blob: 7288e5085871419e0da3d61854a0f1ed2214c1a2 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="7133244216041378936">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കാൻ \'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും രണ്ടും 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് നിങ്ങൾ പിടിച്ചിട്ടുണ്ട്.\n\n ഇപ്പോൾ <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ, \'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും വീണ്ടും 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് പിടിക്കുക. പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ ഈ കുറുക്കുവഴി ഏത് സമയത്തും ഉപയോഗിക്കുക <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g>.\n\n ക്രമീകരണം &gt; സിസ്‌റ്റം &gt; ഉപയോഗസഹായി എന്നിവയിലെ നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ ക്രമീകരിക്കാനാകും."</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="6107141001991769734">"കുറുക്കുവഴി ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, പിന്നിലും ചുവടെയുമുള്ള ബട്ടണുകൾ 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് അമർത്തിയാൽ ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും.\n\n നിലവിലെ ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ:\n<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\n\n ക്രമീകരണം &gt; ഉപയോഗസഹായി എന്നതിൽ ഏത് സമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഫീച്ചർ മാറ്റാവുന്നതാണ്."</string>
<string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="955379455142747901">"\'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ഓണാക്കി."</string>
<string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="1407311966343470931">"\'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ഓഫാക്കി."</string>
<string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="7263788823743141556">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കാൻ \'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും രണ്ടും 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് നിങ്ങൾ പിടിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ, \'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും വീണ്ടും 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് പിടിക്കുക. പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ ഈ കുറുക്കുവഴി ഏത് സമയത്തും ഉപയോഗിക്കുക <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="7941823324711523679">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കാൻ \'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും രണ്ടും 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് നിങ്ങൾ പിടിച്ചിട്ടുണ്ട്.\n\n ഇപ്പോൾ <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ, \'മടങ്ങുക\' ബട്ടണും \'താഴേക്കുള്ള\' ബട്ടണും വീണ്ടും 3 സെക്കൻഡ് സമയത്തേക്ക് പിടിക്കുക.\n പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ ഈ കുറുക്കുവഴി ഏത് സമയത്തും ഉപയോഗിക്കുക <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g>.\n\n ക്രമീകരണം &gt; സിസ്‌റ്റം &gt; ഉപയോഗസഹായി എന്നിവയിലെ നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ ക്രമീകരിക്കാനാകും."</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="4559312586447750126">"ഇപ്പോൾ വേണ്ട"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6807632291651241490">"ഇപ്പോൾ ഓണാക്കുക"</string>
</resources>