| array.type.style=Os colchetes do array estão na posição incorreta. |
| descendant.token.max=Contagem de {0} para ''{2}'' descendente ''{3}'' excede contagem máxima de {1}. |
| descendant.token.min=Contagem de {0} para ''{2}'' descendente ''{3}'' é menor do que a contagem mínima {1}. |
| descendant.token.sum.max=Contagem total de {0} excede contagem máxima de {1} em ''{2}''. |
| descendant.token.sum.min=Contagem total de {0} é inferior a contagem mínima de {1} em ''{2}''. |
| final.parameter=O parâmetro {0} deve ser final. |
| forbid.escaped.unicode.char=A utilização de escape Unicode deve ser evitada. |
| noNewlineAtEOF=O arquivo não termina com uma linha em branco. |
| properties.duplicate.property=Propriedade duplicada ''{0}'' ({1} ocorrência(s)). |
| suppress.warnings.invalid.target=Destino inválido para @SuppressWarnings. |
| todo.match=O comentário condiz com o padrão ''{0}'' de tarefa pendente. |
| trailing.comments=Não use comentários no final de linhas. |
| translation.missingKey=Falta a chave ''{0}''. |
| translation.missingTranslationFile=O arquivo de propriedades ''{0}'' está faltando. |
| translation.wrongLanguageCode=O código de idioma especificado ''{0}'' está incorreto. |
| type.file.mismatch=O nome do tipo exterior e o nome do arquivo não coincidem. |
| unable.open=Não é possível abrir ''{0}''. |
| unable.open.cause=Não é possível abrir ''{0}'': {1} |
| uncommented.main=Método main encontrado sem comentário. |
| upperEll=Um ''L'' maiúsculo deveria ter sido utilizado. |
