res/values-gu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"મીડિયા"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"સ્થાનિક સ્ટોરેજ"</string>
    <string name="picker_app_label" msgid="1195424381053599122">"મીડિયા પિકર"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"કલાકાર"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"અજાણ"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"છબીઓ"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"વીડિયો"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ઑડિયો"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"દસ્તાવેજો"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"આ આઇટમમાં ફેરફાર કરવા માટે અથવા તેને ડિલીટ કરવા માટે પરવાનગી હોવી જરૂરી છે."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"આગળ વધો"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"નકારો"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}one{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{ઉપરાંત <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> વધારાની આઇટમ}one{ઉપરાંત <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> વધારાની આઇટમ}other{ઉપરાંત <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> વધારાની આઇટમ}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"ઍપની બધી અસ્થાયી ફાઇલ સાફ કરો"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> કેટલીક અસ્થાયી ફાઇલોને સાફ કરવા માગે છે. આના પરિણામે બૅટરી અથવા સેલ્યુલર ડેટાના વપરાશમાં વધારો થઈ શકે છે."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"ઍપની બધી અસ્થાયી ફાઇલો સાફ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"સાફ કરો"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"નકારો"</string>
    <string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"બ્રાઉઝ કરો…"</string>
    <string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"ક્લાઉડ મીડિયા ઍપ"</string>
    <string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"ક્લાઉડ મીડિયા ઍપ"</string>
    <string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"ક્લાઉડ મીડિયા ઍપ"</string>
    <string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"જ્યારે કોઈ ઍપ કે વેબસાઇટ તમને ફોટા કે વીડિયો પસંદ કરવાનું કહે, ત્યારે તમારું ક્લાઉડ મીડિયા ઍક્સેસ કરો"</string>
    <string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"આમાંથી ક્લાઉડ મીડિયાને ઍક્સેસ કરો"</string>
    <string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"એકપણ નહીં"</string>
    <string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"આ સમયે ક્લાઉડ મીડિયા ઍપને બદલી શકાઈ નથી."</string>
    <string name="picker_sync_notification_channel" msgid="1867105708912627993">"મીડિયા પિકર"</string>
    <string name="picker_sync_notification_title" msgid="1122713382122055246">"મીડિયા પિકર"</string>
    <string name="picker_sync_notification_text" msgid="8204423917712309382">"મીડિયા સિંક કરી રહ્યાં છે…"</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"ઉમેરો"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"નાપસંદ કરો"</string>
    <string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"નાપસંદ કર્યું"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"પસંદ કરો"</string>
    <string name="selected" msgid="9151797369975828124">"પસંદ કર્યું"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> જેટલી આઇટમ પસંદ કરો}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> જેટલી આઇટમ પસંદ કરો}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> જેટલી આઇટમ પસંદ કરો}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"તાજેતરના"</string>
    <string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"કોઈ ફોટો અથવા વીડિયો નથી"</string>
    <string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"કોઈ સપોર્ટેડ ફોટો અથવા વીડિયો નથી"</string>
    <string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"કોઈ આલ્બમ નથી"</string>
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"પસંદ કરેલા ફોટા જુઓ"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"ફોટા"</string>
    <!-- no translation found for picker_videos (2886971435439047097) -->
    <skip />
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"આલ્બમ"</string>
    <string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"પ્રીવ્યૂ કરો"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ પર સ્વિચ કરો"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ પર સ્વિચ કરો"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"તમારા ઍડમિને સુવિધા બ્લૉક કરી છે"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"વ્યક્તિગત ઍપ પરથી ઑફિસનો ડેટા ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગી નથી"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"ઑફિસ માટેની ઍપ પરથી વ્યક્તિગત ડેટા ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગી નથી"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"ઑફિસ માટેની ઍપ થોભાવવામાં આવી છે"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"ઑફિસના ફોટા ખોલવા માટે, તમારી ઑફિસ માટેની ઍપ ખોલો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"આ ઍપ માત્ર તમે પસંદ કરેલા ફોટા જ ઍક્સેસ કરી શકે છે"</string>
    <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"તમે આ ઍપને જે ફોટા અને વીડિયો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપતા હો, તેને પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> આઇટમ}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> આઇટમ}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> આઇટમ}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"ઉમેરો (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"મંજૂરી આપો (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_add_button_allow_none_option" msgid="9183772732922241035">"કોઈને મંજૂરી આપશો નહીં"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"કૅમેરા"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"ડાઉનલોડ"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"મનપસંદ"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"સ્ક્રીનશૉટ"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"મોશન ફોટો"</string>
    <string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> વાગ્યે લેવાયો"</string>
    <string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> વાગ્યે લેવામાં આવેલો <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>ની અવધિનો વીડિયો"</string>
    <string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"ફોટો"</string>
    <string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
    <string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"મોશન ફોટો"</string>
    <string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"વીડિયો મ્યૂટ કરો"</string>
    <string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"વીડિયોનો અવાજ ચાલુ કરો"</string>
    <string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"ચલાવો"</string>
    <string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"અટકાવો"</string>
    <string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"વીડિયો ચલાવી શકતા નથી"</string>
    <string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"વીડિયો ચલાવવામાં સમસ્યા આવી"</string>
    <string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ચેક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"પસંદ નહીં કરેલી"</string>
    <string name="preloading_dialog_title" msgid="4974348221848532887">"તમે પસંદ કરેલું મીડિયા તૈયાર કરી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g>માંથી <xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> તૈયાર"</string>
    <string name="preloading_cancel_button" msgid="824053521307342209">"રદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"બૅકઅપ લીધેલા ફોટા હવે શામેલ કરવામાં આવ્યા છે"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"તમે <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એકાઉન્ટના <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g> પરથી ફોટા પસંદ કરી શકો છો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એકાઉન્ટ અપડેટ કરવામાં આવ્યું"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"<xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g>ના ફોટા હવે અહીં શામેલ કરવામાં આવ્યા છે"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"ક્લાઉડ મીડિયા ઍપ પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"બૅકઅપ લીધેલા ફોટા અહીં શામેલ કરવા માટે, સેટિંગમાં જઈને કોઈ ક્લાઉડ મીડિયા ઍપ પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એકાઉન્ટ પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ના ફોટા અહીં શામેલ કરવા માટે, ઍપમાં કોઈ એકાઉન્ટ પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"છોડી દો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"ઍપ પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"એકાઉન્ટ પસંદ કરો"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"એકાઉન્ટ બદલો"</string>
    <string name="picker_loading_photos_message" msgid="6449180084857178949">"તમારા બધા ફોટા મેળવવામાં આવી રહ્યાં છે"</string>
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ઑડિયો ફાઇલમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{ઑડિયો ફાઇલમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ વીડિયોમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયોમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયોમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{વીડિયોમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયોમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયોમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ફોટામાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટામાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટામાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{ફોટોમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટોમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટામાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ આઇટમમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમમાં ફેરફાર કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{આઇટમમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમમાં ફેરફાર કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ઑડિયો ફાઇલને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{ઑડિયો ફાઇલ ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ વીડિયોને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયોને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયોને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{વીડિયો ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયો ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયો ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ફોટાને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટાને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટાને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{ફોટો ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટો ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટા ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ આઇટમને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમને ટ્રેશમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{આઇટમ ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમ ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમ ટ્રેશમાં ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ઑડિયો ફાઇલને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{ઑડિયો ફાઇલ ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ વીડિયોને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયોને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયોને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{વીડિયો ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયો ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયો ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ફોટાને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટાને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટાને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{ફોટો ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટો ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટા ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ આઇટમ ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમને ટ્રેશમાંથી બહાર લાવવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{આઇટમ ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમ ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમ ટ્રેશમાંથી બહાર ખસેડી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ઑડિયો ફાઇલ ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{ઑડિયો ફાઇલ ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ઑડિયો ફાઇલ ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ વીડિયો ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયો ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> વીડિયો ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{વીડિયો ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયો ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> વીડિયો ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ ફોટો ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટો ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ફોટા ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{ફોટો ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટો ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ફોટા ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>ને આ આઇટમ ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}one{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમ ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>ને <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> આઇટમ ડિલીટ કરવાની મંજૂરી આપીએ?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{આઇટમ ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમ ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> આઇટમ ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> મીડિયા ફાઇલો પર પ્રક્રિયા કરી શકતું નથી"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"મીડિયા પર થતી પ્રક્રિયા રદ કરવામાં આવી"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"મીડિયા પર થતી પ્રક્રિયામાં ભૂલ આવી"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"મીડિયા પર પ્રક્રિયા કરવાનું સફળ થયું"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"મીડિયા પર પ્રક્રિયા શરૂ કરવામાં આવી"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"મીડિયા પર પ્રક્રિયા થઈ રહી છે…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"રદ કરો"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"રાહ જુઓ"</string>
    <string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"સલામતી સંરક્ષણ"</string>
    <string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"Native Transcode Alerts"</string>
    <string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"Native Transcode Progress"</string>
    <string name="dialog_error_message" msgid="5120432204743681606">"થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો. એકવાર સમસ્યાનું નિરાકરણ થઈ જાય, તે પછી તમારા ફોટા ઉપલબ્ધ થશે."</string>
    <string name="dialog_error_title" msgid="636349284077820636">"અમુક ફોટા લોડ કરી શકાતા નથી"</string>
    <string name="dialog_button_text" msgid="351366485240852280">"સમજાઈ ગયું"</string>
</resources>