_tag_h6":{"message":"Otsikko 6"},"chromevox_tag_h6_brl":{"message":"h6"},"chromevox_tag_li":{"message":"Luettelokohde"},"chromevox_tag_li_brl":{"message":"luett.kohd."},"chromevox_tag_ol":{"message":"J\u00e4rjestetty luettelo"},"chromevox_tag_ol_brl":{"message":"luett."},"chromevox_tag_select":{"message":"Yhdistelm\u00e4ruutu"},"chromevox_tag_select_brl":{"message":"yhd.kentt\u00e4"},"chromevox_tag_textarea":{"message":"Tekstikentt\u00e4"},"chromevox_tag_textarea_brl":{"message":"tekstilink."},"chromevox_tag_table":{"message":"table"},"chromevox_tag_table_brl":{"message":"tbl"},"chromevox_tag_ul":{"message":"Luettelo"},"chromevox_tag_ul_brl":{"message":"luett."},"chromevox_tag_section":{"message":"Osio"},"chromevox_tag_section_brl":{"message":"osio"},"chromevox_tag_nav":{"message":"Navigointi"},"chromevox_tag_nav_brl":{"message":"nav."},"chromevox_tag_article":{"message":"Artikkeli"},"chromevox_tag_article_brl":{"message":"artikkeli"},"chromevox_tag_aside":{"message":"Aside-tunniste"},"chromevox_tag_aside_brl":{"message":"aside"},"chromevox_tag_hgroup":{"message":"Otsikkoryhm\u00e4"},"chromevox_tag_hgroup_brl":{"message":"hgroup"},"chromevox_tag_header":{"message":"Otsikko"},"chromevox_tag_header_brl":{"message":"header"},"chromevox_tag_footer":{"message":"Alatunniste"},"chromevox_tag_footer_brl":{"message":"footer"},"chromevox_tag_time":{"message":"Aika"},"chromevox_tag_time_brl":{"message":" "},"chromevox_tag_mark":{"message":"Merkint\u00e4"},"chromevox_tag_mark_brl":{"message":"mark"},"chromevox_tag_video":{"message":"video"},"chromevox_tag_video_brl":{"message":"video"},"chromevox_tag_audio":{"message":"audio"},"chromevox_tag_audio_brl":{"message":"audio"},"chromevox_input_type_button":{"message":"Painike"},"chromevox_input_type_button_brl":{"message":"pain."},"chromevox_input_type_checkbox":{"message":"Valintaruutu"},"chromevox_input_type_checkbox_brl":{"message":"val.ruutu"},"chromevox_input_type_color":{"message":"V\u00e4rin valinta"},"chromevox_input_type_color_brl":{"message":"v\u00e4rivalitsin"},"chromevox_input_type_datetime":{"message":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n ja ajan valinta"},"chromevox_input_type_datetime_brl":{"message":"p\u00e4iv\u00e4ys/aika"},"chromevox_input_type_datetime_local":{"message":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n ja ajan valinta"},"chromevox_input_type_datetime_local_brl":{"message":"p\u00e4iv\u00e4ys/aika"},"chromevox_input_type_date":{"message":"P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n valinta"},"chromevox_input_type_date_brl":{"message":"p\u00e4iv\u00e4ys"},"chromevox_input_type_email":{"message":"Muokkaa teksti\u00e4, s\u00e4hk\u00f6posti"},"chromevox_input_type_email_brl":{"message":"muokk. s\u00e4hk\u00f6p."},"chromevox_input_type_file":{"message":"Tiedoston valinta"},"chromevox_input_type_file_brl":{"message":"tiedosto"},"chromevox_input_type_image":{"message":"Painike"},"chromevox_input_type_image_brl":{"message":"pain."},"chromevox_input_type_month":{"message":"Kuukauden valinta"},"chromevox_input_type_month_brl":{"message":"kk"},"chromevox_input_type_number":{"message":"Muokkaa numeromuotoista teksti\u00e4"},"chromevox_input_type_number_brl":{"message":"muokk. #"},"chromevox_input_type_password":{"message":"Salasanan muokkaus"},"chromevox_input_type_password_brl":{"message":"muokk. salas."},"chromevox_input_type_radio":{"message":"Valintanappi"},"chromevox_input_type_radio_brl":{"message":"val.nap."},"chromevox_input_type_range":{"message":"Liukus\u00e4\u00e4din"},"chromevox_input_type_range_brl":{"message":"alue"},"chromevox_input_type_reset":{"message":"Palauta"},"chromevox_input_type_reset_brl":{"message":"palauta"},"chromevox_input_type_search":{"message":"Muokkaa teksti\u00e4, haku"},"chromevox_input_type_search_brl":{"message":"muokkaa hakua"},"chromevox_input_type_submit":{"message":"Painike"},"chromevox_input_type_submit_brl":{"message":"pain."},"chromevox_input_type_tel":{"message":"Muokkaa teksti\u00e4, numero"},"chromevox_input_type_tel_brl":{"message":"muokk. tele#"},"chromevox_input_type_text":{"message":"Muokkaa teksti\u00e4"},"chromevox_input_type_text_brl":{"message":"muokk."},"chromevox_input_type_url":{"message":"Muokkaa teksti\u00e4, URL-osoite"},"chromevox_input_type_url_brl":{"message":"muokk. url"},"chromevox_input_type_week":{"message":"Viikon valinta"},"chromevox_input_type_week_brl":{"message":"vko"},"chromevox_internal_link":{"message":"Sis\u00e4inen linkki"},"chromevox_internal_link_brl":{"message":"sis. linkki"},"chromevox_text_box_blank":{"message":"Tyhj\u00e4"},"chromevox_text_box_whitespace":{"message":"V\u00e4li"},"chromevox_list_with_items":{"message":"jossa $1 kohdetta","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_list_with_items_brl":{"message":"+$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent":{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_state_percent_brl":{"message":"$1 %","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_has_submenu":{"message":"alavalikolla"},"chromevox_has_submenu_brl":{"message":"+alavalikko"},"chromevox_has_popup":{"message":"sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ponnahdusikkunan"},"chromevox_has_popup_brl":{"message":"sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ponnahdusikkunan"},"chromevox_collection":{"message":"$1-kokoelma, jossa $2 kohdetta","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_key":{"message":"Enter"},"chromevox_space_key":{"message":"V\u00e4lily\u00f6nti"},"chromevox_backspace_key":{"message":"Askelpalautin"},"chromevox_tab_key":{"message":"V\u00e4lilehti"},"chromevox_left_key":{"message":"Vasemmalle"},"chromevox_up_key":{"message":"Yl\u00f6s"},"chromevox_right_key":{"message":"Oikealle"},"chromevox_down_key":{"message":"Alas"},"chromevox_unknown_link":{"message":"Tuntematon linkki"},"chromevox_toggle_chromevox_active":{"message":"Ota ChromeVox k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai poista se k\u00e4yt\u00f6st\u00e4."},"chromevox_chromevox_inactive":{"message":"ChromeVox ei ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4."},"chromevox_pause":{"message":", "},"chromevox_end":{"message":". "},"chromevox_previous_different_element":{"message":"Edellinen erilainen elementti."},"chromevox_next_different_element":{"message":"Seuraava erilainen elementti."},"chromevox_previous_similar_element":{"message":"Edellinen samanlainen elementti."},"chromevox_next_similar_element":{"message":"Seuraava samanlainen elementti."},"chromevox_no_more_similar_elements":{"message":"Ei muita samanlaisia \u200b\u200belementtej\u00e4."},"chromevox_no_more_different_elements":{"message":"Ei muita erilaisia elementtej\u00e4."},"chromevox_index_total":{"message":"$1/$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_enter_css_space":{"message":"K\u00e4yt\u00e4 ryhm\u00e4tutkintaa"},"chromevox_enter_group_exploration":{"message":"Tutkitaan ryhmi\u00e4"},"chromevox_pdf_header":{"message":"T\u00e4m\u00e4 sivu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 PDF-tiedostosta <b>$1</b> automaattisesti noudettua teksti\u00e4. <a href=\"$2\">Lue alkuper\u00e4inen asiakirja klikkaamalla t\u00e4t\u00e4.</a>","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_object_strategy":{"message":"Kohde"},"chromevox_group_strategy":{"message":"Ryhm\u00e4"},"chromevox_table_strategy":{"message":"Taulukko"},"chromevox_row_granularity":{"message":"Rivi"},"chromevox_column_granularity":{"message":"Sarake"},"chromevox_mathml_tree_granularity":{"message":"Math ML -puu"},"chromevox_mathml_layout_granularity":{"message":"Math ML -asettelu"},"chromevox_mathml_token_granularity":{"message":"Math ML -tunnus"},"chromevox_mathml_leaf_granularity":{"message":"Math ML -lehti"},"chromevox_visual_strategy":{"message":"Kuva"},"chromevox_custom_strategy":{"message":"Oma"},"chromevox_line_granularity":{"message":"Rivi"},"chromevox_sentence_granularity":{"message":"Lause"},"chromevox_word_granularity":{"message":"Sana"},"chromevox_character_granularity":{"message":"Merkki"},"chromevox_search_widget_intro":{"message":"Haku sivulta."},"chromevox_search_widget_intro_help":{"message":"Anna hakutermi."},"chromevox_search_widget_outro":{"message":"Haku sivulta suljettiin."},"chromevox_search_widget_no_results":{"message":"Ei enemp\u00e4\u00e4 tuloksia."},"chromevox_modifier_keys":{"message":"Muokkausn\u00e4pp\u00e4imet"},"chromevox_navigation":{"message":"ChromeVox-navigointi"},"chromevox_information":{"message":"Tietoja"},"chromevox_help_commands":{"message":"Ohjekomennot"},"chromevox_controlling_speech":{"message":"Puheen hallinta"},"chromevox_overview":{"message":"Yleiskatsaus"},"chromevox_tables":{"message":"Taulukot"},"chromevox_jump_commands":{"message":"Siirtymiskomennot"},"chromevox_braille":{"message":"Pistekirjoitus"},"chromevox_developer":{"message":"Kehitt\u00e4j\u00e4"},"chromevox_keymap_classic":{"message":"Perinteinen n\u00e4pp\u00e4inasettelu"},"chromevox_keymap_flat":{"message":"Flat-n\u00e4pp\u00e4inkartta"},"chromevox_keymap_experimental":{"message":"Kokeellinen n\u00e4pp\u00e4inkartta"},"chromevox_enable_tts_log":{"message":"Ota TTS-kirjaaminen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"},"chromevox_begin_selection":{"message":"Aloita valinta"},"chromevox_end_selection":{"message":"Lopeta valinta"},"chromevox_selection_is":{"message":"Valinta on "},"chromevox_toggle_selection":{"message":"Aloita tai lopeta valinta."},"chromevox_copy":{"message":"kopioi."},"chromevox_cut":{"message":"leikkaa."},"chromevox_paste":{"message":"liit\u00e4."},"chromevox_selected":{"message":"valittu"},"chromevox_unselected":{"message":"ei valittu"},"chromevox_added_to_selection":{"message":"lis\u00e4tty valintaan"},"chromevox_removed_from_selection":{"message":"poistettu valinnasta"},"chromevox_then":{"message":"ja sitten"},"chromevox_followed_by":{"message":"ja sitten"},"chromevox_modifier_key":{"message":"ChromeVox-muokkaaja"},"chromevox_key_conflict":{"message":"N\u00e4pp\u00e4imelle $1 on jo m\u00e4\u00e4ritetty komento.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_math_expr":{"message":"Matematiikka"},"chromevox_math_expr_brl":{"message":"Math"},"chromevox_not_inside_math":{"message":"Ei sovi math-rooliin"},"chromevox_timewidget_ampm":{"message":"ap/ip"},"chromevox_timewidget_hours":{"message":"tuntia"},"chromevox_timewidget_minutes":{"message":"minuuttia"},"chromevox_timewidget_seconds":{"message":"sekuntia"},"chromevox_timewidget_milliseconds":{"message":"millisekuntia"},"chromevox_timewidget_am":{"message":"ap"},"chromevox_timewidget_pm":{"message":"ip"},"chromevox_datewidget_week":{"message":"viikko"},"chromevox_datewidget_january":{"message":"tammikuu"},"chromevox_datewidget_february":{"message":"helmikuu"},"chromevox_datewidget_march":{"message":"maaliskuu"},"chromevox_datewidget_april":{"message":"huhtikuu"},"chromevox_datewidget_may":{"message":"toukokuu"},"chromevox_datewidget_june":{"message":"kes\u00e4kuu"},"chromevox_datewidget_july":{"message":"hein\u00e4kuu"},"chromevox_datewidget_august":{"message":"elokuu"},"chromevox_datewidget_september":{"message":"syyskuu"},"chromevox_datewidget_october":{"message":"lokakuu"},"chromevox_datewidget_november":{"message":"marraskuu"},"chromevox_datewidget_december":{"message":"joulukuu"},"chromevox_no_punctuation":{"message":"Ei v\u00e4limerkkej\u00e4"},"chromevox_some_punctuation":{"message":"Osa v\u00e4limerkeist\u00e4"},"chromevox_all_punctuation":{"message":"Kaikki v\u00e4limerkit"},"chromevox_search_help_item":{"message":"Hyv\u00e4ksy painamalla enter-painiketta tai peruuta esc-painikkeella, siirry seuraavaan alanuolella ja edelliseen yl\u00e4nuolella."},"chromevox_clickable":{"message":"klikattava"},"chromevox_clickable_brl":{"message":"klikattava"},"chromevox_previous_character":{"message":"Edellinen merkki"},"chromevox_next_character":{"message":"Seuraava merkki"},"chromevox_previous_word":{"message":"Edellinen sana"},"chromevox_next_word":{"message":"Seuraava sana"},"chromevox_previous_sentence":{"message":"Edellinen lause"},"chromevox_next_sentence":{"message":"Seuraava lause"},"chromevox_previous_line":{"message":"Edellinen rivi"},"chromevox_next_line":{"message":"Seuraava rivi"},"chromevox_previous_object":{"message":"Edellinen objekti"},"chromevox_next_object":{"message":"Seuraava objekti"},"chromevox_previous_group":{"message":"Edellinen ryhm\u00e4"},"chromevox_next_group":{"message":"Seuraava ryhm\u00e4"},"chromevox_role_landmark":{"message":"Maamerkki"},"chromevox_modifier_entry_error":{"message":"Muokkausn\u00e4pp\u00e4int\u00e4 ei ole painettu. Paina yht\u00e4 tai useampaa n\u00e4pp\u00e4int\u00e4 samanaikaisesti. Lopeta, kun olet valmis, niin kuulet asetetut n\u00e4pp\u00e4imet. Poistu sarkainn\u00e4pp\u00e4imell\u00e4."},"chromevox_modifier_entry_set":{"message":"$1 on nyt uusi ChromeVoxin muokkausn\u00e4pp\u00e4in.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_reset":{"message":"$1 on nollattu.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_keymap_switch":{"message":"Vaihdettu n\u00e4pp\u00e4imeen $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_jump_to_top":{"message":"Siirry sivun yl\u00e4osaan"},"chromevox_jump_to_bottom":{"message":"Siirry sivun alaosaan"},"chromevox_wrapped_to_top":{"message":"Sijoitettu yl\u00e4reunaan"},"chromevox_wrapped_to_bottom":{"message":"Sijoitettu alareunaan"},"chromevox_cycle_punctuation_echo":{"message":"Ota v\u00e4limerkkien puhuminen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_cycle_typing_echo":{"message":"Ota kirjoituksen puhuminen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_pause_all_media":{"message":"Keskeytt\u00e4\u00e4 toiston kaikissa mediawidgeteiss\u00e4"},"chromevox_open_long_desc":{"message":"Avaa pitk\u00e4 kuvaus uudessa v\u00e4lilehdess\u00e4"},"chromevox_no_long_desc":{"message":"Ei pitk\u00e4\u00e4 kuvausta"},"chromevox_image_with_long_desc":{"message":"Kuva, jolla on pitk\u00e4 kuvaus"},"chromevox_selected_options_value":{"message":"$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_value_brl":{"message":"$1\u2013$2","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"chromevox_selected_options_state":{"message":"valittu $1 kohdetta","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_selected_options_state_brl":{"message":"sld $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_clear_page_selection":{"message":"valinta poistettu"},"chromevox_character_echo":{"message":"merkkien puhuminen"},"chromevox_word_echo":{"message":"sanojen puhuminen"},"chromevox_character_and_word_echo":{"message":"merkkien ja sanojen puhuminen"},"chromevox_none_echo":{"message":"ei kirjoituksen puhumista"},"chromevox_enter_content":{"message":"siirry rakenteelliseen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n, kuten taulukkoon"},"chromevox_exit_content":{"message":"poistu rakenteellisesta sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4, kuten taulukosta"},"chromevox_enter_content_say":{"message":"lis\u00e4sit seuraavaa sis\u00e4lt\u00f6\u00e4: $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_structural_line":{"message":"rakenteellinen linja"},"chromevox_layout_line":{"message":"rivi"},"chromevox_toggle_line_type":{"message":"Vaihda linjatyyppi\u00e4 rakenteellisen ja asettelun v\u00e4lill\u00e4"},"chromevox_table_shifter":{"message":"taulukko"},"chromevox_navigation_shifter":{"message":"oletusnavigointi"},"chromevox_math_shifter":{"message":"matemaattinen sis\u00e4lt\u00f6"},"chromevox_toggle_semantics":{"message":"Vaihda matemaattisten lausekkeiden tulkintatapaa rakenteellisen ja semanttisen v\u00e4lill\u00e4"},"chromevox_semantics_on":{"message":"Semanttinen on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4"},"chromevox_semantics_off":{"message":"Semanttinen on pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_phonetic_map":{"message":"{\"a\": \"aarne\", \"b\": \"bertta\", \"c\": \"celsius\", \"d\": \"daavid\", \"e\": \"eemeli\", \"f\": \"faarao\", \"g\": \"gideon\", \"h\": \"heikki\", \"i\": \"iivari\", \"j\": \"jussi\",\"k\": \"kalle\", \"l\": \"lauri\", \"m\": \"matti\", \"n\": \"niilo\", \"o\": \"otto\",\"p\": \"paavo\", \"q\": \"kuu\", \"r\": \"risto\", \"s\": \"sakari\", \"t\": \"tyyne\", \"u\": \"urho\", \"v\": \"vihtori\", \"w\": \"wiski\",\"x\": \"\u00e4ks\u00e4\", \"y\": \"yrj\u00f6\", \"z\": \"tseta\", \"\u00e5\": \"\u00e5ke\", \"\u00e4\": \"\u00e4iti\", \"\u00f6\": \"\u00f6ljy\"}"},"chromevox_page_has_one_alert_singular":{"message":"T\u00e4ll\u00e4 sivulla on yksi ilmoitus"},"chromevox_page_has_alerts_plural":{"message":"T\u00e4ll\u00e4 sivulla on $1 ilmoitusta","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_review_alerts":{"message":"N\u00e4et ilmoitukset painamalla Alt+Shift+A"},"chromevox_no_next_article":{"message":"T\u00e4m\u00e4 on viimeinen artikkeli."},"chromevox_no_previous_article":{"message":"T\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen artikkeli."},"chromevox_chromevox_intro":{"message":"ChromeVox-puhepalaute on valmis"},"chromevox_intro_brl":{"message":"ChromeVox on valmis"},"chromevox_earcons_on":{"message":"Earcon-\u00e4\u00e4nimerkit k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4"},"chromevox_earcons_off":{"message":"Earcon-\u00e4\u00e4nimerkit pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4"},"chromevox_toggle_earcons":{"message":"Ota \u00e4\u00e4nipalaute (earcon-\u00e4\u00e4nimerkit) k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai poista se k\u00e4yt\u00f6st\u00e4."},"chromevox_speak_time_and_date":{"message":"Lue nykyinen aika ja p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 \u00e4\u00e4neen."},"chromevox_mark_as_search_result_brl":{"message":"H:$1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_text_deleted":{"message":"Poistettu"},"chromevox_perform_default_action":{"message":"Suorita oletustoiminto"},"chromevox_visited_url":{"message":"k\u00e4yty"},"chromevox_visited_url_brl":{"message":"k\u00e4yty"},"chromevox_exclamation":{"message":"{COUNT,plural, =1{huutomerkki}other{# huutomerkki\u00e4}}"},"chromevox_space":{"message":"{COUNT,plural, =1{v\u00e4lily\u00f6nti}other{# v\u00e4lily\u00f6nti\u00e4}}"},"chromevox_backtick":{"message":"{COUNT,plural, =1{aksenttimerkki}other{# aksenttimerkki\u00e4}}"},"chromevox_tilde":{"message":"{COUNT,plural, =1{tilde}other{# tilde\u00e4}}"},"chromevox_at":{"message":"{COUNT,plural, =1{\u00e4t-merkki}other{# \u00e4t-merkki\u00e4}}"},"chromevox_pound":{"message":"{COUNT,plural, =1{ristikko}other{# ristikkomerkki\u00e4}}"},"chromevox_dollar":{"message":"{COUNT,plural, =1{dollari}other{# dollarimerkki\u00e4}}"},"chromevox_percent":{"message":"{COUNT,plural, =1{prosentti}other{# prosenttimerkki\u00e4}}"},"chromevox_caret":{"message":"{COUNT,plural, =1{poisj\u00e4\u00e4ntimerkki}other{# poisj\u00e4\u00e4ntimerkki\u00e4}}"},"chromevox_ampersand":{"message":"{COUNT,plural, =1{et-merkki}other{# et-merkki\u00e4}}"},"chromevox_asterisk":{"message":"{COUNT,plural, =1{asteriski}other{# asteriskia}}"},"chromevox_open_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{vasen kaarisulje}other{# vasenta kaarisuljetta}}"},"chromevox_close_paren":{"message":"{COUNT,plural, =1{oikea kaarisulje}other{# oikeaa kaarisuljetta}}"},"chromevox_dash":{"message":"{COUNT,plural, =1{ajatusviiva}other{# ajatusviivaa}}"},"chromevox_underscore":{"message":"{COUNT,plural, =1{alaviiva}other{# alaviivaa}}"},"chromevox_equals":{"message":"{COUNT,plural, =1{yht\u00e4l\u00e4isyys}other{# yht\u00e4l\u00e4isyysmerkki\u00e4}}"},"chromevox_plus":{"message":"{COUNT,plural, =1{plus}other{# plusmerkki\u00e4}}"},"chromevox_left_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{vasen hakasulje}other{# vasenta hakasuljetta}}"},"chromevox_right_bracket":{"message":"{COUNT,plural, =1{oikea hakasulje}other{# oikeaa hakasuljetta}}"},"chromevox_left_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{vasen aaltosulje}other{# vasenta aaltosuljetta}}"},"chromevox_right_brace":{"message":"{COUNT,plural, =1{oikea aaltosulje}other{# oikeaa aaltosuljetta}}"},"chromevox_pipe":{"message":"{COUNT,plural, =1{pystyviiva}other{# pystyviivaa}}"},"chromevox_semicolon":{"message":"{COUNT,plural, =1{puolipiste}other{# puolipistett\u00e4}}"},"chromevox_colon":{"message":"{COUNT,plural, =1{kaksoispiste}other{# kaksoispistett\u00e4}}"},"chromevox_comma":{"message":"{COUNT,plural, =1{pilkku}other{# pilkkua}}"},"chromevox_dot":{"message":"{COUNT,plural, =1{piste}=3{ellipsi}other{# pistett\u00e4}}"},"chromevox_less_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{pienemmyys}other{# pienemmyysmerkki\u00e4}}"},"chromevox_greater_than":{"message":"{COUNT,plural, =1{suuremmuus}other{# suuremmuusmerkki\u00e4}}"},"chromevox_slash":{"message":"{COUNT,plural, =1{kauttaviiva}other{# kauttaviivaa}}"},"chromevox_question_mark":{"message":"{COUNT,plural, =1{kysymysmerkki}other{# kysymysmerkki\u00e4}}"},"chromevox_quote":{"message":"{COUNT,plural, =1{lainausmerkki}other{# lainausmerkki\u00e4}}"},"chromevox_apostrophe":{"message":"{COUNT,plural, =1{heittomerkki}other{# heittomerkki\u00e4}}"},"chromevox_tab":{"message":"{COUNT,plural, =1{sarkain}other{# sarkainta}}"},"chromevox_backslash":{"message":"{COUNT,plural, =1{kenoviiva}other{# kenoviivaa}}"},"chromevox_braille_routing":{"message":"Click the item under a routing key"},"chromevox_braille_pan_left":{"message":"Pan backward"},"chromevox_braille_pan_right":{"message":"Panoroi eteenp\u00e4in"},"chromevox_braille_line_up":{"message":"Braille previous Line"},"chromevox_braille_line_down":{"message":"Braille next Line"},"chromevox_braille_top":{"message":"Move braille display to top of page"},"chromevox_braille_bottom":{"message":"Move braille display to bottom of page"},"chromevox_access_key":{"message":"omistaa p\u00e4\u00e4syavaimen, $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"chromevox_locale_dict":{"message":"{\"ar\": \"arabia\",\"bg\": \"bulgaria\",\"ca\": \"katalaani\",\"hr\": \"kroatia\",\"cs\": \"t\u0161ekki\",\"da\": \"tanska\",\"nl\": \"hollanti\",\"en_CA\": \"englanti (Kanada)\",\"en_GB\": \"englanti (Iso-Britannia)\",\"en_US\": \"englanti (Yhdysvallat)\",\"et\": \"viro\",\"fr\": \"ranska\",\"fr_CA\": \"ranska (Kanada)\",\"fr_FR\": \"ranska (Ranska)\",\"fi\": \"suomi\",\"de\": \"saksa\",\"de_CH\": \"saksa (Sveitsi)\",\"de_DE\": \"saksa (Saksa)\",\"el\": \"kreikka\",\"hi\": \"hindi\",\"hu\": \"unkari\",\"is\": \"islanti\",\"it\": \"italia\",\"lv\": \"latvia\",\"lt\": \"liettua\",\"nb\": \"norja (bokm\u00e5l)\",\"pl\": \"puola\",\"pt\": \"portugali\",\"ro\": \"romania\",\"ru\": \"ven\u00e4j\u00e4\",\"sr\": \"serbia\",\"sk\": \"slovakki\",\"sl\": \"sloveeni\",\"es\": \"espanja\",\"sv\": \"ruotsi\",\"tr\": \"turkki\",\"vi\": \"vietnam\",\"zh\": \"kiina\",\"zh_TW\": \"kiina (perinteinen han)\"}"},"chromevox_end_of_text_verbose":{"message":"Tekstin loppu"},"chromevox_end_of_text_brief":{"message":"Loppu"},"chromevox_new_line":{"message":"uusi rivi"},"chromevox_return":{"message":"takaisin"},"chromevox_pass_through_key":{"message":"Seuraava n\u00e4pp\u00e4imen painallus ohitetaan"},"chromevox_pass_through_key_description":{"message":"Ohitusn\u00e4pp\u00e4in"}}