test-map: Ignore module causes when checking tainted kernels

Ignore tainted kernels caused by out-of-tree and unsigned
modules now that we build the Trusty modules separately
from the GKI.

Bug: 364748249
Change-Id: I011602a811ae8bfe0e6c8e7389fb533a1ff1ee8a
1 file changed