blob: 9835560ebea96205639dc393cf79589d7a5dea98 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="7133244216041378936">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> کا استعمال کرنے کے لیے آپ نے \'ییچھے جائیں\' اور \'نیچے جائیں\' دونوں بٹنز کو تین سیکنڈ تک دبا کر رکھا ہے۔\n\n <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> کو ابھی فعال کرنے کے لیے، \'ییچھے جائیں\' اور \'نیچے جائیں\' دونوں بٹنز کو تین سیکنڈ تک دوبارہ دبا کر رکھیں۔ کسی بھی وقت اس شارٹ کٹ کا استعمال کر کے <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> کو فعال یا غیر فعال کریں۔\n\n آپ اپنی ترجیحات کو ترتیبات ‎&gt;‎ سسٹم ‎&gt;‎ ایکسیسبیلٹی میں ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="6107141001991769734">"شارٹ کٹ آن ہونے پر، پیچھے اور نیچے کے دونوں بٹنز کو 3 سیکنڈ تک دبانے سے ایک ایکسیسبیلٹی خصوصیت شروع ہو جائے گی۔\n\n موجودہ ایکسیسبیلٹی خصوصیت:\n <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\n\n آپ ترتیبات ‎&amp;gt‎;‎ ایکسیسبیلٹی میں خصوصیت تبدیل کر سکتے ہيں۔"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="955379455142747901">"\"پیچھے جائیں\" اور \"نیچے جائیں\" بٹنز کو دبا کر رکھا۔ <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> آن کر دی گئی۔"</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="1407311966343470931">"\"پیچھے جائیں\" اور \"نیچے جائیں\" بٹنز کو دبا کر رکھا۔ <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> آف کر دی گئی۔"</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="7263788823743141556">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> کا استعمال کرنے کے لیے آپ نے \'ییچھے جائیں\' اور \'نیچے جائیں\' دونوں بٹنز کو تین سیکنڈ تک دبا کر رکھا ہے۔ <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> کو ابھی فعال کرنے کے لیے، \'ییچھے جائیں\' اور \'نیچے جائیں\' دونوں بٹنز کو تین سیکنڈ تک دوبارہ دبا کر رکھیں۔ کسی بھی وقت اس شارٹ کٹ کا استعمال کر کے <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> کو فعال یا غیر فعال کریں۔"</string>
<string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="7941823324711523679">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> کا استعمال کرنے کے لیے آپ نے \'ییچھے جائیں\' اور \'نیچے جائیں\' دونوں بٹنز کو تین سیکنڈ تک دبا کر رکھا ہے۔\n\n <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> کو ابھی فعال کرنے کے لیے، \'ییچھے جائیں\' اور \'نیچے جائیں\' دونوں بٹنز کو تین سیکنڈ تک دوبارہ دبا کر رکھیں۔\n کسی بھی وقت اس شارٹ کٹ کا استعمال کر کے <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> کو فعال یا غیر فعال کریں۔\n\n آپ اپنی ترجیحات کو ترتیبات ‎&gt;‎ سسٹم ‎&gt;‎ ایکسیسبیلٹی میں ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="4559312586447750126">"ابھی نہیں"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6807632291651241490">"ابھی آن کریں"</string>
</resources>