| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="7133244216041378936">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করতে তিন সেকেন্ড ধরে আপনি ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম দুটি টিপে ছিলেন।\n\n এখনই <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> চালু করতে, আবার তিন সেকেন্ড ধরে ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম টিপে থাকুন। যেকোনও সময় <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> চালু অথবা বন্ধ করতে এই শর্টকাট ব্যবহার করুন।\n\n সেটিংস > সিস্টেম > অ্যাক্সেসিবিলিটি বিকল্প থেকে আপনি পছন্দ অ্যাডজাস্ট করতে পারেন।"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="6107141001991769734">"শর্টকাটটি চালু থাকলে ফিরে যাওয়ার এবং নিচে যাওয়ার বোতাম দুটি একসাথে ৩ সেকেন্ড প্রেস করে ধরে রেখে আপনি একটি অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু করতে পারবেন।\n\n সাম্প্রতিক অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার:\n <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\n\n সেটিংস > অ্যাক্সেসিবিলিটি থেকে আপনি ফিচার পরিবর্তন করতে পারেন।"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="955379455142747901">"ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম টিপে থাকুন। <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> চালু আছে।"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="1407311966343470931">"ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম টিপে থাকুন। <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> বন্ধ আছে।"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="7263788823743141556">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করতে তিন সেকেন্ড ধরে আপনি ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম দুটি টিপে ছিলেন। এখন <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> চালু করতে, আবার তিন সেকেন্ড ধরে ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম টিপে থাকুন। যেকোনও সময় <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> চালু অথবা বন্ধ করতে এই শর্টকাট ব্যবহার করুন।"</string> |
| <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="7941823324711523679">"<xliff:g id="SERVICE_0">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করতে তিন সেকেন্ড ধরে আপনি ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম দুটি টিপে ছিলেন।\n\n এখনই <xliff:g id="SERVICE_1">%1$s</xliff:g> চালু করতে, আবার তিন সেকেন্ড ধরে ফিরুন ও নিচের দিকে যান বোতাম টিপে থাকুন।\n যেকোনও সময় <xliff:g id="SERVICE_2">%1$s</xliff:g> চালু অথবা বন্ধ করতে এই শর্টকাট ব্যবহার করুন।\n\n সেটিংস > সিস্টেম > অ্যাক্সেসিবিলিটি বিকল্প থেকে আপনি পছন্দ অ্যাডজাস্ট করতে পারেন।"</string> |
| <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="4559312586447750126">"এখন নয়"</string> |
| <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6807632291651241490">"এখনই চালু করুন"</string> |
| </resources> |
