Add optional flag to use vendor provided otatools

Use -o flag to use vendor provided otatools.zip by passing
--vendor-otatools otatools.zip argument to merge_target_files.

Add user friendly help

Bug: 411270463
Test: run merge.sh locally
Change-Id: Iaea926af8ac43996fffc48e337ace188ce89a6e9
1 file changed