| annotation.incorrect.style=Le style d''annotation doit être ''{0}''. |
| annotation.location=L''annotation ''{0}'' a un niveau d''indentation incorrect {1}, le niveau attendu devrait être {2}. |
| annotation.location.alone=L''annotation ''{0}'' devrait être seule sur la ligne. |
| annotation.missing.deprecated=Doit inclure à la fois l''annotation @java.lang.Deprecated et la balise Javadoc @deprecated avec une description. |
| annotation.missing.override=Doit inclure l''annotation @java.lang.Override lorsque la balise Javadoc '{'inheritDoc '}' existe. |
| annotation.package.location=Les annotations de package doivent être dans le fichier package-info.java. |
| annotation.parens.missing=L''annotation doit avoir des parenthèses fermantes. |
| annotation.parens.present=L''annotation ne peut pas avoir de parenthèses fermantes. |
| annotation.same.line=L''annotation ''{0}'' devrait être sur la même ligne avec sa cible. |
| annotation.trailing.comma.missing=Les valeurs de tableau d''annotation doivent contenir une virgule à la fin. |
| annotation.trailing.comma.present=Les valeurs de tableau d''annotation ne peuvent pas contenir une virgule à la fin. |
| javadoc.duplicateTag=Balise {0} dupliquée. |
| javadoc.missing=Commentaire Javadoc manquant. |
| suppressed.warning.not.allowed=L''avertissement ''{0}'' ne peut pas être supprimé à cet endroit. |
| tag.not.valid.on=La balise Javadoc {0} n''est pas valide à cet endroit. |
