string: arm: Update feature test macro use in .arch selection

Move away from use of the non-portable __ARM_ARCH_8M_MAIN__ feature
test macro in favour of __ARM_ARCH >= 8 in selecting for target
architecture selection.
1 file changed