zh-cn/compatibility/tests/development/index.html - platform/docs/source.android.com - Git at Google

 <html devsite><head>

   <meta name="book_path" value="/_book.yaml"/>

   <meta name="project_path" value="/_project.yaml"/>
 </head>
 <body>
 <!--
   Copyright 2018 The Android Open Source Project

   Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   you may not use this file except in compliance with the License.
   You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

   Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
   See the License for the specific language governing permissions and
   limitations under the License.
 -->

 <h1 id="test_development_workflow" class="page-title">测试开发工作流</h1>

 <p>要将测试集成到平台连续测试服务，它们应该符合本页面中的准则并遵循以下建议流程。</p>

 <ol>
 <li>使用 <a href="https://android.googlesource.com/platform/build/soong/">Soong 编译系统</a>以实现<a href="/compatibility/tests/development/blueprints">简单的测试配置</a>。</li>
 <li>使用 <a href="/compatibility/tests/development/test-mapping">Test Mapping</a> 直接在 Android 源代码树中轻松创建提交前和提交后测试规则。</li>
 <li>使用 <a href="/compatibility/tests/development/atest">Atest</a> 在本地运行测试。</li>
 </ol>

 <h2 id="test_types">测试类型</h2>

 <p>支持的测试类型包括：</p>

 <ul>
 <li><a href="/compatibility/tests/development/instrumentation">插桩测试</a>，这种测试支持功能测试和指标测试。要获取常规应用测试指导，请参阅<a href="https://developer.android.com/studio/test/" class="external">测试您的应用</a>。</li>
 <li><a href="/compatibility/tests/development/native">原生测试</a>，这种测试支持以下类型：<ul>
 <li>使用 <a href="/compatibility/tests/development/native-func-e2e">gtest</a> 框架进行的<a href="https://github.com/google/googletest" class="external">原生功能测试</a></li>
 <li><a href="/compatibility/tests/development/metrics.md">原生指标测试</a>，这是使用 <a href="https://github.com/google/benchmark" class="external">google-benchmark</a> 进行的原生基准测试 </li>
 </ul></li>
 <li>使用 JUnit 进行的 <a href="/compatibility/tests/development/jar">JAR 主机测试</a></li>
 </ul>

 <p>功能测试对测试用例进行通过或未通过测试的断言，而指标测试通常重复执行操作以收集时间指标。</p>

 <p>采用标准化的输入/输出格式后，不再需要对每个测试进行自定义结果解析和后处理，并且通用自动化测试框架可用于符合惯例的所有测试。如需了解 Android 附带的连续测试框架，请参阅 <a href="/devices/tech/test_infra/tradefed">Trade Federation 概览</a>。</p>

 <h2 id="test_case_guidelines">测试用例准则</h2>

 <p>通过连续测试服务执行的测试用例应该是<strong>封闭</strong>测试，也就是说，所有依赖项均已声明并与测试一起提供。如需了解此原则，请参阅 <a href="https://testing.googleblog.com/2012/10/hermetic-servers.html" class="external">Google Testing Blog 网站上的“Hermetic Servers”一文</a>。简而言之，封闭测试<strong>无</strong>需：</p>

 <ul>
 <li>使用 Google 帐号登录</li>
 <li>配置连接（电话/Wi-Fi/蓝牙/NFC）</li>
 <li>传入测试参数</li>
 <li>由自动化测试框架对特定的测试用例执行设置或拆解</li>
 </ul>

 </body></html>
	<html devsite><head>

	<meta name="book_path" value="/_book.yaml"/>

	<meta name="project_path" value="/_project.yaml"/>
	</head>
	<body>
	<!--
	Copyright 2018 The Android Open Source Project

	Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
	you may not use this file except in compliance with the License.
	You may obtain a copy of the License at

	http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

	Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	See the License for the specific language governing permissions and
	limitations under the License.
	-->

	<h1 id="test_development_workflow" class="page-title">测试开发工作流</h1>

	<p>要将测试集成到平台连续测试服务，它们应该符合本页面中的准则并遵循以下建议流程。</p>

	<ol>
	<li>使用 <a href="https://android.googlesource.com/platform/build/soong/">Soong 编译系统</a>以实现<a href="/compatibility/tests/development/blueprints">简单的测试配置</a>。</li>
	<li>使用 <a href="/compatibility/tests/development/test-mapping">Test Mapping</a> 直接在 Android 源代码树中轻松创建提交前和提交后测试规则。</li>
	<li>使用 <a href="/compatibility/tests/development/atest">Atest</a> 在本地运行测试。</li>
	</ol>

	<h2 id="test_types">测试类型</h2>

	<p>支持的测试类型包括：</p>

	<ul>
	<li><a href="/compatibility/tests/development/instrumentation">插桩测试</a>，这种测试支持功能测试和指标测试。要获取常规应用测试指导，请参阅<a href="https://developer.android.com/studio/test/" class="external">测试您的应用</a>。</li>
	<li><a href="/compatibility/tests/development/native">原生测试</a>，这种测试支持以下类型：<ul>
	<li>使用 <a href="/compatibility/tests/development/native-func-e2e">gtest</a> 框架进行的<a href="https://github.com/google/googletest" class="external">原生功能测试</a></li>
	<li><a href="/compatibility/tests/development/metrics.md">原生指标测试</a>，这是使用 <a href="https://github.com/google/benchmark" class="external">google-benchmark</a> 进行的原生基准测试 </li>
	</ul></li>
	<li>使用 JUnit 进行的 <a href="/compatibility/tests/development/jar">JAR 主机测试</a></li>
	</ul>

	<p>功能测试对测试用例进行通过或未通过测试的断言，而指标测试通常重复执行操作以收集时间指标。</p>

	<p>采用标准化的输入/输出格式后，不再需要对每个测试进行自定义结果解析和后处理，并且通用自动化测试框架可用于符合惯例的所有测试。如需了解 Android 附带的连续测试框架，请参阅 <a href="/devices/tech/test_infra/tradefed">Trade Federation 概览</a>。</p>

	<h2 id="test_case_guidelines">测试用例准则</h2>

	<p>通过连续测试服务执行的测试用例应该是<strong>封闭</strong>测试，也就是说，所有依赖项均已声明并与测试一起提供。如需了解此原则，请参阅 <a href="https://testing.googleblog.com/2012/10/hermetic-servers.html" class="external">Google Testing Blog 网站上的“Hermetic Servers”一文</a>。简而言之，封闭测试<strong>无</strong>需：</p>

	<ul>
	<li>使用 Google 帐号登录</li>
	<li>配置连接（电话/Wi-Fi/蓝牙/NFC）</li>
	<li>传入测试参数</li>
	<li>由自动化测试框架对特定的测试用例执行设置或拆解</li>
	</ul>

	</body></html>