res/values-el/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Μέσα"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Τοπικός χώρος αποθήκευσης"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"Αποθηκευτικός χώρος μέσων"</string>
    <string name="picker_app_label" msgid="4254039089502164761">"Μέσα"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Καλλιτέχνης"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Άγνωστο"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Εικόνες"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Βίντεο"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Ήχος"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Έγγραφα"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Απαιτείται άδεια για την τροποποίηση ή τη διαγραφή αυτού του στοιχείου."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Συνέχεια"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Να επιτρέπεται"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Να μην επιτρέπεται"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Συν <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> επιπλέον στοιχείο}other{Συν <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> επιπλέον στοιχεία}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Διαγραφή προσωρινών αρχείων εφαρμογών"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> θέλει να διαγράψει ορισμένα προσωρινά αρχεία. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένη χρήση μπαταριών ή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Διαγραφή προσωρινών αρχείων εφαρμογών…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Διαγραφή"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Να επιτρέπεται"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Απόρριψη"</string>
    <string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"Περιήγηση…"</string>
    <string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"Εφαρμογή μέσων στο cloud"</string>
    <string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"Εφαρμογή μέσων στο cloud"</string>
    <string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"Εφαρμογή μέσων στο cloud"</string>
    <string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"Αποκτήστε πρόσβαση στα μέσα σας στο cloud όταν μια εφαρμογή ή ένας ιστότοπος σάς ζητήσει να επιλέξετε φωτογραφίες ή βίντεο"</string>
    <string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"Πρόσβαση σε μέσα στο cloud από"</string>
    <string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"Καμία"</string>
    <string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"Η αλλαγή της εφαρμογής μέσων cloud ήταν αδύνατη."</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"Προσθήκη"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Αποεπιλογή"</string>
    <string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"Αποεπιλέχθηκε"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"Επιλογή"</string>
    <string name="selected" msgid="9151797369975828124">"Επιλέχθηκε"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Επιλέξτε έως <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> στοιχείο}other{Επιλέξτε έως <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> στοιχεία}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Πρόσφατα"</string>
    <string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Δεν υπάρχουν φωτογραφίες ή βίντεο"</string>
    <string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Δεν υπάρχουν υποστηριζόμενες φωτογραφίες ή βίντεο"</string>
    <string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Δεν υπάρχουν λευκώματα"</string>
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Προβολή επιλεγμένων"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Φωτογραφίες"</string>
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Άλμπουμ"</string>
    <string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Προεπισκόπηση"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Μετάβαση σε προφίλ εργασίας"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Μετάβαση σε προσωπικό προφίλ"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Αποκλείστηκε από τον διαχειριστή σας"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στα δεδομένα εργασίας από μια προσωπική εφαρμογή."</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα από μια εφαρμογή εργασιών."</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Οι εφαρμογές εργασίας τέθηκαν σε παύση"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"Για να ανοίξετε φωτογραφίες εργασίας, ενεργοποιήστε τις εφαρμογές εργασίας και έπειτα δοκιμάστε ξανά."</string>
    <string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Αυτή η εφαρμογή μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση μόνο στις φωτογρ. που επιλέγετε."</string>
    <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Επιλέξτε φωτογραφίες και βίντεο στις οποίες επιτρέπετε να έχει πρόσβαση η εφαρμογή"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> στοιχείο}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> στοιχεία}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Προσθήκη (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Αποδοχή (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Κάμερα"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Λήψεις"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Αγαπημένα"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Στιγμιότυπα οθόνης"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Κινούμενη φωτογραφία"</string>
    <string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> λήφθηκε στις <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"Βίντεο που ελήφθη στις <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> με διάρκεια <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"Φωτογραφία"</string>
    <string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
    <string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"Κινούμενη φωτογραφία"</string>
    <string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"Σίγαση βίντεο"</string>
    <string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"Κατάργηση σίγασης βίντεο"</string>
    <string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"Αναπαραγωγή"</string>
    <string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"Παύση"</string>
    <string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του βίντεο"</string>
    <string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"Πρόβλημα με την αναπαραγωγή βίντεο"</string>
    <string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά"</string>
    <string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"Επανάληψη"</string>
    <string name="picker_cloud_sync" msgid="997251377538536319">"Τα μέσα cloud είναι πλέον διαθέσιμα από την εφαρμογή <xliff:g id="PKG_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"μη επιλεγμένο"</string>
    <string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g> έτοιμα"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"Συμπεριλαμβάνονται πλέον φωτογραφίες που έχουν αντίγραφα ασφαλείας"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"Μπορείτε να επιλέξετε φωτογραφίες από τον λογαριασμό <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g> στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"Ο λογαριασμός <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ενημερώθηκε"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"Φωτογραφίες από τον λογαριασμό <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g> συμπεριλαμβάνονται πλέον εδώ"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"Επιλογή εφαρμογής μέσων στο cloud"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"Για να συμπεριλάβετε εδώ φωτογραφίες που διαθέτουν αντίγραφα ασφαλείας, επιλέξτε μια εφαρμογή μέσων στο cloud από τις Ρυθμίσεις."</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"Επιλογή λογαριασμού <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"Για τη συμπερίληψη φωτογραφιών από την εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, επιλέξτε έναν λογαριασμό στην εφαρμογή"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"Παράβλεψη"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"Επιλογή εφαρμογής"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"Επιλογή λογαριασμού"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"Αλλαγή λογαριασμού"</string>
    <!-- no translation found for picker_loading_photos_message (6449180084857178949) -->
    <skip />
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η τροποποίηση αυτού του αρχείου ήχου;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> αρχείων ήχου;}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Τροποποίηση αρχείου ήχου…}other{Τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> αρχείων ήχου…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η τροποποίηση αυτού του βίντεο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> βίντεο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Τροποποίηση βίντεο…}other{Τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> βίντεο…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η τροποποίηση αυτής της φωτογραφίας;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> φωτογραφιών;}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Τροποποίηση φωτογραφίας…}other{Τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> φωτογραφιών…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η τροποποίηση αυτού του στοιχείου;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> στοιχείων;}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Τροποποίηση στοιχείου…}other{Τροποποίηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> στοιχείων…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτού του αρχείου ήχου στον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> αρχείων ήχου στον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Μετακίνηση αρχείου ήχου στον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> αρχείων ήχου στον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτού του βίντεο στον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> βίντεο στον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Μετακίνηση βίντεο στον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> βίντεο στον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτής της φωτογραφίας στον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> φωτογραφιών στον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Μετακίνηση φωτογραφίας στον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> φωτογραφιών στον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτού του στοιχείου στον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> των στοιχείων στον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Μετακίνηση στοιχείου στον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> στοιχείων στον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτού του αρχείου ήχου από τον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> αρχείων ήχου από τον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Μετακίνηση αρχείου ήχου από τον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> αρχείων ήχου από τον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτού του βίντεο από τον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> βίντεο από τον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Μετακίνηση βίντεο από τον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> βίντεο από τον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτής της φωτογραφίας από τον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> φωτογραφιών από τον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Μετακίνηση φωτογραφίας από τον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> φωτογραφιών από τον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η μετακίνηση αυτού του στοιχείου από τον κάδο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> στοιχείων από τον κάδο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Μετακίνηση στοιχείου από τον κάδο…}other{Μετακίνηση <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> στοιχείων από τον κάδο…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η διαγραφή αυτού του αρχείου ήχου;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> αρχείων ήχου;}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Διαγραφή αρχείου ήχου…}other{Διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> αρχείων ήχου…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η διαγραφή αυτού του βίντεο;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> βίντεο;}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Διαγραφή βίντεο…}other{Διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> βίντεο…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η διαγραφή αυτής της φωτογραφίας;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> φωτογραφιών;}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Διαγραφή φωτογραφίας…}other{Διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> φωτογραφιών…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> η διαγραφή αυτού του στοιχείου;}other{Να επιτραπεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> η διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> στοιχείων;}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Διαγραφή στοιχείου…}other{Διαγραφή <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> στοιχείων…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> δεν έχει δυνατότητα επεξεργασίας αρχείων μέσων"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Η επεξεργασία μέσων ακυρώθηκε"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Σφάλμα επεξεργασίας μέσων"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Η επεξεργασία μέσων ολοκληρώθηκε επιτυχώς"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Η επεξεργασία μέσων ξεκίνησε"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Επεξεργασία μέσων…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Ακύρωση"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Αναμονή"</string>
    <string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"Safety Protection"</string>
    <string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"Ειδοποιήσεις εγγενούς διακωδικοποίησης"</string>
    <string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"Πρόοδος εγγενούς διακωδικοποίησης"</string>
</resources>