am 56faf220: (-s ours) Import translations. DO NOT MERGE
* commit '56faf220517ade1a2bc9313293cb80c7d759f042':
Import translations. DO NOT MERGE
diff --git a/res/drawable-hdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png b/res/drawable-hdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
new file mode 100644
index 0000000..bf09b6f
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-hdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-hdpi-v19/list_pressed_holo.9.png b/res/drawable-hdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
new file mode 100644
index 0000000..6f4ff94
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-hdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-hdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png b/res/drawable-hdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
new file mode 100644
index 0000000..c271b11
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-hdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-hdpi/ic_cancel_holo_light.png b/res/drawable-hdpi/ic_cancel_holo_light.png
index d8cacb4..e16327e 100644
--- a/res/drawable-hdpi/ic_cancel_holo_light.png
+++ b/res/drawable-hdpi/ic_cancel_holo_light.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-mdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png b/res/drawable-mdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
new file mode 100644
index 0000000..c73984e
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-mdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-mdpi-v19/list_pressed_holo.9.png b/res/drawable-mdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
new file mode 100644
index 0000000..d88f3bc
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-mdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-mdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png b/res/drawable-mdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
new file mode 100644
index 0000000..525120d
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-mdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-mdpi/ic_cancel_holo_light.png b/res/drawable-mdpi/ic_cancel_holo_light.png
index 56705c3..82452c3 100644
--- a/res/drawable-mdpi/ic_cancel_holo_light.png
+++ b/res/drawable-mdpi/ic_cancel_holo_light.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-v19/conversation_read_selector.xml b/res/drawable-v19/conversation_read_selector.xml
new file mode 100644
index 0000000..3fcf5e6
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-v19/conversation_read_selector.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+ <item android:state_pressed="true"
+ android:drawable="@drawable/list_pressed_holo" />
+ <item android:state_selected="true"
+ android:drawable="@drawable/list_checked_holo" />
+ <item android:state_activated="true"
+ android:drawable="@drawable/list_activated_holo" />
+ <item android:state_focused="true"
+ android:drawable="@drawable/list_focused_holo" />
+ <item android:drawable="@drawable/list_read_holo" />
+</selector>
diff --git a/res/drawable-v19/conversation_unread_selector.xml b/res/drawable-v19/conversation_unread_selector.xml
new file mode 100644
index 0000000..a454f8a
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-v19/conversation_unread_selector.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+ <item android:state_pressed="true"
+ android:drawable="@drawable/list_pressed_holo" />
+ <item android:state_selected="true"
+ android:drawable="@drawable/list_checked_holo" />
+ <item android:state_activated="true"
+ android:drawable="@drawable/list_activated_holo" />
+ <item android:state_focused="true"
+ android:drawable="@drawable/list_focused_holo" />
+ <item android:drawable="@drawable/list_unread_holo" />
+</selector>
diff --git a/res/drawable-v19/conversation_wide_unread_selector.xml b/res/drawable-v19/conversation_wide_unread_selector.xml
new file mode 100644
index 0000000..39de4ac
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-v19/conversation_wide_unread_selector.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+ <item android:state_focused="true"
+ android:drawable="@drawable/list_conversation_wide_unread_focused_holo" />
+ <item android:state_pressed="true"
+ android:drawable="@drawable/list_conversation_wide_unread_pressed_holo" />
+ <item android:state_activated="true"
+ android:drawable="@drawable/list_conversation_wide_unread_pressed_holo" />
+ <item android:state_selected="true"
+ android:drawable="@drawable/list_conversation_wide_unread_selected_holo" />
+ <item android:drawable="@drawable/list_conversation_wide_unread_normal_holo" />
+</selector>
diff --git a/res/drawable-xhdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png b/res/drawable-xhdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
new file mode 100644
index 0000000..a4ac0c7
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-xhdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-xhdpi-v19/list_pressed_holo.9.png b/res/drawable-xhdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
new file mode 100644
index 0000000..5e3fc88
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-xhdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-xhdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png b/res/drawable-xhdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
new file mode 100644
index 0000000..3f054fb
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-xhdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-xhdpi/ic_cancel_holo_light.png b/res/drawable-xhdpi/ic_cancel_holo_light.png
index 630f3fd..8807380 100644
--- a/res/drawable-xhdpi/ic_cancel_holo_light.png
+++ b/res/drawable-xhdpi/ic_cancel_holo_light.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-xxhdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png b/res/drawable-xxhdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
new file mode 100644
index 0000000..9521603
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-xxhdpi-v19/btn_default_pressed_holo_light.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-xxhdpi-v19/list_pressed_holo.9.png b/res/drawable-xxhdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
new file mode 100644
index 0000000..40a11f9
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-xxhdpi-v19/list_pressed_holo.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/drawable-xxhdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png b/res/drawable-xxhdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
new file mode 100644
index 0000000..936fbe5
--- /dev/null
+++ b/res/drawable-xxhdpi-v19/notification_bg_normal_pressed.9.png
Binary files differ
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2e950fd
--- /dev/null
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,400 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"Kimə"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Nüsxəni alan"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Nüsxəni gizli alan"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"Mövzu"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"E-məktub yazın"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"Fayl qoşun"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"Şəkil qoşun"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"Video qoşun"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"Qaralamanı yadda saxlayın"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"İmtina et"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"Tərtib edin"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"Cavablayın"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"Hamıya cavab"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"Yönləndirin"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> yazıb:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- Yönləndirilmiş mesaj ----------<br>From: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Tarix: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Mövzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>To: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="3239825787227110752">"---------- Yönləndirilmiş mesaj ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Nüsxəni alan: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"Qoşma növü seçin"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ölçüdən çox fayl qoşula bilməz."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"Bir və ya daha çox fayl qoşulmadı. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"Fayl qoşulmadı. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limiti keçildi."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"Fayl qoşula bilmədi."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"Ən azı bir alıcı əlavə edin."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"Alıcı xətası"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"Mesaj göndərilsin?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"Mesaj mövzusunda mətn yoxdur."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"Mesaj bölməsində heç bir mətn yoxdur."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"Bu mesaj göndərilsin?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"Mesaj atıldı."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"Məktubu bu şəkildə göndərin:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"Göndər"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"Oxunmuş olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"Oxunmamış olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"Susdur"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"Ulduz əlavə edin"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"Ulduzu yığışdırın"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğundan silin"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"Arxiv"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"Spamı bildirin"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"Spam olmadığını bildirin"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"Fişinqi xəbər verin"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"Sil"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"Qaralamaları atın"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"Təzələyin"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"Cavablayın"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"Düzəliş edin"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"Yönləndirin"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"Tərtib edin"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"Qovluqları dəyişin"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"Daşıyın:"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"Gələnlərə köçürün"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"Qovluq ayarları"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"Avtomatik ölçüləməni çevirin"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"Qovluq ayarları"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"Ayarlar"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"Axtar"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"Önəmli olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"Önəmsiz olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"Nüsxəni alan/Nüsxəni gizli alan əlavə edin"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"Nüsxəni gizli alan əlavə edin"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"Cavab rəyi göndərin"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"Yardım"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"Sitat gətirilən mətn daxil edin"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"Mətni sitat gətirin"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"Sətiriçi cavablayın"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"Təsvir"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"Video"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"Audio"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"Mətn"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"Sənəd"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"Təqdimat"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"Cədvəl"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Fayl"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"Önizləmə"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"Yadda saxlayın"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"Ləğv et"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"Yenidən endirin"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"İnfo"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"Təəssüf ki, bu növ qoşmanı yadda saxlaya və aça bilməzsiniz."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"Bu qoşmanı göstərmək üçün heç bir tətbiq aça bilməz."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"Qoşma əldə edilir"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"Lütfən, gözləyin..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"Yadda saxlanmış, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"Endirmək olmadı. Yenidən cəhd etmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"Qoşmalar"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"Hamısını yadda saxla"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Paylaşın"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"Hamısını paylaşın"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"Yadda saxlanılır..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"Bunun vasitəsilə paylaş"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"Brauzerdə açın"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"Kopyala"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"URL linkini kopyalayın"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"Nömrə yığın..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"Kontakt əlavə et"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"E-poçt göndərin"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"Xəritə"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"Linki paylaşın"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"Yardım"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"Cavab rəyi göndərin"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"Söhbəti daşıyın"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> söhbəti daşıyın"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> haqqında <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g> tarixində, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> haqqında <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> saat <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"oxunmuş söhbət"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"söhbət oxunmayıb"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"Qaralama"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"Qaralamalar"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"Göndərilir..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Mesaj göndərilmədi."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"mənə"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"mən"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"Gələnlər Qutusu"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Bu söhbət silinsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbət silinsin?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"Bu söhbət arxivləşdirilsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbət arxivləşdirilsin?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"Qaralamalar bu söhbətdən atılsın?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"Qaralamalar bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətdən atılsın?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Bu məktub kənar edilsin?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Yüklənir…"</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"Söhbət yoxdur."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Geri alın"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətin ulduzları ləğv olunur."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətin ulduzu yığışdırılır."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> susduruldu."</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> susduruldu."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirilib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirilib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> qeyri-spam olaraq bildirilib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirilib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> önəmsiz kimi qeyd olundu."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> önəmsiz olaraq qeyd olunub."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> fişinq olaraq bildirilib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> fişinq olaraq bildirilib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arxivlənib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arxivləşib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silinib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silindi."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"Silindi"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"Arxivlənmiş"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğundan silindi"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"Dəyişdirilmiş qovluq."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"Dəyişdirilmiş qovluqlar."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğuna köçürülüb"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"Nəticələr"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"Axtarış bu hesabda dəstəklənmir"</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Axtarır ..."</string>
+ <string name="add_label" msgid="6060201715848652940">"Qovluq əlavə edin"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="164529476439626369">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> göndəricidən yeni mesaj. Göstər."</string>
+ <plurals name="new_incoming_messages_many">
+ <item quantity="other" msgid="6028908826781946980">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj. Göstər."</item>
+ </plurals>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"Alıcı detallarını genişləndir"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"Alıcı datasını yıxın"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> üçün kontakt məlumatları göstər"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Əlaqə məlumatlarını göstər"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> köhnə mesaj"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"Kimdən: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"Cavablayın: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"Kimə: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"Nüsxəni alan: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"Nüsxəni gizli alan: "</string>
+ <string name="date_heading" msgid="2086174555097691910">"Tarix: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"Şəkilləri göstər"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"Həmişə bu göndəricidən şəkillər göstər"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"Bu göndəricidən olan şəkillər avtomatik göstəriləcək."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> vasitəsilə <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mesaj qaralama şəklində saxlandı."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Mesaj göndərilir ..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ünvanı etibarsızdır."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Dırnaq içindəki mətni göstər"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Sitat gətirilmiş mətni gizlət"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Təqvim dəvəti"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Təqvimdə Baxın"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"Gedirsiniz?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"Hə"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"Bəlkə"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"Yox"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"Hə"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"Yox"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"OK"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Tamam"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Ləğv et"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Təmizlə"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"Uğur"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"Əlaqə kəsilib."</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"Daxil olmaq alınmadı."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"Təhlükəsizlik xətası."</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"Sinx alınmadı."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"Daxili Xəta"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Quraşdırmaq üçün toxunun"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Söhbətləri görmək üçün bu qovluğu sinxronlaşdırın."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinx Qovluğu"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> oxunmamış"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ oxunmamış"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"Daha çox söhbətə baxın"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"Yüklənir…"</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Hesab seçin"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"Qovluq seçin"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"E-poçt qovluğu"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"Qovluqları dəyiş"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"Buraya daşıyın:"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"Məktub axtarın"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"Bağlantı yoxdur"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"Yenidən cəhd edin"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"Daha çox yükləyin"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"Qovluq qısayolunu adlandırın"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"Sinx gözlənilir"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"E-məktubunuz qısa zamanda görünəcək."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"Hesab sinxronlaşmayıb"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Bu hesab avtomatik sinxronlaşma üçün quraşdırlmayıb.\n"<b>"İndi Sinxronlaşdır"</b>" seçiminə toxunun ki, poçtu sinxronlaşdırasınız və ya "<b>"Sinxronlaşma Ayarlarını Dəyişin"</b>" ki, bu hesabın avtomatik sinxronlaşmasını quraşdırasınız."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"İndi sinxronlaşdırın"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"Sinx ayarlarını dəyişin"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"Təsvir yüklənə bilmədi"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"Seçim çox fəaliyyət içərdiyi üçün daşına bilməz."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"İqnor et, bu mesaja inanıram"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> vasitəsilə"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"Sistem"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"Tez-tez İşlənmiş"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"Bütün Qovluqlar"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"Daxil olun"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"İnfo"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"Xəbər verin"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"Sinx alınmadı."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"Cihazınız sinxronizasiya üçün yetərincə yaddaşa malik deyil."</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"Yaddaş"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"Bütün qovluqlar"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"Son qovluqlar"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"Mesaj detalları"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"Avtomatik irəliləmə"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"Mesajı siləndən sonra hansı ekranın göstərilməsini seçin"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"Avtomatik irəliləmə tərcihlərini ayarlayın\n(siləndən sonra və sair)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"Yeni"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"Köhnə"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"Söhbət siyahısı"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"Silinəndən sonra yeni söhbəti göstər"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"Silinəndən sonra köhnə söhbəti göstər"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"Silinəndən sonra söhbət siyahısı göstər"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"Şəkil təsdiqlərini təmizlə"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"Şəkil təsdiqləri təmizlənsin?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"Daha əvvəldən icazə verilən göndərənlərdən sətiriçi şəkilləri göstərməyi dayandır."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"Şəkillər avtomatik olaraq göstərilməyəcək."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"İmza"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"İmza"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"Ayarlanmayıb"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"Cavablayın"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"Arxiv"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"Etiketi silin"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"Sil"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"Arxivləşmiş"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"Etiket Yığışdırıldı"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"Silindi"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Səssiz"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Fəaliyyətləri arxivləşdirin və silin"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"Yalnız arxiv göstər"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"Yalnız silməyi göstər"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"Arxivi göstər və sil"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"Yalnız arxiv göstər"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"Yalnız silməyi göstər"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"Arxivi göstər və sil"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Arxivləşdir & fəaliyyətləri sil"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"Mesaj cavabları üçün defolt olaraq istifadə edin"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"Arxivə vurun"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"Silmək üçün vurun"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"Söhbət siyahısında"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"Göndərici şəkli"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"Söhbət siyahısı yanında ad göstərin"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_title" msgid="778099230423462593">"Qoşma Önizləmələri"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_description" msgid="2468573302785576222">"Söhbət siyahısında olan cari mesajlar üçün qoşma önizləmələrini göstərin"</string>
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Təzələmək üçün aşağı vurun"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Poçt yoxlanılır"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"Boş zibil yeşiyi"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"Boş Spam"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"Zibil Qutusu Boşaldılsın?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"Span Boşaldılsın?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj həmişəlik silinəcək."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj həmişəlik silinəcək."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Naviqasiya siyirtməsini aç"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Naviqasiya siyirtməsini bağla"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"O söhbəti seçmək üçün göndərici şəklinə toxunun."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"Bir söhbəti seçmək üçün toxunaraq barmağınızı saxlayın, sonra daha çoxunu seçmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"Qovluq ikonası"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"Hesab əlavə edin"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"Qoşulu mesaj"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"Bu gün, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"Dünən, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"İpucunu qapadın"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"Avtomatik sinxronlaşma deaktivdir."</string>
+ <string name="tap_to_enable_sync" msgid="3334767826332383085">"Yandırmaq üçün toxunun."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5699548271856775808">"Hesab sinxronlaşması deaktivdir."</string>
+ <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="7707227409018294927">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> daxilində aktivləşdirin."</string>
+ <string name="account_settings_param" msgid="5277032997773498476">"Hesab ayarları"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="8754987959475577698">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> qovluğuna göndərilməmiş <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mesaj"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8981949974921704813">"Avto-sinxronizasiya yandırılsın?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="5070811094706347971">"Sadəcə Gmail deyil, bütün tətbiqlər və hesablarda edəcəyiniz bütün dəyişikliklər veb, <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> cihazınız və digər cihazlarınız arasında sinxronlaşdırılacaq."</string>
+ <string name="phone" msgid="5171715391553213328">"telefon"</string>
+ <string name="tablet" msgid="7956969657216748522">"planşet"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1445158420197688714">"Yandır"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..7f2c6de
--- /dev/null
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -0,0 +1,405 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"Kimə"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Nüsxəni alan"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Nüsxəni gizli alan"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"Mövzu"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"E-məktub yazın"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"Fayl qoşun"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"Şəkil qoşun"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"Video qoşun"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"Qaralamanı yadda saxlayın"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"İmtina et"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"Tərtib edin"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"Cavablayın"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"Hamıya cavab"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"Yönləndirin"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> tarixində, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> yazıb:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- Yönləndirilmiş mesaj ----------<br>From: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Tarix: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Mövzu: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>To: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="3239825787227110752">"---------- Yönləndirilmiş mesaj ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Nüsxəni alan: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"Qoşma növü seçin"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ölçüdən çox fayl qoşula bilməz."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"Bir və ya daha çox fayl qoşulmadı. Limit <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"Fayl qoşulmadı. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> limiti keçildi."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"Fayl qoşula bilmədi."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"Ən azı bir alıcı əlavə edin."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"Alıcı xətası"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"Mesaj göndərilsin?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"Mesaj mövzusunda mətn yoxdur."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"Mesaj bölməsində heç bir mətn yoxdur."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"Bu mesaj göndərilsin?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"Mesaj atıldı."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"Məktubu bu şəkildə göndərin:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"Göndər"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"Oxunmuş olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"Oxunmamış olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"Susdur"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"Ulduz əlavə edin"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"Ulduzu yığışdırın"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğundan silin"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"Arxiv"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"Spamı bildirin"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"Spam olmadığını bildirin"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"Fişinqi xəbər verin"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"Sil"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"Qaralamaları atın"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"Təzələyin"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"Cavablayın"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"Düzəliş edin"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"Yönləndirin"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"Tərtib edin"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"Qovluqları dəyişin"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"Daşıyın:"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"Gələnlərə köçürün"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"Qovluq ayarları"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"Avtomatik ölçüləməni çevirin"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"Qovluq ayarları"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"Ayarlar"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"Axtar"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"Önəmli olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"Önəmsiz olaraq qeyd edin"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"Nüsxəni alan/Nüsxəni gizli alan əlavə edin"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"Nüsxəni gizli alan əlavə edin"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"Cavab rəyi göndərin"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"Yardım"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"Sitat gətirilən mətn daxil edin"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"Mətni sitat gətirin"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"Sətiriçi cavablayın"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"Təsvir"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"Video"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"Audio"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"Mətn"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"Sənəd"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"Təqdimat"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"Cədvəl"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Fayl"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"Önizləmə"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"Yadda saxlayın"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"Ləğv et"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"Yenidən endirin"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"İnfo"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"Təəssüf ki, bu növ qoşmanı yadda saxlaya və aça bilməzsiniz."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"Bu qoşmanı göstərmək üçün heç bir tətbiq aça bilməz."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"Qoşma əldə edilir"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"Lütfən, gözləyin..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"Yadda saxlanmış, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"Endirmək olmadı. Yenidən cəhd etmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"Qoşmalar"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"Hamısını yadda saxla"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Paylaşın"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"Hamısını paylaşın"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"Yadda saxlanılır..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"Bunun vasitəsilə paylaş"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"Brauzerdə açın"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"Kopyala"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"URL linkini kopyalayın"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"Nömrə yığın..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"Kontakt əlavə et"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"E-poçt göndərin"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"Xəritə"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"Linki paylaşın"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"Yardım"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"Cavab rəyi göndərin"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"Söhbəti daşıyın"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> söhbəti daşıyın"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> haqqında <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g> tarixində, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> haqqında <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> saat <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"oxunmuş söhbət"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"söhbət oxunmayıb"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"Qaralama"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"Qaralamalar"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"Göndərilir..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Mesaj göndərilmədi."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"mənə"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"mən"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"Gələnlər Qutusu"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Bu söhbət silinsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbət silinsin?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"Bu söhbət arxivləşdirilsin?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"Bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbət arxivləşdirilsin?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"Qaralamalar bu söhbətdən atılsın?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"Qaralamalar bu <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətdən atılsın?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Bu məktub kənar edilsin?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Yüklənir…"</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"Söhbət yoxdur."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Geri alın"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətin ulduzları ləğv olunur."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> söhbətin ulduzu yığışdırılır."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> susduruldu."</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> susduruldu."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirilib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirilib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> qeyri-spam olaraq bildirilib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> spam olaraq bildirilib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> önəmsiz kimi qeyd olundu."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> önəmsiz olaraq qeyd olunub."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> fişinq olaraq bildirilib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> fişinq olaraq bildirilib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arxivlənib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> arxivləşib."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silinib."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> silindi."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"Silindi"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"Arxivlənmiş"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğundan silindi"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"Dəyişdirilmiş qovluq."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"Dəyişdirilmiş qovluqlar."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> qovluğuna köçürülüb"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"Nəticələr"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"Axtarış bu hesabda dəstəklənmir"</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Axtarır ..."</string>
+ <!-- no translation found for add_label (6060201715848652940) -->
+ <skip />
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="164529476439626369">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> göndəricidən yeni mesaj. Göstər."</string>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages_many:other (6028908826781946980) -->
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"Alıcı detallarını genişləndir"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"Alıcı datasını yıxın"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> üçün kontakt məlumatları göstər"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Əlaqə məlumatlarını göstər"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> köhnə mesaj"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"Kimdən: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"Cavablayın: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"Kimə: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"Nüsxəni alan: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"Nüsxəni gizli alan: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"Şəkilləri göstər"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"Həmişə bu göndəricidən şəkillər göstər"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"Bu göndəricidən olan şəkillər avtomatik göstəriləcək."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> vasitəsilə <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mesaj qaralama şəklində saxlandı."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Mesaj göndərilir ..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ünvanı etibarsızdır."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Dırnaq içindəki mətni göstər"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Sitat gətirilmiş mətni gizlət"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Təqvim dəvəti"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Təqvimdə Baxın"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"Gedirsiniz?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"Hə"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"Bəlkə"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"Yox"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"Hə"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"Yox"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"OK"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Tamam"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Ləğv et"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Təmizlə"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"Uğur"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"Əlaqə kəsilib."</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"Daxil olmaq alınmadı."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"Təhlükəsizlik xətası."</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"Sinx alınmadı."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"Daxili Xəta"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Quraşdırmaq üçün toxunun"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Söhbətləri görmək üçün bu qovluğu sinxronlaşdırın."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sinx Qovluğu"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> oxunmamış"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ oxunmamış"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"Daha çox söhbətə baxın"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"Yüklənir…"</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Hesab seçin"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"Qovluq seçin"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"E-poçt qovluğu"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"Qovluqları dəyiş"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"Buraya daşıyın:"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"Məktub axtarın"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"Bağlantı yoxdur"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"Yenidən cəhd edin"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"Daha çox yükləyin"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"Qovluq qısayolunu adlandırın"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"Sinx gözlənilir"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"E-məktubunuz qısa zamanda görünəcək."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"Hesab sinxronlaşmayıb"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Bu hesab avtomatik sinxronlaşma üçün quraşdırlmayıb.\n"<b>"İndi Sinxronlaşdır"</b>" seçiminə toxunun ki, poçtu sinxronlaşdırasınız və ya "<b>"Sinxronlaşma Ayarlarını Dəyişin"</b>" ki, bu hesabın avtomatik sinxronlaşmasını quraşdırasınız."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"İndi sinxronlaşdırın"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"Sinx ayarlarını dəyişin"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"Təsvir yüklənə bilmədi"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"Seçim çox fəaliyyət içərdiyi üçün daşına bilməz."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"İqnor et, bu mesaja inanıram"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> vasitəsilə"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"Sistem"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"Tez-tez İşlənmiş"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"Bütün Qovluqlar"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"Daxil olun"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"İnfo"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"Xəbər verin"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"Sinx alınmadı."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"Cihazınız sinxronizasiya üçün yetərincə yaddaşa malik deyil."</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"Yaddaş"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"Bütün qovluqlar"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"Son qovluqlar"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"Mesaj detalları"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"Avtomatik irəliləmə"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"Mesajı siləndən sonra hansı ekranın göstərilməsini seçin"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"Avtomatik irəliləmə tərcihlərini ayarlayın\n(siləndən sonra və sair)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"Yeni"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"Köhnə"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"Söhbət siyahısı"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"Silinəndən sonra yeni söhbəti göstər"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"Silinəndən sonra köhnə söhbəti göstər"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"Silinəndən sonra söhbət siyahısı göstər"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"Şəkil təsdiqlərini təmizlə"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"Şəkil təsdiqləri təmizlənsin?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"Daha əvvəldən icazə verilən göndərənlərdən sətiriçi şəkilləri göstərməyi dayandır."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"Şəkillər avtomatik olaraq göstərilməyəcək."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"İmza"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"İmza"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"Ayarlanmayıb"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"Cavablayın"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"Arxiv"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"Etiketi silin"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"Sil"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"Arxivləşmiş"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"Etiket Yığışdırıldı"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"Silindi"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni mesaj"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Səssiz"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Fəaliyyətləri arxivləşdirin və silin"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"Yalnız arxiv göstər"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"Yalnız silməyi göstər"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"Arxivi göstər və sil"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"Yalnız arxiv göstər"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"Yalnız silməyi göstər"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"Arxivi göstər və sil"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Arxivləşdir & fəaliyyətləri sil"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"Hamıya cavab"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"Mesaj cavabları üçün defolt olaraq istifadə edin"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"Arxivə vurun"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"Silmək üçün vurun"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"Söhbət siyahısında"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"Göndərici şəkli"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"Söhbət siyahısı yanında ad göstərin"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_title" msgid="778099230423462593">"Qoşma Önizləmələri"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_description" msgid="2468573302785576222">"Söhbət siyahısında olan cari mesajlar üçün qoşma önizləmələrini göstərin"</string>
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Təzələmək üçün aşağı vurun"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Poçt yoxlanılır"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"Boş zibil yeşiyi"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"Boş Spam"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"Zibil Qutusu Boşaldılsın?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"Span Boşaldılsın?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj həmişəlik silinəcək."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj həmişəlik silinəcək."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Naviqasiya siyirtməsini aç"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Naviqasiya siyirtməsini bağla"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"O söhbəti seçmək üçün göndərici şəklinə toxunun."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"Bir söhbəti seçmək üçün toxunaraq barmağınızı saxlayın, sonra daha çoxunu seçmək üçün toxunun."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"Qovluq ikonası"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"Hesab əlavə edin"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"Qoşulu mesaj"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"Bu gün, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"Dünən, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"İpucunu qapadın"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"Avtomatik sinxronlaşma deaktivdir."</string>
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (3334767826332383085) -->
+ <skip />
+ <string name="account_sync_off" msgid="5699548271856775808">"Hesab sinxronlaşması deaktivdir."</string>
+ <string name="airplane_mode_on" msgid="2206488373387145840">"Uçuş rejimi aktivdir"</string>
+ <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="7707227409018294927">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> daxilində aktivləşdirin."</string>
+ <string name="account_settings_param" msgid="5277032997773498476">"Hesab ayarları"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="8754987959475577698">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> qovluğuna göndərilməmiş <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mesaj"</string>
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_title (8981949974921704813) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_body (5070811094706347971) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone (5171715391553213328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tablet (7956969657216748522) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn (1445158420197688714) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b92261b
--- /dev/null
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -0,0 +1,415 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"Ստացող`"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Պտճ"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Ծածկպտճ"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"Վերնագիր"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"Գրել նամակ"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"Կցել ֆայլ"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"Կցել նկար"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"Կցել տեսանյութ"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"Սևագիրը պահել"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"Հրաժարվել"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"Գրել"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"Պատասխանել"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"Պատասխանել բոլորին"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"Փոխանցել"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g>-ը գրել է`"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- Փոխանցված հաղորդագրություն ----------<br>Ումից` <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Ամսաթիվը` <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Վերնագիրը` <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>Ում` <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <!-- no translation found for forward_attribution_no_headers (3239825787227110752) -->
+ <skip />
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Պտճ` <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"Ընտրեք կցորդի տեսակը"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"Հնարավոր չէ կցել ֆայլը <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ում:"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"Մեկ կամ ավելի ֆայլեր չեն կցվել: Սահմանափակում <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>:"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"Ֆայլը կցված չէ: <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ի սահմանը լրացել է:"</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"Ֆայլը կցել չհաջողվեց:"</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"Ավելացնել առնվազն մեկ ստացող:"</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"Ստացողի սխալ"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"Ուղարկե՞լ հաղորդագրությունը:"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"Հաղորդագրության վերնագրում տեքստ չկա:"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"Հաղորդագրության գրվածքում տեքստ չկա:"</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"Ու՞ղարկել այս հաղորդագրությունը"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"Հաղորդագրությունը հեռացված է:"</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"Նամակ ուղարկել որպես`"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"Ուղարկել"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"Նշել որպես ընթերցված"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"Նշել չընթերցված"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"Խլացնել"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"Ավելացնել աստղանիշ"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"Հեռացնել աստղանիշը"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"Հեռացված է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"Պահոց"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"Զեկուցել որպես լցոն"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"Հաղորդել` թափոն չէ"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"Զեկուցել որսման մասին"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"Ջնջել"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"Հեռացնել սևագրերը"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"Թարմացնել"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"Պատասխանել"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"Պատասխանել բոլորին"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"Խմբագրել"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"Փոխանցել"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"Գրել"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"Փոխել թղթապանակները"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"Տեղափոխել՝"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"Տեղափոխել Մուտքի արկղ"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"Թղթապանակի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"Հետադարձել ավտոչափավորումը"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"Թղթապանակի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"Կարգավորումներ"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"Որոնել"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"Նշել կարևոր"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"Նշել որպես ոչ կարևոր"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"Ավելացնել Պտճ/Ծածկպտճ"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"Ավելացնել Ծածկպտճ"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"Ուղարկել կարծիք"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"Օգնություն"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"Ներառել մեջբերված տեքստը"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"Մեջբերել տեքստ"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"Պատասխանել մեջտեղում"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Բ"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Կբ"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> Մբ"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"Պատկեր"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"Տեսանյութեր"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"Ձայնանյութ"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"Տեքստ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"Փաստաթուղթ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"Ներկայացում"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"Աղյուսակ"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Ֆայլ"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"Նախադիտում"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"Պահել"</string>
+ <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"Տեղեկություններ"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"Չեղարկել"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"Ներբեռնել կրկին"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"Տեղեկություններ"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"Ցավոք, դուք չեք կարող պահել կամ բացել այս տեսակի կցորդը:"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"Ոչ մի հավելված չի կարող բացել այս կցորդը դիտման համար:"</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"Կցորդներն առբերվում են"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"Խնդրում ենք սպասել..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"Պահված է, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"Հնարավոր չէ ներբեռնել: Հպեք՝ կրկին փորձելու համար:"</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"Կցորդներ"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"Պահել բոլորը"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Տարածել"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"Տարածել բոլորը"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"Պահվում է..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"Տարածել"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"Բացել Զննարկչում"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"Պատճենել"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"Պատճենել հղման հասցեն"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"Համարհավաքել..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"Ավելացնել կոնտակտ"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"Ուղարկել նամակ"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"Քարտեզ"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"Տարածել հղումը"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"Օգնություն"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"Ուղարկել կարծիք"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"Տեղափոխել խոսակցությունը"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"Տեղափոխել <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> խոսակցությունները"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>-ը <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>-ի մասին, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>-ը <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>-ի մասին, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> ժամը <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>-ին, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"խոսակցությունը ընթերցված է"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"զրույցը չընթերցված է"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"Սևագիր"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"Սևագրություններ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"Ուղարկվում է..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Հաղորդագրությունը չի ուղարկվել:"</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"ինձ"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"ես"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"Մուտքի արկղ"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Ջնջե՞լ այս խոսակցությունը:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Ջնջե՞լ այս <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցությունը:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"Արխիվացնե՞լ այս խոսակցությունը:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"Արխիվացնե՞լ այս <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցությունը:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"Հրաժարվե՞լ այս խոսակցության սևագրերից:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"Հրաժարվե՞լ այս <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցության սևագրերից:"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Մերժե՞լ այս հաղորդագրությունը"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Բեռնում..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"Չկան զրույցներ:"</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Հետարկել"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> խոսակցություն ապաաստղանշվում է:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"Ապաաստղանշվում է <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> զրույց:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> համրեցված է:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> համրեցված է:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> զեկուցված է որպես լցոն:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> զեկուցված է որպես լցոն:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> զեկուցված է որպես ոչ լցոն:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> զեկուցված է որպես ոչ լցոն:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> նշված է որպես ոչ կարևոր:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> նշված է որպես ոչ կարևոր:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> զեկուցված է որպես որսում:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> զեկուցված է որպես որսում:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> արխիվացված է:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> արխիվացված:"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ջնջված է:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ջնջված:"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"Ջնջված է"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"Արխիվացված"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"Հեռացվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ից"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"Փոխված թղթապանակ:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"Փոխված թղթապանակներ:"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"Տեղափոխվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"Արդյունքներ"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"Որոնումը չի աջակցվում այս հաշվի համար:"</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Որոնում..."</string>
+ <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"Վերջին"</string>
+ <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"Ավելացնել պիտակ"</string>
+ <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>-ից <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>-ը"</string>
+ <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"Ավելի նոր"</string>
+ <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"Ավելի հին"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"Նոր հաղորդագրություններ <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>-ից:"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</string>
+ <string name="show" msgid="7114006150083237343">"Ցույց տալ"</string>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"Ընդարձակել ստացողի մանրամասները"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"Թաքցնել ստացողի մանրամասները"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Ցուցադրել <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ի կոնտակտային տվյալները"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Ցույց տալ կոնտակտային տեղեկությունները"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ավելի հին հաղորդագրություն"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"Ուղարկող` "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"Պատասխանել՝ "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"Ստացող՝ "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"Պտճ՝ "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"Ծածկպտճ`՝ "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"Պատկերները ցուցադրել"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"Միշտ ցուցադրել այս ուղարկողի պատկերները"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"այս ուղարկողի պատկերները կցուցադրվեն ինքնաբերաբար:"</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>-ի միջոցով"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Հաղորդագրությունը պահվեց որպես սևագիր:"</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Հաղորդագրությունն ուղարկվում է..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> հասցեն անվավեր է:"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Ցուցադրել մեջբերված տեքստը"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Թաքցնել մեջբերված տեքստը"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Օրացույցի հրավեր"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Դիտել Օրացույցի մեջ"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"Գնու՞մ եք:"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"Այո"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"Գուցե"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"Ոչ"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"Այո"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"Ոչ"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"Լավ"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Կատարված է"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Չեղարկել"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Մաքրել"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"Հաջողվել է"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"Կապ չկա:"</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"Չհաջողվեց մուտք գործել:"</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"Անվտանգության սխալ:"</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"Հնարավոր չէ համաժամեցնել:"</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"Ներքին սխալ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Հպեք՝ կարգավորելու համար"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Զրույցները դիտելու համար համաժամեցրել այս թղթապանակը:"</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Համաժամեցնել թղթապանակը"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> չընթերցված"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> + չընթերցված"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"Տեսնել այլ զրույցներ"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"Բեռնում..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Ընտրեք հաշիվը"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"Ընտրեք թղթապանակը"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"Փոստային թղթապանակ"</string>
+ <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"Համաժամեցնել` բոլորը"</string>
+ <plurals name="sync_recent">
+ <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"Համաժամեցնել` վերջին <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> օրը"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"Համաժամեցնել` վերջին <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> օրը"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"Համաժամեցնել` ոչ մեկը"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"Փոխել թղթապանակները"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"Տեղափոխել"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"Որոնել նամակ"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"Կապ չկա"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"Կրկին փորձել"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"Բեռնել ավելին"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"Անվանեք դյուրանցման թղթապանակը"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"Սպասում է համաժամեցմանը"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"Ձեր էլփոստը շուտով կհայտնվի:"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"Հաշիվը համաժամեցված չէ"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Այս հաշիվը չի կարգավորվել ավտոմատ համաժամեցման համար:\nՀպեք "<b>"Համաժամեցնել հիմա՝"</b>" էլփոստը միանվագ համաժամեցնելու համար կամ "<b>"Փոխել համաժամեցման կարգավորումները`"</b>" այս հաշվի էլփոստը ինքնաբերաբար համաժամեցնելով կարգավորելու համար:"</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"Համաժամեցնել հիմա"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"Փոխել համաժամեցման կարգավորումները"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"Չհաջողվեց բեռնել պատկերը"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"Հնարավոր չէ տեղափոխել, քանի որ ընտրությունը պարունակում է բազմակի հաշիվներ:"</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>" <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> "</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"Անտեսել, ես վստահում եմ այս հաղորդագրությանը"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>-ի միջոցով"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"Համակարգ"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"Հաճախ օգտագործվող"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"Բոլոր թղթապանակները"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"Մուտք գործել"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"Տեղեկություններ"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"Զեկուցել"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"Հնարավոր չէ համաժամեցնել:"</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"Ձեր սարքը համաժամեցնելու համար չունի բավարար պահոցի տարածք"</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"Պահոց"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"Բոլոր թղթապանակները"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"Վերջին թղթապանակները"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"Հաղորդագրության մանրամասները"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"Ինքնալրացում"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"Ընտրել, թե որ էկրանը ցուցադրվի հաղորդագրություն ջնջելուց հետո"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"Սահմանել ինքնալրացվող նախապատվությունը\n(ջնջելուց հետո և այլն)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"Ավելի նոր"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"Ավելի հին"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"Խոսակցությունների ցանկ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"Ցուցադրել ավելի նոր խոսակցությունը ջնջելուց հետո"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"Ցուցադրել ավելի վաղ խոսակցությունը ջնջելուց հետո"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"Ցուցադրել խոսակցությունների ցանկը ջնջելուց հետո"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"Մաքրել նկարների հաստատումները"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"Մաքրե՞լ նկարների հաստատումները:"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"Դադարեցրեք ձեր կողմից նախկինում թույլատրված ուղարկողների ներտող պատկերների ցուցադրումը:"</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"Նկարները չեն ցուցադրվի ավտոմատ:"</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"Ստորագրություն"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"Ստորագրություն"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"Սահմանված չէ"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"Պատասխանել"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"Պատասխանել բոլորին"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"Պահոց"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"Հեռացնել պիտակը"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"Ջնջել"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"Արխիվացված"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"Պիտակը հեռացված է"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"Ջնջված է"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Լուռ"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Արխիվացնել & ջնջել գործողությունները"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"Ցուցադրել միայն արխիվացումը"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"Ցուցադրել միայն ջնջելը"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"Ցույց տալ արխիվը & ջնջել"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"Ցուցադրել միայն արխիվացումը"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"Ցույց տալ միայն ջնջելը"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"Ցույց տալ արխիվը & ջնջել"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Արխիվացնել & ջնջել գործողությունները"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"Պատասխանել բոլորին"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"Օգտագործել որպես լռելյայն` հաղորդագրության պատասխանների համար"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"Սահահարվածեք արխիվացնելու համար"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"Սահահարվածեք` ջնջելու համար"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"Զրույցի ցանկում"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"Ուղարկողի պատկերը"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"Ցուցադրել անվան կողքին խոսակցության ցանկում"</string>
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_title (778099230423462593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_description (2468573302785576222) -->
+ <skip />
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Սահահարվածեք ներքև՝ թարմացնելու համար"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Ստուգվում է էլփոստը"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"Դատարկ աղբարկղ"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"Դատարկել Թափոնը"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"Դատարկե՞լ Աղբարկղը"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"Դատարկե՞լ Թափոնը"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> հաղորդագրություն ընդմիշտ կջնջվի:"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> հաղորդագրություն ընդմիշտ կջնջվի:"</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Բացել նավարկման դարակը"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Փակել նավարկման դարակը"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"Հպեք ուղարկողի պատկերը` ընտրելու այդ խոսակցությունը:"</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"Հպեք & պահեք՝ մեկ խոսակցություն ընտրելու համար, այնուհետ հպեք` ավելին ընտրելու համար:"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"Թղթապանակի պատկերակ"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"Ավելացնել հաշիվ"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"Կից հաղորդագրություն"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"Այսօր, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"Երեկ, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"Անտեսել հուշումը"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (7185342309138211107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (8332275909378339123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5699548271856775808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for airplane_mode_on (2206488373387145840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sync_in_account_settings (7707227409018294927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_settings_param (5277032997773498476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5abe354
--- /dev/null
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -0,0 +1,415 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"მიმღები"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"ასლი"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"ფარული ასლი"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"თემა"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"წერილის დაწერა"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"ფაილის მიმაგრება"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"სურათის მიმაგრება"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"ვიდეოს მიმაგრება"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"მონახაზის შენახვა"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"გაუქმება"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"შექმნა"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"პასუხი"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"პასუხი ყველას"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"გადაგზავნა"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> დაწერა:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- გადაგზავნილი შეტყობინება ----------<br>გამგზავნი: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>თარიღი: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>თემა: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>მიმღები: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <!-- no translation found for forward_attribution_no_headers (3239825787227110752) -->
+ <skip />
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"ასლი: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"აირჩიეთ დანართის ტიპი"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-ზე დიდი ფაილის მიბმა შეუძლებელია."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"ვერ მოხერხდა ერთი ან რამდენიმე ფაილის მიმაგრება. ლიმიტი <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"ფაილის მიმაგრება ვერ მოხერხდა. ამოწურულია <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ზომის ლიმიტი."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"ფაილის მიბმა ვერ მოხერხდა."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"დაამატეთ ერთი ადრესატი მაინც."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"მიმღების შეცდომა"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"გავგზავნო წერილი?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"შეტყობინების თემა ცარიელია."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"შეტყობინების ტექსტი ცარიელია."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"გაიგზავნოს ეს შეტყობინება?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"შეტყობინება გაუქმებულია."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"გააგზავნეთ წერილი როგორც:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"გაგზავნა"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"წაკითხულად მონიშვნა"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"მოინიშნოს წასაკითხად"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"დადუმება"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"ვარსკვლავის დამატება"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"ვარსკვლავის წაშლა"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"წაშლა საქაღალდიდან <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"დაარქივება"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"შეტყობინება სპამის შესახებ"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"განაცხადე, რომ არ არის სპამი"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"შეტყობინება ფიშინგის შესახებ"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"წაშლა"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"მონახაზების წაშლა"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"განახლება"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"პასუხი"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"პასუხი ყველას"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"რედაქტირება"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"გადაგზავნა"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"წერილის შედგენა"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"საქაღალდეების შეცვლა"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"გადაადგილება:"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"შემოსულებში გადატანა"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"საქაღალდის პარამეტრები"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"ავტომატური მასშტაბირების გაუქმება"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"საქაღალდის პარამეტრები"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"პარამეტრები"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"ძიება"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"მნიშვნელოვნად მონიშვნა"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"უმნიშვნელოდ მონიშვნა"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"ასლისა და უხილავი ასლის დამატება"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"უხილავი ასლის დამატება"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"უკუკავშირი"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"დახმარება"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"ციტირებული ტექსტის ჩასმა"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"ტექსტის ციტირება"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"პასუხი წერილშივე"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ბაიტი"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> კბაიტი"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> მბაიტი"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"სურათი"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"ვიდეო"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"აუდიო"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"ტექსტი"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"დოკუმენტი"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"პრეზენტაცია"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"ელცხრილი"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ფაილი"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"გადახედვა"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"შენახვა"</string>
+ <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"ინფო"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"გაუქმება"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"ხელახლა ჩამოტვირთვა"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"ინფო"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"სამწუხაროდ თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ტიპის დანართის შენახვა ან გახსნა."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"ამ დანართის გახსნა არ შეუძლია არცერთ აპს."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"დანართის მოძიება"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"გთხოვთ, მოითმინოთ..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"შენახულია, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა, შეეხეთ განმეორებითი მცდელობისთვის."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"დანართები"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"ყველაფრის შენახვა"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"გაზიარება"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"ყველაფრის გაზიარება"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"ინახება..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"გაზიარება"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"ბრაუზერში გახსნა"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"კოპირება"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"ბმულის URL-ის კოპირება"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"აკრეფა…"</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS…"</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"კონტაქტის დამატება"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"ელფოსტის გაგზავნა"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"რუკა"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"ბმულის გაზიარება"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"დახმარება"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"უკუკავშირი"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"მიმოწერის გადატანა"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> მიმოწერის გადატანა"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>-ის შესახებ, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> თარიღი: <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>-ის შესახებ, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> თარიღი: <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"მიმოწერა წაკითხულია"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"წასაკითხი მიმოწერა"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"მონახაზი"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"მონახაზები"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"იგზავნება..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"შეტყობინება ვერ გაიგზავნა."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"მე"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"მე"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"შემოსულები"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"წავშალო ეს მიმოწერა?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"წავშალო ეს <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერა?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"დავაარქივო ეს მიმოწერა?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"დაარქივდეს ეს <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერა?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"გაუქმდეს ამ მიმოწერის მონახაზები?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"გაუქმდეს ამ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერის მონახაზები?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"გაუქმდეს ეს შეტყობინება?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"იტვირთება..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"მიმოწერები არ არის."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"დაბრუნება"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას მოეხსნა ვარსკვლავით მონიშვნა."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> მიმოწერას მოეხსნება ვარსკვლავით მონიშვნა."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> დადუმებულია."</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> დადუმებულია."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მოინიშნება სპამად."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მონიშნულია სპამად."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მოეხსნა სპამად მონიშვნა."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მოეხსნება სპამის მონიშვნა."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მონიშნა უმნიშვნელოდ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მოინიშნა უმნიშვნელოდ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მოინიშნა ფიშინგად."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> მოინიშნა ფიშინგად."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> დაარქივებულია."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"დაარქივებულია <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> წაშლილია."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"წაშლილია <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"წაშლილი"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"დაარქივებული"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"წაშლილია <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-დან"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"საქაღალდე შეცვლილია."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"საქაღალდეები შეცვლილია."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"გადატანილია <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ში"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"შედეგები"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"ძიება ამ ანგარიშში არ არის მხარდაჭერილი."</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"ძიება…"</string>
+ <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"უახლესი"</string>
+ <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"ლეიბლის დამატება"</string>
+ <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>-დან"</string>
+ <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"უფრო ახალი"</string>
+ <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"უფრო ძველი"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"ახალი შეტყობინება <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>-ისგან"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ახალი შეტყობინება"</string>
+ <string name="show" msgid="7114006150083237343">"ჩვენება"</string>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"მიმღების ინფორმაციის გაშლა"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"გამომგზავნის მონაცემების აკეცვა"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის საკონტაქტო ინფორმაციის ნახვა"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"კონტაქტის ინფორმაციის ჩვენება"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ძველი შეტყობინება"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"გამგზავნი: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"საპასუხო მისამართი: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"მიმღები: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"ასლი: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"უხილავი ასლი: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"სურათების ჩვენება"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"ყოველთვის აჩვენე სურათები ამ გამომგზავნისგან"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"ამ გამომგზავნის სურათები ავტომატურად იქნება ნაჩვენები."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>-ის მეშვეობით"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"შეტყობინება შენახულია, როგორც მონახაზი."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"შეტყობინების გაგზავნა..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"მისამართი <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> არასწორია."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ ციტირებული ტექსტის ჩვენება"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ ციტირებული ტექსტის დამალვა"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"კალენდრის მოსაწვევი"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"კალენდარში ნახვა"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"მიდიხართ?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"დიახ"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"ალბათ"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"არა"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"დიახ"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"არა"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"კარგი"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"დასრულება"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"გაუქმება"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"გასუფთავება"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"წარმატებით შესრულდა"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"კავშირი არ არის"</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"შესვლა ვერ მოხერხდა."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"უსაფრთხოების შეცდომა."</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"შიდა შეცდომა"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"შეეხეთ დასაყენებლად"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"მიმოწერების სანახავად დაასინქრონეთ საქაღალდე."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"საქაღალდის სინქრონიზაცია"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> წაუკითხავი"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ წაუკითხავი"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"მეტი მიმოწერის ნახვა"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"იტვირთება..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"ანგარიშის არჩევა"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"საქაღლდის არჩევა"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"ელფოსტის საქაღალდე"</string>
+ <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"სინქრონიზაცია: ყველაფერი"</string>
+ <plurals name="sync_recent">
+ <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"სინქრონიზაცია: ბოლო <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> დღე"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"სინქრონიზაცია: ბოლო <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> დღე"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"სინქრონიზაცია: არაფერი"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"საქაღალდეების შეცვლა"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"გადაადგილება"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"ძიება ფოსტაში"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"კავშირი არ არის"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"ხელახალი მცდელობა"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"მეტის ჩატვირთვა"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"საქათალდის მალმძახისთვის სახელის დარქმევა"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"სინქრონიზაციის მოლოდინი"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"თქვენი ელფოსტა გამოჩნდება ცოტა ხანში."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"ანგარიში არ დასინქრონებულა"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"ამ ანგარიშს არ აქვს დაყენებული ავტომატური სინქრონიზაცია.\nშეეხეთ "<b>"სინქრონიზაციას"</b>" ელფოსტის ერთხელ სინქრონიზაციისთვის, ან "<b>"შეცვალეთ სინქრონიზაციის პარამეტრები"</b>" რათა დააყენოთ ელფოსტის ავტომატური სინქრონიზაცია."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"სინქრონიზაცია"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"სინქრონიზაციის პარამეტრების შეცვლა"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"სურათის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"გადაადგილება შეუძლებელია, რადგან მონიშნულია რამდენიმე ანგარიში."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"უგულებელყავი, მე ვენდობი ამ შეტყობინებას"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>-ის მეშვეობით"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"სისტემა"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"ხშირად გამოყენებული"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"ყველა საქაღალდე"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"შესვლა"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"ინფო"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"შეტყობინება"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"თქვენ მოწყობილობის მეხსიერების საცავში არ არის სინქრონიზაციისთვის საჭირო თავისუფალი ადგილი."</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"საცავი"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"ყველა საქაღალდე"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"ახლახანს ნანახი საქაღალდეები"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"შეტყობინების მონაცემები"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"ავტომატური გადასვლა"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"აირჩიეთ, რომელი ეკრანი გამოჩნდეს შეტყობინების წაშლის შემდეგ"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"ავტომატური გადასცლის პარამეტრების დაყენება\n(მას შემდეგ რაც წაშლით და ა.შ.)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"უფრო ახალი"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"უფრო ძველი"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"მიმოწერათა სია"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"წაშლის შემდეგ უფრო ახალი მიმოწერის ჩვენება"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"წაშლის შემდეგ უფრო ძველი მიმოწერის ჩვენება"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"წაშლის შემდეგ მიმოწერების სიის ჩვენება"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"სურათის ნებართვების გაუქმება"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"გაუქმდეს ადრეული ნებართვები?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"ადრე ნებადართული გამომგზავნებისგან ჩართული სურათების ჩვენების შეჩერება."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"სურათები ავტომატურად არ გამოჩნდება."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"ხელმოწერა"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"ხელმოწერა"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"არ არის დაყენებული"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"პასუხი"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"პასუხი ყველას"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"დაარქივება"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"ლეიბლის მოშორება"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"წაშლა"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"დაარქივებული"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"ლეიბლი წაშლილია"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"წაშლილი"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ახალი შეტყობინება"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"ჩუმი"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"დაარქივების და წაშლის მოქმედებები"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"მხოლოდ არქივის ჩვენება"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"მხოლოდ წაშლის ჩვენება"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"დაარქივების და წაშლის ჩვენება"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"მხოლოდ არქივის ჩვენება"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"მხოლოდ წაშლის ჩვენება"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"დაარქივების და წაშლის ჩვენება"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"დაარქივების და წაშლის მოქმედებები"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"პასუხი ყველას"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"გამოიყენე ნაგულისხმევად შეტყობინებების პასუხში"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"გადაფურცვლა დასაარქივებლად"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"გადაფურცლეთ წასაშლელად"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"მიმოწერის სიაში"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"გამგზავნის სურათი"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"მიმოწერების სიაში სახელის გვერდით ჩვენება"</string>
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_title (778099230423462593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_description (2468573302785576222) -->
+ <skip />
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"განახლებისთვის გადაფურცლეთ ქვევით"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"ელფოსტის შემოწმება"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"წაშლილების გასუფთავება"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"სპამის გასუფთავება"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"გასუფთავდეს წაშლილები?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"გასუფთავდეს სპამი?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> შეტყობინება წაიშლება სამუდამოდ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> შეტყობინება წაიშლება სამუდამოდ."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"ნავიგაციის უჯრის გახსნა"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"ნავიგაციის უჯრის დახურვა"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"მიმოწერის მოსანიშნად შეეხეთ გამომგზავნის სურათს."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"შეეხეთ & არ აუშვათ ერთი მიმოწერის ასარჩევად. შემდეგ, შეეხეთ მეტი ასარჩევად."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"საქაღალდის ხატულა"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"ანგარიშის დამატება"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"დართული შეტყობინება"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"დღეს, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"გუშინ, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>-ზე"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"რჩევის დახურვა"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (7185342309138211107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (8332275909378339123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5699548271856775808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for airplane_mode_on (2206488373387145840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sync_in_account_settings (7707227409018294927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_settings_param (5277032997773498476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..bbe4375
--- /dev/null
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -0,0 +1,415 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"ជូនចំពោះ"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"ចម្លងជូន"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"ប្រធានបទ"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"តែងអ៊ីមែល"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"ភ្ជាប់ឯកសារ"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"ភ្ជាប់រូបភាព"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"ភ្ជាប់វីដេអូ"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"រក្សាទុកសេចក្ដីព្រាង"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"បោះបង់"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"តែង"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"ឆ្លើយតប"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"បញ្ជូនបន្ត"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"នៅ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> បានសរសេរ៖"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- បានបញ្ជូនសារបន្ត ----------<br> ពី៖ <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br> កាលបរិច្ឆេទ៖ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br> ប្រធានបទ៖ <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br> ជូនចំពោះ៖ <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <!-- no translation found for forward_attribution_no_headers (3239825787227110752) -->
+ <skip />
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"ចម្លងជូន៖ <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"ជ្រើសប្រភេទឯកសារភ្ជាប់"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"មិនអាចភ្ជាប់ឯកសារដែលធំជាង <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"មិនបានភ្ជាប់ឯកសារមួយ ឬច្រើន។ កំណត់ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"មិនបានភ្ជាប់ឯកសារ។ បានដល់ដែនកំណត់ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"មិនអាចភ្ជាប់ឯកសារ។"</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"បន្ថែមអ្នកទទួលយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់។"</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"កំហុសអ្នកទទួល"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"ផ្ញើសារ?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"មិនមានអត្ថបទនៅក្នុងប្រធានបទសារ។"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"មិនមានអត្ថបទនៅក្នុងតួសេចក្ដីសារទេ។"</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"ផ្ញើរសារនេះ?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"បានបោះបង់សារ។"</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"ផ្ញើអ៊ីមែលជា៖"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"ផ្ញើ"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"សម្គាល់ថាអានរួច"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"សម្គាល់ថាមិនទាន់អាន"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"ស្ងាត់"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"ដាក់ផ្កាយ"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"ដកផ្កាយចេញ"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"លុបចេញពី <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"ប័ណ្ណសារ"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"រាយការណ៍សារឥតបានការ"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"របាយការណ៍មិនមែនជាសារឥតបានការ"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"រាយការណ៍ការបន្លំ"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"លុប"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"បោះបង់សេចក្ដីព្រាង"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"ផ្ទុកឡើងវិញ"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"ឆ្លើយតប"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"កែ"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"បញ្ជូនបន្ត"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"តែង"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"ប្ដូរថត"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"ផ្លាស់ទីទៅ"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"ផ្លាស់ទីទៅប្រអប់ទទួល"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"ការកំណត់ថត"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"ត្រឡប់ទៅការប្ដូរទំហំស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"ការកំណត់ថត"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"ការកំណត់"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"ស្វែងរក"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"សម្គាល់ថាសំខាន់"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"សម្គាល់ថាមិនសំខាន់"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"បន្ថែម ចម្លងជូន/ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"បន្ថែមចម្លងជាសម្ងាត់ជូន"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"ផ្ញើមតិត្រឡប់"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"ជំនួយ"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"បញ្ចូលអត្ថបទដកស្រង់"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"អត្ថបទសម្រង់"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"ឆ្លើយតបក្នុងតួ"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> បៃ"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> គីឡូបៃ"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> មេកាបៃ"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"រូបភាព"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"វីដេអូ"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"សំឡេង"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"អត្ថបទ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"ឯកសារ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"បទបង្ហាញ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"សៀវភៅបញ្ជី"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"ឯកសារ <xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"មើលជាមុន"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"រក្សាទុក"</string>
+ <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"ព័ត៌មាន"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"បោះបង់"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"ទាញយកម្ដងទៀត"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"ព័ត៌មាន"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"គួរឲ្យស្ដាយ អ្នកមិនអាចរក្សាទុក ឬបើកប្រភេទនៃឯកសារភ្ជាប់នេះ។"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"គ្មានកម្មវិធីអាចបើកឯកសារភ្ជាប់នេះ ដើម្បីមើល។"</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"កំពុងទៅប្រមូលយកឯកសារភ្ជាប់"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"សូមរង់ចាំ…"</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"បានរក្សាទុក <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"មិនអាចទាញយក។ ប៉ះដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"ឯកសារភ្ជាប់"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"រក្សាទុកទាំងអស់"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"ចែករំលែក"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"ចែករំលែកទាំងអស់"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"កំពុងរក្សាទុក..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"ចែករំលែកតាម"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"បើកក្នុងកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"ចម្លង"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"ចម្លង URL របស់តំណ"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"ហៅ…"</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"សារ SMS…"</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"បន្ថែមទំនាក់ទំនង"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"ផ្ញើអ៊ីមែល"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"ផែនទី"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"ចែករំលែកតំណ"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"ជំនួយ"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"ផ្ញើមតិត្រឡប់"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"ផ្លាស់ទីការសន្ទនា"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"ផ្លាស់ទីការសន្ទនា <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> អំពី <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> នៅ <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> អំពី <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> នៅ <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"អានការសន្ទនា"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"ការសន្ទនាមិនទាន់អាន"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"សេចក្ដីព្រាង"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"សេចក្ដីព្រាង"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"កំពុងផ្ញើ…"</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"មិនបានផ្ញើសារ។"</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"ខ្ញុំ"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"ខ្ញុំ"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"ប្រអប់ទទួល"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"លុបការសន្ទនានេះ?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"លុបការសន្ទនាទាំង <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> នេះ?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"ទុកការសន្ទនានេះក្នុងប័ណ្ណសារ?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"ទុកការសន្ទនាទាំង <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> នេះក្នុងប័ណ្ណសារ?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"បោះបង់សេចក្ដីព្រាងពីការសន្ទនានេះ?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"បោះបង់សេចក្ដីព្រាងពីការសន្ទនាទាំង <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> នេះ?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"បោះបង់សារនេះ?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"កំពុងផ្ទុក..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"គ្មានការសន្ទនា។"</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"មិនធ្វើវិញ"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"មិនដាក់ផ្កាយការសន្ទនា <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"ដាក់ផ្កាយការសន្ទនា <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"បានលុប <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"បានលុប <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> បានរាយការណ៍ថាជាសារឥតបានការ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> បានរាយការណ៍ជាសារឥតបានការ។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"បានរាយការណ៍ការសន្ទនា <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ថាមិនមែនជាសារឥតបានការ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> បានរាយការណ៍ថាមិនមែនជាសារឥតបានការ។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"បានសម្គាល់ការសន្ទនា <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ថាមិនសំខាន់។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> បានសម្គាល់ថាមិនសំខាន់។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"បានរាយការណ៍ការសន្ទនា <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ថាជាការបន្លំ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"បានរាយការណ៍ការសន្ទនា <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ថាជាការបន្លំ។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"បានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> បានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ។"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"បានលុប <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> បានលុប។"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"បានលុប"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"បានលុបចេញពី <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"បានប្ដូរថត។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"បានប្ដូរថត។"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"បានផ្លាស់ទីទៅ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"លទ្ធផល"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"មិនគាំទ្រការស្វែងរកនៅលើគណនីនេះ។"</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"កំពុងស្វែងរក..."</string>
+ <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"ថ្មីៗ"</string>
+ <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"បន្ថែមស្លាក"</string>
+ <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> នៃ <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"ថ្មីជាង"</string>
+ <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"ចាស់ជាង"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"សារថ្មីពី <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> ។"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"សារថ្មី <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="show" msgid="7114006150083237343">"បង្ហាញ"</string>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"ពង្រីកសេចក្ដីលម្អិតរបស់អ្នកទទួល"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតអ្នកទទួល"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"បង្ហាញព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"បង្ហាញព័ត៌មានទំនាក់ទំនង"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"សារចាស់ជាង <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"ពី៖ "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"ឆ្លើយតប៖ "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"ជូនចំពោះ៖ "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"ចម្លងជូន៖ "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន៖ "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"បង្ហាញរូបភាព"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"បង្ហាញរូបភាពជានិច្ចពីអ្នកផ្ញើនេះ"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"នឹងបង្ហាញរូបភាពពីអ្នកផ្ញើនេះស្វ័យប្រវត្តិ។"</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> តាមរយៈ <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"សារបានរក្សាទុកជាសេចក្ដីព្រាង។"</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"កំពុងផ្ញើសារ…"</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"អាសយដ្ឋាន <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶បង្ហាញអត្ថបទដកស្រង់"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼លាក់អត្ថបទដកស្រង់"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"ប្រតិទិនអញ្ជើញ"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"មើលក្នុងប្រតិទិន"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"ចូលរួម?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"បាទ/ចាស"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"ប្រហែល"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"ទេ"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"បាទ/ចាស"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"ទេ"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"ធ្វើរួច"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"បោះបង់"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"សម្អាត"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"ជោគជ័យ"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"គ្មានការភ្ជាប់។"</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"មិនអាចចូល។"</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"កំហុសសុវត្ថិភាព។"</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"មិនអាចធ្វើសមកាលកម្ម។"</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"កំហុសខាងក្នុង"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"ប៉ះ ដើម្បីរៀបចំ"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"ដើម្បីមើលការសន្ទនា, ធ្វើសមកាលកម្មថតនេះ។"</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"ធ្វើសមកាលកម្មថត"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"មិនទាន់អាន <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ មិនទាន់អាន"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"មើលការសន្ទនាច្រើន"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"កំពុងផ្ទុក..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"ជ្រើសគណនី"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"ជ្រើសថត"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"ថតអ៊ីមែល"</string>
+ <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"ធ្វើសមកាលកម្ម៖ ទាំងអស់"</string>
+ <plurals name="sync_recent">
+ <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"សមកាលកម្ម៖ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ថ្ងៃចុងក្រោយ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"សមកាលកម្ម៖ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ថ្ងៃចុងក្រោយ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"សមកាលកម្ម៖ គ្មាន"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"ប្ដូរថត"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"ផ្លាស់ទីទៅ"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"ស្វែងរកអ៊ីមែល"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"គ្មានការតភ្ជាប់"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"ផ្ទុកច្រើនទៀត"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"ដាក់ឈ្មោះផ្លូវកាត់ថត"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"រង់ចាំធ្វើសមកាលកម្ម"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"អ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងលេចឡើងបន្តិចទៀត។"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"មិនបានធ្វើសមកាលកម្មគណនី"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"គណនីនេះមិនត្រូវបានរៀបចំ ដើម្បីធ្វើសមកាលកម្មស្វ័យប្រវត្តិ។ \n ប៉ះ "<b>" ដើម្បីធ្វើសមកាលកម្មឥឡូវនេះ "</b>" សំបុត្រ ឬ "<b>" ប្ដូរការកំណត់ការធ្វើសមកាលកម្ម "</b>" ដើម្បីរៀបចំគណនីនេះត្រូវធ្វើសមកាលកម្មសំបុត្រស្វ័យប្រវត្តិ។"</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"ធ្វើសមកាលកម្មឥឡូវនេះ"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"ប្ដូរការកំណត់ធ្វើសមកាលកម្ម"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"មិនអាចផ្ទុករូបភាព"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"មិនអាចផ្លាស់ទីដោយសារតែការជ្រើសមានគណនីជាច្រើន។"</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"មិនអើពើ ខ្ញុំទុកចិត្តសារនេះ"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"តាមរយៈ <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"ប្រព័ន្ធ"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"បានប្រើជាញឹកញាប់"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"ថតទាំងអស់"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"ចូល"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"ព័ត៌មាន"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"របាយការណ៍"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"មិនអាចធ្វើសមកាលកម្ម"</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"ឧបករណ៍របស់អ្នកមិនមានទំហំគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីផ្ទុកសម្រាប់ធ្វើសមកាលកម្ម។"</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"ឧបករណ៍ផ្ទុក"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"ថតទាំងអស់"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"ថតថ្មីៗ"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"ព័ត៌មានលម្អិតសារ"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"ទៅមុខស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"ជ្រើសអេក្រង់ត្រូវបង្ហាញបន្ទាប់ពីអ្នកលុបសារ"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"កំណត់ចំណូលចិត្តស្វ័យប្រវត្តិ \n (បន្ទាប់ពីអ្នកលុប ។ល។)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"ថ្មីជាង"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"ចាស់ជាង"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"បញ្ជីសម្រាប់សន្ទនា"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"បង្ហាញការសន្ទនាថ្មីបន្ទាប់ពីអ្នកលុប"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"បង្ហាញការសន្ទនាចាស់ជាងបន្ទាប់ពីអ្នកលុប"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"បង្ហាញបញ្ជីការសន្ទនាបន្ទាប់ពីអ្នកលុប"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"សម្អាតករអនុញ្ញាតរូបភាព?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"សម្អាតការអនុញ្ញាតរូបភាព?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"បញ្ឈប់ការបង្ហាញរូបភាពក្នុងតួពីអ្នកផ្ញើដែលអ្នកបានអនុញ្ញាតពីមុន។"</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"រូបភាពនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។"</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"ហត្ថលេខា"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"ហត្ថលេខា"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"មិនបានកំណត់"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"ឆ្លើយតប"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"ប័ណ្ណសារ"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"លុបស្លាកចេញ"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"លុប"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"បានលុបស្លាក"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"បានលុប"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"សារថ្មី <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"ស្ងាត់"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"ប័ណ្ណសារ & សកម្មភាពលុប"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"បង្ហាញតែប័ណ្ណសារ"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"បង្ហាញតែបានលុប"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"បង្ហាញប័ណ្ណសារ & លុប"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"បង្ហាញតែប័ណ្ណសារ"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"បង្ហាញតែលុប"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"បង្ហាញប័ណ្ណសារ & លុប"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"ប័ណ្ណសារ & លុបសកម្មភាព"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"ប្រើជាលំនាំដើម សម្រាប់ការឆ្លើយតបសារ"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"អូស ដើម្បីទុកក្នុងប័ណ្ណសារ"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"អូស ដើម្បីលុប"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"នៅក្នុងបញ្ជីសន្ទនា"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"រូបភាពអ្នកផ្ញើ"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"បង្ហាញក្បែរឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជីសន្ទនា"</string>
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_title (778099230423462593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_description (2468573302785576222) -->
+ <skip />
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"អូសចុះក្រោយ ដើម្បីផ្ទុកឡើងវិញ"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"កំពុងពិនិត្យមើលសំបុត្រ"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"សម្អាតធុងសំរាម"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"សម្អាតសារឥតបានការ"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"សម្អាតធុងសំរាម?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"សម្អាតសារឥតបានការ?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"សារ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> នឹងត្រូវបានលុបជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"សារ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> នឹងត្រូវបានលុបជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"បើកការរុករកថត"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"បិទការរុករកថត"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"ប៉ះរូបភាពរបស់អ្នកផ្ញើ ដើម្បីជ្រើសការសន្ទនានោះ។"</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"ប៉ះ & សង្កត់ ដើម្បីជ្រើសការសន្ទនាមួយ បន្ទាប់មកប៉ះដើម្បីជ្រើសការសន្ទនាច្រើនទៀត។"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"រូបតំណាងថត"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"បន្ថែមគណនី"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"សារដែលបានភ្ជាប់"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"ថ្ងៃនេះ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"ម្សិលមិញ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"បោះបង់ព័ត៌មានជំនួយ"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (7185342309138211107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (8332275909378339123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5699548271856775808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for airplane_mode_on (2206488373387145840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sync_in_account_settings (7707227409018294927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_settings_param (5277032997773498476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0a39e41
--- /dev/null
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -0,0 +1,415 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"ເຖິງ"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Cc"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Bcc"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"ຫົວຂໍ້"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"ຂຽນອີເມວ"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"ແນບໄຟລ໌"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"ແນບຮູບ"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"ແນບວີດີໂອ"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"ບັນທຶກສະບັບຮ່າງ"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"ປິດໄວ້"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"ຂຽນຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"ຕອບກັບ"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"ສົ່ງຕໍ່"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"ເມື່ອ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ຂຽນວ່າ:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- ຂໍ້ຄວາມສົ່ງຕໍ່ ----------<br>ຈາກ: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>ວັນທີ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>ເລື່ອງ: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>ເຖິງ: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <!-- no translation found for forward_attribution_no_headers (3239825787227110752) -->
+ <skip />
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"ເລືອກປະເພດໄຟລ໌ແນບ"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"ບໍ່ສາມາດແນບໄຟລ໌ຂະໜາດເກີນ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"ນຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານຶ່ງໄຟລ໌ບໍ່ຖືກແນບ. ຈໍາກັດ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"ໄຟລ໌ບໍ່ຖືກແນບ. ເຖິງກຳໜົດ <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"ບໍ່ສາມາດແນບໄຟລ໌ໄດ້."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"ເພີ່ມຢ່າງຫນ້ອຍນຶ່ງຜູ່ຮັບ."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"ຂໍ້ຜິດພາດຜູ່ຮັບ"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມບໍ່?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນພາກສ່ວນຊື່ເລື່ອງ."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນພາກສ່ວນເນື້ອໃນ."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"ສົ່ງຂໍ້ຄວາມນີ້ບໍ່?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"ຂໍ້ຄວາມຖືກຍົກເລີກແລ້ວ."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"ສົ່ງເມວເປັນ:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"ສົ່ງ"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"ໝາຍວ່າອ່ານແລ້ວ"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"ໝາຍວ່າຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"ປິດສຽງ"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"ຕິດດາວ"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"ລຶບດາວ"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"ລຶບອອກຈາກ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"ຈັດເກັບ"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"ລາຍງານສະແປມ"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"ລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມ"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"ລາຍງານຟິຊຊິ່ງ"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"ລຶບ"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"ຍົກເລີກສະບັບຮ່າງ"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"ໂຫລດຂໍ້ມູນໃໝ່"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"ຕອບກັບ"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"ແກ້ໄຂ"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"ສົ່ງຕໍ່"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"ຂຽນຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"ປ່ຽນໂຟນເດີ"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"ຍ້າຍໄປ"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"ຍ້າຍໄປທີ່ອິນບັອກ"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"ຕັ້ງຄ່າໂຟນເດີ"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"ປ່ຽນກັບການຂະຫຍາຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"ຕັ້ງຄ່າໂຟນເດີ"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"ຕັ້ງຄ່າ"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"ຊອກຫາ"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"ໝາຍວ່າສໍາຄັນ"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"ໝາຍວ່າບໍ່ສຳຄັນ"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"ເພີ່ມ Cc/Bcc"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"ເພີ່ມ Bcc"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"ຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"ພ້ອມດ້ວຍຂໍ້ຄວາມອ້າງອີງ"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"ຂໍ້ຄວາມອ້າງອີງ"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"ຕອບກັບແບບໃນແຖວ"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"ຮູບພາບ"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"ວິດີໂອ"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"ສຽງ"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"ຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"ເອກະສານ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"ພຣີເຊັນເທເຊິນ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"ສະເປຣດຊີດ"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ໄຟລ໌"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"ຕົວຢ່າງ"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"ບັນທຶກ"</string>
+ <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"ຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"ຍົກເລີກ"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"ດາວໂຫລດອີກເທື່ອ"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"ຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ທ່ານບໍ່ສາມາດບັນທຶກ ຫຼື ເປີດໄຟລ໌ແນບປະເພດນີ້ໄດ້."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເປີດເບິ່ງໄຟລ໌ແນບນີ້ໄດ້."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"ກຳລັງດຶງຂໍ້ມູນໄຟລ໌ແນບ"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"ກະລຸນາລໍຖ້າ..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"ບັນທຶກແລ້ວ, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"ບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດໄດ້. ແຕະເພື່ອລອງໃໝ່."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"ໄຟລ໌ແນບ"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"ບັນທຶກທັງໝົດ"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"ແບ່ງປັນ"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"ແບ່ງປັນທັງຫມົດ"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"ກຳລັງບັນທຶກ..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"ແບ່ງປັນຜ່ານ"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"ເປີດໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"ສຳເນົາ"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"ສຳເນົາລິ້ງ URL"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"ໂທ..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"ເພີ່ມລາຍຊື່"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"ສົ່ງອີເມວ"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"ແຜນທີ່"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"ແບ່ງປັນລິ້ງ"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"ຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"ຍ້າຍການສົນທະນາ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"ຍ້າຍການສົນທະນາ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> ກ່ຽວກັບ <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> ໃນ <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> ກ່ຽວກັບ <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> ເມື່ອ <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"ອ່ານການສົນທະນາແລ້ວ"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"ການສົນທະນາທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"ສະບັບຮ່າງ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"ສະບັບຮ່າງ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"ກຳລັງສົ່ງ..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"ຂໍ້ຄວາມບໍ່ຖືກສົ່ງ."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"ຂ້ອຍ"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"ຂ້ອຍ"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"ກ່ອງຮັບອີເມວ"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"ລຶບການສົນທະນານີ້?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"ລຶບ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນານີ້?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"ຈັດເກັບການສົນທະນານີ້?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"ຈັດເກັບ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນານີ້?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"ຍົກເລີກສະບັບຮ່າງຈາກການສົນທະນານີ້?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"ຍົກເລີກສະບັບຮ່າງສຳລັບ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນານີ້?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"ຍົກເລີກຂໍ້ຄວາມນີ້ບໍ່?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"ບໍ່ມີບົດສົນທະນາ."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"ແກ້ໄຂຄືນ"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"ກຳລັງຖອດດາວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນາ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"ກຳລັງຖອນດາວໃນການສົນທະນາ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ອັນ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາຖືກປິດສຽງແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາຖືກປິດສຽງແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"ໝາຍ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາວ່າບໍ່ສຳຄັນແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"ໝາຍ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາວ່າບໍ່ສຳຄັນແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າແມ່ນພິຊຊິ້ງຂໍ້ມູນ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າແມ່ນພິຊຊິ້ງຂໍ້ມູນ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"ຈັດເກັບ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"ຈັດເກັບ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"ລຶບ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"ລຶບ <b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ການສົນທະນາແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"ລຶບແລ້ວ"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"ຈັດເກັບແລ້ວ"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"ລຶບອອກຈາກ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"ປ່ຽນໂຟນເດີແລ້ວ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"ປ່ຽນໂຟນເດີແລ້ວ."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"ຍ້າຍໄປ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"ຜົນໄດ້ຮັບ"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"ການຊອກຫາບໍ່ຮອງຮັບສຳລັບບັນຊີນີ້."</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"ກຳລັງຊອກຫາ..."</string>
+ <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"ເມື່ອໄວໆນີ້"</string>
+ <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"ເພີ່ມປ້າຍຊື່"</string>
+ <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"ໃໝ່ກວ່າ"</string>
+ <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"ເກົ່າກວ່າ"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"ຂໍ້ຄວາມໃຫມ່ຈາກ <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມໃຫມ່"</string>
+ <string name="show" msgid="7114006150083237343">"ສະແດງ"</string>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"ຂະຫຍາຍລາຍລະອຽດຜູ່ຮັບ"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"ຫຍໍ້ລາຍລະອຽດຜູ່ຮັບ"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"ສະແດງລາຍລະອຽດຜູ່ຕິດຕໍ່ສຳລັບ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"ສະແດງຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມເກົ່າ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"ຈາກ: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"ຕອບກັບຫາ: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"ເຖິງ: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"Cc: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"Bcc: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"ສະແດງຮູບ"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"ສະແດງຮູບຈາກຜູ່ສົ່ງນີ້ສະເໝີ"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"ຮູບຈາກຜູ່ສົ່ງນີ້ຈະຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> ຜ່ານ <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"ບັນທຶກຂໍ້ຄວາມເປັນສະບັບຮ່າງແລ້ວ."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"ທີ່ຢູ່ <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ ສະແດງຂໍ້ຄວາມອ້າງອີງ"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ເຊື່ອງຄຳເວົ້າອ້າງອີງ"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"ປະຕິທິນທີ່ມີການເຊີນ"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"ເບິ່ງໃນປະຕິທິນ"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"ໄປບໍ່?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"ຕົກລົງ"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"ອາດຈະໄປ"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"ບໍ່"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"ຕົກລົງ"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"ບໍ່"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"ຕົກລົງ"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"ແລ້ວໆ"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"ຍົກເລີກ"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"ລຶບ"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"ສຳເລັດແລ້ວ"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່."</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"ມີຂໍ້ຜິດພາດດ້ານຄວາມປອດໄພ."</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"ຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"ແຕະເພື່ອຕິດຕັ້ງ"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"ເພື່ອເບິ່ງການສົນທະນາ, ໃຫ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນໂຟນເດີນີ້ກ່ອນ."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"ໂຟນເດີຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"ເບິ່ງບົດສົນທະນາເພີ່ມເຕີມ"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"ກຳລັງໂຫລດ..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"ເລືອກບັນຊີ"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"ເລືອກໂຟນເດີ"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"ໂຟນເດີອີເມວ"</string>
+ <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ: ທັງຫມົດ"</string>
+ <plurals name="sync_recent">
+ <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ມື້ກ່ອນ"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ມື້ກ່ອນ"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ: ບໍ່ມີ"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"ປ່ຽນໂຟນເດີ"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"ຍ້າຍໄປ"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"ຄົ້ນຫາອີເມວ"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"ລອງໃໝ່"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"ໂຫລດເພີ່ມເຕີມ"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"ຊື່ໂຟນເດີທາງລັດ"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"ກຳລັງລໍຖ້າເພື່ອຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"ອີເມວຂອງທ່ານຈະໄປປາກົດໄວໆນີ້."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"ບັນຊີບໍ່ໄດ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"ບັນຊີນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງໃຫ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ.\nແຕະ "<b>"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</b>" ເພື່ອຊິ້ງຂໍ້ມູນເມວ ຫຼື "<b>"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</b>" ເພື່ອຕັ້ງໃຫ້ບັນຊີນີ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນອີເມວອັດຕະໂນມັດ."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຮູບໄດ້"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"ບໍ່ສາມາດຍ້າຍໄດ້. ລາຍການທີ່ໄດ້ເລືອກແມ່ນມາຈາກຫຼາຍບັນຊີ."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"ບໍ່ສົນ, ຂ້ອຍເຊື່ອຖືໃນຂໍ້ຄວາມນີ້"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"ຜ່ານ <xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"ລະບົບ"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"ນຳໃຊ້ເລື້ອຍໆ"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"ໂຟນເດີທັງຫມົດ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"ຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"ລາຍງານ"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ມີເນື້ອທີ່ຫວ່າງພໍເພື່ອຈະຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"ໂຟນເດີທັງຫມົດ"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"ໂຟນເດີທີ່ຜ່ານມາ"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"ລາຍລະອຽດຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"ເປີດຂໍ້ຄວາມຖັດໄປອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"ເລືອກວ່າຈະໃຫ້ສະແດງໜ້າໃດຫຼັງຈາກທ່ານລຶບຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"ຕັ້ງຄ່າ \"ເປີດຂໍ້ຄວາມຖັດໄປອັດຕະໂນມັດ\"\n(ຫຼັງຈາກທ່ານທຳການລຶບ ຯລຯ.)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"ໃໝ່ກວ່າ"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"ເກົ່າກວ່າ"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"ລາຍການການສົນທະນາ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"ສະແດງການສົນທະນາທີ່ໃໝ່ກວ່າ ຫຼັງຈາກທ່ານລຶບແລ້ວ"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"ສະແດງການສົນທະນາທີ່ເກົ່າກວ່າ ຫຼັງຈາກທ່ານລຶບແລ້ວ"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"ສະແດງລາຍການການສົນທະນາ ຫຼັງຈາກທ່ານລຶບແລ້ວ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"ລຶບການອະນຸມັດຮູບ"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"ລຶບການອະນຸມັດຮູບ?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"ຢຸດການສະແດງຮູບພາບໃນແຖວຈາກຜູ່ສົ່ງທີ່ທ່ານເຄີຍອະນຸຍາດມາກ່ອນແລ້ວ."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"ຮູບຈະບໍ່ຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"ລາຍເຊັນ"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"ລາຍເຊັນ"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"ຕອບກັບ"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"ຈັດເກັບ"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"ລຶບປ້າຍກຳກັບ"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"ລຶບ"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"ຈັດເກັບແລ້ວ"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"ປ້າຍຊື່ຖືກລຶບແລ້ວ"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"ລຶບແລ້ວ"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມໃຫມ່"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"ປິດສຽງ"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"ການເກັບເຂົ້າແຟ້ມ & ການລຶບ"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"ສະແດງສະເພາະອັນທີ່ຖືກຈັດເກັບ"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"ສະແດງສະເພາະອັນທີ່ຖືກລຶບ"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"ສະແດງການຈັດເກັບເຂົ້າແຟ້ມ & ການລຶບ"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"ສະແດງສະເພາະອັນທີ່ຖືກຈັດເກັບ"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"ສະແດງການລຶບເທົ່ານັ້ນ"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"ສະແດງການຈັດເກັບເຂົ້າແຟ້ມ & ການລຶບ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"ການເກັບເຂົ້າແຟ້ມ & ການລຶບ"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"ໃຊ້ເປັນມາດຕະຖານໃນການຕອບກັບຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"ປັດເພື່ອເກັບເຂົ້າແຟ້ມ"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"ປັດເພື່ອລຶບ"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"ໃນລາຍການບົດສົນທະນາ"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"ຮູບຜູ່ສົ່ງ"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"ສະແດງທາງຂ້າງຊື່ໃນລາຍການສົນທະນາ"</string>
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_title (778099230423462593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_description (2468573302785576222) -->
+ <skip />
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"ປັດລົງເພື່ອໂຫຼດຄືນໃໝ່"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"ກຳລັງກວດເບິ່ງເມວ"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"ລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"ລ້າງສະແປມ"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"ລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອບໍ່?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"ລ້າງສະແປມບໍ່?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກລຶບຖິ້ມຢ່າງຖາວອນ."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກລຶບຖິ້ມຢ່າງຖາວອນ."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"ເປີດລິ້ນຊັກໂຕນຳທາງ"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"ປິດລິ້ນຊັກໂຕນຳທາງ"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"ແຕະໄປທີ່ຮູບຜູ່ສົ່ງ ເພື່ອເລືອກການສົນທະນານັ້ນ."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"ແຕະ & ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອເລືອກໜຶ່ງການສົນທະນາ ແລ້ວແຕະເພື່ອເລືອກເພີ່ມເຕີມ."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"ໄອຄອນໂຟນເດີ"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"ໄຟລ໌ແນບຂໍ້ຄວາມ"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"ມື້ນີ້, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"ມື້ວານນີ້, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"ປິດຄຳແນະນຳ"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (7185342309138211107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (8332275909378339123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5699548271856775808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for airplane_mode_on (2206488373387145840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sync_in_account_settings (7707227409018294927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_settings_param (5277032997773498476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..4479188
--- /dev/null
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -0,0 +1,405 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"Хэнд"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Cc"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Bcc"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"Гарчиг"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"Имэйл бичих"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"Файл хавсаргах"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"Зураг хавсаргах"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"Видео хавсаргах"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"Ноорог хадгалах"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"Цуцлах"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"Бичих"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"Хариулах"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"Бүгдэд хариу илгээх"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"Дамжуулах"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>-д, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> бичсэн:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- Дамжуулсан зурвас ----------<br>Хэнээс: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>Огноо: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>Гарчиг: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>Хэнд: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="3239825787227110752">"---------- Дамжуулагдсан зурвас ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"Хавсралтын төрлийг сонгоно уу"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>-с хэтэрсэн файлыг хавсаргах боломжгүй."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"Нэг буюу хэд хэдэн файл хавсрагдаагүй. Хязгаар <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"Файлыг хавсаргасангүй. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> хязгаарт хүрсэн."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"Файлын хавсаргаж чадсангүй."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"Ядаж нэг хүлээн авагч нэмнэ үү."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"Хүлээн авагчийн алдаа"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"Зурвас илгээх үү?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"Зурвасын гарчигт текст байхгүй байна."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"Зурвасын их биед текст байхгүй байна."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"Энэ зурвасыг илгээх үү?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"Зурвас устгагдсан."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"Имэйл илгээгч:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"Илгээх"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"Уншсан болгох"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"Уншаагүйгээр тэмдэглэх"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"Дууг хаах"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"Од нэмэх"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"Одыг арилгах"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-с устгах"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"Архивлах"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"Спам мэдээлэх"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"Спам биш болгож тэмдэглэх"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"Фишинг мэдээлэх"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"Устгах"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"Нооргыг цуцлах"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"Дахин шинэчлэх"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"Хариулах"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"Бүгдэд хариу илгээх"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"Засах"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"Дамжуулах"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"Бичих"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"Фолдеруудыг өөрчлөх"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"Шилжүүлэх газар"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"Ирсэн имэйл рүү шилжүүлэх"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"Фолдерын тохиргоо"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"Авто-хэмжээ тохируулахыг буцаах"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"Фолдерын тохиргоо"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"Тохиргоо"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"Хайх"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"Чухал болгож тэмдэглэх"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"Чухал бус болгох"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"Cc/Bcc нэмэх"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"Bcc нэмэх"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"Санал хүсэл илгээх"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"Тусламж"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"Иш татсан текстийг оруулах"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"Текст ишлэх"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"Шугаманд хариулах"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> КБ"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> МБ"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"Зураг"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"Видео"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"Аудио"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"Текст"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"Документ"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"Үзүүлэн"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"Хүснэгт"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> Файл"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"Урьдчилж харах"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"Хадгалах"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"Цуцлах"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"Дахин татах"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"Мэдээлэл"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"Харамсалтай нь та энэ төрлийн хавсралтыг хадгалах буюу нээх боломжгүй."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"Энэ хавсралтыг нээж харуулах апп байхгүй байна."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"Хавсралтыг дуудаж байна"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"Түр хүлээнэ үү..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"Хадгалагдсан, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"Татаж чадсангүй. Дахин оролдохын тулд хүрнэ үү."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"Хавсралт"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"Бүгдийг хадгалах"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Хуваалцах"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"Бүгдийг хуваалцах"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"Хадгалж байна..."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"Дараахаар дамжуулан хуваалцах"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"Хөтөч дотор нээх"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"Хуулах"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"Холбоосыг хуулах URL"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"Залгах..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"Харилцагч нэмэх"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"Имэйл илгээх"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"Газрын зураг"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"Холбоос хуваалцах"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"Тусламж"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"Санал хүсэл илгээх"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"Харилцааг зөөх"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> харилцааг зөөх"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> тухай, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>-д, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> тухай, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>-д, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"харилцааг уншсан"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"харилцаа уншигдаагүй"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"Ноорог"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"Ноорог"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"Илгээж байна ..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"Зурвас илгээгдээгүй."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"надтай"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"надтай"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"Ирсэн имэйл"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"Эдгээр харилцаануудыг устгах уу?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"Эдгээр <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааг устгах уу?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"Энэ харилцааг идэвхжүүлэх үү?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"Эдгээр <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааг архивлах уу?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"Энэ харилцаанаас нооргуудыг цуцлах уу?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"Эдгээр <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцаануудаас нооргуудыг устгах уу?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Энэ зурвасыг устгах уу?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Ачаалж байна..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"Харилцаа алга байна."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Буцаах"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааны одыг арилгаж байна."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> харилцааны одыг арилгаж байна."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> хаагдсан."</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> хаагдсан."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам гэж мэдээлэгдсэн."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам гэж мэдээлэгдсэн."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам биш гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> спам биш гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> чухал бус гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> чухал бус гэж тэмдэглэгдсэн."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> залилан гэж мэдээлэгдсэн."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> залилан гэж мэдээлэгдсэн."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> архивлагдсан."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> архивлагдсан."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> устгагдсан."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> устгагдсан."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"Устгасан"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"Архивлагдсан"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-с арилгасан"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"Фолдер өөрчилсөн."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"Фолдеруудыг өөрчилсөн."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> руу зөөсөн"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"Илэрцүүд"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"Энэ акаунтад хайлт дэмжигддэггүй."</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Хайж байна..."</string>
+ <!-- no translation found for add_label (6060201715848652940) -->
+ <skip />
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="164529476439626369">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>-с шинэ зурвас. Харах."</string>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages_many:other (6028908826781946980) -->
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"Хүлээн авагчийн мэдээллийг дэлгэх"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"Хүлээн авагчийн мэдээллийг хумих"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-н харилцагчийн мэдээллийг харуулах"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"Харилцагчийн мэдээллийг харуулах"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> хуучин зурвас"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"Хэнээс: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"Хариу илгээх: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"Хэнд: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"Cc: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"Bcc: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"Зураг харуулах"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"Энэ илгээгчийн хувьд ирүүлсэн зургуудыг нь байнга харуулах"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"Энэ илгээгчээс ирүүлсэн зургуудыг автоматаар харуулна."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g>-р"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Зурвасыг ноорогт хадгалав."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Зурвасыг илгээж байна..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> хаяг буруу байна."</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Ишлэгдсэн текстийг харуулах"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ишлэсэн текстийг нуух"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Календарийн урилга"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Календарь дотроос харах"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"Явах уу?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"Тийм"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"Магадгүй"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"Үгүй"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"Тийм"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"Үгүй"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"Тийм"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"Дууссан"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"Цуцлах"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"Цэвэрлэх"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"Амжилттай"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"Холбогдоогүй."</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"Нэвтэрч чадсангүй."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"Аюулгүй байдлын алдаа"</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"Синк хийж чадсангүй."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"Дотоод алдаа"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"Тохируулах бол хүрнэ үү"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"Харилцаануудыг харахын тулд энэ фолдерыг синк хийнэ үү."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Фолдер синк хийх"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> уншаагүй"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ уншаагүй"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"Өөр харилцаануудыг харах"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"Ачаалж байна..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Акаунт сонгох"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"Фолдер сонгох"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"Имэйл фолдер"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"Фолдеруудыг өөрчлөх"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"Зөөх"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"Имэйл хайх"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"Холбогдоогүй"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"Дахин оролдох"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"Нэмж харуулах"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"Нэрийн фолдерын товчилбор"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"Синк хийгдэхийг хүлээж байна"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"Таны имэйл удахгүй гарч ирэх болно."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"Акаунт синк хийгдээгүй"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"Энэ акаунтыг автоматаар синк хийхээр тохируулаагүй.\nИмэйлийг нэг удаа синк хийхийн тулд "<b>"Одоо синк хийх"</b>" гэсэнд хүрэх буюу энэ акаунтыг автоматаар синк хийхээр тохируулахын тулд "<b>"Синкийн Тохиргоог Өөрчлөх"</b>" гэсэнд хүрнэ үү."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"Одоо синк хийх"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"Синкийн тохиргоог өөрчлөх"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"Зургийг ачаалж чадсангүй"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"Сонголтонд олон тооны акаунт багтсан учир зөөх боломжгүй."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"Үл тоох, би энэ зурваст итгэж байна"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g>-р"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"Систем"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"Байнга Ашиглагддаг"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"Бүх Фолдерууд"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"Нэвтрэх"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"Мэдээлэл"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"Мэдэгдэх"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"Синк хийж чадсангүй."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"Таны төхөөрөмж синк хийхэд хангалттай зайгүй байна."</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"Сан"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"Бүх фолдерууд"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"Саяхны фолдерууд"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"Зурвасын мэдээлэл"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"Автомат шилжилт"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"Таныг зурвас устгасны дараа ямар дэлгэцийг харуулахыг сонгоно уу"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"Автомат-шилжилтийн сонголтыг тохируулах\n(устгасны дараа гэх мэт.)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"Шинэ"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"Хуучин"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"Харилцааны жагсаалт"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"Устгасны дараа харилцааг хэзээ ч харуулахгүй"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"Устгасны дараа хуучин харилцааг харуулах"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"Устгасны дараа харилцааны жагсаалтыг харуулах"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"Зургийн зөвшөөрлүүдийг арилгах"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"Зургийн зөвшөөрлүүдийг арилгах уу?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"Таны өмнө нь зөвшөөрсөн илгээгчдээс ирүүлсэн мөр доторх зургуудыг харуулахыг зогсоох."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"Зургийг автоматаар харуулахгүй."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"Гарын үсэг"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"Гарын үсэг"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"Тохируулаагүй"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"Хариулах"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"Бүгдэд хариу илгээх"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"Архивлах"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"Шошгыг арилгах"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"Устгах"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"Архивлагдсан"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"Шошгыг арилгасан"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"Устгасан"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> шинэ зурвас"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"Чимээгүй"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"Архивлах & устгах үйлдлүүд"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"Зөвхөн архивлахыг харуулах"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"Зөвхөн устгахыг харуулах"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"Архивлах & устгахыг харуулах"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"Зөвхөн архивлахыг харуулах"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"Зөвхөн устгахыг харуулах"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"Архивлах & устгахыг харуулах"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"Архивлах & устгах үйлдлүүд"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"Бүгдэд хариу илгээх"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"Зурвасын үндсэн хариулт болгон ашиглах"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"Архивлахын тулд шудрах"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"Устгахын тулд шудрах"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"Харилцааны жагсаалтад"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"Илгээгчийн зураг"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"Харилцааны жагсаалтад нэрний хажууд харуулах"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_title" msgid="778099230423462593">"Хавсралт Урьдчилж харах"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_description" msgid="2468573302785576222">"Харилцааны жагсаалтад байгаа сүүлийн зурвасуудын хавсралтыг урьдчилж харуулах"</string>
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"Дахин шинэчлэхийн тулд доош шудрана уу"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"Имэйл шалгаж байна"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"Хогийн савыг цэвэрлэх"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"Спамыг хоослох"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"Хогийн савыг хоослох уу?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"Спамыг хоослох уу?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> зурвас бүрмөсөн устгагдах болно."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> зурвас бүрмөсөн устгагдах болно."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"Навигацын татуургыг нээх"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"Навигацын татуургыг хаах"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"Тухайн харилцааг сонгохын тулд илгээгчийн зурганд хүрнэ үү."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"Нэг харилцааг сонгохын тулд хүрээд & барина уу, дараа нь илүү олныг сонгохын тулд хүрнэ үү."</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"Фолдерын дүрс"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"Акаунт нэмэх"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"Хавсаргасан зурвас"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"Өнөөдөр, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"Өчигдөр, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"Зөвлөмжийг хаах"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"Автомат синк идэвхгүй."</string>
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (3334767826332383085) -->
+ <skip />
+ <string name="account_sync_off" msgid="5699548271856775808">"Акаунтын синк идэвхгүй."</string>
+ <string name="airplane_mode_on" msgid="2206488373387145840">"Нислэгийн горим асав"</string>
+ <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="7707227409018294927">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g>-г асаах."</string>
+ <string name="account_settings_param" msgid="5277032997773498476">"Акаунтын тохиргоо"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="8754987959475577698">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> дотор <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> илгээгүй"</string>
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_title (8981949974921704813) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_body (5070811094706347971) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone (5171715391553213328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tablet (7956969657216748522) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn (1445158420197688714) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..bc88c69
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -0,0 +1,400 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"प्रापक"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Cc"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Bcc"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"विषय"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"ईमेल रचना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"फाइल संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"चित्र संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"भिडियो संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"ड्राफ्ट बचत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"त्याग्नुहोस्"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"कम्पोज गर्नुहोस्"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"जवाफ फर्काउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"फर्वार्ड गर्नुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>मा, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> लेखियो:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- अग्रेषित सन्देश ----------<br>बाट: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>मिति: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>प्रापक: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="3239825787227110752">"---------- फर्वार्ड गरिएको सन्देश ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"अनुलग्नकको प्रकार छनौट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मा फाइल एट्याच गर्न सकिंदैन।"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"एक वा बढी फाइलहरुलाई एट्याच गरिएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमित गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"फाईल संलग्न भएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पुग्यो।"</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"फाईल संलग्न गर्न सकिँदैन।"</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"कम से कम एक प्राप्तकर्ता थप्नुहोस्।"</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"प्राप्तकर्ता त्रुटि"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"सन्देश पठाउनुहुन्छ?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"सन्देशको विषयमा कुनै पाठ छैन।"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"सन्देशको मूख्य भागमा कुनै पाठ छैन।"</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"यस सन्देश पठाउने हो?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"सन्देश खारेज गरियो।"</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"को रूपमा मेल पठाउनुहोस्:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"पठाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"पढिएको चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"नपढिएको भनी चिनो लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"म्युट"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"स्टार थप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"तारा हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> बाट हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"अभिलेख"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"स्प्याम रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"स्पाम नभएको रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"फिशिंग रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"मेट्नुहोस्"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"ड्राफ्ट बेवास्ता गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"पुन:ताजा गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"अग्रेषित गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"रचना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"फोल्डरहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"मा सार्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"इनबक्समा सार्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"फोल्डर सेटिङ"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"स्वत: पूर्वाकारमा परिवर्तित"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"फोल्डर सेटिङ्स"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"सेटिङहरु"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"खोज्नुहोस्"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"महत्वपूर्ण भनि चिनो लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"महत्त्वहीनको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"Cc/Bcc थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"Bcc थप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"सुझाव पठाउनुहोस्"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"मद्दत"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"उद्धृत पाठ समावेश गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"पाठ उद्धृत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"जवाफ पाठ भित्र गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"चित्र"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"भिडियो"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"अडियो"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"पाठ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"कागजात"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"प्रस्तुतिकरण"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"स्प्रेडशिट"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाईल"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"पूर्वावलोकन"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"बचत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"पुन: डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"जानकारी"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"दुर्भाग्यबस, तपाइँ यस प्रकारको एट्याच्मेन्टलाई सुरक्षित गर्न वा खोल्न सक्नुहुन्न।"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"कुनै अनुप्रयोगले हेर्नको लागि यो अनुलग्नकलाई खोल्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"एट्याच्मेन्ट ल्याइरहेको छ"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, सुरक्षित भयो"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"डाउनलोड गर्न सकिएन। पुन: प्रयास गर्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"एट्याच्मेन्टहरू"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"सबै सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"सबै साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"बचत गर्दै...."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"को माध्यम बाट साझेदारी"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"ब्राउजरमा खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"लिंक URL लाई नक्कल गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"डायल गर्नुहोस्..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"सम्पर्क थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"इमेल पठाउनुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"नक्सा"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"लिंक साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"मद्दत"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"सुझाव पठाउनुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"कुराकानी सार्नुहोस्"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू सार्नुहोस्"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>मा"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>मा"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"कुराकानी पढाई"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"नपढिएको कुराकानी"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+ <xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"ड्राफ्ट"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"ड्राफ्टहरू"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"पठाउँदै..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"सन्देश पठाईएको थिएन।"</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"म"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"म"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"इनबक्स"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"यो कुराकानी मेटाउने हो?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू मेटाउने हो?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"यस कुराकानीको अभिलेख राख्ने हो?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू अभिलेख गर्नुहुन्छ?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"यस कुराकानीबाट ड्राफ्टहरू बेवास्ता गर्ने हो?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरूबाट ड्राफ्टहरू बेवास्ता गर्ने हो?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"यस सन्देश रद्द गर्ने हो?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"लोड हुँदै..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"कुनै कुराकानीहरू छैनन्।"</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"अन्डु गर्नुहोस्"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"ताराङ्कन हटउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम हो भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम हो भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम नभएको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम हैन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वहीनको रूपमा चिन्ह लगाईयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>महत्वपूर्ण छैन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> अभिलेख तयार पारियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> अभिलेख राखियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"मेटाइयो"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"भण्डार गरियो"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>बाट निकालियो"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"फोल्डर परिवर्तन भयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"फोल्डरहरु परिवर्तन भए।"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>मा सारियो"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"परिणामहरू"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"यस खातामा खोजी समर्थित छैन।"</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"खोजी गर्दै..."</string>
+ <string name="add_label" msgid="6060201715848652940">"फोल्डर थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="164529476439626369">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>बाट नयाँ सन्देश। देखाउनुहोस्।"</string>
+ <plurals name="new_incoming_messages_many">
+ <item quantity="other" msgid="6028908826781946980">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू। देखाउनुहोस्।"</item>
+ </plurals>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"प्राप्तकर्ता विवरणहरू विस्तार गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"प्राप्तकर्ता विवरण कोलाप्स गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"सम्पर्क जानकारी <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>को लागि देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराना सन्देशहरू"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"बाट: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"यसमा जवाफ पठाउनुहोस्: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"प्रापक: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"बोधार्थ: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"गुप्त बोधार्थ: "</string>
+ <string name="date_heading" msgid="2086174555097691910">"मिति: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"चित्रहरु देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"सधैं यस प्रेषकको चित्र देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"यस प्रेषकको चित्र स्वचालित रूप मा देखाइनेछ।"</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> मार्फत"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"सन्देश ड्राफ्टको रूपमा सुरक्षित गरियो।"</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"सन्देश पठाउँदै..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"ठेगाना <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> अमान्य छ।"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ उद्धृत पाठ देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ उद्धृत पाठ लुकाउनुहोस्"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"पात्रो आमन्त्रित"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"क्यालेन्डरमा हेर्नुहोस्"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"जाँदै हुनुहुन्छ?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"हो"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"सायद"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"होइन"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"हो"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"होइन"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"ठिक छ"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"भयो"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"हटाउनुहोस्"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"सफलता"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"जडान छैन"</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"साइन इन गर्न सकिँदैन।"</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"सुरक्षा त्रुटि।"</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"सिङ्क हुन सकेन"</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"आन्तरिक त्रुटि"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"सेट अप गर्न टच गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"कुराकानी हेर्नको लागि, यस फोल्डर सिङ्क गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"सिङ्क फोल्डर"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नपढेको"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ अपठित"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"थप कुराकानीहरू हेर्नुहोस्"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"लोड हुँदै..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"खाता छान्नुहोस्"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"फोल्डर छान्नुहोस्"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"इमेल फोल्डर"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"फोल्डरहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"मा सार्नुहोस्"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"मेल खोज्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"जडान छैन"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"पुन:प्रयास गर्नुहोला"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"अधिक लोड गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"फोल्डर शर्टकटको नाम दिनुहोस्"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"सिंकको लागि प्रतीक्षा गर्दै"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"तपाईंको ईमेल शीघ्र देखिनेछ।"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"खाता सिंक भएको छैन"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"यस खाता मा स्वचालित रूप मा सिङ्क गर्नको लागि सेटअप छैन। \nछुवाइ "<b>"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</b>" एक पटक मेल सिङ्क गर्नको लागि, वा "<b>" सिङ्क सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस् "</b>" सिङ्क मेल मा स्वत:ः यस खाता सेटअप गर्नको लागि।"</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"सिंक सेटिङ्स परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"तस्वीर लोड गर्न सकिएन"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"सार्न सकिँदैन किनभने चयनताले बहु खाताहरू समावेश गर्दछ।"</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"बेवास्ता गर्नुहोस्, म यस सन्देशलाई विश्वास गर्दछु"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> को माध्यम बाट"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"प्रणाली"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"प्राय: प्रयोग गरिने"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"सबै फोल्डरहरू"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"साइन-इन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"जानकारी"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"विवरण"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"सिंक गर्न सकिँदैन।"</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"तपाइँको उपकरण सँग सिङ्क गर्नको लागि पर्याप्त भण्डारण स्थान छैन।"</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"भण्डारण"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"सबै फोल्डरहरू"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"भर्खरका फोल्डरहरु"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"सन्देश विवरणहरू"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"स्वत:-उन्नत"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"तपाईंले सन्देश मेटाउनु भएपछि कुन स्क्रीन देखाउने भनेर छनौट गर्नहोस्"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"स्वत: अग्रिम प्राथमिकता सेट गर्नुहोस् \n (तपाइँले मेटाएपछि, आदि)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"नयाँ"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"पुरानो"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"कुराकानी सूची"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"तपाईंले मेटाए पछि नयाँ कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"तपाईंले मेटाए पछि पुरानो कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"तपाईंले मेटाए पछि कुराकानी सूची देखाउनुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउने हो?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"तपाईँले पहिले अनुमति दिनु भएका प्रेषकहरूबाट इनलाइन चित्रहरू प्रदर्शन गर्न रोक्नुहोस्।"</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"तस्बिरहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छैन।"</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"हस्ताक्षर"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"हस्ताक्षर"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"सेट गरेको छैन"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"जवाफ"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"अभिलेख"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"लेबलहरू हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"मेट्नुहोस्"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"अभिलेख बनाइयो"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"लेबल हटाईयो"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"मेटाइयो"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"मौन"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"केवल मेटाउने देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"अभिलेख देखाउँनुहोस्& मेट्नुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"अभिलेख देखाउँनुहोस्& मेट्नुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"संग्रह र कार्यहरू मेटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"सन्देश जवाफहरूको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"संग्रह गर्न स्वाईप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"मेट्नको लागि स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"वार्तालाप सूचीमा"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"प्रेषक चित्र"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"कुराकानी सूचीमा पछाडिको नाम देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_title" msgid="778099230423462593">"संलग्नक पूर्वावलोकनहरू"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_description" msgid="2468573302785576222">"कुराकानी सूचीमा हालका सन्देशहरूका लागि संलग्नक पूर्वावलोकन देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"पुन:ताजा गर्न तल स्वाईप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"मेलको लागि जाँच भइरहेको छ"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"खाली रद्दी टोकरी"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"खाली स्पाम"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"रद्दी टोकरी खाली गर्ने हो?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"खाली स्पाम?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश स्थायी रूपमा मेटाईनेछ।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू स्थायी रूपमा मेटाईनेछन्।"</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"नेभिगेसन ड्रअर खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"नेभिगेसन ड्रअर बन्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"त्यस कुराकानीलाई छान्नको लागि एक प्रेषकको चित्रलाई छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"एउटा कुराकानी छान्न छुनुहोस् र समाउनुहोस्, त्यसपछि थप चयन गर्न छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"फोल्डर आइकन"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"खाता थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"संलग्न सन्देश"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"आज, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"हिजो, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"टिप खारेज गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"स्वचालित सिङ्क बन्द छ।"</string>
+ <string name="tap_to_enable_sync" msgid="3334767826332383085">"खोल्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5699548271856775808">"खाता सिङ्क बन्द छ।"</string>
+ <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="7707227409018294927">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> मा सक्रिय बनाउनुहोस्"</string>
+ <string name="account_settings_param" msgid="5277032997773498476">"खाता सेटिङहरू"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="8754987959475577698">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>मा नपठाइएको <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8981949974921704813">"स्वचालित सिङ्क सक्रिय पार्ने हो?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="5070811094706347971">"Gmail मा मात्र नभई, समपूर्ण अनुप्रयोग र खाताहरूमा तपाईँले गर्नुहुने वेब, तपाईँका अन्य उपकरणहरू र <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> मा सिङ्ख्रोनाइज हुनेछ।"</string>
+ <string name="phone" msgid="5171715391553213328">"फोन"</string>
+ <string name="tablet" msgid="7956969657216748522">"ट्याबलेट"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1445158420197688714">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b4a8ba4
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -0,0 +1,415 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"प्रापक"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"Cc"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"Bcc"</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"विषय"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"ईमेल रचना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"फाइल संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"चित्र संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"भिडियो संलग्न गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"ड्राफ्ट बचत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"त्याग्नुहोस्"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"कम्पोज गर्नुहोस्"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"जवाफ फर्काउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"फर्वार्ड गर्नुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>मा, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> लेखियो:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- अग्रेषित सन्देश ----------<br>बाट: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>मिति: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>प्रापक: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <!-- no translation found for forward_attribution_no_headers (3239825787227110752) -->
+ <skip />
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"अनुलग्नकको प्रकार छनौट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> मा फाइल एट्याच गर्न सकिंदैन।"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"एक वा बढी फाइलहरुलाई एट्याच गरिएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमित गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"फाईल संलग्न भएको छैन। <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> सीमा पुग्यो।"</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"फाईल संलग्न गर्न सकिँदैन।"</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"कम से कम एक प्राप्तकर्ता थप्नुहोस्।"</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"प्राप्तकर्ता त्रुटि"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"सन्देश पठाउनुहुन्छ?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"सन्देशको विषयमा कुनै पाठ छैन।"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"सन्देशको मूख्य भागमा कुनै पाठ छैन।"</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"यस सन्देश पठाउने हो?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"सन्देश खारेज गरियो।"</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"को रूपमा मेल पठाउनुहोस्:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"पठाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"पढिएको चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"नपढिएको भनी चिनो लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"म्युट"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"स्टार थप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"तारा हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> बाट हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"अभिलेख"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"स्प्याम रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"स्पाम नभएको रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"फिशिंग रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"मेट्नुहोस्"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"ड्राफ्ट बेवास्ता गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"पुन:ताजा गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"अग्रेषित गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"रचना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"फोल्डरहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"मा सार्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"इनबक्समा सार्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"फोल्डर सेटिङ"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"स्वत: पूर्वाकारमा परिवर्तित"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"फोल्डर सेटिंग्स"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"सेटिङहरु"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"खोज्नुहोस्"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"महत्वपूर्ण भनि चिनो लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"महत्त्वहीनको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"Cc/Bcc थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"Bcc थप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"सुझाव पठाउनुहोस्"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"मद्दत"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"उद्धृत पाठ समावेश गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"पाठ उद्धृत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"जवाफ पाठ भित्र गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"चित्र"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"भिडियो"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"अडियो"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"पाठ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"कागजात"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"प्रस्तुतिकरण"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"स्प्रेडशिट"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> फाईल"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"पूर्वावलोकन"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"बचत गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"जानकारी"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"पुन: डाउनलोड गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"जानकारी"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"दुर्भाग्यबस, तपाइँ यस प्रकारको एट्याच्मेन्टलाई सुरक्षित गर्न वा खोल्न सक्नुहुन्न।"</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"कुनै अनुप्रयोगले हेर्नको लागि यो अनुलग्नकलाई खोल्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"एट्याच्मेन्ट ल्याइरहेको छ"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, सुरक्षित भयो"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"डाउनलोड गर्न सकिएन। पुन: प्रयास गर्नको लागि छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"एट्याच्मेन्टहरू"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"सबै सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"सबै साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"बचत गर्दै...."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"को माध्यम बाट साझेदारी"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"ब्राउजरमा खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"लिंक URL लाई नक्कल गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"डायल गर्नुहोस्..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"सम्पर्क थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"इमेल पठाउनुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"नक्सा"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"लिंक साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"मद्दत"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"सुझाव पठाउनुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"कुराकानी सार्नुहोस्"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू सार्नुहोस्"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> यस <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>मा"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> बारेमा <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g>, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>मा"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"कुराकानी पढाई"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"नपढिएको कुराकानी"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+ <xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"ड्राफ्ट"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"ड्राफ्टहरू"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"पठाउँदै..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"सन्देश पठाईएको थिएन।"</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"म"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"म"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"इनबक्स"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"यो कुराकानी मेटाउने हो?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू मेटाउने हो?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"यस कुराकानीको अभिलेख राख्ने हो?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरू अभिलेख गर्नुहुन्छ?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"यस कुराकानीबाट ड्राफ्टहरू बेवास्ता गर्ने हो?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"यी <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानीहरूबाट ड्राफ्टहरू बेवास्ता गर्ने हो?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"यस सन्देश रद्द गर्ने हो?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"लोड हुँदै..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"कुनै कुराकानीहरू छैनन्।"</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"अन्डु गर्नुहोस्"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"Unstarring <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"ताराङ्कन हटउँदै <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> कुराकानी।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मौन गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम हो भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम हो भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम नभएको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> स्पाम हैन भनी रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> महत्त्वहीनको रूपमा चिन्ह लगाईयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b>महत्वपूर्ण छैन भनी चिनो लगाइयो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> फिशिंगको रूपमा रिपोर्ट गरियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> अभिलेख तयार पारियो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> अभिलेख राखियो।"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> मेटाइयो"</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"मेटाइयो"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"भण्डार गरियो"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>बाट निकालियो"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"फोल्डर परिवर्तन भयो।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"फोल्डरहरु परिवर्तन भए।"</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>मा सारियो"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"परिणामहरू"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"यस खातामा खोजी समर्थित छैन।"</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"खोजी गर्दै..."</string>
+ <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"हालैको"</string>
+ <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"लेबल थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> यस <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>को"</string>
+ <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"अझ नयाँ"</string>
+ <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"अझ पुरानो"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>बाट नयाँ मेल"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू"</string>
+ <string name="show" msgid="7114006150083237343">"देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"प्राप्तकर्ता विवरणहरू विस्तार गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"प्राप्तकर्ता विवरण कोलाप्स गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"सम्पर्क जानकारी <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>को लागि देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"सम्पर्क जानकारी देखाउनुहोस्"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> पुराना सन्देशहरू"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"बाट: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"यसमा जवाफ पठाउनुहोस्: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"प्रापक: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"बोधार्थ: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"गुप्त बोधार्थ: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"चित्रहरु देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"सधैं यस प्रेषकको चित्र देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"यस प्रेषकको चित्र स्वचालित रूप मा देखाइनेछ।"</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> मार्फत"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"सन्देश ड्राफ्टको रूपमा सुरक्षित गरियो।"</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"सन्देश पठाउँदै..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"ठेगाना <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> अमान्य छ।"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ उद्धृत पाठ देखाउनुहोस्"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ उद्धृत पाठ लुकाउनुहोस्"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"पात्रो आमन्त्रित"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"क्यालेन्डरमा हेर्नुहोस्"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"जाँदै हुनुहुन्छ?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"हो"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"सायद"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"होइन"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"हो"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"होइन"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"ठिक छ"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"भयो"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"हटाउनुहोस्"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"सफलता"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"जडान छैन"</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"साइन इन गर्न सकिँदैन।"</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"सुरक्षा त्रुटि।"</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"सिङ्क हुन सकेन"</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"आन्तरिक त्रुटि"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"सेट अप गर्न टच गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"कुराकानी हेर्नको लागि, यस फोल्डर सिङ्क गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"सिङ्क फोल्डर"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नपढेको"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+ अपठित"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"थप कुराकानीहरू हेर्नुहोस्"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"लोड हुँदै..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"खाता छान्नुहोस्"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"फोल्डर छान्नुहोस्"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"इमेल फोल्डर"</string>
+ <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"सिंक: सबै"</string>
+ <plurals name="sync_recent">
+ <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"सिंक: अन्तिम <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> दिन"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"सिंक: अन्तिम <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> दिन"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"सिंक: कुनै पनि होईन"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"फोल्डरहरू परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"मा सार्नुहोस्"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"मेल खोज्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"जडान छैन"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"पुन:प्रयास गर्नुहोला"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"अधिक लोड गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"फोल्डर शर्टकटको नाम दिनुहोस्"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"सिंकको लागि प्रतीक्षा गर्दै"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"तपाईंको ईमेल शीघ्र देखिनेछ।"</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"खाता सिंक भएको छैन"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"यस खाता मा स्वचालित रूप मा सिङ्क गर्नको लागि सेटअप छैन। \nछुवाइ "<b>"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</b>" एक पटक मेल सिङ्क गर्नको लागि, वा "<b>" सिङ्क सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस् "</b>" सिङ्क मेल मा स्वत:ः यस खाता सेटअप गर्नको लागि।"</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"अहिले सिङ्क गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"सिंक सेटिंग्स परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"तस्वीर लोड गर्न सकिएन"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"सार्न सकिँदैन किनभने चयनताले बहु खाताहरू समावेश गर्दछ।"</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"बेवास्ता गर्नुहोस्, म यस सन्देशलाई विश्वास गर्दछु"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> को माध्यम बाट"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"प्रणाली"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"प्राय: प्रयोग गरिने"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"सबै फोल्डरहरू"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"साइन-इन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"जानकारी"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"विवरण"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"सिंक गर्न सकिँदैन।"</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"तपाइँको उपकरण सँग सिङ्क गर्नको लागि पर्याप्त भण्डारण स्थान छैन।"</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"भण्डारण"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"सबै फोल्डरहरू"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"भर्खरका फोल्डरहरु"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"सन्देश विवरणहरू"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"स्वत:-उन्नत"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"तपाईंले सन्देश मेटाउनु भएपछि कुन स्क्रीन देखाउने भनेर छनौट गर्नहोस्"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"स्वत: अग्रिम प्राथमिकता सेट गर्नुहोस् \n (तपाइँले मेटाएपछि, आदि)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"नयाँ"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"पुरानो"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"कुराकानी सूची"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"तपाईंले मेटाए पछि नयाँ कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"तपाईंले मेटाए पछि पुरानो कुराकानी देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"तपाईंले मेटाए पछि कुराकानी सूची देखाउनुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"तस्बिर अनुमोदनहरू हटाउने हो?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"तपाईँले पहिले अनुमति दिनु भएका प्रेषकहरूबाट इनलाइन चित्रहरू प्रदर्शन गर्न रोक्नुहोस्।"</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"तस्बिरहरू स्वचालित रूपमा देखाइने छैन।"</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"हस्ताक्षर"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"हस्ताक्षर"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"सेट गरेको छैन"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"जवाफ"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"अभिलेख"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"लेबलहरू हटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"मेट्नुहोस्"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"अभिलेख बनाइयो"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"लेबल हटाईयो"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"मेटाइयो"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देशहरू"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"मौन"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"अभिलेख र कार्य मेट्नुहोस्"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"केवल मेटाउने देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"अभिलेख देखाउँनुहोस्& मेट्नुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"केवल संग्रह देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"मेट्ने मात्र देखाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"अभिलेख देखाउँनुहोस्& मेट्नुहोस्"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"संग्रह र कार्यहरू मेटाउनुहोस्"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"सबैलाई जवाफ दिनुहोस्"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"सन्देश जवाफहरूको लागि पूर्वनिर्धारितको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"संग्रह गर्न स्वाईप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"मेट्नको लागि स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"वार्तालाप सूचीमा"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"प्रेषक चित्र"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"कुराकानी सूचीमा पछाडिको नाम देखाउनुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_title (778099230423462593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_description (2468573302785576222) -->
+ <skip />
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"पुन:ताजा गर्न तल स्वाईप गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"मेलको लागि जाँच भइरहेको छ"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"खाली रद्दी टोकरी"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"खाली स्पाम"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"रद्दी टोकरी खाली गर्ने हो?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"खाली स्पाम?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देश स्थायी रूपमा मेटाईनेछ।"</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> सन्देशहरू स्थायी रूपमा मेटाईनेछन्।"</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"नेभिगेसन ड्रअर खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"नेभिगेसन ड्रअर बन्द गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"त्यस कुराकानीलाई छान्नको लागि एक प्रेषकको चित्रलाई छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"एउटा कुराकानी छान्न छुनुहोस् र समाउनुहोस्, त्यसपछि थप चयन गर्न छुनुहोस्।"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"फोल्डर आइकन"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"खाता थप्नुहोस्"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"संलग्न सन्देश"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"आज, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"हिजो, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"टिप खारेज गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (7185342309138211107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (8332275909378339123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5699548271856775808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for airplane_mode_on (2206488373387145840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sync_in_account_settings (7707227409018294927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_settings_param (5277032997773498476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..04b3ea8
--- /dev/null
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -0,0 +1,400 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"වෙත"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"කා.පි"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"ර.කා.පි."</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"කාරණය"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"ඊ-තැපෑලක් සකසන්න"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"ගොනුව අමුණන්න"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"පින්තුරයක් අමුණන්න"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"වීඩියෝවක් අමුණන්න"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"කටු සටහන සුරකින්න"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"ඉවත ලන්න"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"සකසනය"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"පිළිතුරු දෙන්න"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"සියල්ලන්ටම පිළිතුරු යවන්න"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"ඉදිරියට"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ලියන ලදි:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- ඉදිරියට යවන ලද පණිවිඩය ----------<br>වෙතින්: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>දිනය: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>කාරණය: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>වෙත: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="forward_attribution_no_headers" msgid="3239825787227110752">"---------- ඉදිරියට යැවූ පණිවිඩය ----------"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"කා.පි: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"ඇමුණුම් වර්ගය තෝරන්න"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> වඩා වැඩි ගොනු ඇමිණිය නොහැක."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"ගොනුවක් හෝ කිහිපයක් අමුණ නැත. සිමාව <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"ගොනුව ඇමිණී නැත. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> සීමාවට ළඟා විණි."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"ගොනුව ඇමිණිමට නොහැකි විය."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"අඩු තරමේ එක් ලබන්නෙක් එක් කරන්න."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"ලබන්නාගේ දෝෂයකි"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"පණිවිඩ කාරණාවේ පෙළ නොමැත."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"පණිවිඩ බොඩියේ පෙළ නොමැත."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"මෙම පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"පණිවිඩය ඉවතලන ලදි."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"තැපැල් යවන්නේ:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"යවන්න"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"නොකියවූ සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"නිශ්ශබ්ද කරන්න"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"තරුවක් එක් කරන්න"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"තරුව ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ගෙන් ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"අයාචිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන්න"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"අයාචිත තැපෑල ලෙස වාර්තා නොකරන්න"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"තතුබෑම වාර්තා කරන්න"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"මකන්න"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"කටු සටහන් ඉවත ලන්න"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"නැවුම් කරන්න"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"සියල්ලට පිළිතුරු යවන්න"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"ඉදිරියට"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"සකසනය"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"ගෙන යන්නේ"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"එන ලිපි වෙත ගෙනයන්න"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"ෆෝල්ඩර සැකසීම්"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"ස්වයංක්රීය-ප්රමාණ කිරීම ප්රතිවර්තනය කරන්න"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"ෆෝල්ඩර සැකසීම්"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"සැකසීම්"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"සෙවීම"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"වැදගත්යැයි ලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"නොවැදගත් ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"කා.පි/ර.කා.පි. එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"ර.කා.පි. එක් කරන්න"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"ප්රතිපෝෂණය යවන්න"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"සහාය"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"ගෙන හැර දක්වූ පාඨ ඇතුලත් කරන්න"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"පෙළ ගෙන හැර දක්වන්න"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"පේළිගතව පිළිතුරු සපයන්න"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"රූපය"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"වීඩියෝව"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"ශ්රව්ය"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"පෙළ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"ලේඛනය"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"ඉදිරිපත් කිරීම"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"පැතිරුම්පත්"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ගොනුව"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"පූර්ව දර්ශනය"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"සුරකින්න"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"අවලංගු කරන්න"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"නැවත බාගැනීම කරන්න"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"තොරතුරු"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"අවාසනාවකට,මෙම වර්ගයේ ඇමුණුමක් සුරැකීමට හෝ වීවෘත කිරීමට නොහැක."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"නැරඹීම සඳහා මෙම ඇමුණුම කිසිදු යෙදුමකට විවෘත කළ නොහැක."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"ඇමුණුම ලබාගනිමින්"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, සුරකින ලදි"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"බාගැනීම කිරීමට නොහැක. නැවත උත්සහ කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"ඇමිණුම්"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"සියල්ල සුරකින්න"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"බෙදාගන්න"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"සියල්ලම බෙදාගන්න"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"සුරැකේ...."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"බෙදාගන්නේ"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"බ්රව්සරයේ විවෘත කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"පිටපත් කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"URL සබැඳුම පිටපත් කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"අමතන්න..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"ඊ-තැපෑල යවන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"සිතියම"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"සබැඳුම බෙදාගන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"සහාය"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"සංවාදය ගෙන යන්න"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"සංවාද <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ගෙන යන්න"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g> දින, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g> ට, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"සංවාදය කියවයි"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"සංවාදය නොකියවා ඇත"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"කටු සටහන"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"කටු සටහන්"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"යවමින්..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"පණිවිඩය නොයවන ලදි."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"මම"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"මම"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"එන ලිපි"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"මෙම සංවාදය මකන්න?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> මකන්නද?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"මෙම සංවාදය සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"මෙම සංවාදයෙන් කටු සටහන් ඉවත ලන්නද?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"මෙම සංවාදවලින් කටු සටහන් <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ඉවත ලන්නද?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"මෙම පණිවිඩය ඉවතලන්නද?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"සංවාද නොමැත."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"අස් කරන්න"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංවාදක් තරු සලකුණු නොකරයි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් තරු නොකරයි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිශ්ශබ්ද .කරන ලදී"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිශ්ශබ්ද කරන ලදී."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා නොකරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකාදමන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"මකාදමන ලදී"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"සංරක්ෂිත"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ඉවත් කරන ලදි"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩරය."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩර."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙනයන ලදි"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"ප්රතිඵල"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"මෙම ගිණුම සෙවුමට සහය නොදෙයි."</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"සොයමින්..."</string>
+ <string name="add_label" msgid="6060201715848652940">"ෆෝල්ඩරය එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="164529476439626369">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> වෙතින් අලුත් පණිවිඩ. පෙන්වන්න."</string>
+ <plurals name="new_incoming_messages_many">
+ <item quantity="other" msgid="6028908826781946980">"නව පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>. පෙන්වන්න."</item>
+ </plurals>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"ලබන්නන්ගේ විස්තර දිග හරින්න"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"ලබන්නාගේ තොරතුරු හකුළන්න"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක්"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"වෙතින්: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"පිළිතුරු යවන්න: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"වෙත: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"කා.පි.: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"ර.කා.පි.: "</string>
+ <string name="date_heading" msgid="2086174555097691910">"දිනය: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"මෙම යවන්නාගෙන් සෑම විටම පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"මෙම යවන්නාගෙන් පින්තූර ස්වයංක්රියව පෙන්වනු ඇත."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> මගින් <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <<xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"පණිවිඩය කටු සටහනක් ලෙස සුරැකිණි."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"පණිවිඩය යවමින්..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ලිපිනය අවලංගුය"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ උපුටා ගත් වැකි පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ උපුටා ගත් පෙළ සඟවන්න"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"දින දර්ශනයේ ආරාධනාව"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"දින දර්ශනය තුළ පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"යනවාද?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"ඔව්"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"සමහර විට"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"නැත"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"ඔව්"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"නැත"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"හරි"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"හරි"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"අවලංගු කරන්න"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"හිස් කරන්න"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"සාර්ථකයි"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"සම්බන්ධතාවය නැත."</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"පුරනය වීමට නොහැකි විය."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"ආරක්ෂිත දෝෂයකි."</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"සමමුහුර්තකරන කළ නොහැක."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"අභ්යන්තර දෝෂය"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"සකස් කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"අලුත් සංවාදයන් බැලීමට, මෙම ෆෝල්ඩරය සමමුහුර්ත කරන්න."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"සමමුහුර්ත කිරීමේ ෆෝල්ඩරය"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"තවත් සංවාද පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"ගිණුම තෝරන්න"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"ෆෝල්ඩරය තෝරන්න"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"ඊ-තැපැල් ෆෝල්ඩරය"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"ගෙනයන්නේ"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"තැපැල් සෙවීම"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"සම්බන්ධතාවය නැත"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"තවත් පූරණය කරන්න"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"ෆෝල්ඩරය කෙටිමග නම් කරන්න"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"සමමුහුර්තය සඳහා රැඳීම"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"කෙටි කාලයකින් ඔබගේ ඊ-තැපෑල දිස් වෙයි."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"ගිණුම සමමුහුර්ත කර නොමැත"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"මෙම ගිණුම ස්වයංක්රියව සමමුහුර්ත කිරීමට සකසා නැත.\nතැපෑල එක වරක් සමමුහුර්ත කිරීමට "<b>"දැන් සමමුහුර්ත කිරීම"</b>", හෝ මෙම ගිණුම ස්වයංක්රිය සමමුහුර්ත කිරීම සැකසීමට "<b>"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කිරීම"</b>" ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"දැන් සමමුහුර්ත කරන්න"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"රුපය පූරණ කළ නොහැක"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"තේරීමට ගිණුම් කිහිපයක් අඩංගු වන බැවින් ගෙනයාමට නොහැක."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"නොසලකා හරින්න, මම මෙය පණිවිඩය විශ්වාස කරනවා"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> හරහා"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"පද්ධතිය"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"නිතර භාවිතා කරන ලද"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"සියලු ෆෝල්ඩර"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"පුරනය වන්න"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"තොරතුරු"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"වාර්තාව"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"සමමුහුර්ත කළ නොහැක."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"ඔබගේ උපාංගයේ සමමුහුර්ත කිරීමට ඇති තරම් ආචනය ඉඩ නොමැත."</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"ආචයනය"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"සියලුම ෆෝල්ඩර"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"මෑත කාලින ෆෝල්ඩර"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"පණිවිඩ විස්තර"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"ස්වයංක්රිය-ඉදිරියට යෑම"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"ඔබ පණිවිඩයක් මැකුව පසුව කුමන තිරය පෙන්වන්න දැයි තෝරන්න"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"ස්වයංක්රීය-ඉදිරියට යෑමේ අභිරුචිය සකස් කරන්න\n(මැකීමට පසු, ආදී.)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"අලුත්"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"පරණ"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"සංවාද ලැයිස්තුව"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව නව සංවාද පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව පරණ සංවාද පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව සංවාද ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න ද?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"ඔබ පෙර අවසර දුන් යවන්නන්ගේ පේළිගත කළ පින්තූර පෙන්වීම නවත්වන්න."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"පින්තූර ස්වයංක්රීයව නොපෙන්වනු ඇත."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"අත්සන"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"අත්සන"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"පිහිටුවා නැත"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"සියල්ලන්ටම ප්පිළිතුරු යවන්න"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"ලේබලය ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"මකන්න"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"සංරක්ෂිතය කරන ලද"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"ලේබලය ඉවත් කරන ලදි"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"මකාදමන ලදි"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"නිශ්ශබ්ද වන්න"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්රියාවන්"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්රියාවන්"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"සියල්ලන්ටම ප්රතිඋත්තර යවන්න"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"පණිවිඩ ප්රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"සංරක්ෂිත කිරීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"මැකීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"සංවාද ලැයිස්තුව තුළ"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"යවන්නාගේ රූපය"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"සංවාද ලැයිස්තුවේ නම අසලින් පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_title" msgid="778099230423462593">"ඇමුණුම් පෙරදසුන්"</string>
+ <string name="preference_attachment_previews_description" msgid="2468573302785576222">"සංවාද ලැයිස්තුවේ ඇති මෑත කාලීන පණිවිඩ සඳහා ඇමුණුම් පෙරදසුන් පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"නැවුම් කිරීමට පහළට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"තැපෑල සඳහා පරීක්ෂා කිරීම"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"අපද්රව්ය හිස් කරන්න"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"අපද්රව්ය හිස් කරන්න ද?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> පණිවිඩයක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"සංචාලන ඇදීම විවෘත කරන්න"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"සංචාලන ඇදීම වසන්න"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"සංවාදය තේරීමට යවන්නාගේ රූපය ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"තනි සංවාදයක් තේරීමට රඳවන්න සහ ස්පර්ශ කරන්න, පසුව තව තේරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"ෆෝල්ඩර නිරූපකය"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"ඇමිණූ පණිවිඩය"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"අද, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"ඊයේ, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"චාරිකාව අස් කරන්න"</string>
+ <string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"ස්වයංක්රිය සමමුහුර්තය අක්රියයි."</string>
+ <string name="tap_to_enable_sync" msgid="3334767826332383085">"සක්රිය කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="5699548271856775808">"ගිණුම් සමමුහුර්තය අක්රියයි."</string>
+ <string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="7707227409018294927">"<xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> හි සක්රිය කරන්න."</string>
+ <string name="account_settings_param" msgid="5277032997773498476">"ගිණුම් සැකසීම්"</string>
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="8754987959475577698">"<xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g> හි නොයැවූ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> කි"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8981949974921704813">"ස්වයංක්රිය-සමමුහුර්ත වීම සක්රිය කරන්නද?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="5070811094706347971">"Gmail පමණක් නොව, සියලුම යෙදුම් සහ ගිණුම්වලට ඔබ කරන වෙනස්කම්, වෙබය, ඔබගේ අනෙකුත් උපාංග සහ ඔබගේ <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g> අතර සමමුහුර්ත වේ."</string>
+ <string name="phone" msgid="5171715391553213328">"දුරකථනය"</string>
+ <string name="tablet" msgid="7956969657216748522">"ටැබ්ලට්"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1445158420197688714">"සක්රිය කරන්න"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..529e904
--- /dev/null
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -0,0 +1,415 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2011 Google Inc.
+ Licensed to The Android Open Source Project.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="to" msgid="4392614766835725698">"වෙත"</string>
+ <string name="cc" msgid="7017720927911078193">"කා.පි"</string>
+ <string name="bcc" msgid="3098643138241111579">"ර.කා.පි."</string>
+ <string name="subject_hint" msgid="7253964583324677128">"කාරණය"</string>
+ <string name="body_hint" msgid="4279864165439577668">"ඊ-තැපෑලක් සකසන්න"</string>
+ <string name="add_file_attachment" msgid="2203398371671979481">"ගොනුව අමුණන්න"</string>
+ <string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"පින්තුරයක් අමුණන්න"</string>
+ <string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"වීඩියෝවක් අමුණන්න"</string>
+ <string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"කටු සටහන සුරකින්න"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"ඉවත ලන්න"</string>
+ <string name="compose" msgid="1473559896062432878">"සකසනය"</string>
+ <string-array name="compose_modes">
+ <item msgid="8631190144210933782">"පිළිතුරු දෙන්න"</item>
+ <item msgid="4085029907540221568">"සියල්ලන්ටම පිළිතුරු යවන්න"</item>
+ <item msgid="857480048798815437">"ඉදිරියට"</item>
+ </string-array>
+ <string name="reply_attribution" msgid="717207316577386788">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> දින, <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> ලියන ලදි:"</string>
+ <string name="forward_attribution" msgid="1498936339458535158">"---------- ඉදිරියට යවන ලද පණිවිඩය ----------<br>වෙතින්: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g><br>දිනය: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g><br>කාරණය: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g><br>වෙත: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g><br>"</string>
+ <!-- no translation found for forward_attribution_no_headers (3239825787227110752) -->
+ <skip />
+ <string name="cc_attribution" msgid="374493748526504562">"කා.පි: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g><br>"</string>
+ <string name="select_attachment_type" msgid="4711524151968942082">"ඇමුණුම් වර්ගය තෝරන්න"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_single" msgid="2996733972478212136">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> වඩා වැඩි ගොනු ඇමිණිය නොහැක."</string>
+ <string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="5452547998184881210">"ගොනුවක් හෝ කිහිපයක් අමුණ නැත. සිමාව <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="too_large_to_attach_additional" msgid="3366607594339390249">"ගොනුව ඇමිණී නැත. <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> සීමාවට ළඟා විණි."</string>
+ <string name="generic_attachment_problem" msgid="8775959340559458709">"ගොනුව ඇමිණිමට නොහැකි විය."</string>
+ <string name="recipient_needed" msgid="999037027358925655">"අඩු තරමේ එක් ලබන්නෙක් එක් කරන්න."</string>
+ <string name="recipient_error_dialog_title" msgid="6051694305498669180">"ලබන්නාගේ දෝෂයකි"</string>
+ <string name="confirm_send_title" msgid="5663602035452564062">"පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"පණිවිඩ කාරණාවේ පෙළ නොමැත."</string>
+ <string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"පණිවිඩ බොඩියේ පෙළ නොමැත."</string>
+ <string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"මෙම පණිවිඩය යවන්නද?"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"පණිවිඩය ඉවතලන ලදි."</string>
+ <string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"තැපැල් යවන්නේ:"</string>
+ <string name="send" msgid="8242003661397555986">"යවන්න"</string>
+ <string name="mark_read" msgid="8438349154394313195">"කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="mark_unread" msgid="6231373939351125713">"නොකියවූ සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="mute" msgid="1995954983688603977">"නිශ්ශබ්ද කරන්න"</string>
+ <string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"තරුවක් එක් කරන්න"</string>
+ <string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"තරුව ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="remove_folder" msgid="4906542720439865413">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ගෙන් ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="archive" msgid="847250094775910499">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
+ <string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"අයාචිත තැපැල් ලෙස වාර්තා කරන්න"</string>
+ <string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"අයාචිත තැපෑල ලෙස වාර්තා නොකරන්න"</string>
+ <string name="report_phishing" msgid="5714205737453138338">"තතුබෑම වාර්තා කරන්න"</string>
+ <string name="delete" msgid="844871204175957681">"මකන්න"</string>
+ <string name="discard_drafts" msgid="6862272443470085375">"කටු සටහන් ඉවත ලන්න"</string>
+ <string name="refresh" msgid="490989798005710951">"නැවුම් කරන්න"</string>
+ <string name="reply" msgid="2032052598496088561">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
+ <string name="reply_all" msgid="7257248094625487557">"සියල්ලට පිළිතුරු යවන්න"</string>
+ <string name="resume_draft" msgid="6450150180834092146">"සංස්කරණය කරන්න"</string>
+ <string name="forward" msgid="6822914459902983767">"ඉදිරියට"</string>
+ <string name="menu_compose" msgid="6274193058224230645">"සකසනය"</string>
+ <string name="menu_change_folders" msgid="1542713666608888717">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="menu_move_to" msgid="9138296669516358542">"ගෙන යන්නේ"</string>
+ <string name="menu_move_to_inbox" msgid="3201472943201077389">"එන ලිපි වෙත ගෙනයන්න"</string>
+ <string name="menu_manage_folders" msgid="6755623004628177492">"ෆෝල්ඩර සැකසීම්"</string>
+ <string name="menu_show_original" msgid="4227060689700765828">"ස්වයංක්රීය-ප්රමාණ කිරීම ප්රතිවර්තනය කරන්න"</string>
+ <string name="menu_folder_options" msgid="8897520487430647932">"ෆෝල්ඩර සැකසීම්"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6007027046949837282">"සැකසීම්"</string>
+ <string name="menu_search" msgid="5297197523031943248">"සෙවීම"</string>
+ <string name="mark_important" msgid="6904096897104265870">"වැදගත්යැයි ලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="mark_not_important" msgid="4550967327747977068">"නොවැදගත් ලෙස සලකුණු කරන්න"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="504861315425773180">"කා.පි/ර.කා.පි. එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="7432027645493843336">"ර.කා.පි. එක් කරන්න"</string>
+ <string name="feedback" msgid="79365993169715049">"ප්රතිපෝෂණය යවන්න"</string>
+ <string name="help_and_info" msgid="7873089811705257882">"සහාය"</string>
+ <string name="quoted_text" msgid="7250749398672037355">"ගෙන හැර දක්වූ පාඨ ඇතුලත් කරන්න"</string>
+ <string name="quoted_text_label" msgid="541007446961960617">"පෙළ ගෙන හැර දක්වන්න"</string>
+ <string name="respond_inline" msgid="6797117334768201180">"පේළිගතව පිළිතුරු සපයන්න"</string>
+ <string name="bytes" msgid="874874279846496468">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> B"</string>
+ <string name="kilobytes" msgid="9191949758901349712">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> KB"</string>
+ <string name="megabytes" msgid="130431176022837380">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> MB"</string>
+ <string name="attachment_image" msgid="3832985223906528449">"රූපය"</string>
+ <string name="attachment_video" msgid="7526134752988603154">"වීඩියෝව"</string>
+ <string name="attachment_audio" msgid="135527133955622936">"ශ්රව්ය"</string>
+ <string name="attachment_text" msgid="5544874374971562759">"පෙළ"</string>
+ <string name="attachment_application_msword" msgid="2326909450865637910">"ලේඛනය"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_powerpoint" msgid="861348289167216897">"ඉදිරිපත් කිරීම"</string>
+ <string name="attachment_application_vnd_ms_excel" msgid="5861224590731578901">"පැතිරුම්පත්"</string>
+ <string name="attachment_application_pdf" msgid="6922990425001131901">"PDF"</string>
+ <string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g> ගොනුව"</string>
+ <string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"පූර්ව දර්ශනය"</string>
+ <string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"සුරකින්න"</string>
+ <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"තොරතුරු"</string>
+ <string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"අවලංගු කරන්න"</string>
+ <string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"නැවත බාගැනීම කරන්න"</string>
+ <string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"තොරතුරු"</string>
+ <string name="attachment_type_blocked" msgid="7878184764428642891">"අවාසනාවකට,මෙම වර්ගයේ ඇමුණුමක් සුරැකීමට හෝ වීවෘත කිරීමට නොහැක."</string>
+ <string name="no_application_found" msgid="1945184804521392093">"නැරඹීම සඳහා මෙම ඇමුණුම කිසිදු යෙදුමකට විවෘත කළ නොහැක."</string>
+ <string name="fetching_attachment" msgid="2599763030649526179">"ඇමුණුම ලබාගනිමින්"</string>
+ <string name="please_wait" msgid="8797634225088247121">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
+ <string name="saved" msgid="6660844285730790469">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>, සුරකින ලදි"</string>
+ <string name="download_failed" msgid="442019281547315527">"බාගැනීම කිරීමට නොහැක. නැවත උත්සහ කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="attachments_header" msgid="6459475590011460229">"ඇමිණුම්"</string>
+ <string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"සියල්ල සුරකින්න"</string>
+ <string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"බෙදාගන්න"</string>
+ <string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"සියල්ලම බෙදාගන්න"</string>
+ <string name="saving" msgid="925514721138014677">"සුරැකේ...."</string>
+ <string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"බෙදාගන්නේ"</string>
+ <string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"බ්රව්සරයේ විවෘත කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"පිටපත් කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"URL සබැඳුම පිටපත් කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"අමතන්න..."</string>
+ <string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
+ <string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"සම්බන්ධතාවය එක් කරන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_send_mail" msgid="8301941130009797208">"ඊ-තැපෑල යවන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_map" msgid="7721544518698532954">"සිතියම"</string>
+ <string name="contextmenu_sharelink" msgid="6213520416250245200">"සබැඳුම බෙදාගන්න"</string>
+ <string name="contextmenu_help" msgid="4651718679842414097">"සහාය"</string>
+ <string name="contextmenu_feedback" msgid="4429118420169571473">"ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
+ <!-- no translation found for num_selected (5723323585692387843) -->
+ <skip />
+ <plurals name="move_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3657821200245019288">"සංවාදය ගෙන යන්න"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1685896770174368261">"සංවාද <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ගෙන යන්න"</item>
+ </plurals>
+ <string name="content_description" msgid="5191020413686786341">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="DATE">%4$s</xliff:g> දින, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="content_description_today" msgid="2303358176694038320">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g> පිළිබඳව, <xliff:g id="SNIPPET">%3$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%4$s</xliff:g> ට, <xliff:g id="READSTATE">%5$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="read_string" msgid="219566857950091332">"සංවාදය කියවයි"</string>
+ <string name="unread_string" msgid="588180203444398297">"සංවාදය නොකියවා ඇත"</string>
+ <string name="filtered_tag" msgid="6470627954465675488">"[<xliff:g id="TAG">%1$s</xliff:g>]<xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="subject_and_snippet" msgid="7884124651812798896">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ap_overflow_format" msgid="2285438422049030145">"+<xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g>"</string>
+ <plurals name="draft">
+ <item quantity="one" msgid="333591132893648383">"කටු සටහන"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6961049507579977505">"කටු සටහන්"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sending" msgid="8214361929125649771">"යවමින්..."</string>
+ <string name="send_failed" msgid="750908595144529579">"පණිවිඩය නොයවන ලදි."</string>
+ <string name="me_object_pronun" msgid="7668994569594901571">"මම"</string>
+ <string name="me_subject_pronun" msgid="1088657349831581116">"මම"</string>
+ <string name="inbox_folders_heading" msgid="3960094746248976565">"එන ලිපි"</string>
+ <plurals name="confirm_delete_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="3731948757247905508">"මෙම සංවාදය මකන්න?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="930334208937121234">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> මකන්නද?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_archive_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="2990537295519552069">"මෙම සංවාදය සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4713469868399246772">"මෙම සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංරක්ෂණය කරන්නද?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation">
+ <item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"මෙම සංවාදයෙන් කටු සටහන් ඉවත ලන්නද?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"මෙම සංවාදවලින් කටු සටහන් <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ඉවත ලන්නද?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"මෙම පණිවිඩය ඉවතලන්නද?"</string>
+ <string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+ <string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"සංවාද නොමැත."</string>
+ <string name="undo" msgid="6070869718469782251">"අස් කරන්න"</string>
+ <plurals name="conversation_unstarred">
+ <item quantity="one" msgid="8315328190288744398">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> සංවාදක් තරු සලකුණු නොකරයි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2222365088907519938">"සංවාද <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් තරු නොකරයි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_muted">
+ <item quantity="one" msgid="3197365771487542615">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිශ්ශබ්ද .කරන ලදී"</item>
+ <item quantity="other" msgid="1941193356069303587">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් නිශ්ශබ්ද කරන ලදී."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_spammed">
+ <item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා නොකරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් අයාවිත තැපෑලක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_not_important">
+ <item quantity="one" msgid="788387259924027833">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="6662213740575340397">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් වැදගත් නොවන ලෙස සලකුණු කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් තතුබෑමක් ලෙස වාර්තා කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_archived">
+ <item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් සංරක්ෂණය කරන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_deleted">
+ <item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකන ලදි."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"<b><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g></b> ක් මකාදමන ලදි."</item>
+ </plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"මකාදමන ලදී"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"සංරක්ෂිත"</string>
+ <string name="folder_removed" msgid="1047474677580149436">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් ඉවත් කරන ලදි"</string>
+ <plurals name="conversation_folder_changed">
+ <item quantity="one" msgid="4930161390461457462">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩරය."</item>
+ <item quantity="other" msgid="8918589141287976985">"වෙනස් කරන ලද ෆෝල්ඩර."</item>
+ </plurals>
+ <string name="conversation_folder_moved" msgid="297469098857964678">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙනයන ලදි"</string>
+ <string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"ප්රතිඵල"</string>
+ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"මෙම ගිණුම සෙවුමට සහය නොදෙයි."</string>
+ <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"සොයමින්..."</string>
+ <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"මෑත"</string>
+ <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"ලේබලය එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> න් <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"අලුත්"</string>
+ <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"පරණ"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> ගෙන් අලුත් පණිවිඩයක්"</string>
+ <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="show" msgid="7114006150083237343">"පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"ලබන්නන්ගේ විස්තර දිග හරින්න"</string>
+ <string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"ලබන්නාගේ තොරතුරු හකුළන්න"</string>
+ <string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="contact_info_string_default" msgid="596531738469809159">"සම්බන්ධතා තොරතුරු පෙන්වන්න"</string>
+ <plurals name="show_messages_read">
+ <item quantity="other" msgid="7439716291751085801">"පැරණි පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක්"</item>
+ </plurals>
+ <string name="from_heading" msgid="2454519463223197231">"වෙතින්: "</string>
+ <string name="replyto_heading" msgid="8563992423173220512">"පිළිතුරු යවන්න: "</string>
+ <string name="to_heading" msgid="1142876841308812954">"වෙත: "</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="52678613787360092">"කා.පි.: "</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="4698055226318660420">"ර.කා.පි.: "</string>
+ <string name="show_images" msgid="1875700481186331432">"පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="always_show_images" msgid="5966408990164581801">"මෙම යවන්නාගෙන් සෑම විටම පින්තූර පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="always_show_images_toast" msgid="6218061921546973716">"මෙම යවන්නාගෙන් පින්තූර ස්වයංක්රියව පෙන්වනු ඇත."</string>
+ <string name="address_display_format" msgid="3581303608028992576">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="address_display_format_with_via_domain" msgid="2316262813990842490">"<xliff:g id="VIA_DOMAIN">%3$s</xliff:g> මගින් <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> <<xliff:g id="EMAIL">%2$s</xliff:g>>"</string>
+ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"පණිවිඩය කටු සටහනක් ලෙස සුරැකිණි."</string>
+ <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"පණිවිඩය යවමින්..."</string>
+ <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ලිපිනය අවලංගුය"</string>
+ <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ උපුටා ගත් වැකි පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ උපුටා ගත් පෙළ සඟවන්න"</string>
+ <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"දින දර්ශනයේ ආරාධනාව"</string>
+ <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"දින දර්ශනය තුළ පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="message_invite_label_attending" msgid="7378806613557157546">"යනවාද?"</string>
+ <string name="message_invite_accept" msgid="869753811259793266">"ඔව්"</string>
+ <string name="message_invite_tentative" msgid="3898050756490962079">"සමහර විට"</string>
+ <string name="message_invite_decline" msgid="4524135969656266758">"නැත"</string>
+ <string name="enumeration_comma" msgid="5191660524342286026">", "</string>
+ <string name="yes" msgid="7474216525286833848">"ඔව්"</string>
+ <string name="no" msgid="427548507197604096">"නැත"</string>
+ <string name="ok" msgid="8339355733816891026">"හරි"</string>
+ <string name="done" msgid="3079981801778027540">"හරි"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8762981157252199115">"අවලංගු කරන්න"</string>
+ <string name="clear" msgid="3184687982186479442">"හිස් කරන්න"</string>
+ <string-array name="sync_status">
+ <item msgid="2446076619901049026">"සාර්ථකයි"</item>
+ <item msgid="7109065688039971961">"සම්බන්ධතාවය නැත."</item>
+ <item msgid="8437496123716232060">"පුරනය වීමට නොහැකි විය."</item>
+ <item msgid="1651266301325684887">"ආරක්ෂිත දෝෂයකි."</item>
+ <item msgid="1461520171154288533">"සමමුහුර්තකරන කළ නොහැක."</item>
+ <item msgid="4779810016424303449">"අභ්යන්තර දෝෂය"</item>
+ </string-array>
+ <string name="tap_to_configure" msgid="1181356242354390930">"සකස් කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+ <string name="non_synced_folder_description" msgid="6059194125558004080">"අලුත් සංවාදයන් බැලීමට, මෙම ෆෝල්ඩරය සමමුහුර්ත කරන්න."</string>
+ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"සමමුහුර්ත කිරීමේ ෆෝල්ඩරය"</string>
+ <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string>
+ <plurals name="actionbar_unread_messages">
+ <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"නොකියවූ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
+ <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"තවත් සංවාද පෙන්වන්න"</string>
+ <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+ <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"ගිණුම තෝරන්න"</string>
+ <string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"ෆෝල්ඩරය තෝරන්න"</string>
+ <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"ඊ-තැපැල් ෆෝල්ඩරය"</string>
+ <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"සමමුහුර්ත කිරීම: සියලු"</string>
+ <plurals name="sync_recent">
+ <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"සමමුහුර්ත කිරීම: අවසාන දින <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"සමමුහුර්ත කිරීම: අවසාන දින <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item>
+ </plurals>
+ <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"සමමුහුර්ත කිරීම: නැත"</string>
+ <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"ෆෝල්ඩර වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"ගෙනයන්නේ"</string>
+ <string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"තැපැල් සෙවීම"</string>
+ <!-- no translation found for search_results_loaded (7840075360438913721) -->
+ <skip />
+ <string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"සම්බන්ධතාවය නැත"</string>
+ <string name="retry" msgid="4515885444824418022">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
+ <string name="load_more" msgid="420892447103014683">"තවත් පූරණය කරන්න"</string>
+ <string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"ෆෝල්ඩරය කෙටිමග නම් කරන්න"</string>
+ <string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"සමමුහුර්තය සඳහා රැඳීම"</string>
+ <string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"කෙටි කාලයකින් ඔබගේ ඊ-තැපෑල දිස් වෙයි."</string>
+ <string name="not_synced_title" msgid="794279749170198599">"ගිණුම සමමුහුර්ත කර නොමැත"</string>
+ <string name="wait_for_manual_sync_body" msgid="2003192935254244968">"මෙම ගිණුම ස්වයංක්රියව සමමුහුර්ත කිරීමට සකසා නැත.\nතැපෑල එක වරක් සමමුහුර්ත කිරීමට "<b>"දැන් සමමුහුර්ත කිරීම"</b>", හෝ මෙම ගිණුම ස්වයංක්රිය සමමුහුර්ත කිරීම සැකසීමට "<b>"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කිරීම"</b>" ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="manual_sync" msgid="6743983544685622800">"දැන් සමමුහුර්ත කරන්න"</string>
+ <string name="change_sync_settings" msgid="5514293926214426577">"සමමුහුර්ත කිරීමේ සැකසීම් වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="photo_load_failed" msgid="8811324070219403896">"රුපය පූරණ කළ නොහැක"</string>
+ <string name="cant_move_or_change_labels" msgid="7997792014816166601">"තේරීමට ගිණුම් කිහිපයක් අඩංගු වන බැවින් ගෙනයාමට නොහැක."</string>
+ <string name="multiple_new_message_notification_item" msgid="9125239830562919898"><b>"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</b>" <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_big_text" msgid="291800374285445488">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SNIPPET">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ignore_spam_warning" msgid="1554651881128904262">"නොසලකා හරින්න, මම මෙය පණිවිඩය විශ්වාස කරනවා"</string>
+ <string name="via_domain" msgid="380109230928079350">"<xliff:g id="VIADOMAIN">%1$s</xliff:g> හරහා"</string>
+ <string-array name="moveto_folder_sections">
+ <item msgid="6984976603137892898">"පද්ධතිය"</item>
+ <item msgid="6593672292311851204">"නිතර භාවිතා කරන ලද"</item>
+ <item msgid="3584541772344786752">"සියලු ෆෝල්ඩර"</item>
+ </string-array>
+ <string name="signin" msgid="8958889809095796177">"පුරනය වන්න"</string>
+ <string name="info" msgid="6009817562073541204">"තොරතුරු"</string>
+ <string name="report" msgid="5417082746232614958">"වාර්තාව"</string>
+ <string name="sync_error" msgid="7368819509040597851">"සමමුහුර්ත කළ නොහැක."</string>
+ <string name="sync_error_message" msgid="5367907194753034375">"ඔබගේ උපාංගයේ සමමුහුර්ත කිරීමට ඇති තරම් ආචනය ඉඩ නොමැත."</string>
+ <string name="storage" msgid="3262760336059073446">"ආචයනය"</string>
+ <string name="senders_split_token" msgid="5895854795157860258">", "</string>
+ <string name="draft_count_format" msgid="4869620346730961822">" (<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="all_folders_heading" msgid="2506843494725730618">"සියලුම ෆෝල්ඩර"</string>
+ <string name="recent_folders_heading" msgid="8613621794529777406">"මෑත කාලින ෆෝල්ඩර"</string>
+ <string name="message_details_title" msgid="2183394728494962332">"පණිවිඩ විස්තර"</string>
+ <string name="auto_advance_label" msgid="3192951873988392119">"ස්වයංක්රිය-ඉදිරියට යෑම"</string>
+ <string name="auto_advance_summary" msgid="573927628806250719">"ඔබ පණිවිඩයක් මැකුව පසුව කුමන තිරය පෙන්වන්න දැයි තෝරන්න"</string>
+ <string name="auto_advance_help_title" msgid="8091541690538426090">"ස්වයංක්රීය-ඉදිරියට යෑමේ අභිරුචිය සකස් කරන්න\n(මැකීමට පසු, ආදී.)"</string>
+ <string-array name="prefEntries_autoAdvance">
+ <item msgid="3400401085256526376">"අලුත්"</item>
+ <item msgid="5562093094216840213">"පරණ"</item>
+ <item msgid="3331655314944797957">"සංවාද ලැයිස්තුව"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_autoAdvance">
+ <item msgid="6389534341359835440">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව නව සංවාද පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="732746454445519134">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව පරණ සංවාද පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="2189929276292165301">"ඔබ මැකීමෙන් පසුව සංවාද ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"</item>
+ </string-array>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_title" msgid="7120575487854245735">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_title" msgid="3190704164490442683">"පින්තූර අනුමැති හිස් කරන්න ද?"</string>
+ <string name="clear_display_images_whitelist_dialog_message" msgid="1169152185612117654">"ඔබ පෙර අවසර දුන් යවන්නන්ගේ පේළිගත කළ පින්තූර පෙන්වීම නවත්වන්න."</string>
+ <string name="sender_whitelist_cleared" msgid="917434007919176024">"පින්තූර ස්වයංක්රීයව නොපෙන්වනු ඇත."</string>
+ <string name="preferences_signature_title" msgid="888167074398030574">"අත්සන"</string>
+ <string name="preferences_signature_dialog_title" msgid="5112192919923401319">"අත්සන"</string>
+ <string name="preferences_signature_summary_not_set" msgid="2830886980620445857">"පිහිටුවා නැත"</string>
+ <string name="notification_action_reply" msgid="6015299134424685297">"පිළිතුරු දෙන්න"</string>
+ <string name="notification_action_reply_all" msgid="20020468410400912">"සියල්ලන්ටම ප්පිළිතුරු යවන්න"</string>
+ <string name="notification_action_archive" msgid="81978513898440040">"සංරක්ෂිත කරන්න"</string>
+ <string name="notification_action_remove_label" msgid="5852730267411032291">"ලේබලය ඉවත් කරන්න"</string>
+ <string name="notification_action_delete" msgid="327773454111551791">"මකන්න"</string>
+ <string name="notification_action_undo_archive" msgid="7280710366587361219">"සංරක්ෂිතය කරන ලද"</string>
+ <string name="notification_action_undo_remove_label" msgid="1425192858683932457">"ලේබලය ඉවත් කරන ලදි"</string>
+ <string name="notification_action_undo_delete" msgid="3105611327110905438">"මකාදමන ලදි"</string>
+ <string name="veiled_address" msgid="1209670815434513191"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text" msgid="7370933826442034211"></string>
+ <string name="veiled_alternate_text_unknown_person" msgid="5132515097905273819"></string>
+ <string name="veiled_summary_unknown_person" msgid="4030928895738205054"></string>
+ <string name="label_notification_ticker" msgid="1684732605316462621">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NOTIFICATION">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="new_messages" msgid="4419173946074516420">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="single_new_message_notification_title" msgid="4138237430881084155">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="SUBJECT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="silent_ringtone" msgid="5856834572357761687">"නිශ්ශබ්ද වන්න"</string>
+ <string name="preference_removal_action_title" msgid="6585232628422090835">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්රියාවන්"</string>
+ <string-array name="prefEntries_removal_action">
+ <item msgid="1938422987822134657">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="5737880287951287278">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="4279948809971752573">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="prefSummaries_removal_action_summary">
+ <item msgid="492039800376391677">"සංරක්ෂිතය පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="8350973578419775975">"මැකීම පමණක් පෙන්වන්න"</item>
+ <item msgid="2967059853409454648">"සංරක්ෂණය පෙන්වන්න සහ මකන්න"</item>
+ </string-array>
+ <string name="prefDialogTitle_removal_action" msgid="6225642737241938453">"සංරක්ෂණය සහ මැකීමේ ක්රියාවන්"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_title" msgid="7088691949152598569">"සියල්ලන්ටම ප්රතිඋත්තර යවන්න"</string>
+ <string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="7389395579918128940">"පණිවිඩ ප්රතිචාර සඳහා සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_archive" msgid="1178014339238995814">"සංරක්ෂිත කිරීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_title_delete" msgid="8611320022727435597">"මැකීමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="preference_swipe_description" msgid="5132683510510041028">"සංවාද ලැයිස්තුව තුළ"</string>
+ <string name="preference_sender_image_title" msgid="2441320893522058724">"යවන්නාගේ රූපය"</string>
+ <string name="preference_sender_image_description" msgid="7126493917536558232">"සංවාද ලැයිස්තුවේ නම අසලින් පෙන්වන්න"</string>
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_title (778099230423462593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preference_attachment_previews_description (2468573302785576222) -->
+ <skip />
+ <string name="swipe_down_to_refresh" msgid="6401908905820786227">"නැවුම් කිරීමට පහළට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+ <string name="checking_for_mail" msgid="2301797903350897130">"තැපෑල සඳහා පරීක්ෂා කිරීම"</string>
+ <string name="empty_trash" msgid="652435297593538512">"අපද්රව්ය හිස් කරන්න"</string>
+ <string name="empty_spam" msgid="6064497180615519589">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
+ <string name="empty_trash_dialog_title" msgid="3248644791068595150">"අපද්රව්ය හිස් කරන්න ද?"</string>
+ <string name="empty_spam_dialog_title" msgid="8091014690336479280">"අයාචිත තැපෑල හිස්කරන්නද?"</string>
+ <plurals name="empty_folder_dialog_message">
+ <item quantity="one" msgid="7530191630810420066">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> පණිවිඩයක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2182899395748020953">"පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ක් ස්ථිරවම මැකෙනු ඇත."</item>
+ </plurals>
+ <string name="drawer_open" msgid="6074646853178471940">"සංචාලන ඇදීම විවෘත කරන්න"</string>
+ <string name="drawer_close" msgid="2764774620737876943">"සංචාලන ඇදීම වසන්න"</string>
+ <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="4274875219447670662">"සංවාදය තේරීමට යවන්නාගේ රූපය ස්පර්ශ කරන්න."</string>
+ <string name="long_press_to_select_tip" msgid="9205666839837250150">"තනි සංවාදයක් තේරීමට රඳවන්න & ස්පර්ශ කරන්න, පසුව තව තේරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+ <string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"ෆෝල්ඩර නිරූපකය"</string>
+ <string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"ගිණුමක් එකතු කරන්න"</string>
+ <string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"ඇමිණූ පණිවිඩය"</string>
+ <string name="date_message_received" msgid="6302308934790266050">"<xliff:g id="DAY_AND_DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_today" msgid="7923108495669251362">"අද, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"ඊයේ, <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"චාරිකාව වලක්වන්න"</string>
+ <!-- no translation found for auto_sync_off (7185342309138211107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (8332275909378339123) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_sync_off (5699548271856775808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for airplane_mode_on (2206488373387145840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sync_in_account_settings (7707227409018294927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for account_settings_param (5277032997773498476) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <skip />
+</resources>
