Keymaster: add certificate_utils.cpp to build rules.

Bug: None
Change-Id: I6bec6c2857ee9ed450ff32350dfe8999875beb9f
1 file changed