Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia4b7d490f003a7d3057d75e4dc4fb9fd8ded13b7
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index e39f7f1..b053d1a 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -78,8 +78,8 @@
<string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"ポッドキャスト"</string>
<string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"SDカードがありません"</string>
<string name="sdcard_missing_title_nosdcard" msgid="7984839174824243958">"USBストレージなし"</string>
- <string name="sdcard_missing_message" msgid="2100061456003981823">"SDカードが携帯端末に挿入されていません。"</string>
- <string name="sdcard_missing_message_nosdcard" msgid="4459620970330194881">"携帯端末にUSBストレージがありません。"</string>
+ <string name="sdcard_missing_message" msgid="2100061456003981823">"SDカードがモバイル端末に挿入されていません。"</string>
+ <string name="sdcard_missing_message_nosdcard" msgid="4459620970330194881">"モバイル端末にUSBストレージがありません。"</string>
<string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"SDカードを使用できません"</string>
<string name="sdcard_busy_title_nosdcard" msgid="3319125156566499501">"USBストレージ使用不可"</string>
<string name="sdcard_busy_message" msgid="579981082201215537">"SDカードは使用中です。"</string>
