blob: 060945b5604e6a1faceb1e842abb4f3bcb10c90d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"Medier"</string>
<string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"Lokal lagring"</string>
<string name="picker_app_label" msgid="1195424381053599122">"Medievelger"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"Artist"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"Ukjent"</string>
<string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"Bilder"</string>
<string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"Videoer"</string>
<string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"Lyd"</string>
<string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"Dokumenter"</string>
<string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"Du må ha tillatelse for å endre eller slette dette elementet."</string>
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"Fortsett"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"Tillat"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"Avvis"</string>
<string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
<string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{Pluss <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element til}other{Pluss <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementer til}}"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"Slett midlertidige appfiler"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> vil slette noen midlertidige filer. Dette kan resultere i økt bruk av batteri eller mobildata."</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"Sletter midlertidige appfiler …"</string>
<string name="clear" msgid="5524638938415865915">"Slett"</string>
<string name="allow" msgid="8885707816848569619">"Tillat"</string>
<string name="deny" msgid="6040983710442068936">"Avvis"</string>
<string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"Bla gjennom…"</string>
<string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"Skymedieapp"</string>
<string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"Skymedieapp"</string>
<string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"Skymedieapp"</string>
<string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"Få tilgang til skymediene dine når en app eller et nettsted ber deg om å velge bilder eller videoer"</string>
<string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"Åpne skymedier fra"</string>
<string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"Ingen"</string>
<string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"Kunne ikke endre skymedieappen akkurat nå."</string>
<string name="picker_sync_notification_channel" msgid="1867105708912627993">"Medievelger"</string>
<string name="picker_sync_notification_title" msgid="1122713382122055246">"Medievelger"</string>
<string name="picker_sync_notification_text" msgid="8204423917712309382">"Synkroniserer medieinnholdet …"</string>
<string name="add" msgid="2894574044585549298">"Legg til"</string>
<string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"Fjern merking"</string>
<string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"Ikke valgt"</string>
<string name="select" msgid="2704765470563027689">"Velg"</string>
<string name="selected" msgid="9151797369975828124">"Valgt"</string>
<string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{Velg opptil <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element}other{Velg opptil <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementer}}"</string>
<string name="recent" msgid="6694613584743207874">"Nylige"</string>
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"Ingen bilder eller videoer"</string>
<string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"Ingen støttede bilder eller videoer"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"Ingen album"</string>
<string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"Vis valgte"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"Bilder"</string>
<!-- no translation found for picker_videos (2886971435439047097) -->
<skip />
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"Album"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"Forhåndsvisning"</string>
<string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"Bytt til jobbprofilen"</string>
<string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"Bytt til den personlige profilen"</string>
<string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"Blokkert av administratoren din"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"Du får ikke tilgang til jobbdata fra personlige apper"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"Du får ikke tilgang til personlige data fra jobbapper"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"Jobbapper er satt på pause"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"For å åpne jobbilder, slå på jobbapper og prøv på nytt"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"Denne appen har bare tilgang til bildene du velger"</string>
<string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"Velg bildene og videoene du lar denne appen bruke"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> element}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> elementer}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"Legg til (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"Tillat (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
<string name="picker_add_button_allow_none_option" msgid="9183772732922241035">"Tillat ingen"</string>
<string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"Kamera"</string>
<string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"Nedlastinger"</string>
<string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"Favoritter"</string>
<string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"Skjermdumper"</string>
<!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
<skip />
<string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"Levende bilde"</string>
<string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> – tatt <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"Videoen ble spilt inn <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> med varigheten <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"Bilde"</string>
<string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
<string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"Levende bilde"</string>
<string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"Kutt lyden i videoen"</string>
<string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"Slå på lyden i videoen"</string>
<string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"Spill av"</string>
<string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"Sett på pause"</string>
<string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"Kan ikke spille av videoen"</string>
<string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"Problem med avspilling av videoen"</string>
<string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"Sjekk internettilkoblingen og prøv på nytt"</string>
<string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"Prøv på nytt"</string>
<string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"ikke valgt"</string>
<string name="preloading_dialog_title" msgid="4974348221848532887">"Klargjør det valgte medieinnholdet"</string>
<string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g> er klare"</string>
<string name="preloading_cancel_button" msgid="824053521307342209">"Avbryt"</string>
<string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"Nå er sikkerhetskopierte bilder inkludert"</string>
<string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"Du kan velge bilder fra <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kontoen <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kontoen er oppdatert"</string>
<string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"Nå finner du bilder fra <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g> her"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"Velg skymedieapp"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"For å inkludere sikkerhetskopierte bilder her, velg en skymedieapp i innstillingene"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"Velg <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-konto"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"For å inkludere bilder fra <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> her, velg en konto i appen"</string>
<string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"Lukk"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"Velg app"</string>
<string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"Velg konto"</string>
<string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"Bytt konto"</string>
<string name="picker_loading_photos_message" msgid="6449180084857178949">"Laster inn alle bildene dine"</string>
<string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> endrer denne lydfilen?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> endrer <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> lydfiler?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{Endrer lydfilen …}other{Endrer <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> lydfiler …}}"</string>
<string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> endrer denne videoen?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> endrer <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoer?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{Endrer videoen …}other{Endrer <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoer …}}"</string>
<string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> endrer dette bildet?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> endrer <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> bilder?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{Endrer bildet …}other{Endrer <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> bilder …}}"</string>
<string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> endrer dette elementet?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> endrer <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elementer?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{Endrer elementet …}other{Endrer <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elementer …}}"</string>
<string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter denne lydfilen til papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> lydfiler til papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{Flytter lydfilen til papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> lydfiler til papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter denne videoen til papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoer til papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{Flytter videoen til papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoer til papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter dette bildet til papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> bilder til papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{Flytter bildet til papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> bilder til papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter dette elementet til papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elementer til papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{Flytter elementet til papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elementer til papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter denne lydfilen ut av papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> lydfiler ut av papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{Flytter lydfilen ut av papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> lydfiler ut av papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter denne videoen ut av papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoer ut av papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{Flytter videoen ut av papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoer ut av papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter dette bildet ut av papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> bilder ut av papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{Flytter bildet ut av papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> bilder ut av papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> flytter dette elementet ut av papirkurven?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> flytter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elementer ut av papirkurven?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{Flytter elementet ut av papirkurven …}other{Flytter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elementer ut av papirkurven …}}"</string>
<string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> sletter denne lydfilen?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> sletter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> lydfiler?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{Sletter lydfilen …}other{Sletter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> lydfiler …}}"</string>
<string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> sletter denne videoen?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> sletter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> videoer?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{Sletter videoen …}other{Sletter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> videoer …}}"</string>
<string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> sletter dette bildet?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> sletter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> bilder?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{Sletter bildet …}other{Sletter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> bilder …}}"</string>
<string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g> sletter dette elementet?}other{Vil du tillate at <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> sletter <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> elementer?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{Sletter elementet …}other{Sletter <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> elementer …}}"</string>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> kan ikke behandle mediefiler"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"Behandlingen av mediene er avbrutt"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"Feil under behandling av mediene"</string>
<string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"Mediene er blitt behandlet"</string>
<string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"Behandlingen av mediene er startet"</string>
<string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"Mediene behandles …"</string>
<string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"Avbryt"</string>
<string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"Vent"</string>
<string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"Beskyttelse"</string>
<string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"Integrerte omkodingsvarsler"</string>
<string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"Integrert omkodingsfremdrift"</string>
<string name="dialog_error_message" msgid="5120432204743681606">"Prøv på nytt senere. Bildene dine blir tilgjengelige når problemet er løst."</string>
<string name="dialog_error_title" msgid="636349284077820636">"Noen bilder kan ikke lastes inn"</string>
<string name="dialog_button_text" msgid="351366485240852280">"Greit"</string>
</resources>