Use D8 unsupported features diagnostics API.

Bug: b/154778581
Test: DexDisabledIssueCheckerTest DexDisabledIssueCheckerIntegrationTest
Change-Id: Ib9a8d31fdcf5feaba9c941f1c8775b790674c32c
2 files changed