| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="ja"> |
| <translation id="1491151370853475546">このページを再読み込み</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation> |
| <translation id="6458785801851713928">お使いのドメインでは同期機能をご利用いただけません。</translation> |
| <translation id="2731700343119398978">お待ちください...</translation> |
| <translation id="3358663646935160692">このアカウントは <ph name="DOMAIN_NAME"/> によって管理されています。 |
| |
| 管理対象アカウントでログインし、アカウントの管理者に自分の Chrome プロフィールの管理を委ねようとしています。あなたの Chrome データはこのアカウントに永続的に関連付けられます。このアカウントを切り離すと、ローカルの Chrome データが削除されます。</translation> |
| <translation id="1623104350909869708">このページで追加のダイアログが作成されないようにする</translation> |
| <translation id="3896036286668839683">証明書ビューア</translation> |
| <translation id="8583805026567836021">アカウント データをクリア中</translation> |
| <translation id="4170011742729630528">このサービスはご利用になれません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> |
| <translation id="8627706565932943526">同期エラー</translation> |
| <translation id="3136378934686431938">ログイン情報を更新してください。</translation> |
| <translation id="4510973599275542560">再読み込みの中止</translation> |
| <translation id="9154176715500758432">このページにとどまる</translation> |
| <translation id="7063006564040364415">同期サーバーに接続できませんでした。</translation> |
| <translation id="6512448926095770873">このページを離れる</translation> |
| <translation id="7947953824732555851">同意してログイン</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">閉じる</translation> |
| <translation id="5032574515228824816">メッセージ</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="7495038789730067783">ログインの確認</translation> |
| </translationbundle> |
