[Jit] Fix for 3311468 Maps crashed at handleFmt...

Change https://android-git.corp.google.com/g/#change,86452 eliminated unused
chaining cells for direct JNI calls.   However, a code path in CodegenDriver.c
assumed all similar invokes would have such cells.  Slightly re-arranged the
to avoid relying on the existance of the cell in cases in which it isn't
needed.

Change-Id: Ifc28acf559455a292b4b915ef1302085557e1d81
diff --git a/vm/compiler/codegen/arm/CodegenDriver.c b/vm/compiler/codegen/arm/CodegenDriver.c
index 98236b6..273cef1 100644
--- a/vm/compiler/codegen/arm/CodegenDriver.c
+++ b/vm/compiler/codegen/arm/CodegenDriver.c
@@ -3127,8 +3127,6 @@
 static bool handleFmt35ms_3rms(CompilationUnit *cUnit, MIR *mir,
                                BasicBlock *bb, ArmLIR *labelList)
 {
-    ArmLIR *retChainingCell = &labelList[bb->fallThrough->id];
-    ArmLIR *predChainingCell = &labelList[bb->taken->id];
     ArmLIR *pcrLabel = NULL;
 
     /* An invoke with the MIR_INLINED is effectively a no-op */
@@ -3141,6 +3139,8 @@
         case OP_INVOKE_VIRTUAL_QUICK_RANGE:
         case OP_INVOKE_VIRTUAL_QUICK: {
             int methodIndex = dInsn->vB;
+            ArmLIR *retChainingCell = &labelList[bb->fallThrough->id];
+            ArmLIR *predChainingCell = &labelList[bb->taken->id];
 
             /*
              * If the invoke has non-null misPredBranchOver, we need to generate