blob: c162efc99175cda21e595be518f979bbd8044c5b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="picker_app_label" msgid="4254039089502164761">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"ಕಲಾವಿದರು"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
<string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
<string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"ವೀಡಿಯೊಗಳು"</string>
<string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ಆಡಿಯೋ"</string>
<string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು"</string>
<string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"ಮುಂದುವರಿಸಿ"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
<string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}one{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
<string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{ಜೊತೆಗೆ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಐಟಂ}one{ಜೊತೆಗೆ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಐಟಂಗಳು}other{ಜೊತೆಗೆ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಐಟಂಗಳು}}"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆ್ಯಪ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>, ಕೆಲವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಅಥವಾ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆಯಾಗಲು ಇದು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆ್ಯಪ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="clear" msgid="5524638938415865915">"ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="allow" msgid="8885707816848569619">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="deny" msgid="6040983710442068936">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
<string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ…"</string>
<string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್‌"</string>
<string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್‌"</string>
<string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್‌"</string>
<string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"ಇದರಿಂದ ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>
<string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"ಇದೀಗ ಕ್ಲೌಡ್ ಮೀಡಿಯಾ ಆ್ಯಪ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="add" msgid="2894574044585549298">"ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="select" msgid="2704765470563027689">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="selected" msgid="9151797369975828124">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ಐಟಂವರೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳವರೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳವರೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ}}"</string>
<string name="recent" msgid="6694613584743207874">"ಇತ್ತೀಚಿನದು"</string>
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"ಯಾವುದೇ ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"ಯಾವುದೇ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"ಫೋಟೋಗಳು"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳು"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"ವೈಯಕ್ತಿಕಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕೃತ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕೃತ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"ಕೆಲಸದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"ಈ ಆ್ಯಪ್ ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು"</string>
<string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>ಐಟಂ}one{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳು}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳು}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"ಸೇರಿಸಿ (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"(<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>) ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"ಕ್ಯಾಮರಾ"</string>
<string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು"</string>
<string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು"</string>
<string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು"</string>
<!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
<skip />
<string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"ಚಲನೆಯ ಫೋಟೋ"</string>
<string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ರಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"<xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g> ಅವಧಿಯ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"ಫೋಟೋ"</string>
<string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
<string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"ಚಲನೆಯ ಫೋಟೋ"</string>
<string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"ವೀಡಿಯೊ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"ವೀಡಿಯೊ ಅನ್‍ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
<string name="picker_cloud_sync" msgid="997251377538536319">"ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮವು ಈಗ <xliff:g id="PKG_NAME">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಈಗ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಖಾತೆಯ <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು"</string>
<string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"<xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<!-- no translation found for picker_loading_photos_message (6449180084857178949) -->
<skip />
<string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{ಈ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{ಫೋಟೋವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{ಐಟಂ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{ಈ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{ಫೋಟೋವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{ಈ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{ಫೋಟೋವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{ಈ ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಆಡಿಯೋ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{ಫೋಟೋವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}one{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}other{ಈ <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬೇಕೇ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}one{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…}}"</string>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದು"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ದೋಷ"</string>
<string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ"</string>
<string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮ…"</string>
<string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"ಭದ್ರತಾ ರಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"ನೇಟಿವ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕೋಡ್ ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು"</string>
<string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"ನೇಟಿವ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕೋಡ್ ಪ್ರಗತಿ"</string>
</resources>