| DefaultLogger.addException=Error auditando {0} |
| DefaultLogger.auditFinished=Auditoría concluida. |
| DefaultLogger.auditStarted=Comenzando auditoría... |
| general.exception=Ocurrió una excepción - {0} |
| general.fileNotFound=¡Fichero no encontrado! |
| Main.createListener=Formato de salida no válido. Encontrado ''{0}'' pero esperado ''{1}'' o ''{2}''. |
| # |
| # for Main.java |
| # |
| Main.errorCounter=Checkstyle termina con {0} errores. |
| Main.loadProperties=No se pueden cargar las propiedades del archivo ''{0}''. |
| PackageObjectFactory.ambiguousModuleNameExceptionMessage=En configuración hay ''{0}'', \ |
| pero en classpath hay {1}, por favor, resolver la ambigüedad mediante la especificación \ |
| de nombre completo en config. |
| PackageObjectFactory.unableToInstantiateExceptionMessage=No se ha podido crear \ |
| una instancia ''{0}'' de clase, sino que también no es posible crear una \ |
| instancia como {1}. Por favor vuelva a comprobar que el nombre \ |
| de clase se especifica como nombre canónico o leer cómo configurar nombre de uso \ |
| a corto http://checkstyle.sourceforge.net/config.html\#Packages. Por favor, vuelva \ |
| a comprobar también la proporcionada ClassLoader al inspector está configurado correctamente. |
