blob: e2e50fcb46dad15abb3a04d1a906f8012bd56109 [file] [log] [blame]
#
# Launch4j (http://launch4j.sourceforge.net/)
# Cross-platform Java application wrapper for creating Windows native executables.
#
# Copyright (c) 2004, 2007 Grzegorz Kowal, Patricio Martínez Ros
#
# All rights reserved.
#
# Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification,
# are permitted provided that the following conditions are met:
#
# * Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
# this list of conditions and the following disclaimer.
# * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,
# this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
# and/or other materials provided with the distribution.
# * Neither the name of the Launch4j nor the names of its contributors
# may be used to endorse or promote products derived from this software without
# specific prior written permission.
#
# THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
# "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
# LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
# A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR
# CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
# EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
# PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
# PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
# LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
# NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
# SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
#
OptComponentBinding.must.implement=El componente opcional debe ser implementado
Validator.empty.field=Introduzca: {0}
Validator.invalid.data=Dato no válido: {0}
Validator.must.be.in.range={0} debe estar en el rango [{1}-{2}]
Validator.must.be.at.least={0} deb ser al menos
Validator.already.exists={0} ya existe.
Validator.doesnt.exist={0} no existe.
Validator.exceeds.max.length={0} excede la longitud máxima de {1} caracteres.
Validator.invalid.option={0} must be one of [{1}]
Bindings.duplicate.binding=Binding duplicado
JRadioButtonBinding.property.null=La propiedad es nula
JRadioButtonBinding.nothing.selected=Nada seleccionado
JRadioButtonBinding.index.out.of.boundsndice de botón fuera de límite
JComboBoxBinding.property.null=Property is null
JComboBoxBinding.index.out.of.bounds=Combo box index out of bounds