usercopytest: Expand usercopytest and make it a unittest

Bug: 120932488
Change-Id: I8ad18c7977029e5dcfc97cf39db245af57372b6b
2 files changed