Improve robustness of limiter band table calculation in ResetLimiterBands().

Bug: 145668973
Test: atest DecoderTestXheAac ; atest DecoderTestAacDrc
Change-Id: Ic076cf5b44c0618734064b670de61f9da532a13e

libSBRdec/src/env_calc.cpp

diff --git a/libSBRdec/src/env_calc.cpp b/libSBRdec/src/env_calc.cpp
index 41c9e88..23ad509 100644
--- a/libSBRdec/src/env_calc.cpp
+++ b/libSBRdec/src/env_calc.cpp
@@ -3144,6 +3144,11 @@
       return SBRDEC_UNSUPPORTED_CONFIG;
     }
 
+    /* Restrict maximum value of limiter band table */
+    if (workLimiterBandTable[tempNoLim] > highSubband) {
+      return SBRDEC_UNSUPPORTED_CONFIG;
+    }
+
     /* Copy limiterbands from working buffer into final destination */
     for (k = 0; k <= nBands; k++) {
       limiterBandTable[k] = workLimiterBandTable[k];