Convert a few instances of sprintf to snprintf.

Change-Id: Ib3cdf8c3c817adc0eea0095ca4ef5fd66c8456b0
diff --git a/clatd_test.cpp b/clatd_test.cpp
index 7e218f0..b901c30 100644
--- a/clatd_test.cpp
+++ b/clatd_test.cpp
@@ -379,12 +379,12 @@
     unsigned pos = 0;
     for (unsigned i = 0; i < len; i++) {
       if (i % 20 == 0) {
-        sprintf(expected_hexdump + pos, "\n   ");
-        sprintf(actual_hexdump + pos, "\n   ");
+        snprintf(expected_hexdump + pos, hexdump_len - pos, "\n   ");
+        snprintf(actual_hexdump + pos, hexdump_len - pos, "\n   ");
         pos += 4;
       }
-      sprintf(expected_hexdump + pos, " %02x", ((uint8_t *) expected)[i]);
-      sprintf(actual_hexdump + pos, " %02x", ((uint8_t *) actual)[i]);
+      snprintf(expected_hexdump + pos, hexdump_len - pos, " %02x", ((uint8_t *) expected)[i]);
+      snprintf(actual_hexdump + pos, hexdump_len - pos, " %02x", ((uint8_t *) actual)[i]);
       pos += 3;
     }
     FAIL() << msg << ": Data doesn't match"