trusty: Add check that ffa buffer has been registered

Block ffa smc calls that use the rx/tx buffers if those buffers are not
currently mapped.

Bug: 185307483
Bug: 185885463
Bug: 185886292
Bug: 185897060
Change-Id: Iefd03c21a72d35b32189405bc567741d21779986
1 file changed