Update rustflags to work with new hal_v4 types Bug: 369375199 Test: treehugger Ignore-AOSP-First: Lands with other HAL version bump changes to avoid build failure. At least one of the changes is internal. Will cherry-pick to AOSP ASAP. Change-Id: I5ebea2568301d6bc61783f18829ae0fb386a7fc3