scripts: Android.bp: add trusty_test_vm_os soong target

Bug: 400066193
Test: atest TrustyVmUnitTests
Change-Id: Iee85f73bab394a86288036232533c2c309821405
1 file changed