Make a pull request with all these changes, wait until it's approved:
Bump the version in Cargo.toml
Check if all the dependencies are up-to-date
Put all the Unreleased stuff in CHANGELOG.md under the new version
Check out and pull down master
Copy the CHANGELOG into a GitHub release:
Run cargo publish