| executableStatementCount=Le nombre d''instructions est de {0,number,integer} alors que le maximum autorisé est de {1,number,integer}. |
| maxLen.anonInner=La classe interne anonyme contient {0,number,integer} lignes alors que le maximum autorisé est de {1,number,integer}. |
| maxLen.file=Le fichier contient {0,number,integer} lignes alors que le maximum autorisé est de {1,number,integer}. |
| maxLen.method=La méthode contient {0,number,integer} lignes alors que le maximum autorisé est de {1,number,integer}. |
| maxLineLen=La ligne excède {0,number,integer} caractères (trouvé {1,number,integer}). |
| maxOuterTypes=Le nombre de types externes est de {0, number, integer} alors que le maximum autorisé est de {1, number, integer}. |
| maxParam=La méthode ou le constructeur a plus de {0,number,integer} paramètres (trouvé {1,number,integer}). |
| too.many.methods=Le nombre total de méthodes est de {0, number, integer} alors que le maximum autorisé est de {1, number, integer}. |
| too.many.packageMethods=Le nombre de méthodes de package est de {0, number, integer} alors que le maximum autorisé est de {1, number, integer}. |
| too.many.privateMethods=Le nombre de méthodes privées est de {0, number, integer} alors que le maximum autorisé est de {1, number, integer}. |
| too.many.protectedMethods=Le nombre de méthodes protégées est de {0, number, integer} alors que le maximum autorisé est de {1, number, integer}. |
| too.many.publicMethods=Le nombre de méthodes publiques est de {0, number, integer} alors que le maximum autorisé est de {1, number, integer}. |