| containsTab=Die Zeile enthält ein Tabulatorzeichen. |
| empty.line.separator=''{0}'' sollte von der vorherigen Anweisung durch eine leere Zeile getrennt werden. |
| empty.line.separator.multiple.lines=Vor ''{0}'' steht mehr als eine leere Zeile. |
| empty.line.separator.multiple.lines.after=Hinter ''{0}'' steht mehr als eine leere Zeile. |
| empty.line.separator.multiple.lines.inside=Es stehen mehrere leere Zeilen hintereinander. |
| file.containsTab=Die Datei enthält Tabulatorzeichen (dies ist das erste Vorkommnen). |
| line.new=''{0}'' sollte in einer neuen Zeile stehen. |
| line.previous=''{0}'' sollte in der vorherigen Zeile stehen. |
| no.line.wrap=Der Ausdruck {0} sollte nicht auf mehrere Zeilen verteilt werden. |
| single.space.separator=Verwenden Sie ein einfaches Leerzeichen, um Zeichen zu trennen. |
| ws.followed=Nach ''{0}'' folgt ein Leerzeichen. |
| ws.illegalFollow=Nach ''{0}'' folgt ein verbotenes Zeichen. |
| ws.notFollowed=Nach ''{0}'' fehlt ein Leerzeichen. |
| ws.notPreceded=Vor ''{0}'' fehlt ein Leerzeichen. |
| ws.preceded=Vor ''{0}'' befindet sich ein Leerzeichen. |
| ws.typeCast=Nach der Typumwandlung (Cast) fehlt ein Leerzeichen. |