blob: 3dc2d7d8390401be93ba49960f57b085de8ec05f [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Медиа"</string>
<string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Дотоод сан"</string>
<string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Медиа санах ой"</string>
<string name="picker_app_label" msgid="4254039089502164761">"Медиа"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Уран бүтээлч"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Тодорхойгүй"</string>
<string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Зураг"</string>
<string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Бичлэг"</string>
<string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Аудио"</string>
<string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Документ"</string>
<string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Энэ зүйлийг өөрчлөх эсвэл устгахад зөвшөөрөл шаардлагатай."</string>
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Үргэлжлүүлэх"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Зөвшөөрөх"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Татгалзах"</string>
<string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
<string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Гадна нэмэлт <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> зүйл}other{Гадна нэмэлт <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> зүйл}}"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Аппын түр зуурын файлуудыг арилгах"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> нь түр зуурын зарим файлыг арилгах хүсэлтэй байна. Энэ нь батарей эсвэл мобайл дата ашиглалтыг нэмэгдүүлэхэд хүргэж болзошгүй."</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Аппын түр зуурын файлуудыг арилгаж байна…"</string>
<string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Арилгах"</string>
<string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Зөвшөөрөх"</string>
<string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Татгалзах"</string>
<string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"Үзэх…"</string>
<string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"Үүлэн медиа апп"</string>
<string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"Үүлэн медиа апп"</string>
<string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"Үүлэн медиа апп"</string>
<string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"Апп эсвэл вебсайт танаас зураг эсвэл видео сонгохыг хүсэх үед таны үүлэн медиадаа хандана уу"</string>
<string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"Дараахаас үүлэн медиад хандах"</string>
<string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"Байхгүй"</string>
<string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"Энэ удаад үүлэн медиа аппыг өөрчилж чадсангүй."</string>
<string name="add" msgid="2894574044585549298">"Нэмэх"</string>
<string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Сонголтыг цуцлах"</string>
<string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"Сонголтыг цуцалсан"</string>
<string name="select" msgid="2704765470563027689">"Сонгох"</string>
<string name="selected" msgid="9151797369975828124">"Сонгосон"</string>
<string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> хүртэлх зүйл сонгоно уу}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> хүртэлх зүйл сонгоно уу}}"</string>
<string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Саяхны"</string>
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Зураг эсвэл видео алга"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Дэмжигдсэн ямар ч зураг эсвэл видео байхгүй"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Цомог алга"</string>
<string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Сонгосныг харах"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Зураг"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Цомог"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Урьдчилан үзэх"</string>
<string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Ажлын профайл руу сэлгэх"</string>
<string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Хувийн профайл руу сэлгэх"</string>
<string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Танай админ блоклосон"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Хувийн аппаас ажлын өгөгдөлд хандахыг зөвшөөрдөггүй"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Ажлын аппаас хувийн өгөгдөлд хандахыг зөвшөөрдөггүй"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Ажлын аппуудыг түр зогсоосон"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Ажлын зургуудаа нээхийн тулд ажлын аппуудaa асааж, дараа нь дахин оролдоно уу"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Энэ апп зөвхөн таны сонгосон зургуудад хандах боломжтой"</string>
<string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Та энэ аппад хандахыг зөвшөөрсөн зураг болон видеог сонгоно уу"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> зүйл}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> зүйл}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Нэмэх (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Зөвшөөрөх (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Камер"</string>
<string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Таталтууд"</string>
<string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Дуртай зүйлс"</string>
<string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Дэлгэцийн агшин"</string>
<!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
<skip />
<string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>-д авсан"</string>
<string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-д авсан, <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>-н үргэлжлэх хугацаатай видео"</string>
<string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"Зураг"</string>
<string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
<string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"Хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"Видеоны дууг хаах"</string>
<string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"Видеоны дууг нээх"</string>
<string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"Тоглуулах"</string>
<string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"Түр зогсоох"</string>
<string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"Видеог тоглуулах боломжгүй"</string>
<string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"Видеог тоглуулахад асуудал гарлаа"</string>
<string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"Интернэт холболтоо шалгаад, дахин оролдоно уу"</string>
<string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"Дахин оролдох"</string>
<string name="picker_cloud_sync" msgid="997251377538536319">"Үүлэн медиаг одоо <xliff:g id="PKG_NAME">%1$s</xliff:g>-с авах боломжтой боллоо"</string>
<string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"сонгоогүй"</string>
<string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g><xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> бэлэн"</string>
<string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"Одоо хуулбарласан зургийг багтаасан"</string>
<string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"Та <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g> бүртгэлээс зураг сонгох боломжтой"</string>
<string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бүртгэлийг шинэчилсэн"</string>
<string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"<xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g>-н зургийг одоо энд багтаасан"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"Үүлэн медиа апп сонгоно уу"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"Хуулбарласан зургийг энд багтаахын тулд Тохиргооноос үүлэн медиа апп сонгоно уу"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бүртгэл сонгоно уу"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-н зургийг энд багтаахын тулд аппаас бүртгэл сонгоно уу"</string>
<string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"Хаах"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"Апп сонгох"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"Бүртгэл сонгох"</string>
<string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"Бүртгэл өөрчлөх"</string>
<!-- no translation found for picker_loading_photos_message (6449180084857178949) -->
<skip />
<string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ аудио файлыг өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудио файлыг өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Аудио файлыг өөрчилж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудио файлыг өөрчилж байна…}}"</string>
<string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ видеог өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеог өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Видеог өөрчилж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеог өөрчилж байна…}}"</string>
<string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зургийг өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зургийг өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Зургийг өөрчилж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зургийг өөрчилж байна…}}"</string>
<string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зүйлийг өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зүйлийг өөрчлөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Зүйлийг өөрчилж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зүйлийг өөрчилж байна…}}"</string>
<string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ аудио файлыг хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудио файлыг хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Аудио файлыг хогийн сав руу зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудио файлыг хогийн сав руу зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ видеог хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеог хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Видеог хогийн сав руу зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеог хогийн сав руу зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зургийг хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зургийг хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Зургийг хогийн сав руу зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зургийг хогийн сав руу зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зүйлийг хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зүйлийг хогийн сав руу зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Зүйлийг хогийн сав руу зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зүйлийг хогийн сав руу зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ аудио файлыг хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудио файлыг хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Аудио файлыг хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудио файлыг хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ видеог хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеог хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Видеог хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеог хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зургийг хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зургийг хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Зургийг хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зургийг хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зүйлийг хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зүйлийг хогийн савнаас гадагш зөөхийг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Зүйлийг хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зүйлийг хогийн савнаас гадагш зөөж байна…}}"</string>
<string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ аудио файлыг устгахыг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> аудио файлыг устгахыг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Аудио файлыг устгаж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> аудио файлыг устгаж байна…}}"</string>
<string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ видеог устгахыг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> видеог устгахыг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Видеог устгаж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> видеог устгаж байна…}}"</string>
<string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зургийг устгахыг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зургийг устгахыг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Зургийг устгаж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зургийг устгаж байна…}}"</string>
<string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{<xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>-д энэ зүйлийг устгахыг зөвшөөрөх үү?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g><xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> зүйлийг устгахыг зөвшөөрөх үү?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Зүйлийг устгаж байна…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> зүйлийг устгаж байна…}}"</string>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> медиа файлуудыг боловсруулах боломжгүй"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Медиагийн боловсруулалтыг цуцалсан"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Медиаг боловсруулахад алдаа гарлаа"</string>
<string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Медиаг амжилттай боловсруулсан"</string>
<string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Медиаг боловсруулж эхэлсэн"</string>
<string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Медиаг боловсруулж байна…"</string>
<string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Цуцлах"</string>
<string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Хүлээх"</string>
<string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"Аюулгүй байдлын хамгаалалт"</string>
<string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"Уугуул хөрвүүлгийн сэрэмжлүүлэг"</string>
<string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"Уугуул хөрвүүлгийн явц"</string>
</resources>