res/values/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
  ~
  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
  ~ You may obtain a copy of the License at
  ~
  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  ~
  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  ~ See the License for the specific language governing permissions and
  ~ limitations under the License.
  -->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="font" translatable="false">sans-serif</string>
    <string name="light_font" translatable="false">sans-serif-light</string>
    <string name="thin_font" translatable="false">sans-serif-thin</string>
    <string name="condensed_font" translatable="false">sans-serif-condensed</string>

    <string name="option_item_text_font" translatable="false">@string/condensed_font</string>
    <string name="option_item_secondary_text_font" translatable="false">@string/condensed_font</string>

    <string name="option_item_divider_font" translatable="false">@string/condensed_font</string>

    <!-- Name of application [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="app_name">Live TV</string>

    <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose
        whether they want to allow the application to do this. -->
    <string name="permlab_receiveInputEvent" translatable="false">receive input events from Live TV app</string>
    <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose
        whether they want to allow the application to do this. -->
    <string name="permdesc_receiveInputEvent" translatable="false">Allows the app to receive input events from Live TV app</string>

    <!-- Program information, mainly used for channel banner and program guide. -->
    <eat-comment />
    <!-- Mark for closed caption when a program has closed caption tracks -->
    <string name="closed_caption" translatable="false">CC</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has ultra-high-definition video. -->
    <string name="video_definition_level_ultra_hd" translatable="false">Ultra HD</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has full-high-definition video. -->
    <string name="video_definition_level_full_hd" translatable="false">Full HD</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has high-definition video. -->
    <string name="video_definition_level_hd" translatable="false">HD</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has standard-definition video.  -->
    <string name="video_definition_level_sd" translatable="false">SD</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has only one audio channel (mono).
         [CHAR LIMIT=8] -->
    <string name="audio_channel_mono">mono</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has two audio channels (stereo).
         [CHAR LIMIT=8] -->
    <string name="audio_channel_stereo">stereo</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has 5.1 surround audio channels. -->
    <string name="audio_channel_5_1" translatable="false">5.1</string>
    <!-- Mark indicating that the current program has 7.1 surround audio channels. -->
    <string name="audio_channel_7_1" translatable="false">7.1</string>

    <!-- Title of the play controls row in the main menu.
         The play means a playback of video and audio. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="menu_title_play_controls">Play controls</string>
    <!-- Title of the channels row in the main menu. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="menu_title_channels">Recent channels</string>
    <!-- Title of the TV option row in the main menu. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="menu_title_options">TV options</string>
    <!-- Title of the PIP option row in the main menu. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="menu_title_pip_options">PIP options</string>

    <!-- Play speed of 2X, 3X, 4X, 5X -->
    <string name="play_controls_speed" translatable="false">%1$dX</string>
    <!-- Message when the trick play is not available [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="play_controls_unavailable">Play controls unavailable for this channel</string>
    <!-- Description of the Play Pause button on the play controls. -->
    <string name="play_controls_description_play_pause">Play or pause</string>
    <!-- Description of the Fast Forward button on the play controls. -->
    <string name="play_controls_description_fast_forward">Fast forward</string>
    <!-- Description of the Rewind button on the play controls. -->
    <string name="play_controls_description_fast_rewind">Rewind</string>
    <!-- Description of the Next button on the play controls. -->
    <string name="play_controls_description_skip_next">Next</string>
    <!-- Description of the Previous button on the play controls. -->
    <string name="play_controls_description_skip_previous">Previous</string>

    <!-- Label of Program guide item in the channel list row. [CHAR LIMIT=23] -->
    <string name="channels_item_program_guide">Program guide</string>
    <!-- Label of setup item in the channel list row. The item is shown only
         when new inputs are installed. [CHAR LIMIT=23] -->
    <string name="channels_item_setup">New channels available</string>
    <!-- Label of the app link card used for Google analytics. -->
    <string name="channels_item_app_link" translatable="false">App link</string>
    <!-- Default label of the app link card indicating there is no app link available for
         the current channel. [CHAR LIMIT=23] -->
    <string name="channels_item_app_link_no_app_link">No link available</string>
    <!-- Label of app link card for launching app in the channel list row. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="channels_item_app_link_app_launcher">Open <xliff:g id="app_name" example="YouTube">%1$s</xliff:g></string>

    <!-- Label of "Closed captions" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_closed_caption">Closed captions</string>
    <!-- Label of "Display mode" item in the TV option row. Inside display mode,
         there are three items: Full, Normal, Zoom. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_display_mode">Display mode</string>
    <!-- Label of "PIP (Picture in picture)" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_pip">PIP</string>
    <!-- Description of the "PIP" item in the TV option row indicating that the currently the PIP
         is turned on. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_pip_on">On</string>
    <!-- Description of the "PIP" item in the TV option row indicating that the currently the PIP
         is turned off. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="options_item_pip_off">Off</string>
    <!-- Label of "Multi audio" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_multi_audio">Multi-audio</string>
    <!-- Label of "Get more channels" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_more_channels">Get more channels</string>
    <!-- Label of "Settings" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="options_item_settings">Settings</string>

    <!-- Label of "Source" item in the PIP option row. The item enables the user to select
         a specific input (e.g. HDMI 1) for the PIP window. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="pip_options_item_source">Source</string>
    <!-- Label of "Swap" item in the PIP option row.
         After swapping, the main window and PIP window will show the channels of each other. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="pip_options_item_swap">Swap</string>
    <!-- Description of the "Swap" item in the PIP option row indicating that the currently the
         windows are swapped. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_swap_on">On</string>
    <!-- Description of the "Swap" item in the PIP option row indicating that the currently the
         windows are not swapped. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_swap_off">Off</string>
    <!-- Label of "Sound" item in the PIP option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="pip_options_item_sound">Sound</string>
    <!-- Description of the "Sound" item in the PIP option row indicating that the current sound
         source is main window. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_sound_main">Main</string>
    <!-- Description of the "Sound" item in the PIP option row indicating that the current sound
         source is PIP window. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_sound_pip_window">PIP window</string>
    <!-- Label of "Layout" item in the PIP option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="pip_options_item_layout">Layout</string>
    <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP
         window is at the bottom right corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_layout_bottom_right">Bottom right</string>
    <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP
         window is at the top right corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_layout_top_right">Top right</string>
    <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP
         window is at the top left corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_layout_top_left">Top left</string>
    <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP
         window is at the bottom left corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_layout_bottom_left">Bottom left</string>
    <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP
         layout is side-by-side (i.e. Picture and Picture). [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_layout_side_by_side">Side by side</string>
    <!-- Label of "Size" item in the PIP option row. [CHAR LIMIT=17] -->
    <string name="pip_options_item_size">Size</string>
    <!-- Description of the "Size" item in the PIP option row indicating that the current PIP size
         is big.  [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_size_big">Big</string>
    <!-- Description of the "Size" item in the PIP option row indicating that the current PIP size
         is small.  [CHAR LIMIT=20] -->
    <string name="pip_options_item_size_small">Small</string>

    <!-- Title of "Input source" option to select an input for PIP. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="side_panel_title_pip_input_source">Input source</string>
    <!-- Label of a unified input for tuner type inputs. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="input_long_label_for_tuner">TV (antenna/cable)</string>

    <!-- Default program name when there is no program title. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="no_program_information">No program information</string>

    <!-- Program title for no information. [CHAR LIMIT=23] -->
    <string name="program_title_for_no_information">No information</string>
    <!-- Program title for blocked channel [CHAR LIMIT=23] -->
    <string name="program_title_for_blocked_channel">Blocked channel</string>

    <!-- Default string for unknown language used in "Closed Caption" and "Multi Audio" options. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="default_language">Unknown language</string>

    <!-- Inside "Closed captions" option side panel -->
    <eat-comment />
    <!-- Title of "Closed captions" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="side_panel_title_closed_caption">Closed captions</string>
    <!-- Label of an option item for Closed Caption "off" [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="closed_caption_option_item_off">Off</string>
    <!-- Label of an option item to launch system closed caption settings [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="closed_caption_system_settings">Customize formatting</string>
    <!-- Description for "System Caption Settings" option [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="closed_caption_system_settings_description">Set system-wide preferences for closed captions</string>

    <!-- Inside "Display Mode" option side panel -->
    <eat-comment />
    <!-- Title of "Display Mode" option. It has three items: Normal, Full, Zoom. [CHAR LIMIT=30]-->
    <string name="side_panel_title_display_mode">Display mode</string>

    <!-- Inside "Multi Audio" option side panel -->
    <eat-comment />
    <!-- Title of "Multi-Audio" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="side_panel_title_multi_audio">Multi-audio</string>
    <!-- Format of "Multi-Audio" item. E.g.) English (stereo) -->
    <string name="multi_audio_display_string_with_channel" translatable="false">%1$s (%2$s)</string>
    <!-- Label of audio track with one audio channel [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="multi_audio_channel_mono">mono</string>
    <!-- Label of audio track with two audio channels [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="multi_audio_channel_stereo">stereo</string>
    <!-- Label of audio track with six audio channels [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="multi_audio_channel_surround_6">5.1 surround</string>
    <!-- Label of audio track with eight audio channels [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="multi_audio_channel_surround_8">7.1 surround</string>
    <!-- Label of audio track with other audio channels than 1, 2, 6, and 8 [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="multi_audio_channel_suffix">%d channels</string>

    <!-- Inside "Edit Channels for a specific input" option side panel -->
    <eat-comment />
    <!-- Title of "Edit channels" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="side_panel_title_edit_channels_for_an_input">Customize channel list</string>
    <!-- Label of "Select group" item to make all channels of a group enabled. The group can
         be a channel source or video quality like HD or SD. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="edit_channels_item_select_group">Select group</string>
    <!-- Label of "Deselect group" item to make all channels of a group disabled. The group can
         be a channel source or video quality like HD or SD. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="edit_channels_item_deselect_group">Deselect group</string>
    <!-- Label of "Group by" item to regroup channels [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="edit_channels_item_group_by">Group by</string>
    <!-- Type of grouping by channel source [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="edit_channels_group_by_sources">Channel source</string>
    <!-- Type of grouping by video quality [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="edit_channels_group_by_hd_sd">HD/SD</string>
    <!-- Subheader of HD channel group [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="edit_channels_group_divider_for_hd">HD</string>
    <!-- Subheader of SD channel group [CHAR LIMIT=40] -->
    <string name="edit_channels_group_divider_for_sd">SD</string>
    <!-- Title of "Group by" side panel to set grouping type [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="side_panel_title_group_by">Group by</string>

    <!-- Inside full EPG -->
    <eat-comment />
    <!-- Description in the TV guide when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="program_guide_content_locked">This program is blocked</string>
    <!-- Description in the TV guide with the rating when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="program_guide_content_locked_format">This program is rated <xliff:g id="rating" example="TV_MA">%1$s</xliff:g></string>

    <!-- Message when a channel item is clicked for channel auto-scan, but the input doesn't
         have auto-scan function. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_no_setup_activity">The input doesn\'t support auto-scan</string>
    <!-- Error message when Live TV app cannnot launch auto-scan activity due to the wrong information
         from the input. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_unable_to_start_setup_activity">Unable to start auto-scan for \'<xliff:g id="tv_input" example="Built-in Tuner">%s</xliff:g>\'</string>
    <!-- Error message when Live TV app cannnot launch the system-wide preferences for closed captions. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_unable_to_start_system_captioning_settings">Unable to start the system-wide preferences for closed captions.</string>
    <!-- Message after some channels are added. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <plurals name="msg_channel_added">
        <item quantity="one">%1$d channel added</item>
        <item quantity="other">%1$d channels added</item>
    </plurals>
    <!-- Message after no channel is added after setting up an input. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_no_channel_added">No channels added</string>

    <!-- Inside "Input Selector" option side panel -->
    <eat-comment />
    <!-- Label of a tuner input in "Input Selector" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="input_selector_tuner_label">Tuner</string>

    <!-- Parental control -->
    <eat-comment />
    <!-- Title of "Parental Contrals" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="menu_parental_controls">Parental controls</string>
    <!-- Label in On state of On/Off switch for "Parental Contrals" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_toggle_parental_controls_on">On</string>
    <!-- Label in Off state of On/Off switch for "Parental Contrals" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_toggle_parental_controls_off">Off</string>
    <!-- Item and title of "Channels blocked" option. This option provides an interface for parents
         to block/unblock channels that are not suitable for their children. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_channels_locked">Channels blocked</string>
    <!-- Label of an item to lock all channels. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_channels_lock_all">Block all</string>
    <!-- Label of an item to unlock all channels. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_channels_unlock_all">Unblock all</string>
    <!-- Subheader below a divider to separate hidden channels from visible channels. Visible
         channels appear first in the list and this divider comes, followed by hidden channels.
         [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_channels_subheader_hidden">Hidden channels</string>
    <!-- Item and title of "Program restrictions" option. It has two items: Rating Systems
         and Ratings [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_program_restrictions">Program restrictions</string>
    <string name="option_change_pin">Change PIN</string>
    <!-- Item and title of "Rating Systems" option. In this option, a user can choose the rating
         system per country listed [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_country_rating_systems">Rating systems</string>
    <!-- Item and title of "Rating Systems" option. In this option, after choosing a rating system,
         a user selects the actual rating to be restricted. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_ratings">Ratings</string>
    <!-- Label of an item to show all rating systems in the system. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_see_all_rating_systems">See all rating systems</string>
    <!-- Display country name for rating systems used in multiple countries.
         [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="other_countries">Other countries</string>

    <!-- Description below "Channel Locked" item when there is no locked channel.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_no_locked_channel">None</string>
    <!-- Description below "Program Restrictions" item when there is no locked channel.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_no_enabled_rating_system">None</string>

    <!-- Label of an item not to select any restriction. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_rating_none">None</string>
    <!-- Label of an item to select high restriction. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_rating_high">High restrictions</string>
    <!-- Label of an item to select medium restriction. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_rating_medium">Medium restrictions</string>
    <!-- Label of an item to select low restriction. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_rating_low">Low restrictions</string>
    <!-- Label of an item to select custom restriction. In the restriction, a user
         can finely tune the restriction with rating details. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_rating_custom">Custom</string>

    <!-- The description used for high restrictions. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_rating_high_description">Content suitable for children</string>
    <!-- The description used for medium restrictions. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_rating_medium_description">Content suitable for older children</string>
    <!-- The description used for low restrictions. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_rating_low_description">Content suitable for teens</string>
    <!-- The description used for custom restrictions. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_rating_custom_description">Manual restrictions</string>

    <!-- Attribution text shown at the end of the 'Ratings' menu. It indicates where those rating
         descriptions come from. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="option_attribution">Sources for rating descriptions</string>

    <!-- Title of the menu where the user can select sub-ratings settings. Sub-ratings can be added
         to the basic rating to let parents know additional information about the TV program such as
         drug, violence, nudity, sex and coarse language. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_subrating_title">%1$s and sub-ratings</string>
    <!-- Header of the divider in the sub-ratings menu. Sub-ratings can be added to the basic rating
         to let parents know additional information about the TV program such as drug, violence,
         nudity, sex and coarse language. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="option_subrating_header">Sub-ratings</string>

    <!-- PIN UX -->
    <eat-comment />
    <!-- Title of PIN dialog when an user is asked to enter PIN to unlock channel.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_unlock_channel">Enter your PIN to watch this channel</string>
    <!-- Title of PIN dialog when an user is asked to enter PIN to unlock program.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_unlock_program">Enter your PIN to watch this program</string>
    <!-- Title of PIN dialog when an user tries to change Parental control setting.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_pin">Enter your PIN</string>
    <!-- Title of PIN dialog when an user is asked to set a PIN for the first time.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_create_pin">To set parental controls, create a PIN</string>
    <!-- Title of PIN dialog when an user is asked to change PIN [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_new_pin">Enter new PIN</string>
    <!-- Title of PIN dialog when an user is asked to set a PIN. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_again">Confirm your PIN</string>
    <!-- Title of PIN dialog when an user is about to change older PIN. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_enter_old_pin">Enter your current PIN</string>
    <!-- Message shown in the dialog when the user entered the wrong. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <plurals name="pin_enter_countdown">
        <item quantity="one">You entered the wrong PIN 5 times.\nTry again in <xliff:g id="remaining_seconds" example="1">%1$d</xliff:g> second.</item>
        <item quantity="other">You entered the wrong PIN 5 times.\nTry again in <xliff:g id="remaining_seconds" example="60">%1$d</xliff:g> seconds.</item>
    </plurals>
    <!-- Toast message when an user entered wrong PIN. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_toast_wrong">That PIN was wrong. Try again.</string>
    <!-- Toast message when an user couldn't pass the PIN confirmation. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="pin_toast_not_match">Try again, PIN doesn\'t match</string>

    <!-- menu for "Settings" option -->
    <eat-comment />
    <!--  Title of "Settings" option. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="side_panel_title_settings">Settings</string>
    <!-- Label of "Customize channels list" item to select and deselect channels.
         [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="settings_channel_source_item_customize_channels">Customize channel list</string>
    <!-- Description of "Customize channels list" item. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="settings_channel_source_item_customize_channels_description">Choose channels for your program guide</string>
    <!-- Label of "Channel sources" item to setup channels. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="settings_channel_source_item_setup">Channel sources</string>
    <!-- Description of "Channel sources" item only when new inputs are available.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="settings_channel_source_item_setup_new_inputs">New channels available</string>
    <!-- Label of "Parental controls" item. [CHAR LIMIT=30] -->
    <string name="settings_parental_controls">Parental controls</string>
    <!-- Menu item to show licenses for open source code used in the app [CHAR LIMIT=35] -->
    <string name="settings_menu_licenses">Open source licenses</string>
    <!--Title for a dialog box that shows licenses for open source code used in the app [CHAR LIMIT=35] -->
    <string name="dialog_title_licenses">Open source licenses</string>
    <!-- Menu item that shows the application version(eg 1.2.03-final) as a second line below this title [CHAR LIMIT=35] -->
    <string name="settings_menu_version">Version</string>

    <!-- opt out preferences -->
    <eat-comment />

    <!--Title of option set to improve the Live TV app.
       "Live TV" should match app_name -->
    <string name="about_menu_improve">Help improve Live TV</string>
    <!--Summary of option to improve the Live TV app. -->
    <string name="about_menu_improve_summary">Share anonymous usage and diagnostics data with Google so we can make Live TV better and prevent issues like crashing and freezing.</string>

    <!-- TunableTvView -->
    <eat-comment />
    <!-- Description on the locked screen when current channel is locked by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_channel_locked">To watch this channel, press Right and enter your PIN</string>
    <!-- Description on the locked screen when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_content_locked">To watch this program, press Right and enter your PIN</string>
    <!-- Description on the locked screen with the rating when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_content_locked_format">This program is rated <xliff:g id="rating" example="TV_MA">%1$s</xliff:g>.\nTo watch this program, press Right and enter your PIN.</string>
    <!-- Description on the locked screen when current channel is locked by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_channel_locked_no_permission">To watch this channel, use the default Live TV app.</string>
    <!-- Description on the locked screen when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_content_locked_no_permission">To watch this program, use the default Live TV app.</string>
    <!-- Description on the locked screen with the rating when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_content_locked_format_no_permission">This program is rated <xliff:g id="rating" example="TV_MA">%1$s</xliff:g>.\nTo watch this program, use the default Live TV app.</string>

    <!-- Description on the locked screen when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="shrunken_tvview_content_locked">Program is blocked</string>
    <!-- Description on the locked screen with the rating when the rating of the current content is restricted by parental control. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="shrunken_tvview_content_locked_format">This program is rated <xliff:g id="rating" example="TV_MA">%1$s</xliff:g></string>

    <!-- The text message which is shown when the current program is audio only one.
         i.e. The program doesn't have a video. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_msg_audio_only">Audio only</string>
    <!-- Message displayed when current channel's signal is too weak to use. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_msg_weak_signal">Weak signal</string>
    <!-- The text message which is shown when the internet connection fails.
         This message is shown at the center of the screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="tvview_msg_no_internet_connection">No internet connection</string>

    <!-- Channel Banner -->
    <eat-comment />
    <!-- The text used when there is no program title. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="channel_banner_no_title">No title</string>
    <!-- The text used when a channel is locked and program title needs to be hidden. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="channel_banner_locked_channel_title">Channel blocked</string>

    <!-- Setup Sources Fragment -->
    <eat-comment />
    <!-- Category name for the newly installed channel sources(inputs).-->
    <string name="setup_category_new">New</string>
    <!-- Category name for the installed channel sources(inputs). -->
    <string name="setup_category_done">Sources</string>
    <!-- Description of an input to describe its channel count. [CHAR LIMIT=40] -->
    <plurals name="setup_input_channels">
        <item quantity="one">%1$d channel</item>
        <item quantity="other">%1$d channels</item>
    </plurals>
    <!-- Description of an input with 0 channels. [CHAR LIMIT=40] -->
    <string name="setup_input_no_channels">No channels available</string>
    <!-- Description of newly installed inputs. [CHAR LIMIT=40] -->
    <string name="setup_input_new">New</string>
    <!-- Description of an input which was installed but not setup yet. [CHAR LIMIT=40] -->
    <string name="setup_input_setup_now">Not set up</string>
    <!-- Title for the link to the play store to get more channel sources. -->
    <string name="setup_play_store_action_title">Get more sources</string>
    <!-- Description for the link to the play store to get more channel sources. -->
    <string name="setup_play_store_action_description">Browse apps that offer live channels</string>

    <!-- New Sources Fragment -->
    <eat-comment />
    <!-- Title for the new sources fragment -->
    <string name="new_sources_title">New channel sources available</string>
    <!-- Description for the new sources fragment -->
    <string name="new_sources_description">New channel sources have channels to offer.\nSet them up now, or do this later in the channel sources setting.</string>
    <!-- String for the "Set up now" action -->
    <string name="new_sources_action_setup">Set up now</string>
    <!-- String for the "skip" action -->
    <string name="new_sources_action_skip">Ok, got it</string>

    <!-- Intro dialog -->
    <eat-comment />
    <string name="intro_title">@string/app_name</string>
    <!-- Description of Intro Dialog [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="intro_description"><b>Press SELECT</b> to access the TV menu.</string>

    <!-- Toast messages -->
    <eat-comment />
    <!-- Error message when there is no TV input. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_no_input">No TV input found</string>
    <!-- Error message when a specific TV input isn't installed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_no_specific_input">Cannot find the TV input</string>
    <!-- Error message when PIP is not supported. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_no_pip_support">PIP is not supported</string>
    <!-- Error message when there is no available input. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_no_available_input_by_pip">There is no available input which can be shown with PIP</string>
    <!-- Error message when the selected TV input is a tuner type TV input, not a pass-through type
         input. Tuner type inputs such as built-in tuner, external usb tuner, network tuner or
         virtual IPTV tuner provide live channels to tune to. As opposed to tuner type input,
         pass-through type inputs such as HDMI, component, S-video, DVI or display port merely pass
         the source video through to the display and don't provide ability to tune to a specific
         channel unless the user directly controls the external source device (e.g. game console,
         DVD player, settop box, etc) that is connected to the TV. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_not_passthrough_input">Tuner type not suitable. Please launch Live TV app for tuner type TV input.</string>
    <!-- Error message when tune is failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_tune_failed">Tune failed</string>
    <!-- Error message when the user attempts an action (select TIS setup-activity, app-link,
         custom options, etc.) and no application was found that could perform the action.
         [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_missing_app">No app was found to handle this action.</string>
    <!-- Message when all channels are hidden. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_all_channels_hidden">All source channels are hidden.\nSelect at least one channel to watch.</string>
    <!-- Message displayed when availability is changed by unknown reason. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_channel_unavailable_unknown">The video is unexpectedly unavailable</string>
    <!-- Message to notify the different use of Back Button: Home Button(To exit) Back button
         (commands for external device)  [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_back_key_guide">BACK key is for connected device. Press HOME button to exit.</string>
    <!-- Error message when Live channels has been launched in Lollipop devices without system
         permission. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_not_supported_device">Live TV is not supported on this device with Android Lollipop.</string>
    <!-- Error message when a user denied to grant READ_TV_LISTING permission. [CHAR LIMIT=NONE] -->
    <string name="msg_read_tv_listing_permission_denied">Live TV needs permission to read the TV listings.</string>

    <!-- Strings for debug or not to be shown to users -->
    <eat-comment />
    <!-- Debug Options -->
    <string name="menu_debug_options" translatable="false">Debug options</string>
    <string name="item_watch_history" translatable="false">Watch history</string>

    <!-- Title of Recently watched dialog. It is used for debug purpose. -->
    <string name="recently_watched" translatable="false">Recently watched</string>

    <!-- EPG Search strings. -->
    <!-- Remove translatable="false" once UI is finalized -->
    <string name="search_result_no_result" translatable="false">No result</string>
    <string name="search_result_title" translatable="false">Search results</string>

    <!-- Onboarding experience.
         TODO: Change translatable to true.-->
    <eat-comment />
    <!-- Text for the channel sources screen in onboarding. -->
    <string name="setup_sources_text">Set up your sources</string>
    <!-- Description for channel sources screen in onboarding. -->
    <string name="setup_sources_description">Live channels combines the experience of traditional TV channels with streaming channels provided by apps.
\n\nGet started by setting up the channel sources already installed. Or browse Google Play Store for more apps that offer live channels.</string>

    <!-- DVR TODO(DVR): make translatable true. -->
    <eat-comment />
    <!-- Dialog message to ask to remove the selected recording schedule. -->
    <string name="epg_dvr_dialog_message_remove_recording_schedule" translatable="false">Remove the scheduled recording?</string>
    <!-- Dialog message to ask to stop the current recording. -->
    <string name="epg_dvr_dialog_message_stop_recording" translatable="false">Stop the recording?</string>
    <!-- Dialog message to ask to schedule the recording of the selected program. -->
    <string name="epg_dvr_dialog_message_schedule_recording" translatable="false">Schedule the program recording?</string>
    <!-- Dialog message to ask to delecte the recorded program. -->
    <string name="epg_dvr_dialog_message_delete_schedule" translatable="false">Delete the recording schedule?</string>
    <!-- Item label to schedule program recording. -->
    <string name="epg_dvr_record_program" translatable="false">Record program</string>
    <!-- Item label to schedule whole season recording of a TV show. -->
    <string name="epg_dvr_record_season" translatable="false">Record season</string>
    <!-- Item label to delete a recording schedule when a recording scheduled program is
         clicked in EPG. -->
    <string name="epg_dvr_delete_program" translatable="false">Delete schedule</string>

    <!-- Menu item label to start DVR manager UI. -->
    <string name="channels_item_dvr" translatable="false">Recorded programs</string>
    <!-- Menu item label to start recording of the current channel. -->
    <string name="channels_item_record_start" translatable="false">Start recording</string>
    <!-- Menu item label to start recording of the current channel. -->
    <string name="channels_item_record_stop" translatable="false">Stop recording</string>

    <!-- Item of record start dialog item for 10 min recording. -->
    <string name="recording_start_dialog_10_min_duration" translatable="false">10 min.</string>
    <!-- Item of record start dialog item for 30 min recording. -->
    <string name="recording_start_dialog_30_min_duration" translatable="false">30 min.</string>
    <!-- Item of record start dialog item for 1 hour recording. -->
    <string name="recording_start_dialog_1_hour_duration" translatable="false">1 hour</string>
    <!-- Item of record start dialog item for 3 min recording. -->
    <string name="recording_start_dialog_3_hours_duration" translatable="false">3 hours</string>
    <!-- Item of record start dialog item until the end of the current program. -->
    <string name="recording_start_dialog_till_end_of_program" translatable="false">End of program</string>

    <!--TODO(DVR): decide if translation needed Name of DVR service [CHAR LIMIT=NONE]  -->
    <string name="dvr_service_name" translatable="false">DVR Service</string>

    <!-- DVR Menu strings. -->
    <eat-comment />
    <string name="dvr_main_current_recordings" translatable="false">Current Recordings</string>
    <string name="dvr_main_scheduled_recordings" translatable="false">Scheduled Recordings</string>
    <string name="dvr_main_recorded_programs" translatable="false">Recorded Programs</string>
    <string name="dvr_main_settings" translatable="false">Settings</string>
    <string name="dvr_msg_no_recording_on_the_row" translatable="false">None</string>
    <string name="dvr_msg_program_title_unknown" translatable="false">Unknown</string>
    <string name="dvr_msg_channel_unknown" translatable="false">Channel unknown</string>

    <!-- DVR detailed page -->
    <eat-comment />
    <string name="dvr_detail_cancel" translatable="false">Cancel recording</string>
    <string name="dvr_detail_stop_keep" translatable="false">Stop and keep recording</string>
    <string name="dvr_detail_stop_delete" translatable="false">Stop and delete recording</string>
    <string name="dvr_detail_play" translatable="false">Play recording</string>
    <string name="dvr_detail_delete" translatable="false">Delete recording</string>

    <!-- DVR epg strings -->
    <eat-comment />
    <string name="dvr_epg_record" translatable="false">Record</string>
    <string name="dvr_epg_do_not_record" translatable="false">Do not record</string>
    <string name="dvr_epg_conflict_dialog_title" translatable="false">Recording this program will
        prevent the recording of the following programs:</string>

</resources>