| <html devsite><head> |
| <title>3.5 毫米耳机：配件规范</title> |
| <meta name="project_path" value="/_project.yaml"/> |
| <meta name="book_path" value="/_book.yaml"/> |
| </head> |
| <body> |
| <!-- |
| Copyright 2017 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <p>本文介绍了有关使 3.5 毫米插头耳机在整个 Android 生态系统中实现一致功能的要求。</p> |
| |
| <p>有关其他要求，设备制造商应参考 <a href="jack-headset-spec.html">3.5 毫米耳机插孔规范</a>和 <a href="/compatibility/android-cdd.html">Android 兼容性定义文档</a> (CDD)。</p> |
| |
| <h2 id="functions">功能</h2> |
| |
| <table style="width:50%"> |
| <tbody><tr> |
| <th>功能</th> |
| <th>配件支持</th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>立体声音频输出</td> |
| <td>必需</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>音频输入（麦克风）</td> |
| <td>必需</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>接地</td> |
| <td>必需</td> |
| </tr> |
| </tbody></table> |
| |
| <h2 id="control-function_mapping">控制功能映射</h2> |
| |
| <table> |
| <tbody><tr> |
| <th style="width:33%">控制功能</th> |
| <th style="width:33%">配件支持</th> |
| <th style="width:33%">说明</th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>功能 A</td> |
| <td>必需</td> |
| <td>播放/暂停/接挂机（短按）、触发辅助（长按）、下一个（双击）</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>功能 B</td> |
| <td>可选</td> |
| <td>调高音量</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>功能 C</td> |
| <td>可选</td> |
| <td>调低音量</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>功能 D</td> |
| <td>可选</td> |
| <td>保留（Nexus 设备使用此功能来启动语音命令）</td> |
| </tr> |
| </tbody></table> |
| |
| <p>按钮的功能分配如下：</p> |
| |
| <ul> |
| <li>所有单按钮耳机都必须实现功能 A。</li><li>具有多个按钮的耳机必须按照以下方式实现功能：<ul> |
| <li>2 个功能：A 和 D</li><li>3 个功能：A、B、C</li><li>4 个功能：A、B、C、D</li></ul> |
| </li></ul> |
| |
| <h2 id="mechanical">机械</h2> |
| |
| <table> |
| <tbody><tr> |
| <th style="width:33%">功能</th> |
| <th style="width:33%">配件支持</th> |
| <th style="width:33%">备注</th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>4 段式 3.5 毫米插头</td> |
| <td>必需</td> |
| <td>参考号：EIAJ-RC5325A 标准</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>CTIA 引脚顺序 (LRGM)</td> |
| <td>必需</td> |
| <td>对 OMTP 引脚有法律要求的区域除外</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>OMTP 引脚顺序 (LRMG)</td> |
| <td>可选</td> |
| <td></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>麦克风</td> |
| <td>必需</td> |
| <td>在操作耳机控件时不能被遮挡</td> |
| </tr> |
| </tbody></table> |
| |
| <h2 id="electrical">电气</h2> |
| |
| <table> |
| <tbody><tr> |
| <th style="width:33%">功能</th> |
| <th style="width:33%">配件支持</th> |
| <th style="width:33%">说明</th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>耳机扬声器阻抗</td> |
| <td>16 欧姆或更高</td> |
| <td>推荐 32 - 300 欧姆</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>麦克风直流电阻</td> |
| <td>1000 欧姆或更高</td> |
| <td>麦克风特性必须符合最新 <a href="/compatibility/android-cdd.html#5_4_audio_recording">Android CDD</a> 中第 5.4 节“音频录制”的要求<em></em></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td rowspan="4">控制功能等效阻抗*</td> |
| <td>0 欧姆</td> |
| <td>[功能 A] 播放/暂停/接挂机</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>240 欧姆 +/- 1％ 电阻</td> |
| <td>[功能 B]</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>470 欧姆 ± 1％ 电阻</td> |
| <td>[功能 C]</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>135 欧姆 +/- 1％ 电阻</td> |
| <td>[功能 D]</td> |
| </tr> |
| </tbody></table> |
| |
| <p><em>*当按下按钮（通过 2.2 千欧姆电阻应用 2.2 伏麦克风偏置电压）时，从正极麦克风端子到 GND 的总阻抗</em></p> |
| |
| <p>在下图中，按钮 A 对应功能 A，按钮 B 对应功能 B，依此类推。</p> |
| |
| <h2 id="reference_headsets">参考耳机测试电路</h2> |
| |
| <p>下图“参考耳机测试电路 1”显示了 4 段式插头的 CTIA 引脚。对于 OMTP 引脚，交换 MIC 段和 GND 段的位置。</p> |
| |
| <img src="images/headset-circuit1.png" alt="参考耳机测试电路 1"/> |
| <p class="img-caption"><strong>图 1.</strong> 参考耳机测试电路 1</p> |
| |
| <p>下图“参考耳机测试电路 2”显示了如何更改实际电阻值 (R1 - R4) 以符合本规范。</p> |
| |
| <img src="images/headset-circuit2.png" alt="参考耳机测试电路 2"/> |
| <p class="img-caption"><strong>图 2.</strong> 参考耳机测试电路 2</p> |
| |
| <p>与麦克风平行的按钮的实际电阻 (R1 - R4) 基于麦克风套管电阻 (Rmic) 和等效阻抗值 (ReqA - ReqD)。使用以下公式：</p> |
| |
| <p><em>Req<sub>N</sub>=(R<sub>mic</sub>*R<sub>n</sub>)/(R<sub>mic</sub>+R<sub>n</sub>)</em></p> |
| |
| <p>其中 R<em>n</em> 是按钮的实际电阻，Req<em>N</em> 是该按钮的等效阻抗值（已提供），Rmic 是麦克风阻抗值。</p> |
| |
| <p>以上示例假设麦克风阻抗 (Rmic) 为 5 千欧姆；为达到 135 欧姆的等效 R4 阻抗 (ReqD)，实际电阻值 (R4) 必须为 139 欧姆。</p> |
| |
| </body></html> |
