Fix misuse of shared_ptr<PortAcl>

A pointer to a stack variable was passed to shared_ptr,
which would cause the smart pointer to attempt to call
delete on that pointer on program termination.

Bug: 272182788
Change-Id: Idb63d96da2612afc08c207ad013213ca92390f11