[NDK] Add AM_MAINTAINER_MODE to xz

To avoid the dependencies on autotools.

Also run autoreconf

Test: build
Change-Id: I9f0f50a9eee611c3e6a2855b0e8124c87969ecd2
19 files changed