blob: c4b4268bb05c2c6aef9848ba0a076e1fe4e7dc46 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="2800463760279909883">"同步供稿"</string>
<string name="sync_settings" msgid="4549768061467147584">"数据同步"</string>
<string name="sync_too_many_deletes" msgid="1621369057980827097">"超出删除限制"</string>
<string name="background_data" msgid="1103557117473896066">"背景数据"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="4689952168187153486">"启用背景数据"</string>
<string name="background_data_dialog_title" msgid="6303755495467986079">"注意事项"</string>
<string name="background_data_dialog_message" msgid="2817489591533703840">"停用背景数据可节省电量以及降低数据使用量。有些应用程序可能仍会使用背景数据连接。"</string>
<string name="sync_automatically" msgid="4694735102757960100">"自动同步"</string>
<string name="sync_automatically_summary" msgid="6210073947698673774">"自动同步数据"</string>
<string name="sync_menu_sync_now" msgid="5796024841315572404">"立即同步"</string>
<string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="1005480041232010062">"取消同步"</string>
<string name="sync_one_time_sync" msgid="3474532720071919514">"选择此程序立即开始同步<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_gmail" msgid="5806053858668452000">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="1796292773734071897">"日历"</string>
<string name="sync_contacts" msgid="2035690905925565660">"联系人"</string>
<string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="699495654174066067">"帐户<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> 个关于<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>的删除项。您要如何操作?"</string>
<string name="sync_really_delete" msgid="5456355204562588976">"删除这些项。"</string>
<string name="sync_undo_deletes" msgid="8695514459839593307">"撤消删除。"</string>
<string name="sync_do_nothing" msgid="5798755982392201673">"目前不进行任何操作。"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="5230237058552433773">"同步现在遇到问题。很快将返回此操作。"</string>
<string name="sync_plug" msgid="4526246957714417280"><font fgcolor="#ffffffff">"欢迎使用 Google Sync!"</font>\n"Google 同步数据的方法可以让您从任何地方访问您的联系人、约会以及更多信息。"</string>
<string name="header_application_sync_settings" msgid="5263025067167527890">"应用程序同步设置"</string>
<string name="header_general_sync_settings" msgid="1598537524696692308">"常规同步设置"</string>
</resources>