Merge "AIDEGen:refactor ModuleData.locate_sources_path for readability."