blob: b60241928d939c3b42fee61941ced0635da0a36c [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="2704349695846064655">"ဆဲလ်လူလာထုတ်လွှင့်မှု စမ်းသပ်ချက်များ"</string>
<string name="button_etws_earthquake_type" msgid="5391060421937195923">"ETWS ငလျင်လှုပ်ခြင်းဆိုင်ရာ သတင်းထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_etws_tsunami_type" msgid="5866338269041475786">"ETWS ဆူနာမီမုန်တိုင်းဆိုင်ရာ သတင်းထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_etws_earthquake_tsunami_type" msgid="8045617992086252152">"ETWS ငလျင်လှုပ်ခြင်းနှင့် ဆူနာမီမုန်တိုင်းဆိုင်ရာ သတင်းထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_etws_other_type" msgid="4129451610585426791">"ETWS အခြားအရေးပေါ်ဆိုင်ရာ သတင်းထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_etws_cancel_type" msgid="4770911191572322801">"ငလျင်နှင့်ဆူနာမီသတိပေးချက် ETWS ကို ပယ်ဖျက်ပါ"</string>
<string name="button_etws_test_type" msgid="5520113823851979673">"ငလျင်နှင့်ဆူနာမီသတိပေးစနစ် ETWS စမ်းသပ်ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_cmas_pres_alert" msgid="1269455100893365889">"သမ္မတ အရေးပေါ်သတိပေးချက် CMAS ပေးပို့ပါ"</string>
<string name="button_cmas_extreme_alert" msgid="5922644977169679386">"အထူးအရေးပေါ် သတိပေးချက် CMAS ပေးပို့ပါ"</string>
<string name="button_cmas_severe_alert" msgid="5197711586353552255">"အရေးပေါ်သတိပေးချက် CMAS ပေးပို့ပါ"</string>
<string name="button_cmas_amber_alert" msgid="860091654456014191">"အရေးပေါ် ကလေးပျောက်ကြော်ငြာသတိပေးချက် CMAS ပေးပို့ပါ"</string>
<string name="button_cmas_monthly_test" msgid="6797479769988491996">"အရေးပေါ်သတိပေးချက် CMAS လစဉ်စမ်းသပ်မှု ပေးပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_type" msgid="4902292221458231081">"GSM 7 Bit စမ်းသပ်ထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_umts_type" msgid="5871195118138691977">"UMTS 7 Bit စမ်းသပ်ထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_nopadding_type" msgid="5003490670292596214">"GSM 7 Bit အစအဆုံးထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_nopadding_umts_type" msgid="4581119373426634893">"UMTS 7 Bit အစအဆုံးထုတ်လွှင့်မှုကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_multipage_type" msgid="4722261710591475726">"GSM 7 Bit စာမျက်နှာများစွာထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_multipage_umts_type" msgid="1178053563290345110">"UMTS 7 Bit စာမျက်နှာများစွာထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_with_language_type" msgid="2022040547313986751">"GSM 7 Bit ကို စာသားဖြင့် ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_with_language_body_gsm_type" msgid="9100697687183591382">"GSM 7 Bit ကို စာသားဖြင့် ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_7bit_with_language_body_umts_type" msgid="8483712413017340666">"UMTS 7 Bit ကို စာသားဖြင့် ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_ucs2_type" msgid="6571590740592193686">"GSM UCS-2 စမ်းသပ်ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_ucs2_umts_type" msgid="5951592009555548877">"UMTS UCS-2 စမ်းသပ်ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_ucs2_multipage_umts_type" msgid="5063336859681757254">"UMTS UCS-2 စာမျက်နှာများစွာ ထုတ်လွှင့်ခြင်းကို ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_ucs2_with_language_type" msgid="7782847783969114889">"GSM UCS-2 ကို စာသားဖြင့်ပို့ပါ"</string>
<string name="button_gsm_ucs2_with_language_umts_type" msgid="1722368447645668730">"UMTS UCS-2 ကို စာသားဖြင့် ပို့ပါ"</string>
<string name="button_delay_broadcast" msgid="751650250579017537">"မပို့မီ ၅ စက္ကန့်စောင့်ပါ"</string>
<string name="message_id_label" msgid="1445077194410403236">"မက်ဆေ့ဂျ်အိုင်ဒီ −"</string>
<string name="category_id_label" msgid="6935815032327981691">"အမျိုးအစား −"</string>
</resources>