src/main/resources/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/header/messages_ja.properties

header.mismatch=行が期待されるヘッダ行 ''{0}'' と合致しません。
header.missing=ヘッダがありません - ファイルの行数が不足しています。