| array.type.style=Soportes de matriz en posición ilegal. |
| descendant.token.max=El recuento {0} para ''{2}'' descendientes ''{3}'' excede el máximo {1}. |
| descendant.token.min=El recuento {0} para ''{2}'' descendientes ''{3}'' es menor que el mínimo {1}. |
| descendant.token.sum.max=Recuento total de {0} excede el máximo recuento {1} en ''{2}''. |
| descendant.token.sum.min=Recuento total de {0} es menor que el recuento mínimo {1} en ''{2}''. |
| final.parameter=El parámetro {0} debería ser final. |
| forbid.escaped.unicode.char=El uso de Unicode de escape (s) debe ser evitado. |
| noNewlineAtEOF=El fichero no termina con un retorno de carro. |
| properties.duplicate.property=Propiedad duplicado ''{0}'' {1} ocurrencia (s)). |
| suppress.warnings.invalid.target=Objetivo no válido paraSuppressWarnings. |
| todo.match=El comentario coincide con el formato to-do ''{0}''. |
| trailing.comments=No usar comentarios de final de línea. |
| translation.missingKey=La clave ''{0}'' falta. |
| translation.missingTranslationFile=Archivo de propiedades ''{0}'' no se encuentra. |
| translation.wrongLanguageCode=Código de idioma especificado ''{0}'' no es correcta. |
| type.file.mismatch=El nombre del tipo externo y el archivo no coinciden. |
| unable.open=No se puede abrir ''{0}''. |
| unable.open.cause=No se puede abrir ''{0}'': {1} |
| uncommented.main=Se encotró un método main sin comentar. |
| upperEll=Debería usar ''L'' mayúscula. |